(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 589: Dorothy cùng Theodora
Chẳng lẽ có kẻ nào tiết lộ phong thanh?
Điều đầu tiên Mark nghĩ đến là tuyệt học do chính mình sáng tạo đã bị ai đó đánh cắp. Thế nhưng, chỉ một giây sau, anh ta liền bác bỏ suy nghĩ ấy. Cánh Cổng Dịch Chuyển màu xanh thẫm của anh ta được xây dựng trên nền tảng trải khắp vô số tinh vực Minh Giới, thông qua việc kết nối khí tức bản thân với Minh Giới để đạt được sự cộng hưởng, từ đó kích hoạt nó.
Xét từ khía cạnh này mà nói, cánh Cổng Dịch Chuyển màu xanh thẫm này chỉ những ai được Mark truyền thụ, hơn nữa phải là người của Minh Giới, mới có thể sử dụng. Thế nhưng, trước mắt... chẳng lẽ kiếp trước anh ta đã sáng tạo ra nó rồi?
Sau khi bác bỏ ý nghĩ ban đầu, suy nghĩ này lại một lần nữa hiện lên trong đầu Mark. Điều này cũng rất có khả năng.
Nhưng bất kể là Leris hay những ai khác, các nàng đều thông qua đại trận dịch chuyển hình ngôi sao năm cánh mà giáng lâm...
Đúng lúc này.
Ông!
Tại khu vực trung tâm trường đua ngựa, cánh Cổng Dịch Chuyển màu xanh thẫm đã hoàn toàn hiện rõ.
Một giây sau.
Một cô gái trẻ tuổi bước thẳng ra từ trong Cổng Dịch Chuyển. Chiếc mũ lưỡi trai màu trắng che đi mái tóc dài búi cao cùng một nửa khuôn mặt cô ấy, thế nhưng người ta vẫn có thể cảm nhận được vẻ đẹp tuyệt trần, kinh ngạc đến khó tin của cô! Chiếc kính râm đen lớn khiến mọi người chỉ nhìn thấy khóe môi cô ấy nở một nụ cười hoàn mỹ, để lộ sự tự tin như thể không gì không biết, vô đ���ch thiên hạ. Bộ trang phục thường ngày với hai gam màu đen trắng xen kẽ làm tôn lên vẻ ngoài vừa thần bí vừa thuần khiết của cô. Khiến người ta có cảm giác, ngoài sự ngầu ra thì vẫn là ngầu, không thể tìm được từ ngữ nào khác để hình dung!
Mark nhìn chăm chú vào khí tức toát ra từ cô gái, khẽ nhíu mày.
Lúc này, Kate đã nhìn Mark với ánh mắt không mấy thiện cảm. Cô ấy đã có sáu mươi phần trăm trực giác mách bảo rằng người phụ nữ đột nhiên xuất hiện này rất có thể là người tình cũ của vị hôn phu mình...
Hồi lâu.
Người phụ nữ bước ra từ Cổng Dịch Chuyển khẽ nhếch môi tò mò quan sát phong cảnh bốn phía, đôi mắt ẩn dưới lớp kính đen cũng vụt sáng lên rồi vụt tắt.
Một giây sau.
Người phụ nữ chuyển ánh mắt sang Mark và Kate đang đứng sóng vai, khóe môi lại nở nụ cười hoàn mỹ. Cô tháo kính râm và mũ lưỡi trai, không chút che giấu để lộ khuôn mặt tinh xảo.
"A..."
Kate kêu lên kinh ngạc một tiếng, rất đỗi tò mò nhìn chằm chằm khuôn mặt người phụ nữ.
Diện mạo này... tựa như từng quen.
Bên cạnh, Mark ngẩng ��ầu nhìn bầu trời quang đãng, không một gợn mây, trên mặt lộ vẻ suy tư. Người con gái đột nhiên xuất hiện này toát ra một luồng khí tức khiến Mark cũng cảm thấy quen thuộc.
Trong lòng Mark đột nhiên nảy ra một suy nghĩ.
Dừng lại một chút.
Khi người phụ nữ còn chưa cất lời, Mark đã thu ánh mắt lại, nhàn nhạt hỏi: "Cô đến từ thời điểm nào?"
Kate hơi khó hiểu nhìn về phía Mark.
Cô gái kia cũng sững sờ, ngay sau đó mỉm cười như sương khói nói: "Bất kể là ở thời gian tuyến nào đi chăng nữa, phụ thân vẫn là phụ thân."
"...Phụ thân?" Kate đứng hình.
Có một đứa con gái riêng, Kate cảm thấy mình có thể nhịn. Dù sao Leris rất hợp tính của nàng. Hơn nữa Leris xuất hiện là ở bọn họ không có kết hôn trước đó.
Nhưng bây giờ lại xuất hiện thêm một người nữa sao? Kate cảm thấy mình cái này thì nhất định không thể nhịn được.
Bất quá.
Ngay khi Kate đang chuẩn bị nổi đóa, Mark sờ mũi một cái, nhàn nhạt nói: "Kate, em không thấy đứa bé này giống em đến mấy phần sao?"
Kate lại sững sờ một chút, ngay sau đó ánh mắt cô chần chừ nhìn về phía người phụ nữ đang đứng sừng sững trước mặt họ.
