(Đã dịch) Mộng Ảo Vương - Chương 187: Người hầu
Bảo Bối Thần nhàn nhạt nói, mà chẳng thấy có gì bất thường. Tiêu Văn Bỉnh cười khổ lắc đầu, tư duy của thần quả nhiên khác người. Nếu là hắn, một mình ở một nơi lâu đến thế, e rằng đã sớm hóa điên.
"Ai, thật muốn được ngắm nhìn Thần giới trông ra sao. Chẳng biết những vị thần này đang làm gì, ước gì bây giờ có món đồ gì đó rơi xuống." Tiêu Văn Bỉnh ngẩng đầu nhìn quanh, thầm nói.
"Nếu như thượng thần ở đây mười triệu năm, hẳn là sẽ có cơ hội rất lớn nhìn thấy thông đạo Thần giới."
"Mười triệu năm?" Tiêu Văn Bỉnh sắc mặt trắng nhợt, hỏi: "Vì sao?"
"Bởi vì lần cuối Thần khí bị ném xuống là tám trăm vạn năm trước. Nếu mọi chuyện suôn sẻ, trong vòng mười triệu năm tới, chắc hẳn sẽ có một món phế phẩm xuất hiện."
Tiêu Văn Bỉnh cười khổ một tiếng, giờ hắn đã hiểu, phải mất khoảng hai mươi triệu năm mới có thể rơi xuống một kiện Thần khí. Xem ra, bãi rác này thực sự thuộc về một nhân vật không tầm thường.
"Thôi được, chúng ta đi thôi." Tiêu Văn Bỉnh lại liếc nhìn một lượt, cuối cùng quyết định, phế phẩm thì vẫn là phế phẩm, không nên động vào.
Vừa đưa ra quyết định đó, hắn chỉ muốn rời đi thật nhanh. Nếu không, những món Thần khí nằm la liệt khắp nơi này, dù mỗi món đều có khiếm khuyết chí mạng, nhưng đồng thời, sức cám dỗ của chúng cũng chết người không kém. Nếu hắn thật sự không chịu được dụ hoặc, lấy một món, e rằng tính mạng nhỏ bé của hắn sẽ phải giao phó tại đây.
Hắn phất tay với Bảo Bối Thần, vừa định bước ra ngoài, lại thấy ống tay áo bị giữ chặt. Quay đầu lại, hắn chỉ thấy Bảo Bối Thần đang níu lấy ống tay áo của mình, với vẻ mặt xấu hổ.
Tiêu Văn Bỉnh nổi da gà khắp người. Đây là biểu cảm quái quỷ gì vậy? Sao còn khiến người ta rợn người hơn cả cái mặt già nua của Lang Vương đêm trăng kia nữa chứ.
"Cái này... cái kia..." Bảo Bối Thần ứ ự mãi một lúc mà không thốt nên lời.
"Ngươi... rốt cuộc muốn nói gì?" Tiêu Văn Bỉnh nén nỗi khó chịu trong lòng, nhẹ giọng hỏi. Dù sao tên này cũng là một vị thần, lại còn ở ngay địa bàn của nó, hắn tuyệt đối không thể đắc tội.
"Bảo Bối Thần muốn lập khế ước với ngươi."
"Khế ước?"
"Đúng vậy, theo lý mà nói, Bảo Bối Thần do ngươi đặt tên, vốn dĩ phải lập khế ước chủ tớ với ngươi. Nhưng tu vi của ngươi còn thiếu nghiêm trọng, không thể trở thành chủ nhân Chân Thần có thần cách. Vì thế, Bảo Bối Thần mong muốn có thể ký kết một điều ước tạm thời với ngươi."
"Có ý tứ gì?"
"Chính là để ngươi nhận nó làm chủ."
"Không được!" Tiêu Văn Bỉnh liền thẳng thừng từ chối. "Cái gì mà nhận nó làm chủ chứ, đùa à!"
