(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Truyền Kỳ Nhân Sinh - Chương 212: Chơi ngu bắt đầu Hydra
Ngày thứ hai.
Lake đến tòa nhà Bộ An ninh Nội địa, vừa đặt chân vào văn phòng liền gọi trợ lý Tiffany vào.
Tiffany bước vào, nhìn Lake đang ngồi trên ghế, đôi mắt cô khẽ chớp.
"Thế nào?"
"Không có."
Trợ lý Tiffany lắc đầu, rồi nói: "Trưởng quan, em thấy ngài có vẻ hơi khác."
Lake nhướng mày, nhìn Tiffany, khẽ cười: "Phải không? Vậy cô đừng có mà như thiêu thân lao đầu vào lửa si mê tôi đấy nhé."
Tiffany lườm một cái: "Yên tâm đi, Trưởng quan, em sẽ không đâu, vả lại, em có bạn trai rồi."
Lake gật đầu: "Vậy thì tốt." Đoạn, anh lấy ra một hộp quà được đóng gói cẩn thận từ trong ngăn kéo, đưa cho Tiffany.
"Vẫn là địa chỉ ở Luân Đôn đó chứ?"
"Đúng."
"Được rồi."
Tiffany như mọi năm, nhận lấy món quà cần gửi đến Luân Đôn trước ngày 19, rồi hỏi Lake: "Trưởng quan, còn gì nữa không ạ?"
Lake mở tài liệu công việc trên bàn: "Không có gì, làm phiền cô rồi."
Tiffany cười một tiếng, xoay người rời đi.
Chẳng mấy chốc.
Lake nhận được tin tức từ Trung tâm Tác chiến Bộ An ninh Nội địa, anh đứng dậy rời văn phòng. Còn trợ lý Tiffany thì đã cầm món quà đi ra ngoài để gửi bưu điện rồi.
Đó là một món quà sinh nhật. Ngày 19 tháng 9 là sinh nhật cô ấy, năm nào Lake cũng chuẩn bị một món quà gửi đi vào thời điểm này. Tất nhiên, giá cả thì không quá đắt.
Dù sao... Lake thì nghèo mà.
Tại Trung tâm Tác chiến Bộ An ninh Nội địa.
"Jack!"
"Sếp."
Sau khi Lake bước vào, Jack chào hỏi ngắn gọn rồi chỉ vào màn hình lớn đang theo dõi ngôi nhà của John Wick bằng vệ tinh theo thời gian thực, nói: "Vừa lúc nãy, chúng ta chặn được một đoạn hội thoại."
Đoạn hội thoại vừa chặn được lập tức được điệp viên Bộ An ninh Nội địa phát ra.
"... Alo?"
"John!"
"Will, lạy Chúa, anh đang ở đâu."
"Hộc hộc... Tôi biết sự thật rồi, chính là bọn chúng, tất cả chuyện này đều là âm mưu của bọn chúng."
"... Ai cơ? Anh đang ở đâu?"
"Amari Nặc, tôi phải cúp máy đây, đợi tôi đến nơi an toàn rồi sẽ nói chuyện với anh."
"Alo alo alo!"
"..."
Điệp viên Bộ An ninh Nội địa ngay lập tức hiển thị bản đồ Ngôi Sao Đơn Độc — tức là Amari Nặc, Texas — lên màn hình lớn, nói: "Trưởng quan, chúng tôi đã thông báo cho Bộ An ninh Nội địa Texas và cảnh sát địa phương lưu ý rồi ạ."
"Đã định vị được vị trí chưa?"
"Không có."
"Thời gian hội thoại quá ngắn, không đủ để định vị. Tuy nhiên, có thể xác định tín hiệu được truyền từ khu vực bệ phóng ở phía tây Amari Nặc, thuộc Thánh Horne."
"Sếp, ngài xem."
Lake nhìn theo hướng ngón tay của Jack, thì thấy trên màn hình vệ tinh đang theo dõi, John Wick cùng vợ là Karen ôm nhau rồi lập tức lên xe rời đi.
"Sân bay New York đã ghi nhận John Wick mua một vé máy bay đi Amari Nặc."
"Có cần chặn lại không, Trưởng quan?"
"Cứ để anh ta đi."
"Vâng."
Lake nói xong, ngẫm nghĩ một lát rồi trực tiếp quay người bước ra ngoài: "Nhắn David một tiếng, tôi đi Texas. Có chuyện gì thì gọi cho tôi."
Jack ngay lập tức sững sờ, vừa định quay người khuyên Lake thì anh đã biến mất khỏi Trung tâm Tác chiến Bộ An ninh Nội địa.
Không còn nghi ngờ gì nữa.
Đây chính là bẫy rập Hydra chuẩn bị.
Trong tình huống bình thường, Lake sẽ chọn không đi, tránh cái bẫy này, dù sao Texas tuy gần thiên đường, nhưng địa ngục cũng nằm ngay cạnh đó.
