(Đã dịch) Mộng Thực - Chương 50: Nhất hô bách ứng (một)
"Được, bệ hạ, hãy chọn đi." Thạch Đầu chậm rãi cất tiếng.
Trong chốc lát, triều đình tĩnh lặng đến đáng sợ. Một đứa trẻ miệng còn hôi sữa lại dám nói năng như vậy trước mặt văn võ bá quan và cửu ngũ chí tôn, hơn nữa, lại là con trai của Thạch Thiết Tâm, kẻ bị khép tội phản quốc.
Trong lòng Tể tướng không khỏi cười thầm, đứa nhỏ này thật đúng là không biết sống chết.
Công bộ Thị lang Vương đại nhân nhìn Thạch Đầu với ánh mắt có chút nóng bỏng. Mặc dù ông đã đoán được hậu nhân Thạch gia được Viên quân sư tìm thấy, nhưng không ngờ hôm nay lại dám nói những lời kinh người tại Kim Loan điện. Quả thật, người Thạch gia đều là những kẻ dám tận trung nói thẳng.
Trên triều đình, người lo lắng và sợ hãi nhất không phải Thạch Đầu, mà là Viên quân sư. Hắn vạn lần không ngờ Thạch Đầu lại trực tiếp nói ra thân phận của mình, căn bản không có cách nào ngăn cản. Viên quân sư hơi muốn ngẩng đầu nhìn sắc mặt bệ hạ, xem người liệu có giận đến tột độ, có hạ lệnh giết Thạch Đầu ngay tại chỗ hay không. Thế nhưng hắn không dám ngẩng đầu, vì trên Kim Loan điện, nếu dám ngẩng đầu nhìn lên Hoàng thượng, đó chính là tội thí quân, tru di cửu tộc.
Viên quân sư thân thể có chút run rẩy, nhất thời đầu óc trống rỗng, không biết phải làm sao cho phải.
"Làm càn!" Một vị quan nhất phẩm, sau khi nhận được hiệu lệnh của Tể tướng, đã lên tiếng đầu tiên, giận dữ nói: "Hay cho một đứa con của tội thần, dám cả gan tiến cung, chẳng lẽ ngươi còn muốn uy hiếp bệ hạ, ám sát bệ hạ trước mặt bá quan văn võ sao?"
"Đại nội thị vệ đâu? Còn không mau mau đến đây cứu giá? Đuổi bắt loạn thần tặc tử!"
Chỉ trong chốc lát, khoảng mười thị vệ cầm binh khí đã xông vào Kim Loan điện, vây lấy Thạch Đầu.
"Dừng tay cho trẫm!" Bệ hạ gầm thét một tiếng, rồi nói: "Từ khi nào thị vệ của trẫm lại do ngươi điều khiển? Rốt cuộc là ngươi làm bệ hạ hay trẫm làm bệ hạ? Hả? Có phải ngươi muốn ngồi thử ngai vàng của trẫm không?"
Nghe vậy, vị quan nhất phẩm kia sợ đến hồn bay phách lạc, lập tức quỳ rạp xuống đất, dập đầu lia lịa, trong miệng không ngừng kêu lên: "Thần không dám, thần không phải ý tứ này, oan uổng a, bệ hạ..."
Lúc này Tể tướng lên tiếng khuyên nhủ: "Bệ hạ, xin bớt giận. Lý đại nhân tuyệt đối không có ý đó, hắn cũng chỉ do sốt ruột hộ chủ, sợ tên tặc tử này thí quân, nên lỡ lời tự ý gọi thị vệ quấy nhiễu thánh giá. Nhưng xin nể tình tấm lòng trung thành tuyệt đối của hắn, mà tha cho hắn một mạng."
Nghe vậy, bệ hạ giận bớt đi mấy phần, nói: "Nếu Tể tướng đã cầu tình, trẫm niệm tình Lý đại nhân cũng là một lòng trung thành, tha cho ngươi một mạng. Phạt ngươi ba năm bổng lộc, hàng hai cấp, trong vòng ba năm không được phép vào triều kiến trẫm."
"Cảm tạ bệ hạ ơn không giết, tạ ơn bệ hạ, tạ ơn bệ hạ!" Lý ��ại nhân vội vàng vái lạy xuống, cảm động đến rơi nước mắt nói.
"Lui xuống đi." Bệ hạ vung tay nói.
"Vâng, lão thần cáo lui." Lý đại nhân lui ra khỏi Kim Loan điện.
Sau khi Lý đại nhân đi, bệ hạ mới chậm rãi đứng dậy, bước xuống, đi đến chỗ Thạch Đầu cách đó không xa. Vốn định lại gần thêm chút nữa, lại bị Tể tướng ngăn lại.
Bệ hạ nhìn Thạch Đầu hồi lâu, mới mở miệng nói: "Ngươi thật sự có thể cứu Triệu quốc?"
