(Đã dịch) Mộng Yểm Hàng Lâm - Chương 424 : Người điên?
Thần sắc hơi căng thẳng, Trương Vân Khê bước về phía trước.
La Bân theo sát phía sau. Vệ Đông đã bớt run chân hơn nhiều, nhưng cứ đi trên mặt đất bằng lại vấp váp, bước đi khập khiễng, như thể nỗi sợ hãi ban nãy đến giờ mới được giải tỏa.
Chẳng mấy chốc, ba người đã đến một cổng vòm. Phía sau đó là một bức tường đá cao chừng hai mét, với phạm vi rộng lớn, gần như bao trọn cả đỉnh ngọn núi nhỏ này.
Ngay chính giữa có một cánh cổng đang đóng chặt. Hai bên cửa treo hai chiếc đèn lồng, khẽ đung đưa theo gió.
Trương Vân Khê đi thẳng về phía trước.
Hơi chút chần chừ, hắn đưa tay gõ cửa, tiếng "tùng tùng tùng" vang lên!
Ban đầu là một sự tĩnh lặng, hai ba phút sau, tiếng bước chân vang lên.
Cánh cửa được kéo vào bên trong.
Mở cửa là một lão nhân ngoài sáu mươi, ở tuổi lục tuần.
Dung mạo đoan chính, áo bào vô cùng sạch sẽ gọn gàng.
Giờ phút này, La Bân trong lòng tràn đầy nghi ngờ, không nói nhiều, yên lặng quan sát.
Lão nhân kia nhìn thấy ba người bọn họ, trong mắt bỗng nhiên lộ ra vẻ vui mừng.
"Đã mấy năm không có ai đến cửa, đạo tràng cảm thấy vô cùng quạnh quẽ, ba vị mời vào."
Lão nhân làm động tác mời, tỏ vẻ rất hiếu khách.
Hắn có lẽ biết, Thiên Cơ đạo tràng khó tìm, nhưng lại rõ ràng sẽ có người tìm đến.
Chỉ có điều, sự hiếu khách của lão nhân cũng không khiến La Bân buông lỏng cảnh giác.
Nơi này dễ tìm như vậy, nhưng người đến rồi lại không trở về.
Vậy vấn đề, nằm ở chính bản thân đạo tràng này ư?
Trương Vân Khê không lập tức cất bước đi vào.
Lão nhân kia lại làm tiếp thủ thế mời.
Vệ Đông len qua bên cạnh Trương Vân Khê, cất bước tiến vào trong đạo tràng.
Trương Vân Khê lúc này mới bước vào trong, La Bân đuổi theo sau.
Lão nhân đóng cổng lại, nét cười vẫn thường trực trên môi.
Giữa sân là một bãi đất trống rất lớn, tương tự như bãi diễn võ.
Ngay chính giữa có một đại điện, nhang đèn nghi ngút, hương thơm tỏa khắp.
Rất nhanh, họ đi vào trong đại điện.
"Lão phu là Trương Vân Khê, vị này là La Bân, vị này là trấn trưởng Khúc Thủy trấn, Vệ Đông."
"Còn chưa xin hỏi quý danh của các hạ?"
Trương Vân Khê cuối cùng cũng mở lời.
Lão nhân kia nụ cười không giảm, nói: "Kẻ hèn Tần Củ, hiện là chủ đạo tràng của Thiên Cơ đạo tràng, do kẻ hèn đảm nhiệm."
Cái họ Tần này khiến La Bân tim đập hơi nhanh.
Quả nhiên, tìm đúng chỗ rồi sao?
"Ba vị đã dùng bản đồ của Cửu Tinh sư huynh để tìm thấy Thiên Cơ đạo tràng của ta, đúng không? Ha ha, đạo tràng nằm sâu trong núi, thường mười năm tám năm không thấy bóng người. Năm đó, chủ đạo tràng cảm thấy Thiên Cơ đạo tràng đã đến lúc lại được thấy ánh mặt trời. Cửu Tinh trước khi rời đạo tràng đã nói sẽ có rất nhiều người hữu duyên đến." Tần Củ nói.
Các thông tin này, lại đều khớp với nhau.
Trương Vân Khê gật đầu, nói: "Vì sao đạo tràng lại tĩnh lặng đến vậy?"
