Thạch Lỗi có chút hối hận, vì sao mình lại không đổi súng máy Gatling, mà lại đổi một khẩu shotgun với tầm bắn chỉ 10 mét, hoàn toàn không thể chạm tới lũ Zombie. Nó có ích gì đâu chứ? Nếu không phải may mắn lúc đầu còn được phát một khẩu súng máy, Thạch Lỗi thật sự đã muốn khóc rồi, cảm giác phát điên lên, muốn lao ra ngoài mà xả súng.

"Ha ha ha, đội trưởng Thạch Lỗi, sao anh lại không đổi Gatling?" Một người chơi trong Mộng cảnh gần đó cười cợt nói.

"Tính toán đủ kiểu, nào ngờ ngày đầu tiên thủ thành đã phải đối mặt với số lượng Zombie khủng khiếp đến vậy. Cứ tưởng còn phải ra ngoài thành chiến đấu, nên mới đổi mấy khẩu súng cùi bắp này chứ. Mẹ kiếp!" Thạch Lỗi tức giận nói, tay không ngừng nổ súng, nhưng cứ bắn được một lúc lại phải thay đạn.

"Ha ha ha, tôi kiếm được 1000 điểm tích lũy rồi đây này, ha ha ha." Cái gã 'mộng cảnh giả' sở hữu súng Gatling kia vô tư nói.

Mặt Thạch Lỗi đen sì, chỉ đành tiếp tục bắn, thay đạn, lại bắn, lại thay đạn, cảm giác muốn phát điên.

Khoảng nửa tiếng sau, cái tên 'mộng cảnh giả' dùng súng Gatling đó gặp rắc rối. Kiếm điểm thì nhanh thật, nhưng đạn cũng hết nhanh không kém. Một trăm điểm tích lũy đổi đạn, giờ đã bắn hết sạch.

"Này, đội trưởng Thạch Lỗi, anh còn đạn không?"

"Có chứ, còn rất nhiều, bắn không hết ấy chứ." Thạch Lỗi bực bội đáp.

"Tôi hết đạn rồi, anh cho tôi mượn dùng được không?"

"Cho anh mượn á?" Thạch Lỗi quay đầu nhìn, thấy người chơi Gatling kia đã ngừng bắn, đúng là hết đạn thật.

"Được thôi, dùng điểm tích lũy mà mua nhé." Thạch Lỗi nghĩ ra điều gì đó, vừa cười vừa nói.

"Được được được, cho tôi 5000 viên đạn!" Người chơi đó kích động nói.

"Ừm, đưa tôi 100 điểm tích lũy." Thạch Lỗi chìa tay ra nói.

"Khoan đã, không phải giá gốc là 1 điểm tích lũy được 100 viên sao?" Vị 'mộng cảnh giả' kia sửng sốt.

"Đạn của tôi đắt lắm." Thạch Lỗi vừa cười vừa nói, cũng chẳng lo anh ta không mua, phải biết rằng bây giờ nếu muốn đến máy bán hàng tự động mua thì ít nhất cũng mất cả tiếng đồng hồ, lúc đó không biết sẽ mất bao nhiêu điểm tích lũy nữa.

"Anh ơi, anh không thể làm vậy, điểm tích lũy khó kiếm lắm." Người chơi kia vội vàng nói.

"Có thích mua hay không? Nếu không mua lát nữa tôi sẽ tăng giá đấy." Thạch Lỗi cười ha hả nói.

"Tim anh đen tối quá đi!"

"5000 viên đạn 150..." Thạch Lỗi lại định đẩy giá lên gấp đôi.

"Đừng đừng đừng, tôi mua, 100 điểm tích lũy, tôi chuyển cho anh!" Người chơi kia còn chưa đợi Thạch Lỗi nói xong đã chuyển điểm tích lũy, mua đạn, sau đó lại tiếp tục nổ súng.

"A a a, chết hết đi lũ Zombie này!" Người chơi đó trút hết sự bực dọc lên lũ Zombie.

Thạch Lỗi còn rất nhiều đạn, khoảng 3 vạn viên. Thấy cách này có vẻ khả thi, thế là anh ta cũng không thèm bắn nữa, định bán số đạn mình đang có, kiếm được đồng nào hay đồng nấy, dù rằng tự tay diệt Zombie sẽ mang lại nhiều điểm tích lũy hơn, nhưng việc thay đạn cho khẩu súng 30 viên kia quá mệt mỏi.

"Anh bạn, anh có cần đạn không?" Thạch Lỗi lại tiến đến sau lưng một 'mộng cảnh giả' khác cũng dùng Gatling, cất tiếng hỏi.

