Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 794: Ngỗ nghịch vương đình

Xe lửa đang chậm rãi tiến vào sân ga, tiếng xe máy gầm rú cùng tiếng ma sát của toa xe hòa lẫn vào nhau, khiến người nghe không khỏi tim đập thình thịch. Khi đoàn tàu dừng hẳn, mọi người đều đồng loạt bắt đầu thu dọn hành lý của mình, chuẩn bị chào đón sự phồn hoa của thành phố này.

Bologo nhìn ra ngoài cửa sổ xe, trên sân ga người người tấp nập, xa xa trên đường phố các loại xe cơ giới cùng phương tiện giao thông công cộng xuyên qua trong đó.

Những tòa nhà cao tầng mọc san sát, các tòa nhà chọc trời sừng sững trên mặt đất, những khu phố ngăn nắp cùng các khu thương mại phồn hoa, khiến thành phố toát lên sức sống và sinh cơ vô tận. Khi màn đêm buông xuống, các loại biển quảng cáo cùng đèn neon cực kỳ náo nhiệt, cảnh đêm rực rỡ sắc màu thu hút ánh mắt du khách.

Sự kiện suy tàn của dịch bệnh tựa như một bước ngoặt, nó khiến thế cục thế giới rẽ sang một lối đi khác, cũng biến Thành Lời Thề - Opus thành một diện mạo khác.

Những cuộc đại chiến liên miên giữa các Vinh Quang giả, cộng thêm sự hủy diệt cuối cùng do Cylin mang lại, khiến ngã rẽ hoang mang ấy hoàn toàn sụp đổ, biến mất trên vách núi cheo leo của khe nứt khổng lồ. Và đám mây đen bao phủ trên bầu trời thành phố, mãi không tan đi, cũng theo sự giáng lâm của Vaughn, cơn gió lốc đột ngột nổi lên, cuốn phăng lên vạn mét trên không trung.

Trong mấy ngày, Thành Lời Thề - Opus từ một thành phố u ám, tăm tối, biến thành một thành phố chan hòa ánh nắng.

Bất luận kẻ nào cũng đều có thể tại biên giới khe nứt khổng lồ, trực tiếp quan sát thấy vết sẹo khổng lồ cắt ngang mặt đất này. Không còn ma quỷ lực lượng, bầy chim bay lượn quanh trên vực sâu. Thậm chí nói, vì không gian rộng lớn này, bên trong khe nứt khổng lồ dần dần sinh ra một vài thay đổi khí tượng yếu ớt, bao trùm lên những đám mây trắng nhàn nhạt.

Đã từng mọi người không thể trực tiếp nhìn rõ toàn cảnh khe nứt khổng lồ, giờ đây nó cứ thế hiện ra trước mắt mọi người. Trải qua báo chí liên tục đưa tin, có ngày càng nhiều người ngoại địa đến thành phố này. Trước kia họ đến vì kỳ ngộ, giờ đây họ đến nhiều hơn là để du lịch, để chiêm ngưỡng kỳ quan trên mảnh đất này.

Có đôi khi Bologo cũng không hiểu rõ những biến hóa của thế giới này.

Theo đám đông chậm rãi bước ra khỏi toa xe, hít thở bầu không khí nồng đậm của thành phố, cảm nhận sự phồn hoa và sức sống của đại đô thị.

Điều này không chỉ mang đến du khách, mà còn truyền vào động lực mới cho thành phố. Thành phố tràn đầy sức sống phát ra tiếng thở cùng nhịp đập, hòa làm một với âm thanh phát ra từ xe lửa.

Bologo cùng Yoni xuyên qua đám đông, bước nhanh đi về phía bên ngoài sân ga. Cả hai đều nóng lòng về phòng khai hoang để báo cáo nhiệm vụ.

Khi vật thể đen nhánh quen thuộc một lần nữa đập vào mắt, Bologo không khỏi nhẹ nhàng thở ra. Trở lại môi trường quen thuộc, luôn khiến người ta cảm thấy yên tâm.

Bước chân Yoni dừng lại một chút, hắn quay đầu nhìn Bologo, nói: "Xem ra chúng ta phải tạm thời chia tay rồi."

Bologo mỉm cười đáp lại, không nói gì nhiều.

Yoni nghĩ một lát, lại nói: "Mong chờ lần gặp mặt tiếp theo, Tổ trưởng Bologo."

Bologo gật đầu. Cho dù đã qua lâu như vậy, thế nhưng một lần nữa nghe người khác gọi mình là tổ trưởng, Bologo vẫn khó tránh khỏi cảm thấy áp lực.

Bologo - Lazarus, đương nhiệm tổ trưởng Tổ Hành Động Đặc Biệt, đồng thời kiêm nhiệm chức tổ trưởng Tổ Hành Động Lâm Thời.