Nhưng... Sống chết có số, không phục thì cứ ra mặt!
Ai sợ ai là chó con!
Hơn nữa, tối hôm qua Lake nhận được một cuộc điện thoại vô cùng thú vị. Vả lại, anh cũng có vài chuyện cần đi Texas để tìm hiểu, để xem liệu trong thực tại này, Mephisto có còn sống hay đã chết.
Đừng quên, Texas chính là địa điểm du lịch yêu thích của vị quân chủ địa ngục kia mà.
Nếu Will Wick xuất hiện ở Texas, vậy rất hiển nhiên, căn cứ nhân bản của Hydra chắc cũng không xa. Dám xây dựng một căn cứ ngay cạnh bên quân chủ địa ngục, để giành giật con người với địa ngục sao? Ghê thật, vị quân chủ địa ngục nóng nảy kia lại không có chút phản ứng nào sao?
Ra khỏi cửa.
Lên xe.
"Tony."
Trên đường lái xe đến sân bay New York, Lake gọi điện thoại cho Tony Stark: "Bên anh tiến triển thế nào rồi?"
Khi Hydra bắt đầu cống nạp cho tập đoàn tài chính Bất Hủ, Tony Stark cũng không ngồi yên. Anh đã cho Jarvis xâm nhập vào các đường dây để tìm hiểu về công nghệ nhân bản có thể tồn tại này.
Dù sao Hydra không thể độc quyền công nghệ này như của riêng mình. Không còn nghi ngờ gì nữa, Hydra cũng coi công nghệ nhân bản và trường sinh này như một vốn liếng để thu hút một số người gia nhập.
Chẳng hạn như những phú hào bệnh tật, không còn sống được bao lâu nữa?
Hydra rất giàu có. Mặc dù các thành viên tổ chức đều có tín ngưỡng kiên định, nhưng để mọi việc vận hành một cách bí mật và ổn định, chỉ có tín ngưỡng thôi thì không đủ, còn cần đến tiền bạc.
Quả nhiên, nửa tháng trước, Tony phát hiện một phú hào người Nga. Nửa năm trước, người này được chẩn đoán mắc bệnh hiểm nghèo và chỉ còn ngồi chờ chết. Thế nhưng, bỗng nhiên một đêm, hắn lại xuất hiện trước công chúng, tràn đầy sức sống, tuyên bố đã tìm được trái tim phù hợp và hồi sinh thành công. Đồng thời, năm trăm triệu USD dưới danh nghĩa của hắn cũng đã biến mất một cách âm thầm sau khi được chuyển khoản.
Vì vậy, mấy ngày nay Tony đã bắt đầu đào sâu vụ việc theo dấu vết của phú hào người Nga này.
"Tôi tìm thấy một bức hình cực kỳ thú vị."
"... Điện thoại của tôi không có chức năng nhận ảnh."
"Tôi biết, vì vậy tôi đã truyền sang máy tính trên xe của anh rồi."
"..."
Lake nhìn vào màn hình điều khiển trong xe ô tô của mình, nơi đột nhiên xuất hiện hình ảnh một gã đàn ông béo ú trần truồng, mi tâm anh khẽ giật. Mặc dù hai bên gã béo ấy còn nằm hai cô người mẫu Nga với làn da trơn bóng, nhưng điều đó vẫn không thể thay đổi sự thật rằng bức ảnh này quá chướng mắt.
Tôi đã bảo công nghệ cao không thể tin được mà.
Quá dễ bị xâm nhập.
"Thú vị?"
Lake hoàn hồn, cười khẽ: "Stark, tôi không ngờ, anh lại có gu 'thú vị' đặc biệt thế này đấy."
Tony ở đầu dây bên kia đầu tiên là sững sờ, ngay sau đó nói: "Anh nhìn ngực hắn ta đi."
Tấm hình trên màn hình điều khiển cũng trực tiếp được phóng to một vị trí cụ thể.
Vị trí trái tim của gã.
Lake nhìn một cái, nhíu mày: "Hắn cũng là người nhân bản?"
Gã phú hào người Nga trần truồng, tay ôm hai cô người mẫu nằm trên giường, có vị trí ngực hoàn toàn không có chút tổn hại nào, không hề có một chút dấu vết nào của vết rạch mổ lồng ngực hay phẫu thuật thay tim.
Nhưng...
Lake nói: "Anh chắc chứ, trong số những công nghệ đen mà các phú hào các anh biết, không có công nghệ nào có thể thay tim mà không cần mổ lồng ngực, hoặc một loại phẫu thuật nào đó có thể khiến cơ thể hoàn hảo không chút tổn hại ư?"
Vũ trụ Marvel này đầy rẫy công nghệ đen, công nghệ nhân bản cũng đã xuất hiện, trời mới biết còn có những công nghệ đen khó tin nào khác nữa không.
