(Đã dịch) Mộng Yểm Hàng Lâm - Chương 272 : "9 a "
Giữa rừng một ngọn núi, ngọn núi nhỏ bé lại cổ quái, điều này quả thực khác thường, đúng là cổ quái.
Bên cạnh ngọn núi ẩn chứa mê vụ, càng là hiểm nguy rình rập trong bóng tối, nếu không phải Cố Y Nhân có thể giao tiếp với khư thứ hai, hai người họ đã có thể nhận biết tình hình nguy hiểm, tùy tiện đi qua, tất nhiên sẽ gặp chuyện không may.
Thay vào bất cứ ai khác ngoài họ, nếu đến được nơi đây, chỉ cần cả gan tiến về phía trước, ắt sẽ mười phần chết, không một sống sót!
"Vật ấy giao ta, tay nàng cũng đưa ta." La Bân vươn tay về phía Cố Y Nhân.
Cố Y Nhân không chút do dự trao lá cờ nhỏ cho La Bân.
La Bân tay phải nhận lấy, tay trái lại đưa bàn tay ra.
Cố Y Nhân thoáng chần chừ trong chốc lát, sau đó mới dùng tay phải nắm chặt tay La Bân.
"Nàng còn nói gì nữa không? Chẳng hạn như người kia, rốt cuộc đang ở nơi nào?" La Bân cẩn trọng hỏi Cố Y Nhân.
"Nàng chỉ nói, ở trong núi... Núi có lớn đến vậy đâu, chúng ta đi tới đó, hẳn là sẽ biết thôi?" Cố Y Nhân khẽ đáp.
La Bân không hỏi thêm gì nữa.
Hắn khẽ nắm chặt tay Cố Y Nhân, khẽ nói: "Thấy gì cũng đừng sợ, ta sẽ đối phó chúng, chúng ta cứ đi trước đã."
Nói đoạn, La Bân cất bước tiến về phía trước!
Xung quanh ngọn Chưởng Hình sơn kia, ước chừng có một khoảng đất trống rộng ba mươi mét. Mặt đất mọc đầy cỏ rậm, phủ kín lá rụng, cỏ cao đến mức có thể nuốt chửng nửa bắp chân người. Cỏ rất dày, ít nhất nhìn xuống không thể thấy rõ có vật gì ẩn trong đó.
Lòng La Bân khẽ chùng xuống, khẽ khom người xoay lại, nói: "Lên lưng ta đi."
Chưa thực sự thăm dò kỹ lưỡng, La Bân cũng không rõ ràng tình hình thực tế bên trong này. Hiện giờ, cả hai tay hắn đều phải rảnh rỗi mới được.
May mắn thay, Cố Y Nhân không hề nhăn nhó chần chừ, nàng nhanh chóng úp người lên lưng La Bân, hai tay ôm chặt cổ La Bân.
La Bân một tay cầm lá cờ nhỏ, tay kia thoắt cái rút ra con dao bổ củi, xoay mình, không chút do dự chém ngang về phía trước!
Một tiếng "soạt" khẽ vang lên, một mảng cỏ lớn trước mặt bị chém đứt. La Bân khom người nhanh bước tiến tới, con dao bổ củi trong tay vung vẩy không ngừng, trong chớp mắt đã tiến được mười mét, để lại một con đường đi qua.
Trong cỏ ẩn chứa quá nhiều hiểm nguy, dẫn theo Cố Y Nhân đi lại càng thêm phiền phức. Làm vậy, liền có thể tránh được nhiều nguy hiểm hơn, ít nhất sẽ không có những thứ như Mỹ Nhân Xà từ trong cỏ tấn công họ.
La Bân tiếp t��c tiến về phía trước, khi đã đi được hơn nửa quãng đường, La Bân cảm nhận được một luồng ánh mắt lạnh sống lưng đang dõi theo mình.
Không, không phải một luồng, mà là vài luồng!
Đột nhiên dừng bước, quay đầu lại, quét mắt khắp bốn phía, hàn ý đột nhiên nảy sinh.
Ba con quái vật Núi Phần mình chó mặt người, từ ba phương hướng chậm rãi tiếp cận La Bân.
Tốc độ của chúng vốn đã nhanh, giờ phút này càng trở nên nhanh hơn, tựa như mũi tên, lao thẳng đến La Bân!
Cố Y Nhân hai tay rụt lại, cơ hồ hoàn toàn dán chặt vào người La Bân.
La Bân hít sâu một hơi, toàn thân cơ bắp căng cứng, tay khẽ run, lá cờ nhỏ đột nhiên mở ra, xoay mình!
Thế đánh này, tựa như quét sạch thiên quân vạn mã!
Chỉ có điều, lá cờ lệnh nhỏ bé trong tay La Bân, khiến nó mất đi rất nhiều uy nghiêm.
