Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mộng Thực - Chương 18: Trở lại chung cư

Phải nói xương đầu của Beelzebub đúng là quá cứng rắn, đánh đập bấy lâu mà vẫn chưa vỡ tan.

Cả hai nắm đấm của 801 đều đã sưng tấy, đau buốt, thậm chí rớm máu.

Về phần Beelzebub lúc này, thân thể đã biến dạng hoàn toàn, máu thịt be bét.

801 thở hổn hển, ngừng tay. Nhìn Beelzebub trước mặt đã không còn ra hình thù gì, trong lòng hắn trỗi dậy một tia khoái cảm.

Thế nhưng, đúng lúc này, hắn bỗng cảm nhận được một luồng khí tức khác lạ. Luồng khí tức lạnh lẽo thấu xương, cứ như thể trỗi dậy từ sâu thẳm địa ngục.

801 cảnh giác nhìn quanh bốn phía, nhưng chẳng thấy bất cứ điều gì. Ngay khi hắn định thở phào nhẹ nhõm, một luồng năng lượng đen khổng lồ bất ngờ bùng phát từ trong thân thể Beelzebub.

"Không hay rồi..." 801 vội vàng đứng dậy định né tránh, nhưng vẫn không kịp.

Rầm!

Phụt!

Thân thể 801 bị chấn bay, đập mạnh vào tường rồi phun ra một ngụm máu tươi.

801 biết rõ nội tạng mình đã bị chấn động nghiêm trọng, thân thể nặng trịch như đổ chì, trong thời gian ngắn khó lòng cử động.

801 cười khổ lắc đầu. Thế là hết rồi sao?

Beelzebub chật vật chống đỡ thân mình, từ từ đứng dậy. Thân thể hắn tàn tạ không chịu nổi, cứ như vừa trải qua một trận chiến khốc liệt, chẳng còn tìm thấy chỗ nào nguyên vẹn. Quần áo đã rách nát thành từng mảnh giẻ, vắt vẻo trên người, phấp phới theo gió. Xương sọ vốn cứng rắn cũng lún sâu vào trong, khuôn mặt bê bết máu và vết thương, khiến người ta khó lòng nhận ra.

Thế nhưng, giữa đống phế tích hoang tàn này, Beelzebub lại nở một nụ cười. Đó là nụ cười điên cuồng và tuyệt vọng, khiến người ta rợn tóc gáy. Tiếng cười của hắn vang vọng trong không khí, dường như là sự chế giễu số phận và sự khinh miệt thế giới.

"Ta vẫn là kẻ chiến thắng, hai con sâu kiến các ngươi!" Beelzebub cười điên dại. Theo tiếng cười lớn của hắn, máu từ vết thương trên mặt không ngừng tuôn ra, thế nhưng dường như hắn chẳng mảy may bận tâm.

Beelzebub bước tới trước mặt Thạch Lỗi, dùng cánh tay đã khôi phục túm lấy tóc Thạch Lỗi, giật ngược đầu cậu lên rồi cười nói: "Sâu kiến thì mãi là sâu kiến. Ngươi không thể giết thần, cũng không thể giết ta, một ác ma. Vậy nên, ngươi hãy đi chết đi."

Dứt lời, Beelzebub cúi đầu định cắn phập vào cổ Thạch Lỗi.

Đúng vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc ấy, một tiếng súng chói tai vang lên từ phía sau Beelzebub. Âm thanh khô khốc ấy đặc biệt lớn trong căn phòng trống trải và u tối, và trước khi Beelzebub kịp phản ứng, viên đạn đã xuyên thẳng qua đầu hắn.

"Ngươi rốt cuộc cũng chỉ là một thân thể phàm nhân mà thôi." 801, nằm vật vã dưới đất, nhếch môi cười nói. Trên tay hắn là khẩu súng lục mà họ đã tìm thấy khi lục soát phòng khác trước đó. Dù khi đó ai cũng nói không tìm thấy đạn, ai ngờ 801 lại thực sự có một chiêu dự phòng.

Đã là quân nhân thì không ai không biết dùng súng. Đến bia cố định cách mười mấy mét mà còn bắn trượt thì ra ngoài cũng chẳng xứng tự xưng là lính.

Thân thể Beelzebub từ từ rã rời, đổ sụp xuống, đè chặt lên người Thạch Lỗi. Đầu óc hắn đã bị bắn thủng, cái thân xác này đã thực sự chết rồi.

"Thắng rồi ư?" Thạch Lỗi yếu ớt hỏi, khó nhọc hé mở một bên mắt.

