(Đã dịch) Mộng Thực - Chương 05: Thụ thương
"Thạch Lỗi, ngươi nghĩ trong đội chúng ta sẽ có ai chọn phe tà sao?" Nam Phong hỏi Thạch Lỗi, đoạn anh ta ngồi tựa vào chiếc xe ngựa giữa sân, bên cạnh là cô em gái Tri Ý. Ba người còn lại thì đã vào phòng nghỉ ngơi.
Thạch Lỗi ngồi trên một tảng đá dưới đất, mặt hướng về phía đống lửa, một tay cầm khúc củi ném vào rồi nói: "Ai biết được."
"Lòng người khó dò nhất," Thạch Lỗi nhìn ngọn lửa, lẩm bẩm.
"Đúng như lời ngươi nói, ít nhất ở giai đoạn đầu, chúng ta vẫn là đồng minh," Nam Phong nói.
"Mục tiêu nhất trí thì có, nhưng không có nghĩa là sẽ không 'bỏ đá xuống giếng'," Thạch Lỗi nói. "Hiện tại chúng ta còn chưa biết thực lực của Ma giáo trong mộng cảnh này ra sao. Lấy một ví dụ, nếu ngươi là phe tà, phát hiện Ma giáo yếu kém, không chịu nổi một kích, ngươi sẽ lựa chọn thế nào?"
Nam Phong nghĩ một lát rồi đáp: "Ẩn mình, chờ cơ hội."
"Thế còn ngược lại thì sao? Nếu Ma giáo thế mạnh, cao thủ nhiều như mây thì sao?" Thạch Lỗi hỏi lại.
"Hợp sức tiêu diệt những người chơi phe chính diện, trừ hậu họa triệt để."
"Không sai, bởi vậy chúng ta rất bị động, vì lý luận này không phù hợp với phe chính diện chúng ta," Thạch Lỗi thản nhiên nói. "Bởi vì chúng ta thì ở ngoài sáng, còn phe tà thì ở trong tối. Họ có thể giả làm người phe chính diện, nhưng chúng ta thì không thể giả làm người phe tà."
"Vậy nên, hiện tại ai cũng sẽ nhận mình là người phe chính diện," Nam Phong nói.
"Giai đoạn đầu ta không lo lắng, điều ta lo là khi chúng ta tới Thanh Thủy huyện và giai đoạn hai được mở ra," Thạch Lỗi cau mày nói.
"Ngươi có cái gì suy đoán sao?" Nam Phong hỏi.
"Chỉ là có suy nghĩ này thôi, chưa thể xác định," Thạch Lỗi nói.
"Nói đi," Nam Phong nói.
"Quay lại với quy tắc khi mộng cảnh bắt đầu. Võ lâm chính đạo đã phong ấn Ma giáo giáo chủ mười năm trước chứ không phải giết chết. Điều đó cho thấy chính đạo căn bản không phải đối thủ của Ma giáo giáo chủ. Lần này, tất cả tiêu cục của chúng ta đều nhận ủy thác từ một người thần bí, cùng đi đến Thanh Thủy huyện với cùng một mục đích. Điều này bản thân đã có vấn đề lớn. Rõ ràng người thần bí có thể tự mình vận chuyển tất cả đồ vật, vậy mà lại chia thành từng nhóm để vận chuyển."
"Chẳng phải là không nên 'bỏ tất cả trứng vào cùng một giỏ' sao?" Nam Phong nói.
"Vậy ngươi cho rằng tách ra vận chuyển mục đích là cái gì?" Thạch Lỗi hỏi ngược lại.
"Để giảm thiểu rủi ro sao?" Nam Phong nói.
Thạch Lỗi lắc đầu.
Tri Ý, người vẫn nhắm mắt nãy giờ, bỗng mở mắt ra nói: "Đồ ngốc, anh hai, là để che mắt thiên hạ đó."
"Không sai." Thạch Lỗi nhẹ gật đầu, lại nói: "Điều đó có nghĩa là trong số các chuyến tiêu chúng ta vận chuyển, chỉ có một món là thật, còn lại đều là giả."
"Thế nhưng quy tắc mộng cảnh nói, nếu ba ngày không đưa được hàng đến Thanh Thủy huyện sẽ bị xóa bỏ," Nam Phong nói.
"Đúng vậy, đây là quy tắc cưỡng chế mà mộng cảnh đưa ra. Bởi vì chúng ta căn bản không biết bên trong là gì, nên hoàn toàn không có cách nào phân biệt thật giả," Thạch Lỗi nhìn chiếc rương đang được phủ vải rồi nói.
