Ta ngốc quá! Không, là ta tự cho mình thông minh! Luôn suy đoán mối quan hệ giữa Cố Y Nhân và Từ Khai Quốc, luôn nghi ngờ Cố Y Nhân có phải cố ý nói những lời này để dẫn dắt mình đi cứu nàng. Nào ngờ, Cố Y Nhân chỉ đơn giản nói hai điều: Ta có thể giúp ngươi! Cửa sổ chưa đóng!

La Bân xông ra khỏi căn nhà gỗ nhỏ, vọt đến trước cửa miếu sơn thần đối diện. "Cốc cốc cốc", La Bân dùng sức gõ cửa, nhưng không hề có tiếng vọng, chỉ có sự tĩnh lặng. Lập tức, hắn nằm rạp trên cửa, qua khe hở nhìn vào bên trong, tầm mắt quét qua không thấy một bóng người! Nhấc chân, hắn dùng một cước đạp mạnh vào cánh cửa, đại môn miếu sơn thần bật mở. Chương Lập, Chu Thiến Thiến, Cố Y Nhân, tất cả đều biến mất. Không chỉ riêng bọn họ biến mất, mà cả mảnh xích sắt từ cánh tay của sơn thần rủ xuống cũng không còn tăm hơi, ngọn đèn càng bị mang đi! Chén đèn dầu kia lớn hơn so với những ngọn đèn khác, nhờ vậy mới có thể duy trì cháy liên tục từ ban ngày đến ban đêm. "Chết tiệt!", La Bân buột miệng chửi thề.

Hôm qua hắn đã nhận ra Chương Lập có điều bất thường, biến cố sáng nay đã khiến hắn lơ là việc trông chừng nhóm Chương Lập. Chương Lập đều nắm rõ thông tin của làng, hắn làm sao dám chạy? Chẳng phải là muốn chết sao! Ấm nước và mười chiếc bánh bột ngô đều không thấy, chắc chắn đã bị Chương Lập mang đi làm lương khô. Ngón trỏ và ngón giữa ấn vào mi tâm, ngón cái xoa huyệt thái dương, La Bân cố gắng giữ vững sự tỉnh táo, hít thở sâu vài lần, cuối cùng cũng hoàn toàn trấn tĩnh lại. Đi tới trước cửa, La Bân nhìn chằm chằm vào cuối con đường xi măng, nơi ánh nắng còn không thể xuyên qua khu rừng rậm cao lớn. Chương Lập muốn ra khỏi núi, là điều không thể. Chưa kể bọn họ thừa biết, rời núi sẽ luôn bị lạc đường, chỉ bằng đôi chân, làm sao có thể thoát khỏi ngọn núi lớn này trước khi trời tối? Mang đi ngọn đèn, có nghĩa là bọn họ có một nơi dừng chân, ngọn đèn chỉ cần ở trong phòng, đóng cửa cẩn thận là có thể phòng tránh tà ma. Nơi dừng chân đó, chính là chiếc xe! Bọn họ đã đi tìm xe!

Thật trùng hợp, lúc này cả thôn đều đang tập trung ở một điểm, trên đường làng hầu như không có ai, nhóm Chương Lập cứ thế mà tự do đi lại! Trong khoảnh khắc nghĩ thông suốt mọi chuyện, La Bân lại một lần nữa chạy về phía trong thôn. Mặc dù đã đưa Trương Vận Linh về, lại thêm việc quay lại miếu sơn thần làm chậm trễ không ít thời gian, nhưng sự việc của Trương Quân hiển nhiên vẫn chưa được giải quyết rốt ráo, trên con đường xi măng vẫn không một bóng người. La Bân gần như mắt nhìn sáu phương, tai nghe tám hướng. Bởi vì nhóm Chương Lập muốn lấy được xe cũng không dễ dàng, hắn không biết xe đậu ở đâu, Chương Lập lại càng không hiểu rõ làng, chỉ có thể tốn thời gian đi tìm. Thế nhưng, khi đã đi trở lại đến ngã ba đất trống chân núi, La Bân vẫn không có b���t kỳ phát hiện nào.

