Ngay lúc đó! Mark liếc nhìn hai đứa trẻ, rồi nhún vai nhìn Debbie và Meggie nói: "Mặc dù ta không muốn nói, nhưng... chúng ta nên bắt Jack lại thôi."

"... Cái gì!" Meggie và Debbie sững sờ ngay lập tức, đồng thanh hỏi Mark.

Ngay khoảnh khắc này, chớ nói chi là Meggie, người vẫn luôn có thành kiến với Mark, ngay cả Debbie cũng cảm thấy đã đến lúc rời xa anh ta.

Người này... Đây còn là lão đại mà họ quen biết sao?

Bán đứng dứt khoát như vậy, không cảm thấy đau lòng sao?

Mark nhìn vẻ mặt của hai cô gái, cười lớn một tiếng, khoát tay nói: "Ta đùa thôi..."

Hai cô gái không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng Mark cũng vuốt cằm nói: "Ta bây giờ đúng là đã bắt đầu cân nhắc xem có nên sắp xếp cho Jack trốn sang châu Phi nghỉ ngơi hai ba năm trước không..."

"..." Hai cô gái!

Trong lúc hai cô gái bắt đầu nghĩ cách thuyên chuyển vì lỡ dính phải một lão đại như vậy, Wilson, đứa lớn hơn một chút, cũng đảo đảo mắt, chỉ vào Jack trong hình nói: "Nhưng mà, người mà chúng con thấy có vẻ gầy hơn hắn một chút..."

Debbie ngay lập tức hai mắt sáng lên nói: "Thật không?"

Đứa em trai Áo Bay cũng gật đầu, suy nghĩ một chút rồi nói: "Ừm, hơn nữa trên người hắn có mùi nước thuốc..."

"Mùi nước thuốc?"

"Đúng!" Wilson cũng gật đầu nói: "Ừm, hơn nữa hắn chắc chắn không phải người New York!"

"Vì sao?" Meggie nhìn Wilson tò mò hỏi.

"Bởi vì lúc hắn nói chuyện có giọng điệu là lạ..."

"Lạ lạ ư!"

"Ừm!" Wilson gật đầu, nhìn cha mình là Anderson rồi nói: "Giống như giọng của người đồng nghiệp ngoại quốc mà bố đã đưa về nhà hai hôm trước vậy..."

Mark lập tức nhìn sang Anderson, người đang ngồi cạnh Monica. Anderson hơi sững sờ, rồi suy nghĩ một lát nói: "Hai ngày trước, đúng là có một người bạn từ ngân hàng đầu tư của đảo quốc đến nhà làm khách."

Mark ngay lập tức hai mắt sáng rực!

Hắn nhớ, Anderson trong thị trường ngầm cấp ba lại có danh xưng là đại sư tình yêu phương Đông!

Bất cứ loại phim của đảo quốc nào, gần như đều có thể mua được từ tay Anderson...

Dĩ nhiên, Mark là một người theo chủ nghĩa thực hành, sở dĩ biết những điều này cũng là do Anderson nói cho hắn!

Nửa giờ sau!

Mark chào tạm biệt Monica đang lạnh mặt với mình cùng Anderson đang tươi cười.

"Chỉnh dung..."

"Hóa trang..."

"Mặt nạ da người!"

"..."

Ngồi ở ghế lái, Mark thấy ánh mắt tò mò của hai cô gái ngồi phía sau đang nhìn mình, liền không khỏi nói: "Cái này có gì mà lạ, đám người CIA kia từ những năm chín mươi đã đưa kỹ thuật mặt nạ da người lên đến trình độ khó phân biệt thật giả rồi."

Meggie có chút khó hiểu nói: "Ý anh là đám người CIA kia hãm hại Jack? Vì sao?"

Mark liếc nhìn Debbie đang bận rộn với điện thoại, ngay sau đó nhún vai nói: "Ta chỉ là ví dụ thôi, kỹ thuật này không phải chỉ có CIA mới có."

Ngay lúc đó!

Debbie cúp điện thoại nói: "Zidane gọi điện thoại đến, nói rằng cảnh sát New York nhận được tin báo từ một công trường, họ tìm thấy thi thể Jack trong đó..."

"Cái gì..."

Một giờ sau!

Mark xuống xe, ngẩng đầu nhìn tòa nhà Stark sừng sững cách đó không xa.

Nói thật, Mark còn tưởng rằng sau khi từ Trung Quốc trở về sẽ có thể bình yên sống tám năm chờ đợi tình tiết chính bắt đầu cơ.

Ai biết...

Thế giới này chưa bao giờ thiếu hụt tội phạm cả!

Đi qua khu vực phong tỏa, Mark liền thấy George dường như cũng vừa mới chạy tới đây!

Bước tới, Mark cúi đầu nhìn vào một hố xi măng...

Không khỏi sửng sốt một chút!

"Lên, lên, lên..."

"... Phóng!"

"... Tốt!"

Khi các công nhân vớt thi thể đã sắp đông cứng trong hố xi măng lên xong.