"Các đệ tử đang học bài ở hậu điện." Tần Củ trả lời.
"Thì ra là vậy." Trương Vân Khê như có điều suy nghĩ.
"Để ta gọi người sắp xếp chỗ ở cho ba vị. Ha ha, ta còn phải đi trông chừng đám nhóc con đó, không thể để chúng bỏ bê học tập. Chờ ta lát, ta sẽ trở lại mời ba vị đi tham quan Thiên Cơ đạo tràng của ta." Tần Củ lại nói.
"Được." Trương Vân Khê gật đầu đáp ứng.
Tần Củ xoay người rời khỏi đại điện.
Vệ Đông có chút hoang mang, muốn nói chuyện, nhưng lại không biết mở lời thế nào.
Trương Vân Khê vẫn còn đang suy tư.
Lúc này, tiếng bước chân lại gần tới, Tần Củ đã quay trở lại.
Bước vào trong điện, hai tay hắn ôm quyền, thanh âm trong trẻo hơn một chút: "Ba vị khách nhân, hãy theo ta."
La Bân không cảm thấy có gì bất thường.
Trương Vân Khê đi về phía Tần Củ, còn Tần Củ thì xoay người đi ra đại điện, rẽ sang bên phải.
Không lâu sau, nhóm ba người đã đến trước một dãy nhà trệt.
"Ba căn đầu tiên là phòng ở đã sắp xếp cho ba vị."
"Chủ đạo tràng lát nữa làm xong khóa buổi sáng sẽ đến tiếp đãi ba vị. Đệ tử tên là Tần Sơn, tạm thời xin cáo lui. Nếu có chuyện gì, các vị cứ đến đại điện là được, ta luôn ở ngoài điện chờ đợi." Tần Củ hai tay ôm quyền, thi lễ một cái.
"Gì cơ?" Vệ Đông sửng sốt.
Trương Vân Khê hành động rất nhanh, ngăn Vệ Đông lại, mặt mỉm cười, gật đầu.
Tần Củ xoay người rời đi.
Mí mắt La Bân giật mạnh hơn.
Mọi chuyện tưởng chừng bình thường, giờ phút này lại trở nên hoàn toàn bất thường.
Tần Củ nói sẽ tìm đệ tử đến sắp xếp cho họ.
Thế nhưng lại là chính hắn đến.
Sắp xếp xong, hắn lại nói mình tên là Tần Sơn.
Rõ ràng là cùng một người mà?
Sinh đôi sao?
Cũng không phải La Bân có trí tưởng tượng phong phú mà suy nghĩ lung tung.
Hai tỷ muội Trần Tiên Tiên và Trần Tiêm Tiêm đã mở ra suy nghĩ này, tạo ra tiền lệ này cho La Bân.
"Hắn... bị bệnh sao? Hay là một kẻ điên?" Vệ Đông hơi có vẻ bất an.
Trương Vân Khê không lên tiếng, thần sắc vẫn khó đoán.
La Bân không trực tiếp giải thích, hắn quay ngược dòng suy nghĩ một lần.
Hồi tưởng lại tướng mạo của Tần Củ và dáng vẻ của người tự xưng Tần Sơn ban nãy.
Cho dù là sinh đôi, hai người cũng nhất định có điểm khác biệt.
Hai lần hồi tưởng lại, La Bân không khỏi rùng mình.
"Một người ư?" Hắn gượng gạo nhìn về phía Trương Vân Khê.
"Nơi này không đúng." Trương Vân Khê lắc đầu: "Quá tĩnh lặng, tĩnh lặng như thể chỉ có một mình hắn."
Tim La Bân bỗng đập hẫng một nhịp, gượng gạo nói: "Thiên Cơ đạo tràng, chỉ còn lại một người như vậy sao? Cho nên hắn phát điên rồi?"
"Hãy nhìn xung quanh một chút." Trương Vân Khê không trả lời câu hỏi của La Bân, dừng lại, nhìn về phía Vệ Đông, nói: "Ngươi hãy ở yên trong căn phòng này, đừng đi lung tung, bản thân nơi đây tuyệt đối không an toàn."
Lần này Vệ Đông nghe lời, bước vào căn phòng đầu tiên.
Trương Vân Khê không vào nhà, mà quay trở lại theo đường cũ.
Không lâu sau, hai người trở lại đại điện ban nãy.