"Vậy hay là chúng ta mở ra xem thử?" Nam Phong nói.
Thạch Lỗi lắc đầu nói: "Dù có mở ra, chúng ta cũng không cách nào xác định là thật hay giả, chẳng có ý nghĩa gì."
"Hiện tại điều chúng ta cần biết chính là người thần bí và Ma giáo có phải là một phe hay không," Thạch Lỗi nói.
"Có biện pháp nào chứng minh không?" Nam Phong hỏi.
"Chỉ cần xem Ma giáo có đến cướp những món đồ này không," Thạch Lỗi nói.
"Nếu người của Ma giáo đến cướp thì chứng tỏ người thần bí là phe tốt, phải không?" Nam Phong cười nói.
Thạch Lỗi lại lắc đầu nói: "Điều này cũng không thể xác định họ có phải cùng một phe hay không, chỉ có thể nói là khả năng người thần bí là phe tốt sẽ cao hơn một chút thôi."
"Cái này..." Nam Phong đâm ra im lặng.
"Phim ảnh truyền hình xem chưa đủ sao? Đừng mù quáng tin tưởng bất cứ điều gì, ngoài bản thân chúng ta," Thạch Lỗi nói.
"Anh còn chưa nói suy đoán của anh về nhiệm vụ giai đoạn hai đâu," Lúc này Tri Ý bỗng nhiên hỏi.
"Vừa rồi em vẫn không ngủ à?" Thạch Lỗi nhìn Tri Ý hỏi.
"Ai cần anh lo?" Tri Ý kiêu ngạo nói.
Nam Phong vẻ mặt đầy vẻ nghiền ngẫm nhìn em gái mình, thấy em gái quăng ánh mắt sang, lập tức thay đổi thái độ, nói: "Đúng đúng đúng, suy đoán của ngươi là gì?"
Thạch Lỗi nói: "Đầu tiên, loại trừ khả năng chính tà đại chiến, đó hẳn là nhiệm vụ giai đoạn cuối. Nếu không có gì bất ngờ, tất cả người chơi trong mộng cảnh sẽ hội tụ tại Thanh Thủy huyện. Nhiệm vụ giai đoạn hai được triển khai ở đó chắc chắn sẽ liên quan đến Thanh Thủy huyện. Suy đoán của ta là, dù Thanh Thủy huyện không phải nơi phong ấn Ma giáo giáo chủ, thì cũng sẽ có manh mối về hắn. Đến lúc đó, nhiệm vụ của phe chính diện và phe tà hẳn sẽ không giống nhau."
"Vậy có nghĩa là khi đến Thanh Thủy huyện, cuộc chém giết giữa những người chơi trong mộng cảnh sẽ bắt đầu?" Tri Ý hỏi.
"Có lẽ là." Thạch Lỗi nói.
"Đến lúc đó ba chúng ta lập thành một nhóm, đừng tách ra. Với thân thủ của ba chúng ta, hẳn sẽ không có ai dám động đến chúng ta," Nam Phong vỗ ngực nói.
"Đến Thanh Thủy huyện rồi tính sau," Thạch Lỗi nói.
"A!" Một tiếng hét thảm truyền đến từ hậu viện, là tiếng của Vương Sâm.
Thạch Lỗi và mọi người ngay lập tức đứng bật dậy. Hai người còn lại trong phòng cũng giật mình tỉnh giấc ngay tức thì, vội vàng lao về phía hậu viện.
Khi Thạch Lỗi và hai người kia đến nơi, Makino và Du Du đã băng bó vết thương cho Vương Sâm rồi.
"Ai tổn thương ngươi?" Thạch Lỗi hỏi.
Vương Sâm yếu ớt nói: "Tôi hơi buồn đi tiểu, vừa đến hậu viện liền bị một người áo đen đâm một đao. Tôi vừa kêu lên thì hắn đã trèo tường bỏ chạy."
"Ngươi cũng coi như gặp may mắn, không bị thương vào chỗ hiểm..." Makino nói chưa dứt lời, Thạch Lỗi đã lập tức xoay người lao về phía tiền viện nơi xe ngựa đậu.
"Mau trở về, điệu hổ ly sơn!" Thạch Lỗi gầm lên.
Khi Thạch Lỗi trở lại tiền viện, đã thấy mấy kẻ áo đen nhảy lên xe ngựa, giật phăng lớp vải che.
"Giết!" Kẻ áo đen không nói lời thừa thãi, rút đao ra liền vung về phía Thạch Lỗi.