Lúc này, từ xa, hắn thấy đám đông đang tuôn trào, hò hét ầm ĩ tiến về phía con đường lớn. La Bân vội vàng tránh sang một bên, đứng sát lề đường. Đám người quá đỗi phấn khích, không ngừng vẫy tay, hô vang "Du lịch thôn, du lịch thôn!" Giữa con đường, lại có một chiếc xe chở tù. Chiếc xe do bảy tám gã hán tử kéo đi lên phía trước, bên trong xe chở tù, bất ngờ giam giữ Trương Quân! Chân Trương Quân đã sớm run rẩy đứng không vững, vẻ mặt luôn nhăn nhó phàn nàn. Đám đông quá đông, La Bân không thấy Cố Á, nhưng trong số những người kéo xe phía trước có La Phong. Việc trừng phạt Trương Quân này, bản thân nó không thể thiếu La Phong.

Rất nhanh, La Bân nhìn thấy thôn trưởng Chung Chí Thành đang ở một đoạn chếch phía sau xe chở tù, giữa đám người. "Thôn trưởng!", La Bân hô to một tiếng, nhưng tiếng nói bị nhấn chìm trong tiếng hò reo ồn ào. Sau đó, La Bân chỉ còn cách chen vào giữa đám đông. Thôn dân quá đỗi phấn khởi, lại chẳng thân thiện với hắn chút nào, hắn chen vào đâu là người ta xô đẩy lại đó, thậm chí còn có kẻ cố ý giẫm lên chân hắn. Cuối cùng, La Bân cũng tìm thấy Chung Chí Thành. "Thôn trưởng, người ngoài đã chạy rồi!" Vừa nói, La Bân vừa nắm chặt cánh tay Chung Chí Thành. Chung Chí Thành có vẻ mặt như La Hán, lông mày khẽ nhíu lại. "Biết rồi." Câu trả lời này cũng bị nhấn chìm trong tiếng ồn ào của đám người. Sau đó, Chung Chí Thành giãn khuôn mặt, cứ như không có chuyện gì mà tiếp tục bước về phía trước. La Bân sững sờ một chốc, sau khi bị người khác xô đẩy một chút mới vội vàng đuổi theo Chung Chí Thành. "Thôn trưởng, người không sắp xếp người đi tìm sao?" La Bân truy hỏi. Chung Chí Thành hoàn toàn dừng bước. Lần này La Bân đứng rất gần hắn, bởi vậy không có thôn dân nào dám ngang nhiên xô đẩy La Bân nữa. Rất nhanh, đám người đã đi xa. "La Sam, muốn sắp xếp người đi tìm cái gì?" Chung Chí Thành hỏi lại. "Người ngoài chứ!" La Bân quả quyết trả lời.

