(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 673: Tâm điệt ảnh
Thời gian vui vẻ trôi qua thật nhanh, thoáng cái đã đến gần sáng. Dưới sự chủ trì của Sore, một ván «Lữ Trình Đêm Tuyệt Vọng» đã kết thúc. Amy hơi mệt mỏi vì chơi, bèn nhường chỗ cho Kemp.
Bologo vẫn ngồi yên trong góc khuất dưới bóng tối. Trước mặt hắn là chiếc bàn tròn bày la liệt những chai rỗng, phần lớn là do Kemp uống cạn. Sau khi trò chuyện đôi ba câu, họ lại chìm vào những suy tư riêng. Bologo thong thả nhấm nháp từng miếng khoai tây chiên, còn Kemp thì đã hơi ngà ngà say.
"Vận may của ngươi quá tệ!"
Tiếng cằn nhằn của Kemp vang lên. Gương mặt hắn đỏ bừng, hàng lông mày nhíu chặt ban nãy cũng đã giãn ra nhiều, trò chơi và men rượu đang xoa dịu áp lực trong lòng hắn.
"Im đi, tin vào vận may của ta chứ!"
Palmer bị lời nói của Kemp làm cho vô cùng căng thẳng, tay cầm xúc xắc cũng theo đó run rẩy. Lần tung xúc xắc tiếp theo này cực kỳ quan trọng, sẽ trực tiếp quyết định sự sống còn của đội họ.
Hít một hơi thật sâu, Palmer tung xúc xắc. Sau tiếng va chạm giòn giã, hắn reo hò ôm chầm lấy Kemp.
"Ta đã bảo rồi mà!"
Palmer nâng ly rượu, mọi người reo hò cụng ly, tiếng chạm cốc vui tai vang lên không ngừng.
Bologo lại ngậm một miếng khoai tây chiên, từ tốn nhai nuốt.
Hắn thích gã Kemp này. Lần đầu gặp mặt, hắn vẫn còn là một người mới hoảng loạn, giờ thì đã trầm ổn hơn nhiều. Trong lúc trò chuyện, Bologo nhận ra hai người có nhiều điểm tương đồng, ví dụ như trong công việc, cả hai đều giữ thái độ vô cùng nghiêm cẩn, xứng đáng là những chuyên gia thực thụ.
Nếu Kemp là cộng sự của mình, Bologo tin rằng hiệu suất công việc của bản thân có thể tăng gấp bội, nhưng nghĩ lại thì điều đó cũng chẳng tính là gì.
Bologo hiểu rõ tính cách của mình, khi ở một mình hắn vốn đã khá lạnh lùng và trầm mặc. Nếu lại thêm một người như mình nữa, e rằng sẽ quá đỗi tẻ nhạt.
Thế nên Bologo cần Palmer, cần một gã giống như cá trạch vậy, để cuộc sống vốn dĩ trầm lặng và đơn điệu của hắn thêm chút sắc màu... Cảm giác này y như nuôi thú cưng vậy.
Bologo thề rằng Palmer tuyệt đối sẽ không biết mình có vị trí như thế nào trong lòng hắn.
Phải đợi đến khi Palmer gần đất xa trời, hắn mới có thể nói cho Palmer nghe một chút.
Đôi khi Bologo sẽ huyễn tưởng ra một cảnh tượng như vậy: Palmer dần già đi, nằm trên giường bệnh, xung quanh vây kín con cháu. Còn bản thân hắn vẫn trẻ trung như cũ, đứng cạnh giường Palmer, nói lời từ biệt cuối cùng, ti���n thể kể cho Palmer nghe chuyện này như một trò đùa cuối cùng trong đời hắn.
Bologo cảm thấy điều này khá thú vị.
"Ngươi còn ổn chứ?"
Amy nghiêng đầu, đột nhiên lọt vào tầm mắt hắn. Kể từ khi đổi chỗ với Kemp, nàng đã im lặng ngồi cạnh Bologo. Hắn vốn quen với sự ở chung yên tĩnh như vậy, nên chưa từng nói điều gì.
"Không có gì."
Đây là câu Bologo thường nói nhất, dùng để đáp lại sự quan tâm của người khác. Nhưng hắn biết điều này không thể giấu được Amy, nàng quá tinh ý rồi.
Quả nhiên đúng như Bologo nghĩ, Amy nheo mắt lại. Trong mắt nàng, Bologo dường như biến thành một tên tiểu tặc lén lút.
Bologo như vậy nàng cũng ít khi thấy, Amy chú ý hơn, không bỏ qua từng giây từng phút.
Bologo cắt lời nàng, "Mấy hôm nữa muốn đi xem phim không?"
"Ừm? Xem phim?"
Amy không hiểu sao Bologo lại đột nhiên nhắc đến chuyện này.