Ngoài điện cũng không có bóng dáng Tần Củ.
Trương Vân Khê đi về phía bên trái.
Nơi đây dù sao cũng là một đạo tràng, Trương Vân Khê cần phải tìm hiểu thêm nhiều điều.
La Bân vẫn luôn chú ý đến từng chi tiết.
Theo lý mà nói, đạo tràng cổ trong núi nên rất cũ kỹ, nhưng nhiều nơi ở đây nhìn qua lại như đã được tu sửa.
Rất nhanh, con đường dẫn đến một thiền điện.
Trương Vân Khê dừng bước.
Cửa thiền điện đang khép hờ.
Loáng thoáng, trong điện có hai bóng người đứng, tựa hồ đang trò chuyện gì đó với nhau.
Trương Vân Khê nghiêng đầu nhìn, La Bân cũng nhìn qua khe cửa.
Trong phút chốc, La Bân trong lòng lạnh toát.
Trong điện quả thật có hai người, nhưng căn bản không phải người sống, mà là người chết!
Hai bộ thi thể khô hốc mắt hãm sâu, da dính chặt vào xương gò má, xương gò má nhô cao, không chỉ đã chết mà còn chết từ rất lâu, gần như không còn chút thịt nào.
Hốc mắt trống rỗng của chúng nhìn chằm chằm vào nhau, dáng đứng như người sống vậy.
Một cảm giác âm trầm dâng lên.
Nơi này, không chỉ có vấn đề, mà là vấn đề lớn!
Trương Vân Khê hơi híp mắt, không dừng chân, tiếp tục đi về phía trước.
La Bân lập tức đuổi theo hắn.
Lại đi qua mấy căn nhà, không ngoài lệ, trong nhà đều có người.
Không ngoài lệ, những người này đều là xác khô, được xử lý rất sạch sẽ, đều mặc trang phục đời Đường, tạo cho người ta một cảm giác như thể họ vẫn còn sống.
Lại đến bên ngoài một thiền điện khác.
Trực tiếp nghe thấy âm thanh nghiêm nghị răn dạy.
"Bao nhiêu lần? Sao vẫn chưa hiểu rõ một khúc xương?"
"Đơn giản là tức chết ta rồi!"
Tiếng nói này, là của Tần Củ.
Trương Vân Khê làm động tác ra hiệu im lặng, áp sát đến trước cửa thiền điện.
La Bân khẽ cúi người, từ khe cửa nhìn vào bên trong.
Cái nhìn này khiến La Bân xương sống lưng lạnh toát.
Trong điện bày rất nhiều chiếc bàn, trên mỗi chiếc bàn lớn đều đặt một cái đầu.
Những cái đầu người đều bị chặt đứt ở vị trí cổ!
Những cái đầu này nét mặt thần thái không giống nhau, tuổi tác cũng không giống nhau.
Tần Củ nâng niu một cái đầu, lộ ra vẻ run rẩy.
"Đệ tử biết... Chẳng qua là những cái đầu này, khúc xương đó cũng không quá rõ ràng... Đệ tử..."
Giọng điệu này cũng lộ ra vẻ sợ hãi.
Ngay sau đó, giọng điệu nghiêm nghị từ miệng Tần Củ truyền ra: "Hoang đường? Ngươi cho rằng đồ sưu tầm không đủ sao? Một mình ngươi là người mới học việc, sao lại có nhiều nghi ngờ đến vậy, mà không phải tự xem xét vấn đề của chính mình?"
"Đơn giản là gỗ mục không thể điêu khắc được!"
Tiếng nói vừa dứt, lưng Tần Củ lại cúi thấp hơn. Hắn thẳng tắp nhìn chằm chằm vào cái đầu phụ nữ đang nâng niu trong tay, tay không ngừng lần mò, trán vẫn còn đổ mồ hôi, giống như một học sinh không chịu cố gắng học hành đang bị người thầy nghiêm nghị nhìn chằm chằm.
Trong điện, đầu người... rất nhiều...
Những cái đầu này, đều từ đâu đến?
Tần Củ đơn giản là một kẻ điên, không chỉ đóng nhiều vai, hắn còn chặt đầu người để sưu tầm ư?
Chỉ duy nhất truyen.free giữ quyền đối với bản dịch tinh túy này.