(Đã dịch) Mộng Thực - Chương 41: Thạch Lỗi dự định
Khi mặt trời khuất bóng, trong thành thị đã thắp sáng đèn dầu, nhưng trên tường thành phía bắc bao vây bởi mộng cảnh giả vẫn không hề suy giảm, trái lại còn dày đặc hơn.
Bóng hình trong đêm tối khiến không một ai có thể nhìn rõ, vả lại Thạch Lỗi lại còn khoác trên mình một bộ áo bào đen.
“Lần này tôi đến là để nói chuyện với các cô cậu vài chuyện,” Th��ch Lỗi nói thẳng vào vấn đề.
“Thế nào, anh không quay về sao?” Lãnh Tâm Hàn hỏi.
“Quay về ư?” Thạch Lỗi hít sâu một hơi, sau đó nói, “Tôi đã không thể quay về được nữa.”
“Vì sao?” Hai Cẩu khó hiểu hỏi.
“Tôi đã không còn là con người nữa.”
“Không phải con người?”
“Đúng vậy, tôi đã biến thành Zombie. Nhiệm vụ của tôi đã thay đổi, buộc tôi phải đi công phá Hi Vọng Thành.” Thạch Lỗi nói thẳng thừng, khiến cả ba người trước mặt đều sửng sốt.
“Tôi sẽ không quay về, cũng sẽ không tấn công thành, càng sẽ không làm hại bất cứ ai,” Thạch Lỗi lên tiếng nói.
“Vậy còn anh? Anh sẽ cứ chết trong mộng cảnh này sao?” Lãnh Tâm Hàn hơi tức giận hỏi.
“Cùng lắm thì cũng chỉ có một mình tôi phải chết thôi.”
“Tôi không đồng ý!” Lãnh Tâm Hàn tựa như một đứa trẻ bướng bỉnh, nhất quyết không chịu đồng ý.
“Cô biết mà, tôi sẽ không lấy tính mạng của các cô cậu ra đùa đâu.” Thạch Lỗi muốn đưa tay an ủi nàng, nhưng nghĩ đến bộ dạng của mình lúc này, hắn lại rụt tay về.
“Chẳng lẽ không có cách nào sao?” Cường Tử hỏi.
“Có lẽ có. Tôi sẽ tự mình tìm cách giải quyết.”
“Ân nhân, có phải anh muốn đi giết Zombie vương không?” Hai Cẩu bỗng thốt lên một câu, khiến Lãnh Tâm Hàn giật mình.
Thạch Lỗi bị lời nói đột ngột của Hai Cẩu làm cho sửng sốt, từ bao giờ Hai Cẩu lại có thể nghĩ ra điều này? Thạch Lỗi không trả lời, hắn trầm mặc, cũng là một lời ngầm thừa nhận.
“Tôi không đồng ý!” Lãnh Tâm Hàn khóc nói. Nàng dường như biết điều gì đó, độ khó cấp Địa Ngục, căn bản không phải mộng cảnh giả hiện tại có thể chống cự.
“Đây là cách duy nhất, không phải sao? Tâm Hàn, hãy tin tôi, tôi sẽ sống sót,” Thạch Lỗi vừa cười vừa nói, không muốn Lãnh Tâm Hàn phải lo lắng.
“Anh nghĩ tôi không biết độ khó cấp Địa Ngục là như thế nào sao? Sư phụ tôi đã nói với tôi…” Lãnh Tâm Hàn kích động nói, nhưng lời chưa dứt, đã bị Thạch Lỗi ngắt ngang.
“Tâm Hàn, tôi biết thân phận của cô không đơn giản. Vả lại, độ khó cấp Địa Ngục tôi cũng có thể hình dung được nó gian nan đến mức nào. Tôi đã trải qua cấp độ Ác Mộng rồi, nhưng đây là cách duy nhất để tôi có thể sống sót, cũng là để các cô cậu sống sót. Tôi chỉ có thể thử một lần thôi.” Thạch Lỗi lên tiếng nói.
“Anh sẽ chết mất,” Lãnh Tâm Hàn khóc.
“Tôi bây giờ cũng chẳng khác gì đã chết. Có lẽ, cái chết đối với tôi mới là một sự giải thoát.”
“Cô có biết mấy ngày nay tôi đã sống như thế nào không?”
“Cảm giác đói đã khiến tôi đánh mất lý trí, biến thành một con quái vật thực sự. Mỗi khi tỉnh lại, tôi lại phát hiện mình đã ăn thịt thây ma. Cô có biết tôi khao khát được tự sát đến mức nào không?” Thạch Lỗi khẽ gầm gừ từng tiếng, hai tay nắm chặt, nghiến răng cắn môi, thân thể run rẩy không ngừng.
