(Đã dịch) Mộng Thực - Chương 4: Đồng bọn
"Đừng đánh nhau, đừng đánh, muốn chết người!" Sự việc đã diễn biến đến mức người đàn ông gầy yếu bị gã cường tráng đẩy ngã xuống đất liên tục.
Thạch Lỗi lần này không dám đứng ra, dù sao vấn đề thế này mà chưa được giải quyết thì thế nào cũng lại bị đánh. Thế là, Thạch Lỗi đứng dậy, đi về phía cuối toa xe, nơi có phòng của nhân viên tàu.
Thạch Lỗi thấy nhân viên tàu đang đứng loanh quanh ở cuối toa, bèn tiến đến gọi: "Trong xe có người gây rối đánh nhau, hình như có kẻ trộm, anh qua xem xét chút đi."
Sắc mặt nhân viên tàu khẽ biến, nhưng nhanh chóng trở lại vẻ thường ngày, đáp: "Được, tôi sẽ qua xem thử." Nói rồi, anh ta bước nhanh vào trong toa.
Còn Thạch Lỗi thì đứng yên tại chỗ, không có ý định quay lại cùng nhân viên tàu.
"Làm ơn nhường một chút! Trật tự nào, đừng đánh nhau nữa!" Nhân viên tàu khó khăn lắm mới chen vào được, can ngăn hai người đàn ông đang đánh nhau.
"Rốt cuộc xảy ra chuyện gì?"
"Hắn là kẻ trộm, lấy trộm của tôi một trăm nghìn đồng!" Gã cường tráng vội vàng nói trước.
Người đàn ông gầy yếu nhìn chằm chằm vào gói nhỏ trên tay gã cường tráng, vội vàng đáp: "Tôi không phải kẻ trộm, tôi không phải! Mau trả tiền lại cho tôi!" Nói xong, anh ta lại định giằng lấy gói đồ.
"Hừ, còn muốn ra tay à?" Gã cường tráng nói xong lại định đánh nữa.
"Dừng tay! Hai người đi với tôi!" Nhân viên tàu quát lớn, chỉ vào hai người đàn ông nói: "Theo tôi đến gặp trưởng tàu, đến lúc đó sẽ trả lại công bằng cho hai người!"
Nói xong, anh ta liền dẫn hai người đi, để lại cả toa hành khách đang bàn tán xôn xao nhìn nhau.
Toa xe lập tức im lặng. Một lát sau, không biết ai đó cất tiếng: "Đồ của tôi vẫn chưa lấy lại được mà! Điện thoại của tôi!"
"Đúng vậy, còn ví tiền của tôi nữa!" Hai người đánh nhau bị dẫn đi, nhưng đồ bị trộm vẫn chưa tìm thấy, người trong toa lại một lần nữa xôn xao. Còn Thạch Lỗi, anh vẫn đứng nhìn ở hành lang toa xe, không có ý định quay về.
"Haizz, kẻ trộm đã bị dẫn đi rồi, làm sao mà tìm lại được đồ vật bây giờ." Thạch Lỗi không khỏi thầm nhủ. "Thôi thì đi vệ sinh một lát." Thế là, anh đẩy cửa nhà vệ sinh.
"Hả?" Thạch Lỗi nhẹ nhàng đẩy, cửa không hề nhúc nhích, cứ như bị thứ gì đó chặn lại. Anh nhìn đèn báo ở tay nắm cửa đang màu xanh lá, không phải màu đỏ, rõ ràng bên trong không có người, sao lại không mở được? Chẳng lẽ chốt khóa bị kẹt rồi?
Thạch Lỗi lịch sự gõ cửa một cái, hỏi: "Có ai bên trong không?" Không có tiếng trả lời.
Thế là, Thạch Lỗi dùng sức đẩy mạnh một chút, cửa từ từ nhúc nhích, quả nhiên có thứ gì đó kẹt ở bên trong. Cửa từ từ mở ra, một bóng đen lập tức đổ ập vào lòng Thạch Lỗi.