Nhưng... lá cờ nhỏ vốn dĩ có tác dụng trấn sát những ma vật này!
Ba tiếng động trầm đục ầm vang nổ ra, ba con Núi Phần, đều ngã xuống ngay tại vị trí vừa vươn tay tới của La Bân, thẳng tắp ngã quỵ xuống đất!
Khói trắng xì xì không ngừng bốc lên, thân thể của chúng đang nhanh chóng khô héo, teo tóp lại, trong thoáng chốc, liền biến thành thây khô như bị phơi mười ngày nửa tháng!
Cố Y Nhân ngây người sững sờ.
Đây là lần đầu tiên nàng thấy công dụng của lá cờ nhỏ này, trong lúc nhất thời kinh ngạc đến nỗi lặng im.
Tim La Bân đập thình thịch loạn xạ.
Lần trước đối phó một con Núi Phần, hắn còn bị kéo đi như con mồi.
Lần này, ba con Núi Phần đồng loạt chết bất đắc kỳ tử!
Lá cờ nhỏ, đáng sợ đến thế sao!
Hít sâu một hơi, La Bân định thần lại, lại lần nữa phóng tầm mắt quét bốn phía.
Ở rìa khoảng đất trống này, vốn còn có vài người đứng thẳng tắp. Dưới ánh mặt trời, họ khoác da dê, đội mũ sừng dê.
Trong bãi cỏ rậm rạp, mơ hồ hiện ra vài gương mặt phụ nữ, rất mờ ảo.
Trong bóng tối tự nhiên còn có những thứ khác, La Bân nhìn không rõ lắm.
Thế nhưng, những thứ ẩn mình trong sáng lẫn trong tối kia, phảng phất chịu một sự chấn nhiếp cực lớn, bắt đầu chậm rãi lui về...
Đây, chính là sự trấn áp tuyệt đối!
La Bân bước nhanh như gió, thừa dịp khí thế này, trực tiếp tiến về phía trước!
Thậm chí hắn còn không thèm khom lưng, xoay người tiếp tục xẻ cỏ nữa.
Mười mấy mét khoảng cách còn lại, chỉ trong vài hơi thở đã vượt qua, người đã đến ngay dưới chân núi!
Đối với núi mà nói, hai ba mươi mét chẳng thấm vào đâu, nhưng đối với một người mà nói, gần như là độ cao của mười tầng lầu.
Ngọn núi che khuất ánh nắng, càng khiến nơi đây lộ ra vẻ âm u, nặng nề.
Cố Y Nhân khẽ động người, La Bân liền đặt nàng xuống.
"Chúng đã bị chấn nhiếp, hẳn sẽ không dám đến tìm cái chết nữa." La Bân trầm giọng nói.
Chân núi và thảm cỏ cũng có khoảng cách chừng hai mét, cây cỏ thấp hơn nhiều, ít nhất không thể giấu được Mỹ Nhân Xà.
Cố Y Nhân cắn chặt răng, gật đầu, nhưng nàng vẫn còn căng thẳng, nắm chặt tay thành quyền, các đốt ngón tay hơi trắng bệch.
La Bân quay đầu nhìn ngọn Chưởng Hình sơn.
Cấu tạo ngọn núi này chủ yếu là nham thạch, tầng đất phủ trên bề mặt, hoặc những chỗ trũng thì càng nhiều, càng dày. Những rễ cây đâm sâu vào trong đó, lại vì lớp đất quá mỏng mà trồi lên, thậm chí còn có rất nhiều rễ cây bám quanh trên nham thạch.
Khư thứ hai, không ở bên trong này.
Thế nhưng, khư thứ hai đã để lại tin tức tương ứng cho Cố Y Nhân.
"Ở trong núi... Núi có lớn đến vậy đâu, ở chỗ nào đây..." Cố Y Nhân hơi có chút lo lắng.
La Bân cúi đầu nhìn xuống chân núi, tỉ mỉ phân biệt, muốn tìm ra lối vào động tối.
Kinh nghiệm từ Khương thôn cho hắn biết, dù là đội quân thanh niên trai tráng cùng nhau ẩn mình trong sơn động, hay là hang động nhỏ hẹp, ẩm ướt dưới gò núi kia, chẳng phải đều nằm trong núi sao?
Ngọn núi nhỏ như vậy, chính giữa núi chắc chắn không có sơn động nào, chân núi hẳn phải có hang động!
La Bân đi vòng quanh chân núi, chậm rãi bước.
Cố Y Nhân mím chặt môi hơn, cẩn thận từng li từng tí đi theo sau.
La Bân không trả lời, nàng liền không tiện hỏi thêm nữa.
Rất nhanh, đã đi vòng ra sau núi.
Từ góc độ này, ánh nắng chiếu thẳng vào người La Bân và Cố Y Nhân, sưởi ấm, xua đi không ít khí lạnh.