“Tôi đã là một con quái vật rồi.” Thân thể Thạch Lỗi kịch liệt run rẩy. Mỗi lần nghĩ đến những gì mình đã ăn, cảm giác tội lỗi và ghê tởm lại dâng trào, khiến hắn gần như sụp đổ.
Hai Cẩu không nói gì, cúi đầu, cảm nhận được sự tuyệt vọng của Thạch Lỗi, trong lòng dấy lên một ngọn lửa, chực chờ bùng cháy.
Cường Tử cũng không nghĩ tới Thạch Lỗi lại gặp phải chuyện như vậy. Tình cảnh đáng sợ nhất mà hắn từng trải qua là cùng chiến hữu mấy ngày không có đồ ăn, khi phát hiện một con sói hoang, họ đã ăn sống nó. Cảm giác đó đã khiến Cường Tử không dám hồi tưởng lại. Huống hồ Thạch Lỗi bây giờ còn ăn cả xác sống.
Lãnh Tâm Hàn ôm chặt lấy Thạch Lỗi đang run rẩy, muốn an ủi, nhưng lại không biết phải nói gì, lòng nàng đau nhói.
“Tôi sẽ đi cùng anh giết Zombie vương,” Lãnh Tâm Hàn lên tiếng nói.
“Đúng, tôi cũng đi!” Hai Cẩu cũng nói.
Thạch Lỗi lắc đầu, đẩy Lãnh Tâm Hàn ra, nói: “Tôi sẽ không để các cô cậu đi cùng. Các cô cậu đi chỉ là chịu chết vô ích mà thôi.”
“Chẳng lẽ anh đi thì không phải chịu chết sao?”
“Hắn sẽ không đề phòng tôi kỹ càng đến thế. Các cô cậu nếu đi, ngay cả đến gần hắn cũng không thể, đã bị các thống lĩnh Zombie khác giết chết rồi.”
“Ngay cả như tôi, thống lĩnh Zombie yếu nhất cũng không đánh lại. Chúng có tối thiểu 70 điểm mỗi thuộc tính, vả lại, mỗi con đều sẽ có năng lực đặc biệt. Còn về Zombie v��ơng, tôi hoàn toàn không thể nhìn thấu thuộc tính của nó. Ít nhất cũng phải trên 100, thậm chí là 200 điểm mỗi thuộc tính.” Thạch Lỗi trịnh trọng nói.
“Được rồi, tôi muốn kể với các cô cậu vài chuyện rồi tôi sẽ phải đi. Đầu tiên, ban đầu tôi không định nói với các cô cậu, nhưng vì tôi e rằng Hi Vọng Thành có vấn đề nên tôi vẫn cần phải nói một chút. Mộng cảnh này do Zombie vương tạo ra, hắn cũng là một mộng cảnh giả, nhưng hắn là một dưỡng mộng giả chính hiệu. Thành phố này chuyên để cung cấp sức mạnh và thức ăn cho hắn. Vì vậy, nơi đây căn bản không phải Hi Vọng Thành, mà là một cái trại chăn nuôi. Các cô cậu nhất định phải hết sức chú ý và cẩn thận.”
“Cái gì? Dưỡng mộng giả?” Lãnh Tâm Hàn hơi tuyệt vọng. Thân phận của nàng giúp cô ấy hiểu được những người ở cấp độ này mạnh mẽ đến mức nào, còn Hai Cẩu và Cường Tử thì không rõ.
“Các cô cậu vẫn còn một chút hy vọng sống. Dưỡng mộng giả này sẽ không trực tiếp tấn công Hi Vọng Thành, hắn chỉ khiến Zombie đến công thành mà thôi. Khi các cô cậu trụ vững 30 ngày và rời đi thành công, sẽ lại có một nhóm mộng cảnh giả khác đến. Chúng ta là nhóm thứ mấy, tôi không rõ. Do đó, tôi hoàn toàn không thể nhìn thấu thực lực của hắn. Đây cũng là lý do vì sao tôi phải mạo hiểm giết hắn.”
“Thứ hai, các cô cậu nhất định phải cẩn thận hơn một chút. Tôi đã thấy những con Zombie ở vùng ��ất của chúng mạnh mẽ vượt xa sức tưởng tượng của các cô cậu. Cho đến bây giờ, những con đến công thành chỉ có thể coi là Zombie phổ thông, chúng chỉ là đang tặng điểm tích lũy cho các cô cậu mà thôi. Vì vậy, các cô cậu nhất định phải nhanh chóng trở nên mạnh mẽ. Tôi thậm chí từng thấy rồng ở đó.”