"Chắc là thắng rồi." 801 cũng yếu ớt đáp.

"Đại nhân Beelzebub đã chết rồi sao?" Một tín đồ áo đen thất thanh kêu lên, không thể tin rằng một ác ma vĩ đại như vậy lại bỏ mạng.

"Không thể nào, không thể nào..." Từng tín đồ lẩm bẩm, tín ngưỡng bắt đầu sụp đổ.

"Làm sao nhân loại có thể giết chết ác ma được?"

"Chẳng lẽ hai người này không phải con người?"

"Đúng vậy, nhân loại căn bản không thể giết chết ác ma! Kẻ có thể giết ác ma chỉ có Kayle, chỉ có Thượng Đế!"

"Nhưng mà, nhưng mà chúng ta đã sớm từ bỏ Thượng Đế rồi mà?" Một tín đồ thất thần nói.

"Vớ vẩn! Là Thượng Đế không cần chúng ta! Là Thượng Đế ruồng bỏ chúng ta trước! Chúng ta không sai! Không hề sai!" Một tín đồ khác điên cuồng gào lên.

"Họ là Thượng Đế phái đến để trừng phạt chúng ta, là Thượng Đế..." Từng tín đồ bắt đầu hoảng loạn, thất sắc, thân thể không ngừng run rẩy và cúi lạy.

"Ồn ào quá!" Một giọng nói trầm thấp, vô nhân tính vang lên. Đó chính là của ác ma Beelzebub.

"Đại nhân Beelzebub chưa chết!" Một tín đồ nhận ra giọng nói của Beelzebub, kích động la lên.

"May quá, may quá..."

"Lũ sâu kiến đáng ghét, vậy hãy trở thành tế phẩm của ta!" Giọng Beelzebub lại lần nữa truyền tới.

Từng tín đồ thành kính cúi lạy. Từng luồng linh hồn bay ra khỏi thân thể họ, và từng tín đồ lần lượt ngã gục xuống đất, tắt thở.

Từng luồng linh hồn không ngừng tuôn về phía Thạch Lỗi. Lúc này, từ thi thể Beelzebub cũng có một linh hồn đen kịt chui ra.

Linh hồn Beelzebub nuốt chửng từng linh hồn của các tín đồ. Linh hồn tàn tạ vốn đã yếu ớt của hắn được bồi bổ, hồi phục phần nào thương thế.

"Các ngươi không thể giết ta! Các ngươi không thể giết một ác ma vĩ đại!" Beelzebub cười lớn, rồi linh hồn đen kịt của hắn lao thẳng vào đầu Thạch Lỗi. Hắn muốn đoạt xá!

Thạch Lỗi dốc hết chút sức lực cuối cùng, lôi từ trong túi ra cây thánh giá, ghì chặt trong tay rồi đặt lên lồng ngực.

"Ha ha ha, vậy thì ta sẽ chiếm lấy thân thể ngươi!" Beelzebub cười điên dại, từ từ hòa nhập vào đầu Thạch Lỗi.

Ngay lúc đó, cây thánh giá phát ra hào quang chói lòa, thân thể Thạch Lỗi bắt đầu run rẩy kịch liệt. Linh hồn Beelzebub thét lên đau đớn, muốn thoát ra ngoài, nhưng sức mạnh của cây thánh giá quá đỗi cường đại.

"Cái gì? Rốt cuộc ngươi là ai? Tại sao ngươi lại có thứ này?" Beelzebub kinh hãi kêu lên.

"Không thể nào, không thể nào..."

"Không! Tha cho ta! Tha cho ta đi..."

"Cứu mạng..."

"Ta lấy danh nghĩa Beelzebub nguyền rủa ngươi, vĩnh viễn chịu mọi tra tấn, chết không yên ổn..."

"Không!"

Cuối cùng, linh hồn Beelzebub bị xua tan hoàn toàn, còn Thạch Lỗi thì đã hôn mê. Một lúc lâu sau, 801 đã hồi phục phần nào, khó nhọc bò tới bên Thạch Lỗi. Nhìn cây thánh giá trong tay cậu, hắn căn bản không dám chạm vào, trong lòng tràn ngập sự kính sợ. Bởi lẽ, 801 hiểu rằng át chủ bài của mình có liên quan đến ác ma, nên hắn càng không dám chạm vào thứ có thể tiêu diệt cả Beelzebub này.

"Mọi chuyện cuối cùng cũng kết thúc rồi..." 801 thở phào nhẹ nhõm, rồi nhắm mắt lại, chìm vào giấc ngủ sâu.