"Phim «Thợ Săn Màn Đêm» chiếu lại, ta nhớ là ta có nhắc với nàng rồi," Bologo cầm khăn giấy lau tay. "Lần trước chúng ta không xem được đúng không? Lần này đặt vé sớm chắc chắn sẽ có chỗ."
Biểu c���m của Amy trở nên hơi phức tạp. Trò chuyện với Bologo vốn là vậy, nội dung câu chuyện luôn biến hóa khôn lường, và chúng thường chạm đến những góc mềm yếu trong tâm hồn nàng.
"Ta cứ tưởng ngươi đã quên rồi."
Bologo đáp, "Không hề, chuyện như vậy dễ quên lắm sao?"
Amy hơi há miệng, vẻ mặt kinh ngạc.
"Không... Chỉ là..."
"Ừm?"
Bologo cứ nghĩ cách xử sự của mình có chút vấn đề, lẽ ra mình nên mời Amy một cách hàm súc hơn chăng?
Kể từ sự kiện Hiện thực Vỡ Vụn, Bologo đã cố gắng thay đổi bản thân, như Irwin từng nói, cố gắng trở nên hài hước hơn một chút. Nhưng sự hài hước đó chỉ giới hạn trong những cuộc trò chuyện phiếm, giống như có thứ gì đó đang giới hạn Bologo vậy, dù muốn làm gì, hắn cũng sẽ bản năng cảm thấy kháng cự.
"Chỉ là không ngờ rằng, ngươi lại để tâm đến những chi tiết nhỏ như vậy?"
"Là một chuyên gia, sự nghiêm cẩn, chú trọng chi tiết cũng là một phần rất quan trọng."
"Ừm ừm."
Amy gật gật đầu, nàng thừa sức hiểu rõ cái kiểu giải thích "chuyên gia" của Bologo. Bỗng nhiên, n��ng lên tiếng hỏi: "Bologo, ngươi là người dễ xấu hổ sao?"
Bologo khựng lại động tác cầm cốc, vô cùng khó hiểu. "Sao nàng lại nói vậy?"
"Ngươi hoàn toàn có thể nói mình là một người nghiêm cẩn, để ý chi tiết, tại sao cứ phải kéo cái cớ chuyên gia ra làm gì?"
Amy xích lại gần Bologo, ánh mắt không rời, bộ dạng như muốn truy cùng đuổi tận.
Bologo mặt không đổi sắc nói: "Ta thấy đây chỉ là cách hình dung phù hợp, có thể giúp nàng hiểu rõ suy nghĩ của ta hơn."
"Nàng biết đấy, chúng ta hoàn toàn có những thủ đoạn hiệu quả hơn nhiều."
Amy nói, đưa tay khoác lên vai Bologo, lần đầu tiên sau một thời gian dài để lộ nụ cười tinh quái.
Kể từ sau sự kiện trục thời gian hỗn loạn, trước mặt Bologo, Amy luôn tỏ ra hơi câu nệ, sợ hành động của mình khiến hắn không vui. Dưới sự bào mòn của thời gian và việc Bologo chủ động trở nên hài hước hơn, sự câu nệ này dần dần biến mất, Amy trở lại với dáng vẻ ban đầu trong ấn tượng của Bologo.
Bologo vẫn còn nhớ rõ lần mình và Amy gặp mặt tại công xưởng luyện kim, những lời nói li��n tiếp của Amy đã khiến Bologo trở tay không kịp.
Amy dần dần thả lỏng, trở về với dáng vẻ cổ quái tinh ranh như trước, nhưng Bologo vẫn lạnh như băng, giống như một cỗ máy.
"Muốn ta tìm hiểu đôi chút suy nghĩ của ngươi không?"
Amy nói, giọng nói nhẹ hẳn đi, biểu cảm đầy ẩn ý.
Bologo kiên quyết lắc đầu. Nếu có thể, hắn thật sự không muốn trải nghiệm lại cảm giác đó thêm lần nữa.
Amy thăng cấp thành Đảo Tín Giả, bí năng Cộng Huyền Thân của nàng cũng thay đổi, biến thành bí năng Tâm Điệt Ảnh thuộc Quỷ Cấu Học Phái hiện nay.
Cộng Huyền Thân sẽ khiến Amy tiến vào trạng thái hư vô, sau khi trùng điệp với mục tiêu, nàng sẽ thu nhận toàn bộ giác quan của đối phương, đồng thời cường hóa đối phương hơn nữa. Bí năng Tâm Điệt Ảnh trên cơ sở này đã được cường hóa thêm một bước, ngoài những năng lực cơ bản, nó còn tăng cường khả năng xâm nhập tinh thần ý thức.