Núi, chỉ lớn đến thế thôi.
La Bân nhìn thấy m��t cái hố.
Cái hang này ước chừng chỉ vừa đủ một người chui vào, rất hẹp, rất chật chội, rất ngột ngạt.
Vậy là một vấn đề liền đặt ra, nếu La Bân mang theo lá cờ nhỏ xuống dưới, Cố Y Nhân sẽ phải đứng lại ở chân núi, lỡ như có ma vật kéo đến, ắt hẳn phải chết không nghi ngờ.
"Nàng cứ ở đây chờ ta." Nói đoạn, La Bân nhét lá cờ nhỏ vào tay Cố Y Nhân.
"Không được, bên dưới rất nguy hiểm..." Cố Y Nhân còn chưa dứt lời.
"Trước đây ta dùng thứ này, chỉ là vì nàng ở bên cạnh. Ta cũng không cần phải làm thế, chúng cũng không giết được ta, nhiều nhất chỉ khiến ta bị thương, khó giải quyết đôi chút mà thôi. Hang động chỉ lớn đến vậy, trong không gian hẹp, chúng không thể đánh lén được, muốn khiến ta bị thương cũng khó." La Bân nói nhanh.
Cố Y Nhân lúc này mới không nói gì nữa.
La Bân hít sâu một hơi, sau đó mới xoay mình chui vào trong hang động kia, bò xuống phía dưới.
Hang động rất ẩm ướt, đất bùn cùng nham thạch lẫn lộn, khi mềm, khi lại cứng rắn cấn tay.
Trong khe đá và đất bùn xen lẫn ít cành cây, sợi cỏ, trong mùi bùn đất thoang thoảng một luồng hương thơm đặc trưng của rễ cây thân thảo.
Ước chừng sâu mười mấy mét, La Bân đã chui xuống đến đáy.
Đây là một thạch thất vuông vức, trên vách tường có những cây đèn đứng thẳng, tỏa ra ánh lửa yếu ớt.
Trong bức tường, có một khối nham thạch dày rộng, trên đó có khảm những điểm sắt, trên các điểm sắt cột xích sắt, trên xích sắt ấy lại buộc lấy một người.
Người này mình mặc áo ngắn quần vải.
Tuổi tác của hắn rất lớn, cảm giác còn lớn hơn cả Trương Bạch Giao, tóc trắng bệch rối bời, khóe mắt rất sâu và nặng trĩu, nhất là làn da mặt đều chảy xệ xuống, treo hai khối thịt, có chút giống chó xù.
Đương nhiên rồi, La Bân không hề có ý gièm pha hay trào phúng, chỉ là nói về đặc điểm diện mạo.
Xích sắt đã rỉ sét, nhất là ở vị trí cột vào vai, bên hông lão nhân, vết rỉ càng nặng. Quần áo và xích sắt tiếp xúc nhau đều đã biến thành màu vàng đất.
Hắn rất gầy gò, đặc biệt thiếu dinh dưỡng.
Trên vách tường xung quanh có không ít dấu vết bị cào móc, có thể thấy rất nhiều rễ cây đứt gãy, sợi cỏ, có vết tích bị xé rách rất rõ ràng, thậm chí là gặm cắn. Trên mặt đất có rất nhiều chân côn trùng giáp xác bị đứt, còn có vài chân chuột, thậm chí là da rắn...
Tiếng tí tách rất nhỏ, là giọt nước từ phía trên rơi xuống, trùng hợp ngay cạnh chân lão nhân kia, trên mặt đất có một vũng nước nhỏ.
Từ khi La Bân đến sau ngọn núi, những người mà hắn nhìn thấy đều là thôn dân, dân trấn bị buộc phải chấp nhận hiện trạng, chưa từng thấy có ai bị... giam giữ!
Đúng vậy, đây rõ ràng chính là giam giữ!
Lão nhân kia muốn sống sót, phải dựa vào việc ăn rắn, côn trùng, chuột, kiến, dựa vào việc gặm rễ cây, sợi cỏ, dựa vào nước nhỏ giọt từ khe đá...
Sống sót quả thực gian nan khôn cùng...
Hắn là ai?
Hắn, vì sao lại bị giam ở trong này!?
Là chủ nhân của ngọn núi này giam cầm hắn sao?
Hay là người quản lý nơi này!?
Giờ phút này, lão nhân kia đang ngồi liệt trên mặt đất, lưng tựa vào vách đá.
La Bân vừa tiến thêm hai bước, hắn liền miễn cưỡng ngẩng đầu lên, càng miễn cưỡng mở hai mắt ra, ánh mắt lại không hề có chút ánh sáng, tựa như bất cứ lúc nào cũng sẽ tan rã.