"Sáng sớm hôm qua, ta đã nhắc nhở cái tiểu tử Chương Lập đó rồi, sẽ không trói buộc bọn chúng thêm nữa, phạm vi hoạt động của bọn chúng không được rời khỏi miếu sơn thần, nếu tự ý xông vào nhà dân, mọi tổn thất sinh mạng tự chịu trách nhiệm. Người ngoài nhất định phải sống sót ba ngày, lúc đó quy tắc của làng mới có thể bảo vệ bọn chúng." Chung Chí Thành nói. "Hôm qua ngươi đã không để Trương Quân mang người ngoài đi, ngươi làm rất tốt, hôm nay vạch trần Trương Quân, ngươi càng làm tốt hơn nữa. Người ngoài đã chạy rồi, vậy ngươi không cần thiết phải trông coi miếu sơn thần đối diện nữa, hãy về ở cùng cha mẹ đi, tối nay sẽ có lễ Du lịch thôn. Đã rất lâu rồi, chúng ta chưa từng dùng qua thủ đoạn hình lục như thế này, cũng vì vậy mà Trương Quân mới dám nảy sinh ý đồ xấu hại người. Đây cũng là để cho tất cả mọi người trong thôn tỉnh táo lại." Đưa tay, Chung Chí Thành vỗ vỗ vai La Bân, khuôn mặt chữ điền căng cứng của hắn khẽ giãn ra một chút, rồi bước về phía trước. Lời nói của thôn trưởng, từ trước đến nay không thể nghi ngờ. Vị thôn trưởng này, lại càng là người nói một là một. Hắn đã lặp lại sự dặn dò cho Chương Lập, thái độ rất rõ ràng, hắn sẽ không đi tìm người. Hoặc là mấy người Chương Lập này sống sót qua hôm nay, từ ngày mai trở đi, làng sẽ bảo vệ bọn họ. Hoặc là, bọn họ sẽ chết vào tối nay. Ánh nắng chói chang, nhưng trên người La Bân lại từng đợt phát lạnh. Hóa ra, sự tình nằm ở chỗ này? Chu Thiến Thiến khẳng định là tự nguyện rời đi cùng Chương Lập, còn Cố Y Nhân bị trói lại, chẳng phải tương đương với bị ép buộc mang đi sao? Bởi vậy, Từ Khai Quốc mới có thể nói, để mình đi cứu nàng!

Đám thôn dân đã đi xa hẳn, trên con đường xi măng quen thuộc, thôn trưởng cũng đã khuất dạng, biến mất khỏi tầm mắt La Bân. Lại có một bóng người từ đằng xa vội vã tiến đến, chẳng phải là Cố Á sao? "Tiểu Sam, không phải bảo con đưa Tiểu Linh về rồi thì về miếu sơn thần sao? Vừa rồi mẹ thấy con, cứ gọi mãi mà con không nghe, sao con lại đứng đây?" Cố Á lục tìm một chiếc khăn tay, lau mồ hôi trên trán La Bân. "Con ra nhiều mồ hôi quá, có phải trong đó không thoải mái không?" Cố Á lại hỏi. La Bân cảm thấy tim mình như bị ai đó bóp chặt, rất lâu không thể hít thở. Mồ hôi không phải mồ hôi nóng, mà là mồ hôi lạnh, bởi vì hắn biết chuyện này rất nghiêm trọng, e rằng rất khó kết thúc, rất khó cứu được Cố Y Nhân kia. Nếu là trước kia, La Bân khẳng định sẽ buông xuôi. Bởi vì hắn cũng biết thuốc của mình là dầu thắp, chỉ cần nghĩ cách kiếm được dầu thắp, mình sẽ bình an vô sự, chắc chắn sẽ không vì chuyện quá nguy hiểm mà đi mạo hiểm. Nhưng Cố Y Nhân không những có thể giúp hắn, những điều nàng bày ra lại càng đáng sợ. Nàng đã báo hiệu cửa sổ nhà họ La sẽ bị mở ra! Trong nơi hiểm nguy thế này, loại năng lực đó quá đỗi quan trọng! Đến đây, La Bân thu lại suy nghĩ, cười cười nói với Cố Á: "Mẹ... con không sao... Người ngoài đã chạy rồi, thôn trưởng nói con không cần phải canh miếu sơn thần nữa, có thể về ở cùng mọi người, con có thể về nhà rồi." "Chạy sao?" Cố Á khẽ giật mình, lập tức lắc đầu nói: "Chạy thì cứ để chúng chạy đi, lời hay khó khuyên kẻ đáng chết, sau chuyện của Trương Quân, hôm nay bọn chúng mà xông vào nhà ai thì đều chẳng có kết cục tốt đẹp gì, ai cũng sợ chết, ai cũng phải nghĩ lại mà rùng mình." Đối với người ngoài, thái độ của Cố Á hơi có vẻ lãnh đạm. Kỳ thực, cả cái thôn nhỏ này, đối với người ngoài, ai cũng có thái độ lãnh đạm như vậy. Sau đó, từ đằng xa lại có một người bước đến, đó là La Phong.

Tuyển tập truyện dịch này là độc quyền, chỉ có tại truyen.free.