"Ấy ấy..." Bảo Bối Thần cuống quýt lên, lập tức nói một tràng thần ngữ. Đáng tiếc Tiêu Văn Bỉnh cứ làm ngơ không nghe.
"Ý nó là, bản điều ước chủ tớ này chỉ là tạm thời. Hơn nữa, nội dung điều ước quy định rằng, nó không có quyền can thiệp bất kỳ hành động nào của ngươi, đồng thời có nghĩa vụ cung cấp trợ lực mạnh mẽ cho ngươi. Ngoài ra, một khi ngươi bước vào Thần giới, luyện thành Chân Thần chi thể, điều ước tạm thời này sẽ tự động giải trừ, đồng thời chuyển hóa thành điều ước đảo ngược."
"A, ngươi nói là, vô luận ta làm cái gì, nó đều không có quyền can thiệp."
"Đúng vậy!" Bảo Bối Thần liền vội vàng tiến tới, tự mình đáp lời: "Không những thế, một khi ngươi cần lực lượng của ta, ta sẽ lập tức chi viện mạnh mẽ."
"Ồ? Ngươi có thể ra mặt giúp ta đánh người à?" Trong lòng Tiêu Văn Bỉnh khẽ động. Có được sự chi viện mạnh mẽ của một vị thần, cho dù vị thần này chỉ là một phế thần cấp thấp nhất, cũng đủ để hắn tung hoành bá đạo ở Tu Chân giới, thậm chí Tiên giới. Ừm, có thêm một cánh tay đắc lực như vậy, dù hắn có chịu thiệt một chút, tạm thời nhận nó làm chủ cũng vẫn có thể chấp nhận được."
"Rất xin lỗi, theo ước định của chư thần, bởi vì ta hiện tại chỉ sở hữu thần cách cấp thấp nhất, nên không thể tự mình xuất hiện ở bất kỳ hạ giới nào ngoài Thần giới, cũng không cách nào trực tiếp trợ giúp ngươi."
Tiêu Văn Bỉnh nghe xong gật đầu một cái, người liền xoay đi, vừa định bước ra ngoài.
Cái gọi là chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng, đến chó còn biết nương oai chủ. Vậy mà Bảo Bối Thần này, một là không thể hiện thân, hai là không thể hỗ trợ. Nếu hắn nhận nó làm chủ, chẳng phải là vô ích mà làm kẻ ngốc, còn chẳng bằng con chó sao?
"Khoan đã, khoan đã..." Bảo Bối Thần hết sức giữ lại nói: "Nhưng ta có thể thông qua khế ước cung cấp một phần năng lượng và Thần khí cho ngươi."
"Thần khí?" Ánh mắt Tiêu Văn Bỉnh quét qua những món đồ phế phẩm này, hỏi: "Chính là những thứ này ư?"
Bảo Bối Thần cười ngượng ngùng một tiếng, nói: "Ta biết, ngài chẳng thèm để mắt đến. Nhưng một khi ký kết khế ước với ta, có một lợi ích là, ngài có thể tùy thời liên hệ với ta, và đi tới nơi này."
"Tùy thời tùy chỗ?"
"Đúng vậy, ta có thể mở ra thần chi thông đạo. Chỉ cần ngươi chưa bước vào Thần giới, bất cứ lúc nào cũng có thể tùy ý đến đây. Đương nhiên, cũng có thể tùy thời quay về chỗ cũ."
"Nga..."
Nói thật, Tiêu Văn Bỉnh thực sự đã động lòng. Thần chi thông đạo, tùy ý dịch chuyển, năng lực này, Tiên giới thì không rõ, nhưng ở Tu Chân giới tuyệt đối là độc nhất vô nhị.
Có kỹ năng đặc biệt này, chẳng phải có nghĩa là hắn sẽ vĩnh viễn ở thế bất bại sao?
Nhận thấy Tiêu Văn Bỉnh đã có ý định lập khế ước, Bảo Bối Thần vội vàng thêm mồi lửa: "Ngoài ra, chỉ cần khế ước ký kết, ta liền có thể giúp ngươi ngăn cản một lần thiên kiếp."