Người phụ nữ cười vang như chuông bạc: "Mẫu thân, con rất vui được gặp mẹ ở thời gian tuyến này."
Kate há to miệng. Cô gái này... Dường như vừa gọi mình là mẹ?
Kate trợn tròn mắt.
Mark thì vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên, như thể vạn sự đều nằm trong lòng bàn tay. Thế nhưng, nội tâm anh ta lại không giống vẻ bề ngoài.
Hồi lâu.
Trong phòng khách của tòa nhà chính.
Mark điềm tĩnh nhấp một ngụm Bourbon, nhìn người con gái tự xưng là con gái đến từ tương lai của họ, đang ngồi ngay ngắn trên ghế sofa.
Ngồi đối diện trên ghế sofa, Kate cúi đầu nhìn bụng nhỏ hơi nhô ra của mình, sau đó ngẩng đầu nhìn người phụ nữ đang ngồi đối diện. Cảm giác này rất kỳ diệu. Kate có thể cảm giác rõ ràng trong bụng mình đang mang thai hai sinh linh bé bỏng.
Mark lại tự rót thêm một ly Bourbon nữa, rồi quay sang hỏi: "Con là Dorothy hay Theodora?"
Dorothy, tiếng Hy Lạp: lễ vật.
Theodora, tiếng Hy Lạp: thượng đế.
Hai cái tên này là Mark và Kate đã dành nửa tháng sau khi trở về từ Nhà Trắng để cuối cùng xác định.
Kate nhìn Mark ngồi xuống bên cạnh, cũng hơi ngạc nhiên nhìn về phía người phụ nữ.
"Dorothy, phụ thân, con là Dorothy." Dorothy tay nâng một ly sữa, nhấp một ngụm, thành thật nói: "Thế nhưng con rất hiếu kỳ, rõ ràng con ra đời sớm hơn Theodora mười giây, vì sao con lại gọi là Dorothy mà không phải Theodora ạ?"
Mark nhún vai, giữ vẻ im lặng nhìn về phía Kate.
Kate liếc Mark một cái, ngay sau đó giải thích: "Bởi vì trong lòng phụ thân con, món quà có trọng lượng lớn hơn Thượng Đế rất nhiều."
Dorothy như có điều suy nghĩ gật đầu một cái.
Sau đó, Dorothy nhớ đến chuyện lần này đến đây, ngay sau đó quay sang nói với Mark và Kate: "Phụ thân, con và Theodora không thể được sinh ra ở đây."
Kate cau mày nói: "Vì sao?"
Mark cũng hơi khó hiểu. Thế nhưng, trong ánh mắt đầy thấu hiểu của Dorothy, Mark ngay lập tức nghĩ đến một chuyện.
Hela!
Mark lông mày nhướng lên nhìn về phía Dorothy, người sau đó ngầm gật đầu.
Cảnh tượng này trực tiếp khiến Kate đứng cạnh nhìn đến mơ hồ.
Kate lập tức một tay kéo Mark lại, thì thầm hỏi: "Tại sao cũng là lần đầu tiên gặp mặt, mà em lại cảm thấy Dorothy có bí mật gì đó với anh rồi?"
Mark cười khan hai tiếng rồi nói: "Cái này rất khó giải thích, dù sao thì quan niệm nuôi con của anh hoàn toàn trái ngược với em. Con gái thân thiết với cha là chuyện quá hiển nhiên rồi."
"Thật sao?" Kate rõ ràng có vẻ không tin.
Mark ho khan một tiếng, vội vàng cắt ngang suy nghĩ của Kate, ngay sau đó nhìn về phía Dorothy, hỏi: "Con nắm giữ pháp tắc thời gian từ khi nào?"
"Lúc một tuổi ạ."
"...Ừm?" Mark khẽ nhíu mày, ngay sau đó nhìn Kate, trên mặt lộ ra vẻ suy tư. Rất rõ ràng. Việc con gái có thể nắm giữ pháp tắc thời gian có liên quan nhất định đến lần chuyển thế trước của Kate. Dù sao Kate đã chuyển thế xuyên qua vũ trụ. Sâu trong linh hồn cô ấy ít nhiều dính líu đến pháp tắc thời gian. Sau đó Dorothy ra đời và thuận lợi thừa hưởng điều này, cũng là chuyện rất có khả năng.
Sau khi suy nghĩ.
Mark liền tiếp tục hỏi Dorothy một vài vấn đề...
So với việc Mark và Dorothy cứ hỏi một đáp một như vậy, Kate chỉ cảm thấy mình t���a hồ đang nghe một đoạn thiên thư.
Hồi lâu.
Kate trực tiếp bịt miệng Mark lại, quay sang Dorothy, trên mặt lộ ra nụ cười không biết phải biểu đạt thế nào, nói: "Dorothy, con vừa nói tại sao mẹ không thể sinh ra hai đứa con ở đây?"
Mark vẻ mặt vô cùng vội vàng.
Dorothy liếc Mark một cái, ngay sau đó mỉm cười nhìn về phía Kate, nói: "Mẫu thân, mẹ là nữ tướng quân mạnh nhất Krypton từ trước đến nay, mẹ nghĩ rằng chúng con ra đời sẽ giống như những đứa trẻ bình thường trên Địa Cầu sao?"
Kate: "..."
Mark: "..."
Toàn bộ bản quyền bản dịch này thuộc về truyen.free.