"Bà mẹ nó!" Thạch Lỗi giật mình, thốt lên một tiếng chửi thề. Thật ra anh không hề nhát gan, thậm chí còn thường xuyên xem phim kinh dị một mình, nhưng đối với những tình huống bất ngờ như thế này, ai cũng sẽ có chút phản ứng giật mình.
"Ưm!" Thạch Lỗi hít sâu một hơi, thầm nhủ "Thơm quá," rồi khẽ nhéo nhéo bóng đen trong lòng, "Thật mềm!"
"Hả?" Thạch Lỗi hoàn hồn lại, bắt đầu quan sát kỹ bóng đen trong lòng.
"Tóc dài đến eo, là con gái, dáng người thật đẹp! Trên tai có chiếc khuyên tai nhỏ đính đá sapphire xanh, ôi chao, một khuôn mặt thật xinh đẹp! Không, chờ một chút, là Tiểu Đường!!!" Thạch Lỗi nhìn thấy mặt cô gái, giật mình kêu lên.
"Tiểu Đường, mau tỉnh lại! Tiểu Đường, có chuyện gì vậy? Tiểu Đường!" Thạch Lỗi lay lay người Tiểu Đường, cố gắng đánh thức cô ấy, muốn biết rốt cuộc có chuyện gì, tại sao Tiểu Đường lại bị nhốt trong nhà vệ sinh.
"Ưm~~~" Tiểu Đường khẽ rên một tiếng trong mũi, khẽ nhíu chiếc mũi nhỏ, từ từ mở mắt.
"Tiểu Đường, em tỉnh rồi! Có chuyện gì vậy, sao em lại bị nhốt trong nhà vệ sinh?" Thạch Lỗi vội vàng hỏi.
"A ~ đau!!!" Tiểu Đường đưa tay phải lên xoa gáy, đau đớn nói.
Thạch Lỗi lại sốt ruột hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Sao em lại bị nhốt trong nhà vệ sinh?"
"Vừa rồi, vừa rồi..." Tiểu Đường xoa xoa gáy, chậm rãi nhớ lại chuyện vừa rồi: "Anh bảo em đi tìm nhân viên tàu nói trong xe có kẻ trộm, em đi qua tìm anh ta. Lúc đó em thấy anh ta vừa vặn từ phòng nhỏ của mình bước ra, em đi qua gọi anh ta một tiếng. Anh ta bị em làm giật mình, rất luống cuống quay đầu lại hỏi em có chuyện gì. Khi em nói với anh ta trong xe có kẻ trộm, bảo anh ta gọi điện báo cảnh sát thì em rõ ràng nhận ra lúc đó anh ta rất căng thẳng. Sau đó anh ta nói em cứ về trước, đừng đánh động, anh ta sẽ báo cảnh sát. Em không yên lòng anh, thế là quay người định quay lại xem xét tình hình thì đột nhiên phần gáy bị đánh một cái, rồi sau đó..."
"Thì ra là thế, anh hiểu rồi. Nhân viên tàu là một trong số đồng bọn." Thạch Lỗi khẳng định nói. Nhưng điều anh không hề hay biết là, phía sau anh, một bóng người xuất hiện, vươn tay, bất ngờ dùng cổ tay chặt mạnh vào gáy Thạch Lỗi.
"A, cẩn thận!" Tiểu Đường kinh hãi kêu lên.
Thạch Lỗi cảm giác được phía sau có luồng gió lạnh, thầm kêu không ổn. Anh muốn tránh ra, nhưng cơ thể anh như bị thứ gì đó siết chặt, không thể nhúc nhích.
Rất rõ ràng, Thạch Lỗi lại một lần nữa bị đánh ngất. Không ngoài dự đoán, anh lại khẽ rên một tiếng "Bà mẹ nó" khi chậm rãi mở mắt.