"Ngài là..." La Bân vừa mở miệng, một câu còn chưa nói dứt, mí mắt lão nhân kia đã chậm rãi khép lại, ánh mắt lại trắng bệch, chậm rãi muốn đổ gục xuống đất.
Ngay lập tức, sắc mặt La Bân biến đổi, nhanh chóng bước tới bên cạnh lão nhân, khom người xuống ngay lập tức dò xét hơi thở của ông!
Hơi thở yếu ớt, cứ như sắp đứt hơi vậy.
La Bân dùng sức bấm mạnh vào người lão, lão nhân ho khan hai tiếng yếu ớt, hơi thở thoáng chút có lực trong chốc lát, rồi lại muốn yếu đi.
Tay La Bân càng nhanh hơn, từ trong túi lấy ra một lọ sứ nhỏ.
Trương Bạch Giao trước đây từng đưa cho hắn lọ thuốc này, là bí chế của Trương gia hắn, có thể tráng kiện xương cốt, tăng cường tinh thần.
Thuốc này, hẳn là cũng có thể giữ lại hơi tàn cuối cùng của lão nhân kia!?
Đương nhiên rồi, La Bân không dám cho lão nhân uống nguyên cả viên.
Hắn đổ ra một viên, bóp nát chừng một phần tư, cho vào khóe miệng lão nhân, lại mò lấy túi nước, cho lão nhân uống ực một ngụm nước.
Ban đầu, lão nhân kia không hề nhúc nhích, vài phút sau, hơi thở của ông bắt đầu trở nên có lực, mí mắt run rẩy, dường như muốn mở ra.
Quá trình này cũng mất vài phút tiếp theo, cuối cùng hắn cũng mở mắt ra, chậm rãi ngẩng đầu lên, đôi mắt vốn vô thần nay đã có một tia sáng.
Hắn ngơ ngác, mờ mịt, khó hiểu nhìn La Bân.
"Ngươi... Là ai?"
Giọng nói kh��n đặc, mang theo một sự mệt mỏi và khó hiểu nồng đậm.
La Bân hít sâu một hơi.
Câu này, đáng lẽ ra phải là hắn hỏi mới đúng.
Nghĩ là nghĩ vậy, nhưng La Bân vẫn đáp: "Là người bị kẹt lại trên trấn."
Hắn không vội vàng tìm lý do, cũng chẳng qua loa nói dối.
Bởi vì lão nhân kia không tầm thường, là khư đã dẫn họ tìm đến nơi này.
Qua loa đại khái, chẳng có lợi lộc gì, tạo thành thông tin sai lệch, càng không có ý nghĩa gì.
Trong nháy mắt suy nghĩ xong, La Bân trầm giọng hỏi: "Ngài sao lại bị giam ở trong này? Ngài đã bị giam giữ bao lâu rồi?"
Lão nhân trong chốc lát không trả lời.
Hắn vẫn cứ đờ đẫn nhìn La Bân, rồi đột nhiên hỏi: "Cửu A, là ngươi sai đến sao?"
Chính câu nói ấy khiến La Bân kinh hãi biến sắc.
Cửu A?
Tần Cửu Yêu!?
Lão nhân kia, có quan hệ với Tần Cửu Yêu!?
"Không phải." La Bân khàn giọng đáp.
Lão nhân ngây người, thần quang trong mắt đột nhiên giảm đi không ít, hiện lên một vẻ thất vọng. Yết hầu hắn phát ra tiếng "ôi ôi", đôi vai khẽ run rẩy, tựa như muốn cười tự giễu, châm chọc, nhưng lại không thể bật cười.
"Ta không biết nó là ai, ta chỉ biết, bạn ta có thể thấy được nó, nó hẳn là khư. Tóm lại, nó nói ngài bị giam ở trong này, chúng ta muốn đối phó người quản lý, muốn rời khỏi nơi này, nhất định phải có sự giúp đỡ của ngài!" La Bân lại lên tiếng, một tay càng đặt lên vai lão nhân!
Người quá già rồi, tình trạng tinh thần liền đặc biệt quan trọng.
Lão nhân kia và Tần Cửu Yêu là bạn đồng hành sao? Hai người họ chia nhau một người đi Quỷ Sơn thôn, một người tiến vào Quỷ Sơn trấn sao?
Ông ấy còn không biết sống chết của Tần Cửu Yêu ư?
Tóm lại là, mình không phải do Tần Cửu Yêu gọi tới, khiến lão nhân nhất thời thất vọng. Sự thất vọng trong tình cảnh này, rất dễ khiến người ta buông xuôi.
"Khư?" Đồng tử lão nhân co rút lại, hiện lên vài tia tuyệt vọng: "Khư đã xuất hiện... Quỷ Sơn trấn, không còn tồn tại nữa sao?"
Mọi bản quyền dịch thuật chương truyện này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được phép.