Dùng sức xoa xoa thái dương, sau khi xua đi cơn đau đầu do mệt mỏi gây ra, Bologo không nhịn được suy nghĩ, liệu có thể thỉnh cầu phòng quyết sách sáp nhập hai tổ hành động làm một hay không, dù sao người chính yếu bỏ công sức vẫn là mình.

Rẽ vào một hành lang bên cạnh, Bologo bước nhanh về phía Bộ Ngoại Cần. Tiếng bước chân từ xa mà đến gần, rất nhiều nhân viên đang bận rộn công việc ở bên ngoài nhận thấy Bologo đến.

Bologo đã một thời gian không xuất hiện trong Bộ Ngoại Cần. Những người khác nhìn thấy hắn đều đồng loạt lộ vẻ kinh ngạc, tiếp đó là ánh mắt kính trọng. Có người hỏi thăm sức khỏe Bologo, có người hỏi han, còn có người đang thì thầm kể về sự đáng sợ của Bologo.

Trong sự kiện suy tàn của dịch bệnh, Quốc vương Bí Kiếm bị trọng thương. Cục Trật Tự cũng trong cuộc hỗn chiến ấy mất đi rất nhiều nhân viên bên ngoài. Để bổ sung nguồn nhân lực mới, mấy tháng nay, Bộ Ngoại Cần có thêm rất nhiều gương mặt mới.

Những người mới đầy nhiệt huyết và kỳ vọng này đã mang lại sức sống cho bộ phận lạnh lùng này. Nhưng tương tự, cũng có rất nhiều người mới mất mạng trong thế cục ngày càng khắc nghiệt. Nếu như không có Bologo kịp lúc cứu viện, Chico, người mới này, cũng sẽ là một trong số những người đã khuất.

Theo người mới tăng nhiều, một truyền thống trong Bộ Ngoại Cần lại được người ta nhắc đến lần nữa, đó chính là giải thưởng tân binh xuất sắc nhất hàng năm. Nhắc đến điều này, khó tránh khỏi phải nhắc đến những người từng đoạt giải các năm trước. Vì thế Bologo liền bị lôi ra.

Dựa theo thời gian mà tính toán, đây cũng là năm thứ tư Bologo hành nghề, trong đó năm đầu tiên vẫn là thời gian thực tập.

Trong Cục Trật Tự, thời gian làm việc như vậy chỉ có thể coi là vừa từ tân binh trở thành người dày dặn kinh nghiệm. Nhưng Bologo lại với tốc độ vượt qua tất cả mọi người tưởng tượng mà tấn thăng.

Không chỉ là thăng tiến trong hệ thống siêu phàm, mà còn cả trên chức vụ, từ một vị Ngưng Hoa giả nhảy vọt thành Phụ Quyền giả, lại đồng thời kiêm nhiệm tổ trưởng hai tổ hành động.

Từ những điểm này mà xét, Bologo trong những năm gần đây tại Cục Trật Tự, đúng là một truyền kỳ đúng như tên gọi.

Rất nhiều người mới đều ôm lòng hiếu kỳ vô hạn đối với Bologo. Bologo thì căn bản không để ý đến những điều này, thậm chí rất ít xuất hiện trước mắt người khác. Dần dần, Bologo trong mắt người khác càng trở nên thần bí.

Có ít người thậm chí tin vào những câu chuyện về Ác Linh lưu truyền trong những nơi u ám trước khi ngã rẽ hoang mang bị hủy diệt.

"T��� trưởng Bologo!"

Có người gọi tên Bologo. Bologo dừng lại một chút, chỉ thấy một nhân viên nhanh chóng bước tới chỗ hắn.

"Ngài trở lại rồi? Không có ai đến đón ngài ư?"

"Ừm? Vì sao lại có người đón ta?" Bologo không hiểu.

"Ngài chẳng phải là tổ trưởng ư."

"Cho nên?" Tinh thần thực dụng của Bologo khiến hắn rất khó lý giải một chút nghi thức mang tính hình thức, không có ý nghĩa nào.

Viên chức đang bị Bologo hỏi, lúc này một người khác bỗng nhiên mở miệng nói: "Một chiến thắng tuyệt đối!"

Biểu cảm của Bologo trở nên càng thêm hoang mang. Ngay sau đó hắn để ý đến tấm bảng trắng đặt ở một bên, trên đó dán một tấm bản đồ, dùng đường nét màu đỏ vẽ ra một lộ trình quanh co.

Đó là lộ trình săn lùng của Bologo trong một tháng này. Hắn hiếm khi ở lại một chỗ quá một ngày, bởi vì thời gian một ngày đã đủ để hắn thiêu tất cả kẻ địch thành tro bụi rồi.

Các nhân viên ở lại phòng khai hoang không thể tận mắt chứng kiến cảnh Bologo tác chiến, nhưng từ những tin tức liên tục truyền về phòng khai hoang, họ có thể từ việc suy đoán trên bản đồ, mà tưởng tượng ra cảnh tượng đẫm máu và chết chóc ấy.