"Đội trưởng Thạch Lỗi, sao anh biết tôi sắp hết đạn vậy?" Người chơi kia cười đáp, đúng là đội trưởng tốt thật!

"Tôi có đạn đấy, anh có muốn mua không?" Thạch Lỗi hỏi.

"Mua chứ, mua chứ, cho tôi 1 vạn viên!" Người chơi kia hào sảng nói.

"Được thôi, 300 điểm tích lũy."

"Cái gì? Mẹ kiếp, anh đang cướp trắng trợn đấy à?" Người chơi kia quay đầu gầm lên.

"Anh không mua thì tôi đi, người khác đang chờ mua đấy." Thạch Lỗi xoay người rời đi.

"Khoan đã, anh đợi một chút!" Người chơi kia sốt ruột kêu lên, đúng là anh ta cũng chẳng còn nhiều đạn.

"Rẻ hơn một chút được không?"

"Không có thương lượng, 300 điểm tích lũy là anh lấy được nó."

"200 điểm tích lũy?"

"300."

"230?"

"300."

"250?"

"Thôi được rồi, được rồi, nhìn anh có vẻ là người thành thật, bán cho anh 249 điểm." Thạch Lỗi làm ra vẻ chịu thiệt thòi lớn lắm, miễn cưỡng giao dịch.

"Rất hân hạnh được phục vụ lần sau nhé!" Thạch Lỗi vội vàng đi, tiếp theo, anh ta định 'làm thịt' một con cá lớn hơn.

Chẳng bao lâu sau, Thạch Lỗi đã bán gần hết số đạn mình có, kiếm được gần 1000 điểm tích lũy, trong khi chi phí chỉ khoảng hơn 300 điểm. Giờ thì Thạch Lỗi mới nhận ra, làm thương nhân mới là nghề hái ra tiền nhất.

"Các anh rốt cuộc là ai?" Ngay lúc Thạch Lỗi vừa huýt sáo, vừa thong dong đi lại thì một người lính trong đội hộ vệ tiến đến hỏi.

"Chúng tôi đến để diệt Zombie chứ ai." Thạch Lỗi thờ ơ đáp.

"Tôi biết các anh đến để diệt Zombie, nhưng các anh không phải người của thành phố này."

"Mấy ngày trước chúng tôi từ sa mạc đến, là để giúp các anh bảo vệ thành phố." Thạch Lỗi nói.

"Vậy thì cảm ơn các anh. Anh có biết thủ lĩnh của nhóm các anh là ai không? Tôi muốn nói chuyện với anh ta một chút." Viên hộ vệ nói một cách khách sáo.

"Có chuyện gì sao?" Thạch Lỗi hỏi.

"Chẳng có gì to tát cả, chỉ là liệu thủ lĩnh của các anh có thể nói với mọi người một tiếng, để chúng tôi cũng được kiếm điểm một chút không? Mấy người của các anh cứ bảo chúng tôi đừng bắn để giành điểm tích lũy, làm mọi người tức lắm."

"Ách ~" Thạch Lỗi không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy, có chút ngượng ngùng.

"Để tối nay tôi sẽ phản ánh lại với họ. À mà, anh có đạn dược không? Mấy người của chúng tôi sắp hết đạn rồi."

"Có chứ, có chứ!" Viên hộ vệ đáp.

"Có bao nhiêu?" Thạch Lỗi mắt sáng rỡ hỏi.

"Có khoảng một trăm ngàn viên đạn, một nghìn quả lựu đạn, và cả một ít súng máy nữa..."

"Oa oa oa!" Thạch Lỗi kích động nắm tay viên hộ vệ nói: "Anh có thể chia cho chúng tôi một ít đạn dược và vũ khí được không? Chúng ta bây giờ là cùng nhau chống lại Zombie mà, chúng tôi đến là để giúp các anh mà!"

"Được thôi, anh tự đi lấy đi." Viên hộ vệ gật đầu ra hiệu.

Thạch Lỗi kích động chạy tới, cất đạn dược và lựu đạn vào chiếc nhẫn không gian của mình, còn có một ít súng máy Gatling và súng tiểu liên, thậm chí những gì có thể mang theo đều được nhồi nhét. Cả thắt lưng và bụng đều đeo đầy mấy vòng lựu đạn, sau lưng còn vác thêm không ít súng ống.

"Cảm ơn anh nhiều, chúng tôi nhất định sẽ bảo vệ tốt thành phố này!" Thạch Lỗi chạy đi.

"Dù sao thì một mình anh cũng cầm được bao nhiêu đâu." Viên hộ vệ kia cười nhìn Thạch Lỗi chạy đi.