Mọi thứ vẫn y như trước, 2 giờ 06 phút.
Vẫn là cô gái xinh đẹp đó, tên cô ấy là Đường Tiểu Đường.
Những điều nên xảy ra thì vẫn xảy ra: như cuộc điện thoại lúc 2 giờ 07 phút, như tên trộm, và cả tên nhân viên tàu đồng lõa kia.
"Này, tôi nói, rốt cuộc anh đang nhìn cái gì vậy?"
"Không nhìn cái gì."
"Không nhìn gì mà anh cứ nhìn chằm chằm đồng hồ?"
"Chẳng lẽ tôi không nói lý do thì em cứ mãi hỏi không ngừng à?"
"Hừ!" Tiểu Đường giận dỗi hừ một tiếng, rồi lầm bầm nói: "Không nói thì thôi, bản tiểu thư đây không thèm hỏi. Cái gì mà 'mỗi lần'? Tôi chỉ hỏi có một lần thôi!"
"Ặc~~~" Thạch L��i mặc kệ. Mọi chuyện trước đó đều là mơ, nhưng anh cũng không chắc hiện tại mình có đang mơ hay không. Đang suy nghĩ mà bị cắt ngang thì lúc nào cũng có chút bực bội.
"Tiểu Đường, thật xin lỗi, vừa rồi đầu óc anh hơi lộn xộn, đang suy nghĩ vài chuyện. Thành thật xin lỗi." Thạch Lỗi nói.
"Hừ, bản tiểu thư đây không thèm chấp." Tiểu Đường hờn dỗi nói.
Cũng không lâu sau, vẻ giận dỗi trên mặt Tiểu Đường tan biến, thay vào đó là vẻ mặt kinh ngạc: "Anh, anh là ai? Sao anh biết tên em?"
Thạch Lỗi cười thầm một tiếng, thần bí nói: "Tôi là bán tiên, tôi có thể dự cảm được lát nữa trong toa sẽ có chuyện xảy ra."
"Lừa đảo! Anh lừa con nít à, tôi không tin đâu!"
"Hiện tại là 3 giờ 50 phút. Trong mười phút tới, sẽ có ba người đi nhà vệ sinh, theo thứ tự là quý ông ghế 55, quý ông ghế 78 và quý cô ghế 31." Thạch Lỗi hồi tưởng lại ký ức trước đó.
"Tôi càng không tin!"
"Vậy em cứ thử quan sát xem sao, chỉ mười phút thôi."
Rất nhanh, mười phút trôi qua, những lời Thạch Lỗi nói đều lần lượt ứng nghiệm.
"Wow, anh đúng là lợi hại thật! Anh thật sự là bán tiên sao? Đến đây, giúp em xem chỉ tay đi, sau này em sẽ thế nào?" Tiểu Đường mặt đầy sùng bái nhìn Thạch Lỗi.
"Ặc!!!" Thạch Lỗi thầm kêu không ổn, đùa hơi quá rồi, rồi lại rất bình tĩnh nói: "Là phúc thì không phải họa, là họa thì không tránh khỏi, thiên cơ bất khả lộ."
"Vậy thì có điều gì có thể tiết lộ không?" Tiểu Đường tiếc nuối hỏi.
"Có."
"Là cái gì?"
"Lát nữa trong xe sẽ có kẻ trộm."
"Thật sao? Kẻ trộm ư? Vậy em báo cảnh sát nhé."
"Đừng nóng vội, không có chứng cứ."
"Vậy em nói cho nhân viên tàu."
"Tuyệt đối đừng đi."
"Tại sao vậy?"
"Hắn là đồng bọn."
"Trời ạ, cứ như đang đóng phim vậy! Trong phim ảnh tình tiết đều như vậy."
"Em xem phim nhiều quá rồi đấy."
"Ừm, thế thì..."
"Dừng lại, Tiểu Đường! Em có thể yên lặng một chút không?" Thạch Lỗi hơi chịu không nổi, nói.