"Là thiên kiếp khi độ kiếp sao?"
"Đúng vậy."
Tròng mắt khẽ xoay động, nói điều kiện này không khiến người ta động lòng thì tuyệt đối là nói dối. Đặc biệt đối với Tiêu Văn Bỉnh, người từng trải qua tiên thiên kiếp liên miên mà nói, điều này càng thêm khó mà kháng cự.
"Còn có, ta có thể cung cấp một bộ phận thần lực vô điều kiện cho Kính Thần sử dụng."
"Kính Thần?"
"Đúng vậy, nếu Kính Thần đạt được thần lực của ta, tốc độ tu hành của nó sẽ tăng tốc đáng kể, ít nhất có thể rút ngắn thời gian tới một trăm lần."
"Một trăm lần?" Tiêu Văn Bỉnh âm thầm tính toán: mười tỷ năm rút ngắn một trăm lần. Ừm, chính là một trăm triệu năm. Mà này, mười tỷ năm với một trăm triệu năm... Đối với hắn mà nói, dường như cũng chẳng khác gì nhau."
"Kính Thần, ý của ngươi thế nào?"
"Đừng hỏi ta, quyết định là ở ngươi." Kính Thần bình thản nói. Chỉ là, Tiêu Văn Bỉnh sống chung với nó lâu ngày lại nhạy bén nhận ra, đôi mắt hư ảo của nó lại ẩn chứa một chút vẻ chờ mong.
Tiêu Văn Bỉnh quay đầu lại hỏi: "Bảo Bối Thần, ngươi là một thần minh chân chính, vì sao muốn cùng ta ký kết một khế ước chẳng có lợi gì cho ngươi như vậy?"
"Ta chỉ có một hy vọng." Bảo Bối Thần với giọng điệu đầy khẩn cầu nói: "Chờ ngươi trở thành Sáng Thế Thần, hãy đón ta vào Thần giới do ngươi sáng tạo."
"Vì sao?"
"Ta ở giới này đủ lâu rồi, ta mong muốn được trở lại Thần giới. Vì điều đó, ta nguyện ý trả bất cứ giá nào."
Lẳng lặng nhìn nó, mãi một lúc sau, Tiêu Văn Bỉnh cuối cùng nói: "Được, ta đáp ứng ngươi."
Bảo Bối Thần lộ ra nụ cười chân thành tha thiết. Sau một lát, cuối cùng, một bản khế ước chủ tớ bất công nhất từ trước đến nay đã được ký kết.
Các điều khoản ghi rõ, cái gọi là chủ nhân thì phải thực hiện mọi nghĩa vụ, còn cái gọi là người hầu lại có quyền lực.
Kính Thần cầm trong tay một bản khế ước, hít sâu một hơi rồi thổi ra, khế ước liền hóa thành một làn sương mù, triệt để tiêu tán. Có thể thấy, việc mở ra một loại khế ước chủ tớ khác biệt như vậy là do nó một tay thúc đẩy. Thực sự là... đời này hiếm thấy.
"Cái này... Đây là cái gì?" Trương Nhã Kỳ chỉ vào con quái vật khổng lồ phía sau Tiêu Văn Bỉnh, kinh ngạc hỏi.
Phượng Bạch Y trong tay lôi điện vờn quanh, vẻ mặt kích động.
Bảo Bối Thần vội vàng trốn đến sau lưng Tiêu Văn Bỉnh. Mặc dù tu vi của hai vị nữ tử này còn thấp, căn bản không thể làm tổn thương bản thể của nó, nhưng sự chênh lệch về đẳng cấp thần lực lại khiến nó căn bản không dám nảy sinh ý niệm phản kháng. Có lẽ, đây mới là nỗi bi ai chân chính của một vị thần cấp thấp.
