Thực ra, đôi khi, nguyên nhân của những cuộc ẩu đả lại thật nực cười.

Cứ như chuyện Mỹ và Iraq vậy.

Mỹ: “Ê bạn, ăn cơm chưa?”

Iraq: “Ăn cái đầu mày!”

Mỹ: “...Hay lắm, dám giấu cả... lũ trẻ béo ú à.”

Thế là, một cuộc chiến chẳng hiểu ra sao cứ thế nổ ra.

Trận chiến giữa Tony và Thor cũng khó hiểu y hệt, nhưng quy mô thì không hề thua kém khí thế Mỹ từng ngang nhiên phát động chiến tranh với Iraq năm xưa.

“Bão tố búa Sấm!”

“Kèn đồng!”

Rầm!

Ầm!

Trong sơn cốc, hai gã đàn ông cởi trần lao vào nhau, tiếng động dữ dội nhanh chóng truyền đến tận vương cung.

Thánh Đấu Sĩ Kim Ngưu Aldebaran của Thập Nhị Cung khẽ mỉm cười.

Còn Odin, đang ngồi trên vương tọa, thì nụ cười tắt ngúm.

Frigga, ngồi trên ghế vương hậu, liếc nhìn sắc mặt chồng mình, cũng có chút tức giận đứng dậy đi ra khỏi điện.

Mục tiên sinh, người đang ngự ở vị trí hoàng kim đứng đầu trong mười hai tòa, cũng nhìn về phía chỗ ngồi hoàng kim thứ bảy và nói: “Donko, ngươi đi đi.”

Với mái tóc đen dài rủ trên vai, cử chỉ ưu nhã và dáng vẻ đường hoàng, Donko – người chịu trách nhiệm phân xử mọi việc của Thập Nhị Cung và canh giữ cung Thiên Xứng – đứng dậy bước ra ngoài.

Sau khi Donko đi khuất, Mục tiên sinh, với tư cách Đại gia trưởng của Thập Nhị Cung, tiếp tục mỉm cười nhìn lên Odin trên vương tọa và nói: “Thần vương Odin, về chuyện của ta...”

Cùng lúc đó.

Trong thung lũng của tộc Người Lùn.

Mjolnir bay lượn không ngừng, kèn đồng bò rừng cũng không hề khách sáo. Quả nhiên là có qua có lại, trận chiến diễn ra không mấy vui vẻ.

Thor thở hổn hển nhìn Tony cũng đang thở dốc, nói: “Đáng chết, ngươi cũng mạnh lên kha khá đấy.”

Tony lau mồ hôi trên trán, cười ha hả không ngớt, nói: “Ngươi đúng là sinh ra đã có số sướng, nhưng không thể sánh bằng tốc độ tiến bộ của ta. Ta đang dạy cho ngươi một bài học, tự nhiên ngươi nổi điên làm gì?”

“Tên phàm nhân đáng chết, đứng yên đó để ta bóp nát ngươi!”

“Mơ đi! Tên man di Bắc Âu ngu xuẩn!”

A!

Gầm!

Ngay khi cả hai chuẩn bị ra tay lần nữa.

Keng!

Ầm!

Một thanh cân vàng rực rỡ, đủ sức trấn áp vạn vật, đột ngột xuất hiện. Khí thế từ thanh cân trực tiếp đánh bật cả Tony lẫn Thor văng ra xa.

Thor, cùng với Mjolnir, đâm thẳng vào vách núi, tạo thành một hố to hình người.

Còn Tony thì bị ném mạnh xuống đất, tạo thành một cái hố sâu hình người.

Không lâu sau đó.

Thánh Đấu Sĩ Hoàng Kim Donko cùng Frigga từ trên trời giáng xuống.

Thor, kéo theo vô số đá vụn, thoát ra khỏi vách núi. Tony cũng lồm cồm bò dậy từ trong hố lớn.

Donko liếc nhìn hai người, khẽ mỉm cười.

Còn Frigga đứng bên cạnh, mắng Thor: “Thor, con còn nhớ hôm nay là ngày gì không?”

Thor vừa định mở lời, Donko đã hướng Frigga nói: “Thưa Vương hậu Thần Đình Odin, chuyện trẻ con đánh nhau sẽ không ảnh hưởng đến tình hữu nghị giữa Minh Giới và Thần Đình đâu.”

Frigga cười trừ xin lỗi Donko.

Donko cười nhẹ rồi nhìn về phía hai người.

Ngay giây tiếp theo.

Trong sơn cốc, thanh cân vàng đột ngột chuyển động. Thor và Tony không thể khống chế, mỗi người rơi xuống một đầu cân.

Chẳng bao lâu sau.

Thanh cân khẽ nhúc nhích, nhưng rồi gần như giữ vững trạng thái cân bằng.

Thấy vậy, Donko mỉm cười nói với Frigga: “Kìa, cả hai cậu nhóc đều có lỗi.”

Frigga thì chăm chú nhìn thanh cân vàng, nói: “Thanh cân vàng của cung Thiên Xứng thuộc Hoàng Đạo Thập Nhị Cung Minh Giới, có thể đo lường mọi tranh chấp, đây là lần đầu tiên ta thấy đấy.”

Donko nói: “Thưa Vương hậu Thần Đình Odin, người không ngại để ta xử lý hai cậu nhóc này chứ?”

Frigga lắc đầu.