Thạch Lỗi thấy dưới chân có một cây chổi cũ rách, dùng chân đá một cái, một tay đón lấy, tay kia giật phăng những sợi rơm còn sót lại ở đầu chổi, rồi lao về phía kẻ áo đen.
"Vụt!" Kẻ áo đen một đao mạnh mẽ chém xuống Thạch Lỗi.
Thạch Lỗi căn bản không dám dùng cây chổi để ngăn cản. Cầm trong tay nhẹ như không, chẳng đáng là một cây gậy. Nếu dùng nó để đỡ, thì cây chổi bị chém làm đôi còn là chuyện nhỏ, bản thân Thạch Lỗi cũng e rằng sẽ bị chém bay.
Thạch Lỗi khẽ dịch bước chân, nghiêng người né đòn tấn công, sau đó vung cây chổi đập thẳng vào mặt kẻ áo đen. Nếu là gậy gỗ bình thường hoặc binh khí, cú này đã có thể trực tiếp lấy mạng hắn, nhưng trớ trêu thay, nó lại là cây chổi.
"A!" Kẻ áo đen bị đánh trúng hét thảm một tiếng. Dù không mất mạng, nhưng trên cây chổi có vài cành cây nhỏ, dưới lực đánh mạnh của Thạch Lỗi đã đâm thẳng vào hai mắt hắn.
Mấy kẻ áo đen khác đồng loạt vung đao về phía Thạch Lỗi.
Thạch Lỗi chỉ có thể dùng cây chổi đỡ lấy thân đao, hòng đánh bật đòn tấn công của kẻ áo đen. Nhưng cây chổi vẫn là cây chổi, quá nhẹ, khiến Thạch Lỗi đành liên tiếp lùi bước.
"Ta tới!" Nam Phong cũng vừa kịp đuổi tới tiền viện. Thân hình loé lên, anh ta đã có mặt trước một kẻ áo đen. Hoàn toàn không cho tên áo đen này cơ hội rút đao về chém, anh ta liền tóm lấy cánh tay đang cầm đao của hắn, bẻ quặt một cái. Sau đó, anh ta dùng một cước đạp mạnh vào đầu gối kẻ áo đen, chỉ nghe "Răng rắc!", chân kẻ áo đen gãy xương.
"A!" Kẻ áo đen phát ra tiếng kêu thảm thiết chói tai. Một giây sau, Nam Phong đã đoạt lấy cây đao trong tay hắn, trực tiếp cứa ngang cổ họng.
"Ọc ọc!" Yết hầu kẻ áo đen không ngừng phun máu tươi, một tay khác gắt gao ôm cổ. Cơ thể hắn dần đổ gục, rất nhanh đã tắt thở.
Nam Phong lần nữa tiến về phía trước, một đao chặn lấy cây đao đang lao tới từ phía đối diện. Tốc độ nhanh vô cùng, chỉ khẽ dịch bước, anh ta đã kề sát một kẻ áo đen khác, rồi lại một đao nữa cứa ngang cổ hắn.
Cứ như vậy, chẳng mấy chốc, đã có năm kẻ áo đen gục ngã.
Những kẻ áo đen còn lại nắm chặt trường đao, cơ thể không tự chủ run rẩy, rồi chậm rãi lùi về sau mấy bước.
"Thạch Lỗi, thân thủ ta không tồi chứ?" Nam Phong cười lớn nói.
"Quả thật không tệ." Thạch Lỗi gật đầu nói.
Thạch Lỗi quen dùng các loại trường côn, trường thương, chiêu thức đại khai đại hợp, còn Nam Phong thì lại sở trường quyền cước và đoản binh, thân pháp quỷ dị, mỗi chiêu đều trí mạng.
"Trước hết giải quyết bọn chúng đã, có dịp dạy ta vài chiêu nhé," Thạch Lỗi cười nói.
"Được thôi." Nam Phong dậm chân tiến lên, lao vào những kẻ áo đen còn lại.
"Rút!" Một kẻ áo đen hô lớn một tiếng, nhanh chóng lùi về sau, tông cửa lao ra ngoài.
"Chạy đâu!" Nam Phong hét lớn một tiếng rồi lại tăng tốc đuổi theo.
Thạch Lỗi hô to: "Đừng đuổi theo! Kiểm tra hàng hóa xem có mất mát gì không!"
"Coi như các ngươi mạng lớn." Nam Phong dừng bước, quay lại kiểm tra hàng hóa.
Sự mượt mà của văn bản này là công sức của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của bạn.