"Thượng thần à, xin hãy bảo đồng bạn của ngài thu hồi Hỗn Độn chi lực trong tay đi. Nếu vì thế mà đánh tan kết giới, dẫn đến Hỗn Độn phía trước bùng phát, thì giới này sẽ bị hủy diệt hoàn toàn mất."
Sắc mặt Tiêu Văn Bỉnh thay đổi, hắn đương nhiên biết vấn đề này. Bảo Bối Thần tuyệt đối sẽ không lừa hắn. Hắn vội vàng vươn tay ngăn lại, nói: "Áo Trắng, nơi đây nguy hiểm, không thể vận dụng Thiên Lôi chi lực."
"Vì sao."
Tiêu Văn Bỉnh cười khổ một tiếng, nói: "Để ta giới thiệu một chút, vị này là Bảo Bối Thần, cũng là bãi rác của chư thần... à không, là người quản lý biệt thự của chư thần."
Trong lòng hắn thở dài. Mới vừa rồi hắn còn đang cười nhạo Kính Thần thích tâng bốc người khác, nhưng đến lượt hắn giới thiệu Bảo Bối Thần, cũng chẳng khá hơn là bao.
Nghe Tiêu Văn Bỉnh nói úp mở, hai nữ trong lòng cảm thấy vô cùng quái dị. Thì ra nơi đây là nơi chất đống bán thành phẩm của chư thần. Thì ra nó đã ở đây hàng vạn hàng vạn năm. Thì ra con quái vật khổng lồ này lại là một tồn tại được gọi là "Thần". Và thì ra Tiêu Văn Bỉnh đã nhận chủ...
"Cái gì?" Hai nữ đồng loạt kinh hô: "Ngươi nhận chủ sao?"
"Có phải là nó bức ngươi." Phượng Bạch Y lạnh lùng hỏi.
Trong tay nàng đã rút ra Dẫn Lôi Kiếm. Mặc dù trước mặt nàng là một "Thần" mạnh đến mức khó tin, nhưng nàng cũng hoàn toàn không hề sợ hãi.
Tiêu Văn Bỉnh mồ hôi lạnh túa ra ròng ròng, thật không biết nên nói nàng dũng cảm hay là không có đầu óc nữa.
Khoảng cách thực lực quá lớn, bày ra ngay trước mắt. Có thể nói, chỉ cần Bảo Bối Thần nguyện ý, muốn giết chết ba người họ thì dễ dàng như bóp chết một con kiến vậy.
Mặc dù đẳng cấp thần lực có chút chênh lệch, nhưng sự chênh lệch về lực lượng lại càng xa vời hơn.
Bảo Bối Thần sở dĩ lại tỏ ra e sợ bọn họ đến thế, không phải vì khoảng cách thực lực, mà là vì hai nguyên nhân.
Thứ nhất, Bảo Bối Thần mong muốn mượn lực lượng của Tiêu Văn Bỉnh thoát khỏi giới này. Chỉ khi Tiêu Văn Bỉnh trở thành Sáng Thế Thần, nó mới có thể thuận lợi đạt được mục đích.
Thứ hai, cũng là nguyên nhân lớn nhất, vị thần này, mặc dù nắm giữ thần lực, lại là một phế thần cấp thấp nhất, nhát như chuột và không có chút kiến thức nào.
Nó đã ở đây hàng nghìn tỷ năm, cho tới bây giờ chưa từng tiếp xúc với bất kỳ người ngoài nào. Đừng nói là thần, ngay cả người tu chân cũng chưa thấy mấy ai.
Cũng không biết nhóm tổ sư của Ngọc Đỉnh Tông đã đi cửa sau nào, mới có được cái cơ duyên tốt đẹp để tiến vào bãi rác này. Tuy nhiên, cho dù là những người này, cũng không cách nào giao tiếp với nó.
Trong tiềm thức của nó, vĩnh viễn chỉ tồn tại một quan niệm: thần cách và cấp bậc là không thể xâm phạm.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được thực hiện và phát hành bởi truyen.free.