Không biết bao lâu trôi qua, Thạch Lỗi từ từ mở mắt. Thể lực cậu đã hồi phục, thương thế trên người cũng lành lặn như cũ, đầu óc trở nên minh mẫn hơn hẳn. Cậu không nhớ rõ chuyện gì đã xảy ra vào phút cuối.

"Thắng rồi ư?" Thạch Lỗi ngồi dậy, đẩy thi thể Beelzebub nặng trịch ra khỏi người. Đúng lúc này, cậu thấy một tấm thẻ ánh vàng lấp lánh nằm ở vị trí thi thể Beelzebub. Thạch Lỗi cầm lên, đó là một thẻ đạo cụ, nhưng giờ không phải lúc xem xét nó. Cậu cất thẻ đạo cụ cùng cây thánh giá vào túi, rồi nhìn sang 801 đang mê man bên cạnh, lay gọi vài lần.

801 từ từ mở mắt. Hắn bị thương rất nặng, khó nhọc ngồi dậy.

"Chuyện gì đã xảy ra vậy?" Thạch Lỗi hỏi.

801 lắc lắc cái đầu còn choáng váng, nói: "Beelzebub định đoạt xá cậu, nhưng cuối cùng bị cây thánh giá đó của cậu tiêu diệt."

"Xem ra vận may của chúng ta cũng không tệ." Thạch Lỗi cười nói.

"Cây thánh giá đó của cậu quá đỗi khủng khiếp. Có lẽ nó là khắc tinh của những kẻ như ác ma, như tôi đây." 801 hơi sợ hãi nói.

"Yên tâm, thứ này trong tay tôi, Kayle sẽ không tìm thấy đâu, cũng không giết được anh." Thạch Lỗi cười nói.

801 suy nghĩ một lát, rồi cười đáp: "Cũng phải."

Nghỉ ngơi thêm một lúc, 801 cảm thấy mình đã có thể cử động, liền đứng dậy nói: "Được rồi, chúng ta ra ngoài bằng cách nào đây?"

"Bên kia còn một cánh cửa, chắc là lối ra đó." Thạch Lỗi chỉ tay về phía cánh cửa kia nói.

"Haiz, tiếc là 601 đã chết rồi." 801 nói, cảm thấy tiếc nuối khi đồng đội kề vai sát cánh đã bỏ mạng.

"Có lẽ cậu ấy chưa chết đâu." Thạch Lỗi cười nói.

"Thi thể đã cạn máu, làm sao còn sống được?" 801 không tin.

"Theo lý thuyết, 601 lúc ban ngày là bất bại. Chúng ta vào đây khi trời còn sáng, và nơi này hẳn là một dị không gian, không có sự phân chia ngày đêm. Chúng ta chỉ cần đưa 601 ra ngoài, nếu bên ngoài vẫn là ban ngày, có lẽ 601 sẽ sống sót." Thạch Lỗi giải thích.

"Cũng có lý. Vậy chúng ta nhanh chóng ra ngoài thôi." 801 gật đầu nói.

"Được." Thạch Lỗi đi vào trận pháp lục mang tinh, tìm được thi thể béo tròn của 601. Cùng 801, mỗi người một bên vai khiêng cậu ấy lên, từng bước một tiến về phía cánh cửa kia.

Quả nhiên, khi cánh cửa mở ra, ánh sáng trắng xóa liền tràn vào. Họ bước vào, và đã trở lại phòng hồ sơ.

Thạch Lỗi chỉ cảm thấy trước mắt tối đen như mực. Những người lẽ ra phải ở bên ngoài thì không thấy đâu, mà đèn cũng đã bị tắt.

"Chuyện gì thế này? Đã xảy ra chuyện gì? Bọn họ đâu rồi?" 801 lên tiếng hỏi.

"Là 701 đó sao?" Trong bóng tối, một giọng nữ hoảng sợ vang lên. Nghe giọng, đó là Phượng Cửu, đại minh tinh 1001.

"Là tôi." Thạch Lỗi đáp lại: "Chuyện gì đã xảy ra vậy?"

1001 Phượng Cửu kích động, vừa khóc vừa nói: "Sau khi các anh đi, kẻ độc ác đã giết người. 201 chính là kẻ đó, hắn đã giết 501 ngay trước mặt tôi... Mà không chỉ kẻ đ��c ác đó giết người, 901 cũng phát điên, hắn đang giúp kẻ đó giết người. Họ đang tìm tôi, họ muốn giết tôi..."

Xin lưu ý, bản chuyển ngữ này do truyen.free dày công thực hiện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free