"Được rồi," Tiểu Đường lên tiếng, rồi lại nghĩ ra vấn đề gì đó, "Vậy chúng ta phải làm gì bây giờ?"
"Xem trước một chút."
"Còn có..." Tiểu Đường vừa định nói tiếp, thế nhưng thấy Thạch Lỗi liếc mắt trừng mình, bèn nói nhỏ: "Em chỉ muốn hỏi làm sao anh biết tên em thôi."
"Ô ô ô..." Xe lửa vẫn không ngừng lăn bánh về phía ga cuối. Người trên xe lửa không có gì bất thường, chỉ có hai nhóm người đang bận rộn làm điều gì đó.
"Này, em vẫn chưa biết tên anh là gì. Chúng ta cứ ngồi chờ chuyện xảy ra thế này sao?" Tiểu Đường đang im lặng nhịn không được khẽ hỏi một tiếng.
Thạch Lỗi bất đắc dĩ trả lời: "Tôi tên Thạch Lỗi (bốn tảng đá). Bây giờ chỉ có thể thu thập chứng cứ phạm tội, rồi gọi 110."
"Được." Tiểu Đường đáp. Nói xong, cô rút ra chiếc iPhone 6 đời mới ra, định bấm 110.
Thạch Lỗi thấy cô ấy là thổ hào, lòng thầm co lại. Anh định lên tiếng bảo để mình gọi, thế nhưng lại nghĩ tới chiếc điện thoại chống nước chuyên dụng của Phelps mà mình đang dùng, chỉ có thể thầm thì trong lòng một câu: "Đồ nhái đúng là đỉnh."
"Alo, có phải 110 không ạ? Tôi muốn báo cảnh sát, trên xe lửa có kẻ trộm." Tiểu Đường khẽ nói.
"Không phải, tôi không nói đùa đâu. Hiện tại tôi đang ở trên xe lửa này, trên xe lửa có kẻ trộm."
"Tôi không... Nhân viên tàu cũng là đồng bọn của bọn chúng, tôi không thể đi tìm anh ta được. Sao các anh lại không tin tôi vậy?" Đường Tiểu Đường gấp gáp nói.
"Tôi có video chứng cứ ở đây, vừa quay được trên tàu... Được rồi, tôi sẽ kết bạn Zalo với anh để gửi cho anh. Còn nữa, các anh phải nhanh lên, tàu sắp đến ga rồi."
"Tút tút tút ~~~" Điện thoại bị cúp, Tiểu Đường vội vàng kết bạn Zalo với đối phương rồi gửi video.
Cảnh sát cũng lập tức xem xét, đồng thời qua Zalo hỏi về tình hình cơ bản của đoàn tàu và thời gian đến ga, rồi lập tức xuất phát.
"Tốt, Tiểu Đường, tiếp theo em tiếp tục giữ liên lạc với cảnh sát, sau đó hành động cẩn thận."
"Được rồi." Tiểu Đường mặt đầy hưng phấn nói.
"Bây giờ để anh suy nghĩ một chút, chúng ta bây giờ nên làm gì. Chờ cảnh sát đến còn mất một khoảng thời gian, anh lại muốn xem trong khoảng thời gian này sẽ xảy ra chuyện gì. Còn nữa, anh luôn cảm thấy chuyện này không hề đơn giản như vậy, bọn chúng dám trộm đồ trên tàu còn giả dạng nhân viên tàu, chẳng lẽ lại không có bất kỳ sự chuẩn bị nào sao?" Thạch Lỗi trầm tư nói.
"Chỉ có thể chờ đợi thôi. Ở đây tuyệt đối không chỉ có một tên trộm, còn có cả tên nhân viên tàu kia nữa, nhất định còn có những kẻ khác." Thạch Lỗi khẳng định nói.
Tác phẩm này đã được truyen.free dày công biên tập và chỉnh sửa.