Bologo tựa như một con bò đực nổi giận... Không, là một đoàn xe tăng điên cuồng lao tới. Kẻ địch chặn trước mặt hắn, hoặc là nhường đường, hoặc là bị nghiền nát, không một ai may mắn thoát khỏi.

Đối mặt những ánh mắt tràn ngập kính ngưỡng thậm chí rực lửa của đám người, Bologo thở dài bất đắc dĩ. Những người khác cảm thấy Bologo là đang khiêm tốn, nhưng Bologo chỉ là thực sự cảm thấy hơi mệt.

Suốt khoảng thời gian này, hắn hoặc là đang tiêu diệt kẻ địch, hoặc là đang trên đường tiêu diệt kẻ địch. Nếu như chỉ là như vậy, thì cũng không tệ. Thế nhưng Bologo đã ở vị trí cao, gánh vác trọng trách. Hắn càng tiến lên, càng hiểu rõ nhiều hơn, càng đối với thế cục ngày càng nghiêm trọng cảm thấy lo lắng.

Bologo chỉ có thể nở một nụ cười coi như hữu hảo, dưới ánh mắt dõi theo của các nhân viên, như chạy trốn đi sâu vào hành lang.

Đẩy ra cánh cửa phòng quen thuộc, Bologo nhìn lướt qua trong phòng, ngồi phịch xuống chiếc ghế sofa quen thuộc, cảm nhận sự yên tĩnh xung quanh, Bologo không khỏi thở phào một hơi.

"Ngươi trông có vẻ rất mệt mỏi." Thanh âm vang lên.

"Ta và ngươi không giống, ta đâu có được sự bảo hộ từ những cực khổ vĩnh viễn như ngươi, khó tránh khỏi sẽ muốn nghỉ ngơi một chút."

Bologo quay đầu, khuôn mặt quen thuộc đập vào mắt, khiến mệt mỏi trong lòng Bologo dịu đi đôi chút.

Dường như không có gì thay đổi, Lebius ngồi ở sau bàn công tác, hoàn toàn như trước đây xem xét văn kiện. Nếu phải nói có gì thay đổi, chính là chiếc ghế làm việc của Lebius, biến thành một chiếc xe lăn trông có vẻ to lớn. Trên xe lăn trang bị những cánh tay robot, theo dòng chảy Aether, chúng có thể làm ra rất nhiều động tác tinh vi.

Trong cuộc quyết đấu cuối cùng với Chó Đỏ, vì đánh vỡ thời gian ngưng trệ, Lebius cưỡng ép thống ngự cơ thể mình. Vì vậy mà hắn xương cốt đứt gãy, nội tạng sai vị trí. Cho dù được bác sĩ cứu chữa, thương thế nghiêm trọng như vậy vẫn khiến tứ chi của Lebius lâm vào tình trạng tê liệt nghiêm trọng.

Dựa theo bác sĩ dặn dò, việc phục hồi cơ thể Lebius sẽ tính bằng đơn vị năm.

Tin tốt là, Lebius là một vị Thống Ngự Học Phái Thủ Lũy giả. Thông qua việc điều khiển Aether tinh vi, hắn hoàn toàn có thể lợi dụng cánh tay máy thay thế tứ chi để hành động. Vì thế Lebius thường nói đùa rằng, bản thân bị tê liệt, nhưng lại không hoàn toàn tê liệt.

Nằm trong loại trạng thái này, Lebius hiển nhiên không thể tiếp tục đảm nhiệm chức vụ tổ trưởng. Sau hàng loạt phê chuẩn và cân nhắc, Bologo thay thế Lebius, trở thành tổ trưởng Tổ Hành Động Đặc Biệt. Lebius cũng không hoàn toàn nghỉ hưu, mà là gánh vác công việc văn phòng mà Bologo kém am hiểu nhất.

"Chuyến đi lần này thế nào?"

Lebius liếc nhìn Bologo, liền lại vùi đầu vào công việc.

"Rất tệ, bọn gia hỏa Dạ tộc này căn bản không biết từ đâu xuất hiện. Chỉ cần có đủ máu huyết và tiếp xúc với người bình thường, bọn hắn liền sẽ gây ra một tai họa..."

Bologo nhắm nghiền hai mắt nói. Suốt chặng đường này, hắn đã nhìn thấy vô số thôn làng bị biển lửa hủy diệt.

Nghĩ tới đây, Bologo nhịn không được h��i: "Đối với việc truy lùng Dạ tộc, có tiến triển gì không?"

Lebius thấp giọng nói: "Có, nhưng tiến triển không đáng kể. Bọn họ là một đám Dạ tộc cấp cao do Nhiếp Chính Vương lãnh đạo, tự xưng là... Ngỗ nghịch Vương Đình."

Bản dịch thuần Việt này đã được Truyện.free độc quyền chuyển tải đến bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free