Người bảo hộ cung Thiên Xứng thuộc Hoàng Đạo Thập Nhị Cung Minh Giới nổi tiếng công chính bậc nhất. Tuy nhiên, vì Hoàng Đạo Thập Nhị Cung hiếm khi rời khỏi Minh Giới, nên tin tức này chỉ được truyền bá trong một số ít giới thần linh mà thôi.

Ngay sau đó, Donko nhìn về phía hai người đang giãy giụa trên cân, cười một tiếng rồi nói: “Phạt roi Âm Phủ năm lần.”

Donko vừa dứt lời.

Cánh cửa đen kịt lập tức mở ra, ngay giây tiếp theo, một chiếc roi hình ngôi sao năm cánh đen nhánh, lấp lánh ánh sáng, từ trên trời giáng xuống.

Ngay giây tiếp theo?

...

Nửa giờ sau...

Sau khi Donko và Frigga trở về vương cung, phải mất khoảng hai mươi phút sau, cả hai người kia mới dần hồi phục tinh thần. Họ nằm cạnh nhau, mặt mày chán nản, ngước nhìn bầu trời Asgard với ánh mắt vô hồn.

Năm roi vừa rồi đã khắc sâu vào tâm trí họ.

Một lúc lâu sau.

Tony nuốt khan nước bọt, liếm đôi môi hơi khô khát của mình, nói: “Sao vừa nãy ngươi không kêu lên, không đau à?”

Thor bên cạnh cũng với vẻ mặt tái nhợt hỏi: “Còn ngươi thì sao? Sao không kêu? Ngươi cũng không sợ đau sao?”

“Không, ta đau chứ.”

“...Vậy sao ngươi không kêu?”

“Vì ngươi cũng không kêu.”

...

Ngay giây tiếp theo.

Tony và Thor cùng lúc nghiêng đầu nhìn nhau, rồi bật cười ha hả.

Chẳng mấy chốc.

Tony và Thor khó nhọc lắm mới bò dậy khỏi bãi cỏ. Tony xoa xoa chỗ vừa bị đánh, nhưng sờ ra phía sau lưng thì chẳng thấy gì cả.

Thor thu hồi Mjolnir bị văng ra xa. Chiếc búa lập tức biến thành một cây quyền trượng, giúp Thor dễ dàng đứng dậy, rồi nhếch miệng nói: “Đừng có sờ nữa, cú đánh vừa rồi là đánh thẳng vào linh hồn đấy.”

Tony tức giận nói: “Này, mẹ ngươi cứ thế nhìn ngươi bị đánh đòn ư? Nói thật đi, rốt cuộc ngươi có phải là con ruột không vậy?”

Thor im lặng.

Khi hắn còn nhỏ, Loki gây chuyện thì mẹ luôn bao che, nhưng hắn mà phạm lỗi thì sao? Mẹ tuy có che chở, nhưng phần lớn là giảng giải phải trái.

Nếu cứ theo suy luận này...

Thor gật đầu nói: “Ta khá chắc mình là con ghẻ rồi.”

Tony nhìn Thor nghiêm túc gật đầu mà cũng thấy hơi choáng váng.

Ngay sau đó, Thor nhìn v��� phía Tony nói: “Thế còn ngươi? Dù sao ngươi cũng là Thánh Đấu Sĩ Kim Ngưu nhiệm kỳ tiếp theo, chẳng phải nói Thập Nhị Cung luôn hành động nhất quán sao?”

Tony phủi những mảnh cỏ dính trên người, không nói nên lời: “Đã nói là 'nhiệm kỳ tiếp theo' rồi, ta còn chưa quen hết mười một Thánh Đấu Sĩ còn lại, huynh đệ cái gì chứ? Nghĩ gì vậy?”

Thor suy nghĩ rồi gật đầu.

Một lúc lâu sau.

Hai người lại bắt tay giảng hòa, quay về chỗ cũ vừa uống rượu.

Ngay giây tiếp theo.

Rầm!

Rầm!

Liên tiếp sáu tiếng chén rượu vỡ vụn, sau khi uống hết ba chén rượu ngon, cả hai lập tức cảm thấy toàn thân tê dại.

Khi họ nhìn nhau, vẻ mặt cả hai bỗng trở nên rất kỳ quái.

Chua lòm.

Toàn thân chua lòm.

Tê.

Toàn thân tê rần.

Trong khoảnh khắc, cả hai đều có cảm giác như thể có thứ gì đó đang bò lổm ngổm khắp người.

Đúng lúc này.

Xoẹt!

Ầm!

Thor siết chặt hai nắm đấm, mây giông bão tố bắt đầu ngưng tụ trên đỉnh đầu hắn.

Còn về phần Tony?

Phía sau lưng Tony, hình ảnh kèn đồng bò rừng cũng đang từ từ chuyển sang một màu sắc khác.

Nửa giờ sau.

Thêm nửa giờ nữa, cả hai gã đàn ông cởi trần lại ướt đẫm mồ hôi, nhìn về phía đối phương.

Thế nhưng, niềm vui còn chưa kịp đến với họ.

Thor đột nhiên ngẩng đầu nhìn lên bầu trời Asgard, ngạc nhiên không dám tin nói: “Khí tức của Loki?”

Tony, người đang thoải mái vặn vẹo cơ thể khiến xương cốt kêu răng rắc, nghe vậy có chút ngạc nhiên hỏi: “Loki chẳng phải đã chết rồi sao?”

Thor không nói gì.

Ngay giây tiếp theo.

Thor siết chặt Mjolnir, lao vút lên trời.

Tất cả quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép đều là vi phạm.