"Khó nói lắm, có lẽ ta cũng sẽ chết trong tay La Thành." Thạch Đầu thẳng thắn nói.
"Ngươi có oán hận trẫm không? Vì trẫm đã diệt cả nhà Thạch gia ngươi?"
"Hận."
"Đã oán hận, vì sao còn muốn vì trẫm mà bảo hộ Triệu quốc?"
"Đây là sứ mệnh của Thạch gia, không phải sao?" Thạch Đầu ngẩng đầu nhìn bệ hạ nói.
"Bệ hạ, cẩn thận." Tể tướng lập tức chắn giữa bệ hạ và Thạch Đầu, bởi theo quy tắc triều đình, việc ngẩng đầu nhìn thẳng quân vương đã có thể bị coi là mang ý thí quân.
"Không sao, Tể tướng lui ra đi." Bệ hạ hạ lệnh.
"Chỉ là như vậy sao?" Bệ hạ lại bước thêm vài bước về phía Thạch Đầu, gần như đứng đối diện, nhưng trên mặt không hề có một tia sợ hãi nào.
"Đương nhiên không chỉ có như vậy." Thạch Đầu lắc đầu nói.
"Nói."
"Trước hết, ta muốn hoàn thành trận chiến mà phụ thân ta chưa thể kết thúc. Thứ hai, ta muốn rửa sạch oan khuất cho Thạch gia ta. Thứ ba, ta không muốn lê dân bá tánh phải chịu khổ."
"Cái gọi là quân muốn thần chết, thần không thể không chết. Kẻ hãm hại Thạch gia không phải bệ hạ. Oan có đầu, nợ có chủ, hai trăm mười bảy sinh mạng của Thạch gia mười mấy năm trước, còn có một trăm ba mươi ba sinh mạng của Dương thị môn ta, ta cũng sẽ tính sổ rõ ràng với kẻ đó." Thạch Đầu lạnh lùng nói, ánh mắt không khỏi nhìn về phía Tể tướng đang đứng cạnh bệ hạ.
"Ngươi thật sự không sợ trẫm giết ngươi ngay bây giờ sao?" Bệ hạ lạnh lùng nói.
"Vì sao phải sợ? Ngươi nếu là minh quân, sẽ không giết ta, sẽ không để dân chúng chịu khổ. Ngươi nếu là hôn quân, ta dù chết thì có sao đâu? Tất cả thân nhân của ta đều đã ở dưới kia chờ ta, ta cũng chỉ là đi xuống trước chư vị mấy năm thôi, ta sẽ ở dưới cửu tuyền chờ các ngươi." Thạch Đầu nói xong, phá lên cười.
Toàn bộ Kim Loan điện chỉ có một mình Thạch Đầu phát ra tiếng cười, mang theo vài phần thê lương.
Bệ hạ nhìn chằm chằm vào Thạch Đầu, rất lâu sau đó thở dài, quay người bước ra, nói: "Là trẫm sai rồi."
"Hậu nhân Thạch Thiết Tâm nghe chỉ!"
"Trẫm phong ngươi làm Bình loạn Đại tướng quân. Binh lực Triệu quốc có hạn, lại ở xa biên cương, trong thời gian ngắn có thể điều động chỉ có năm vạn tướng sĩ tại Thương Dương Quan gần Sở quốc. Nay toàn bộ sẽ nghe theo sự điều khiển của ngươi."
"Tạ ơn bệ hạ."
"Viên Minh nghe chỉ!"
"Thần, thần có mặt." Viên quân sư nhất thời chưa kịp định thần.
"Ngươi vốn là quân sư của Thạch Thiết Tâm, lần này trẫm lệnh ngươi hiệp trợ hắn đến Thương Dương Quan cùng nhau kháng Yến."
"Tạ ơn bệ hạ." Viên quân sư nói.
"Mở quốc khố, tất cả viện trợ có thể tùy ý điều động. Trận chiến này liên quan đến sự tồn vong của Triệu quốc, cần bao nhiêu cứ việc lấy, không cần bẩm báo trẫm. Kẻ nào dám gây trở ngại hoặc giở trò quỷ, tất thảy tru di cửu tộc!"
"Tạ ơn bệ hạ." Viên quân sư quỳ lạy nói.
"Bệ hạ, ta còn cần bệ hạ thêm một đạo thánh chỉ." Thạch Đầu nói.
"Nói."
"Xin bệ hạ ban chiếu cáo khắp thiên hạ: Rằng ta là con trai của Thạch Thiết Tâm, nay muốn cùng quân sĩ chống lại quân Yên đang tấn công. Sau mười lăm ngày sẽ xuất binh từ Thương Dương Quan. Nếu có tướng sĩ các quân khác nguyện ý đến đây theo ta cùng nhau kháng địch, xin bệ hạ miễn tội tự ý rời vị trí cho họ."
"Trẫm, chuẩn."
"Bãi triều." Bệ hạ nói xong liền rời đi.