Mark và George đứng cạnh thi thể, tò mò nhìn thi thể bị đông cứng một nửa người...

"George, anh thấy thế nào..."

"Thế này thì, tôi xem vụ án của tôi có thể kết thúc rồi!"

"Tôi cũng nghĩ vậy!"

Mark khẽ mỉm cười, nhưng khi chú ý đến một góc gương mặt Jack trước mặt, liền nói với Debbie đang đứng phía sau: "Găng tay..."

Sau khi đeo găng tay kiểm tra hiện trường vụ án, Mark trực tiếp dùng tay nắm lấy một góc trên gương mặt!

"Xoẹt..."

"Ọe —— "

Vừa xé được một nửa, Debbie, người mới nãy vẫn còn đang tò mò đứng sau lưng, lập tức biến sắc mặt, sau một hồi nôn khan, liền nhanh chóng chạy ra ngoài khu vực phong tỏa!

Từ bỏ ý định lột hẳn chiếc mặt nạ Jack được chế tạo riêng này, Mark khẽ nuốt nước bọt.

Một lát sau, Mark nói với George: "Anh mang nó đi kiểm tra, hay là để tôi mang về?"

George khẽ mỉm cười nói: "Anh cứ mang đi đi, dù sao bên tôi cũng có thể kết thúc vụ án rồi!"

"Tôi cũng nghĩ vậy!" Mark cười nhạt một tiếng, nói với Meggie: "Thông báo cho bên pháp y, bảo họ cử người đưa thi thể Jack này xuống phòng giải phẫu..."

Ba ngày sau!

"Lai lịch của Amasaki Ryosuke đã điều tra ra chưa?"

"Rồi ạ!"

Trong phòng họp, Meggie đứng dậy nói với Mark đang ngồi ở ghế chủ tọa: "Amasaki Ryosuke, nam, hai mươi chín tuổi. Năm hai mươi ba tuổi, với thân phận tham gia quân đội, anh ta nhận được thẻ xanh. Sau khi giải ngũ, anh ta đã tham gia đợt tuyển mộ nhân viên của cục lúc bấy giờ. Sau ba năm phục vụ trong lực lượng Thủy quân Lục chiến và làm điều tra viên tại một căn cứ của Đại học American, anh ta đã vượt qua kỳ khảo hạch và vào làm việc tại trụ sở Cục Điều tra Nhà Trắng. Tháng Mười năm ngoái, anh ta được điều chuyển từ Nhà Trắng về New York và được phân công làm việc dưới quyền Franklin..."

Mark gật đầu, nhìn sang Debbie nói: "Sáu tháng qua, quỹ đạo sinh hoạt của anh ta đã điều tra xong chưa?"

Debbie nói: "Amasaki Ryosuke sinh hoạt rất có quy luật, thành thật mà nói, nói anh ta là người máy cũng không quá lời..."

"Nói như thế nào?"

"Theo báo cáo của các thám tử mà chúng ta đã cử đi theo dõi anh ta lúc đó, Amasaki Ryosuke mỗi ngày chỉ quanh quẩn giữa phòng làm việc và nhà trọ, gần như rất ít khi đến những nơi khác..."

"Chờ một chút..." Mark chớp mắt nói: "Vậy cô bạn gái tiếp viên hàng không đã phát hiện thi thể của anh ta thì từ đâu mà ra?"

Debbie và Meggie đồng loạt nhìn sang Zidane đang ngồi đối diện!

Zidane ngẩng đầu lên nói: "Sau đó chúng ta đi tìm người bạn gái đã báo án kia, kết quả phát hiện, địa chỉ của cô ta là giả mạo, thậm chí ngay cả công ty hàng không mà cô ta nhắc đến cũng xác nhận không có người này..."

"Thế thì cái quái gì đây?" Mark có chút buồn cười hỏi: "Sao bên George không xác minh thân phận của người báo án trước đó?"

"Hồ sơ nhân sự của công ty hàng không cũng là mới fax đến tay George vào hôm qua." Zidane nói vậy!

Mark mím môi, đành chịu thôi, những chuyện liên quan đến hiệu suất như vậy không phải là điều hắn có thể quyết định.

Nhất là cái công ty hàng không này còn chết tiệt mang tên Hanmer hàng không...

Dừng một chút!

"Debbie, còn gì nữa không?"

"Có!"

Debbie ngẩng đầu nói: "Theo tổng hợp báo cáo của nhân viên tình báo theo dõi của chúng ta, trong năm tháng qua, Amasaki Ryosuke mặc dù quỹ đạo hoạt động rất rõ ràng, nhưng cứ mỗi chiều thứ Sáu khi tan sở, anh ta đều sẽ đi ngang qua một cửa hàng đồ Nhật trên đường phố Đại Lộ Thứ Năm..."

"Mỗi chiều thứ Sáu sao?" Mark chau mày hỏi!

Debbie gật đầu!

Bản dịch được thể hiện tại đây là tài sản độc quyền của truyen.free.