Tony nói: "Không có, hơn nữa, tôi đã cho Jarvis kiểm tra toàn bộ hồ sơ y tế. Nhưng tương tự, trên người hắn không hề có dấu vết của bất kỳ cuộc phẫu thuật nào. Tôi cũng phát hiện, sau khi người này tái xuất, hắn đã sa thải tất cả các bác sĩ gia đình từng thuê trước đó, đồng thời từ chối mọi cuộc kiểm tra y tế trên người."
Lake vuốt cằm: "Được rồi, còn phát hiện gì khác không? Bên tôi vừa có tin tức, vị nhà khoa học đã cuốn gói số thiết bị trị giá tám triệu bảy trăm nghìn USD của anh đã xuất hiện ở Texas."
Tony ở đầu dây bên kia đứng bật dậy: "Anh đang ở đâu?"
Lake lập tức nói: "Anh không thể đi."
"Cái gì."
"Đây là một cái bẫy nhắm vào tôi."
"... Bẫy rập?"
"Đúng!"
Lake vừa nói chuyện, vừa lái xe vào đường cao tốc thẳng đến sân bay New York, rồi nói với Tony ở đầu dây bên kia: "Bất quá, đây cũng là cơ hội của chúng ta."
Nước cờ này của Hydra thật cao tay.
Thông qua Will Wick, chúng đã giăng ra một cái bẫy như vậy, có thể thu hút Lake hoặc Tony Stark rơi vào.
Dù sao cái bẫy này chính là xoay quanh vụ án vợ chồng Howard Stark mà triển khai. Theo như Hydra dự tính, Lake và Tony đã liên minh để cùng điều tra vụ án này.
Nếu như Lake không đi, không còn nghi ngờ gì nữa, Tony Stark có lẽ sẽ nhận được một bức ảnh về Winter Soldier cũng xuất hiện ở Texas. Với tính cách của Tony Stark, chắc chắn anh ta sẽ đi.
Đúng lúc này.
Trên tầng cao nhất của tòa nhà Stark Industries.
Jarvis đột nhiên vang lên: "Tiên sinh, tại thị trấn Bush Lan, Texas, một camera giám sát đã ghi lại hình ảnh Bucky Barnes."
Tony hoàn hồn: "Trích xuất hình ảnh đi."
Rất nhanh, một bức ảnh trích xuất từ camera giám sát ở thị trấn Bush Lan, Texas được chiếu lên. Trong ảnh, Bucky Barnes với cánh tay kim loại đặc trưng, mặt không cảm xúc bước đi qua khu vực giám sát này.
Lake lái xe thẳng vào trong nhà chứa máy bay, tắt máy. Nghe đoạn hội thoại từ đầu dây bên kia, anh cười khẽ: "Nhìn đi, nếu anh đi, tôi đảm bảo anh sẽ mất tích, và chẳng bao lâu sau, một Tony Stark hoàn toàn mới sẽ xuất hiện thôi."
Hydra này khác hẳn với những gì tôi tưởng tượng.
MMP. Phiên bản Hydra nào lại chơi dã man thế này, một mình anh ta chưa đủ sao, mà còn tính toán một mũi tên trúng hai đích, vừa có thể giết Lake Edwin, vừa có thể tiếp quản Stark Industries sao?
Mẹ nó chứ. Mặc dù S.H.I.E.L.D. cũng là của các ngư��i, nhưng các ngươi có thể tôn trọng S.H.I.E.L.D. một chút được không?
Lake bất lực rủa thầm. Bất quá, Hydra dám làm như thế, thực ra cũng rất đơn giản. S.H.I.E.L.D. hiện tại vẫn đang trong giai đoạn Nick Fury mới nhậm chức, giống như một quản lý công ty mới vậy, cần phải tốn một chút thời gian mới có thể nắm giữ toàn diện công ty này, huống hồ là S.H.I.E.L.D. chứ.
Bây giờ Nick Fury mới nắm quyền. Đợi đến một năm sau, hoặc chờ Nick Fury điều chuyển các vị trí trọng yếu thành người của mình, Hydra chắc cũng không dám chơi 'dã' như vậy nữa.
Trước mắt, đã ra tay thì sao không bắt cả hai con cá chứ.
Giết Lake, dù có thể loại bỏ một kẻ thù tiềm ẩn lớn nhất cho Hydra, nhưng chừng nào Tony Stark còn sống và biết được chân tướng, thì sớm muộn gì, với tài lực và quy mô của Stark Industries, chỉ cần Bucky Barnes lơ là một chút, lập tức sẽ bị Tony Stark để mắt tới.
Nếu như đem Bucky Barnes hoàn toàn cất giấu đi, thì ý nghĩa sự tồn tại của Hydra còn nằm ở đâu nữa.
Không đúng.
Không phải sự tồn tại của Hydra, mà là sự tồn tại của một cá nhân trong đó.
Đây là nội dung được chuyển ngữ độc quyền, thuộc về truyen.free.