Ba người bọn Thạch Đầu cũng rời đi. Ngay sau khi ba người rời kinh thành không lâu, thánh chỉ của bệ hạ liền được truyền ra. Mấy trăm con tuấn mã đồng loạt lên đường, chạy đến khắp các thành huyện.
"Đại tướng quân, xin từ biệt. Ta muốn cùng Viên thúc khẩn trương chạy tới Thương Dương Quan." Thạch Đầu chắp tay nói.
"Cũng tốt. Chúc Thạch tướng quân thắng ngay từ trận đầu."
"Chỉ mong là như vậy."
Theo thánh chỉ được truyền đến khắp nơi trong Triệu quốc, số người nhìn thấy thánh chỉ ngày càng tăng. Đủ mọi hạng người đều bắt đầu chuẩn bị.
"Lão Trần ơi, lão Trần, ngươi có nghe nói gì không? Hậu nhân Thạch tướng quân đã trở về, hiện tại muốn xuất binh tiến đánh Yên quốc đó!" Một người đàn ông hơn ba mươi tuổi hưng phấn không thôi, hăm hở nhìn vào căn nhà gỗ của người bạn thân.
Rất nhanh, cửa mở, chỉ thấy một nam tử khôi ngô mặc quân trang bước ra từ trong nhà, trên lưng còn cõng một cây trường thương. Hắn nói: "Chúng ta đã chờ đợi giây phút này mười mấy năm rồi. Đi thôi, theo ta đến Thương Dương Quan tham quân!"
"Ha ha ha, ta cũng có ý đó!"
Trong một căn nhà dân, có hai vợ chồng cùng một đứa con nhỏ vài tuổi.
Một người đàn ông tráng niên theo gầm giường lấy ra một chiếc hộp đã phủ bụi rất lâu, bên trên phủ kín một lớp bụi dày. Người đàn ông chậm rãi mở hộp, bên trong là một thanh thiết thương màu bạc. Hắn nhẹ nhàng cầm trong tay, không ngừng dùng ống tay áo lau, hai mắt không kìm được ướt lệ. Một bên, người vợ đang thu dọn đồ đạc, gói gém hành lý.
"Tướng công, thiếp biết chàng muốn đi, thiếp sẽ không ngăn cản chàng." Người vợ ôn nhu nói.
"Thật xin lỗi, là ta có lỗi với nàng và con." Người đàn ông có chút tự trách nói, nước mắt nóng hổi chảy dài hai bên má.
"Nam nhi đại trượng phu không dễ rơi lệ. Thiếp biết, vẫn luôn biết, thiếp biết tướng công chàng không phải người bình thường, thiếp không hối hận." Người vợ ôn nhu ôm lấy đầu chồng, nhẹ nhàng vuốt ve.
"Cảm ơn nàng. Cưới nàng là chuyện hạnh phúc nhất đời ta." Người đàn ông rưng rưng nói.
"Tướng công, vậy hãy để thiếp và con theo chàng đi Thương Dương Quan. Đời này, thiếp đều đi theo chàng." Người vợ mắt đỏ hoe nói.
"Được, được, được, cùng đi!"
Người đàn ông vội vàng ôm lấy vợ, nói khẽ: "Thạch gia tướng sĩ, thề chết cũng đi theo Thạch tướng quân!"
Trong một góc núi sâu khác, một đám sơn tặc đang uống rượu say sưa trong sơn trại. Đột nhiên một bóng người hớt hải xông vào, kích động hô lớn: "Đại ca, Nhị ca, Tam ca! Hôm nay ta vừa cướp được một xe lương thảo, thì nghe được một tin tức. Hậu nhân của Thạch Thiết Tâm tướng quân đã xuất hiện, hiện đang ở Thương Dương Quan, chuẩn bị cùng La Thành nhất quyết sinh tử!"
"Keng!" một tiếng, chiếc bát rượu sứ trong tay đại đương gia rơi xuống đất, vỡ tan tành. Đôi mắt vốn hơi say chợt sáng lên hai đạo tinh quang, mặt đỏ tía tai, gào thét một tiếng: "Chúng tiểu đệ, có nguyện cùng ta đến Thương Dương Quan tham quân không?"
"Nguyện ý, nguyện ý!"
"Ha ha ha, làm một trận lớn!"
"Ha ha ha, cuối cùng cũng có thể lên chiến trường giết địch rồi!"
"Rất tốt! Ta chính là Thường Thanh, tướng của Thạch gia, thề sống chết hiệu trung Thạch tướng quân, ha ha ha ha ha." Đại đương gia phá lên cười, tình cảm chôn giấu dưới đáy lòng lập tức bùng nổ, khóe mắt không khỏi chảy xuống nước mắt nóng hổi.
Giờ phút này, cảm xúc thật sự mãnh liệt.
Đã quá lâu rồi!
Tuyệt phẩm này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.