"Này, đội trưởng nhỏ, vừa rồi cái người đó gần như lấy hết tất cả đạn dược và lựu đạn rồi." Một viên hộ vệ khác sốt ruột nói.

"Cái... cái gì? Anh nói cái gì cơ? Hắn ta một mình mà lấy được nhiều đến thế á? Hắn ta làm cách nào mà mang đi được?" Viên hộ vệ vừa nói chuyện với Thạch Lỗi kinh ngạc gầm lên, tức đến nghiến răng nghiến lợi, định đuổi theo Thạch Lỗi nhưng đã không thấy bóng dáng đâu.

"Anh bạn, anh có cần đạn không?" Thạch Lỗi lại bắt đầu làm ăn.

"Không cần, không cần, tôi còn rất nhiều đạn mà." Người chơi đó rõ ràng không dùng súng máy Gatling.

"Vậy anh có muốn súng máy Gatling không? Rất rẻ đấy." Thạch Lỗi cầm ra một khẩu súng Gatling đặt xuống đất nói, nó có hơi nặng, anh ta không cầm nổi.

"Trời đất quỷ thần ơi, đội trưởng, anh còn có món này sao? Anh chắc chắn muốn bán cho tôi à?" Người chơi kia kích động nói, phải biết rằng lúc này súng máy Gatling chính là một món vũ khí hái ra điểm.

"200 điểm tích lũy là anh lấy được nó." Thạch Lỗi vừa cười vừa nói.

"Đây này!" Người chơi kia không nói hai lời liền giao dịch điểm tích lũy, rồi cố hết sức dựng khẩu Gatling lên bắn.

"Ách ~ xem ra mình đã ra giá quá thấp rồi." Thạch Lỗi vốn nghĩ anh ta sẽ còn chần chừ một chút, không ngờ lại mua ngay lập tức.

"Lỗ quá là lỗ, thôi kệ, tiếp theo thôi!" Thạch Lỗi lại chạy đến chỗ một 'mộng cảnh giả' khác.

"Cô em xinh đẹp, em có muốn vũ khí hay đạn không?"

"Em sức yếu, không cầm nổi Gatling." Cô gái buồn bã nói.

"Không sao, không sao, bên tôi có lựu đạn, nhẹ lắm." Thạch Lỗi cầm ra một quả lựu đạn nói.

"Cần bao nhiêu điểm tích lũy ạ? Em không có nhiều điểm lắm." Cô gái yếu ớt nói.

"Tôi định bán 5 điểm tích lũy một quả, nhưng tôi chịu thiệt một chút, bán cho em 2 điểm tích lũy nhé." Thạch Lỗi nói.

"Vậy thì tốt quá, em muốn 200 quả." Cô gái vừa cười vừa nói, sau đó chuyển 400 điểm tích lũy.

"Trời đất ơi, em không phải nói không có nhiều điểm tích lũy sao?" Thạch Lỗi cảm giác bị lừa, đúng là bị "hút máu" mà.

"Hắc hắc." Cô gái cầm lựu đạn giật chốt rồi ném về phía lũ Zombie bên dưới.

Ầm một tiếng thật lớn, sức công phá cực mạnh, một quả lựu đạn đã diệt gọn cả đám Zombie, đúng là hái ra điểm.

"Ông trời của ta, có lựu đạn? Ai bán đấy?" Một 'mộng cảnh giả' cách đó không xa nhìn thấy, la lớn, sau đó liền thấy một cô gái không ngừng ném lựu đạn, thế là chạy đến.

"Bán lựu đạn đây, 5 điểm tích lũy một quả!" Thạch Lỗi liền rao.

"Cho tôi 100 quả!" Người chơi đó dứt khoát đổi 100 quả rồi bắt đầu dùng sức ném.

"Giống như lại lỗ nữa rồi." Thạch Lỗi hối hận không thôi, xem ra mình vẫn chưa biết cách làm ăn rồi.

"Tôi muốn, tôi muốn lựu đạn!"

"6 điểm tích lũy một quả."

"Cho tôi 100."

"7 điểm tích lũy một quả."

"Cho tôi 50."

"8..."

"10..."

Rất nhanh, lựu đạn được mua sạch.

Thạch Lỗi nhìn số điểm tích lũy mấy ngàn của mình mà ngẩn cả người, điểm tích lũy khi nào lại dễ kiếm đến thế này chứ?

Bảo sao hệ thống lại 'hắc ám' như vậy, nhưng giờ thì Thạch Lỗi mới chính là kẻ 'hắc ám' nhất chứ còn gì nữa?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.