“Thứ ba, có thể là sau ngày thứ 25, thống lĩnh Zombie sẽ tấn công thành. Tôi là thống lĩnh thứ mười, nhưng phía trước vẫn còn mười con nữa, đặc biệt là một kẻ gọi là Vô Danh. Mấy ngày nay tôi không có bất kỳ tin tức nào về hắn, điều đó khiến tôi cảm thấy rất bất ổn. Tôi phỏng đoán hắn mới là trùm cuối của cuộc tấn công, nhưng tôi hoàn toàn không tìm thấy bất kỳ thông tin nào liên quan đến hắn.”
“Còn nữa, tôi muốn nhờ các cô cậu giúp tôi làm một việc. Tôi bây giờ giết Zombie không có điểm tích lũy, ngược lại, giết các cô cậu mộng cảnh giả mới có điểm. Tôi muốn có trang bị nhưng không thể đổi được, còn thuốc biến đổi gen thì đã vô dụng với tôi rồi.”
“Anh muốn gì?” Cường Tử lên tiếng hỏi.
“Như Ý Kim Cô Bổng, cần 100.000 điểm tích lũy. Các cô cậu có làm được không?” Thạch Lỗi hỏi.
“100.000 sao?” Cường Tử nghĩ một lát, sau đó gật đầu nói: “Có thể.”
“Vậy thì tốt. Cứ như vậy, tôi sẽ có thêm một phần chắc chắn.” Thạch Lỗi an tâm hơn một chút.
“Tôi nên đi đây.” Thạch Lỗi lên tiếng nói.
“Đúng rồi, lần tới khi tôi đến, hãy đưa vũ khí cho tôi. Ngoài ra, lần tới khi tôi đến, các cô cậu hãy nhường lại ngoại thành. Tôi muốn giành được sự tin tưởng của Zombie vương, vì vậy các cô cậu phải từ bỏ ngoại thành, rút về giữ nội thành.” Trong kế hoạch của Thạch Lỗi, đây là điều cần thiết.
“Được, tôi sẽ cùng người trong thành thương lượng,” Cường Tử nhẹ gật đầu nói.
“Ừm, được. Cuối cùng, tôi nhờ các cô cậu thêm một việc nữa.” Thạch Lỗi lên tiếng nói.
“Anh nói đi.”
“Bắn tôi, làm tôi bị thương nặng.” Thạch Lỗi chỉ vào ngực mình nói.
“Tôi không muốn,” Lãnh Tâm Hàn từ chối.
“Nếu tôi trở về lành lặn không chút tổn hại, tôi không có cách nào bàn giao đâu.” Thạch Lỗi nhìn v�� phía Hai Cẩu, ra hiệu.
“Tôi sẽ không làm anh bị thương đâu.” Hai Cẩu cũng không nỡ ra tay.
Bất đắc dĩ, Thạch Lỗi chỉ có thể nhìn về phía Cường Tử, sau đó nói: “Yên tâm đi, tôi không dễ chết đến thế đâu. Cường ca, dùng khẩu súng có uy lực mạnh nhất, bắn đi.”
Cường Tử từ nhẫn không gian rút ra một khẩu shotgun, lắp đạn xuyên giáp, sau đó chĩa vào ngực Thạch Lỗi, nhưng vẫn chậm chạp không nổ súng, vẫn không đành lòng ra tay.
“Đoàng!” Tiếng súng vang lên, là do chính Thạch Lỗi tự mình bóp cò. Lực đạo cực lớn đẩy Thạch Lỗi văng ra xa, toàn bộ lồng ngực trở nên máu thịt be bét.
“Khụ khụ khụ…” Thạch Lỗi yếu ớt chống tay xuống đất, trong miệng phun ra máu tươi, còn có một chút thịt nát.
Lãnh Tâm Hàn không đành lòng, định chạy đến, nhưng lại bị Thạch Lỗi tức giận ngăn lại.
“Đừng tới đây! Nếu không, tôi sẽ không kiềm chế nổi mình mà ăn thịt cô đấy.” Thạch Lỗi run rẩy đứng dậy, sau đó quay người rời đi.
Bóng người trên tường thành không biết đã phát hiện điều gì, ngoài thành vốn đen kịt nay cũng đã sáng đèn dầu, và tiếng súng vang lên.
“Vì sao lại nổ súng?”
“Đội trưởng không phải đã về rồi sao?”
Đoạn truyện này được biên tập lại với sự trân trọng từ truyen.free, hi vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.