Sau nhiều lần thử nghiệm, năng lực này có xu hướng nghiêng về Hư Linh Học Phái. Amy có thể thông qua năng lực này để bảo vệ tinh thần mục tiêu, hoặc cũng c�� thể giống như khi đối phó Gold, đưa một phần bàn tay mình trùng điệp với mục tiêu, tiến hành ảnh hưởng ngược lại ý thức của họ.
Cuối cùng thì bí năng của Amy cũng có thêm thủ đoạn tấn công, dù hơi "gân gà" (vô dụng), nhưng Bologo cảm thấy năng lực này hoàn toàn có thể dùng để tra khảo và moi móc ký ức, chỉ là không biết bản thân Amy có chấp nhận được không.
Amy cũng rất thích bí năng mới này. Trước đây nàng chỉ có thể cảm nhận được sự chia sẻ giác quan một cách mơ hồ, nhưng giờ đây cảm giác này trở nên rõ ràng và nhạy bén hơn rất nhiều. Amy thậm chí cảm thấy dưới sự giúp đỡ của bí năng này, mình có thể hoàn toàn "thấu hiểu" một người.
Tâm linh trùng điệp làm một.
Sau khi có được Tâm Điệt Ảnh, Amy vẫn chưa từng triển khai hoàn toàn sức mạnh bí năng này. Dù sao, việc thấu hiểu hoàn toàn một người không phải là chuyện đơn giản. Chưa kể đối phương có nguyện ý để mình thấu hiểu hay không, trong quá trình đó, Amy cũng sẽ giống như đối phương, trở nên trong suốt, đứng dưới ánh mặt trời.
Đáy lòng mỗi người ��ều ẩn chứa những bí mật không thể chịu đựng được, không thể hoàn toàn bộc lộ khuôn mặt thật của bản thân.
Vì thế, Amy hiểu rõ rằng bí năng của mình có lẽ sẽ không bao giờ được triển khai hoàn toàn, nhưng chỉ cần triển khai một phần là đủ. Chỉ cần đánh đối thủ gần chết, Amy có thể đưa tay luồn vào đầu họ, moi móc những bí mật bị che giấu kia.
Sau khi Igor biết được tin tức này, hắn đã từng muốn dụ dỗ Amy gia nhập Tổ Quạ. Nghĩ đến hiệu quả của Tâm Điệt Ảnh, cùng với những gì Amy có thể mang lại, điều đó quả thực quá hoàn hảo.
Tuy nhiên, lời nói của Igor cũng chỉ là nói vậy thôi. Thành viên của tổ hành động đặc biệt vốn dĩ đã không nhiều, việc không phải điều động thêm từ các ban ngành khác đã là may mắn lắm rồi, vậy mà hắn còn muốn cướp người.
Sau đó, dưới sự đồng ý của Bologo, Amy đã thử nghiệm sức mạnh Tâm Điệt Ảnh trên hắn. Khi dần dần trùng hợp với Bologo, Amy có thể cảm nhận được nhiều cảm xúc của hắn. Nhưng khi hoàn toàn trùng điệp và chìm sâu vào tâm linh Bologo, nàng đã bị hắn kịch liệt phản kháng.
Sau đó, Bologo đã xin lỗi Amy, cưỡng ép đẩy nàng ra, điều này đã ảnh hưởng khá lớn đến Amy, nhưng nàng tỏ vẻ đã hiểu.
Bologo đặt ly xuống, cho đến bây giờ hắn vẫn có thể nhớ rõ ràng cảm giác lúc đó: bản thân bị một ánh mắt khác nhìn chằm chằm. Dưới ánh mắt này, Bologo không còn chút giấu giếm nào, thoát khỏi mọi ngụy trang.
Trong khoảnh khắc, một c��m giác bất an mãnh liệt gần như khiến Bologo phát điên. Cảm giác đó giống như trút bỏ mọi xiêm y, thả mình giữa một hoang dã bao la, làn gió nhẹ mơn man từng thớ thịt, từng dây thần kinh.
Ngoài sự kháng cự mãnh liệt đến từ tinh thần, trong đầu Bologo còn có rất nhiều bí mật mà Amy không nên biết.
Từ đó về sau, Amy có vẻ hơi tiếc nuối. Khó khăn lắm mới có được một sức mạnh thú vị như vậy, nhưng lại khó lòng mà phô bày nó hoàn toàn, dù sao mỗi người đều cần sự riêng tư.
Sau khi trở thành con người, Amy bắt đầu thấu hiểu nhiều khía cạnh của nhân loại. Nàng cũng dần ý thức được, hẳn không có người nào như vậy...
Không ai dám hoàn toàn phơi bày bản thân dưới ánh mặt trời, mặc cho người khác dò xét, với ánh mắt kiên định, không hề e thẹn.
Amy khó mà tưởng tượng được điều đó cần bao nhiêu dũng khí.
Nét chữ trong chương này, thấm đượm công sức và sự độc quyền từ truyen.free.