Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 540: Chúng ta kết hôn

Khi Kate đặt tay vào lòng bàn tay Mark, Mark ngẩng đầu. Những người dự lễ ngồi phía dưới cũng nhao nhao ngẩng đầu.

Một lúc lâu sau, Mark thu ánh mắt lại, đột nhiên khẽ cười.

Chỉ một nụ cười ấy thôi cũng đã khiến Kate ngơ ngẩn.

Kate dường như sực nhớ ra điều gì, khẽ hé môi nói nhỏ: "Mark Sao Sớm Louis, tôi cảnh cáo anh, đây là hôn lễ của chúng ta đấy!"

Mark mỉm cười nhìn Kate, đáp: "Đúng vậy, đây là hôn lễ của chúng ta."

Nói rồi, mặc một bộ vest trắng được cắt may riêng, Mark nắm tay Kate vững vàng bước lên lễ đài.

Vào giờ khắc này, niệm lực của Mark không chút biến sắc, trực tiếp tỏa ra bao trùm toàn bộ không gian buổi lễ.

Theo suy đoán về ác ý của một thực thể bí ẩn nào đó nhắm vào anh, hôn lễ này nhất định sẽ bị thứ quỷ quái nào đó bất ngờ xông vào, gây ra một sức mạnh không thể chống cự và cắt ngang buổi lễ, y hệt như hôn lễ định tổ chức ở Óbidos lần trước.

Lần này, Mark trong lòng khẽ cười lạnh về phía thực thể đầy ác ý kia. Anh không tin.

Với sức mạnh Minh Vương bao bọc, niệm lực đã hóa thành thực chất, liệu còn thứ gì có thể phá hỏng hôn lễ lần này? Dù cho có ba bốn đứa nhóc béo ú giáng lâm thì Mark cũng chẳng hề sợ hãi.

Lần này, anh đã quyết cưới Kate.

Không lâu sau, Mark nắm tay Kate đi tới lễ đài. Hai người mỉm cười nhìn vị mục sư chủ trì hôn lễ.

Vị mục sư đáp lại bằng một nụ cười.

Mark và Kate sau đó tách ra, đứng đối mặt với nhau.

Phía dưới lễ đài, mọi người đều dõi mắt lên với vẻ đầy mong đợi.

Vị mục sư nâng niu một cuốn sổ trông như đã tồn tại từ thuở vũ trụ sơ khai, rồi từ tốn mở ra và bắt đầu bài diễn văn: "Hôm nay chúng ta tụ tập tại đây, trước sự chứng kiến của Chúa và các vị khách quý, vì hôn lễ thiêng liêng của Mark Sao Sớm Louis và Caitlin Lilith Denvers. Đây là một tài sản quý báu mà Chúa đã ban tặng từ thuở sáng thế. Vì vậy, chúng ta không thể tùy tiện tham dự mà phải luôn giữ thái độ cung kính và nghiêm túc."

Đúng vậy, tên đầy đủ của Kate là Caitlin Lilith Denvers. Kate là tên gọi tắt của Caitlin.

Sau đó, mục sư nhìn xuống những người đang dự lễ phía dưới và nói: "Trong giây phút thiêng liêng này, hai người họ sẽ kết hợp. Nếu bất kỳ ai biết lý do gì khiến cuộc hôn nhân này không thể thành lập, xin hãy nói ra, hoặc mãi mãi giữ im lặng."

Mark nhìn Kate đối diện, nụ cười vẫn vẹn nguyên, nhưng khí tràng quanh anh đã sớm tích tụ đến đỉnh điểm.

Mark dám thề rằng, nếu lần này có bất kỳ sự cố nào xảy ra, anh sẽ đảm bảo kẻ gây rối sẽ vĩnh viễn sống trong ác mộng của mình.

Nhưng...

Phía dưới lễ đài, mọi người đều im lặng.

Vị mục sư lần lượt nhìn Mark và Kate, rồi tiếp tục nói: "Ta yêu cầu hai con trước mặt Chúa, thẳng thắn bất kỳ trở ngại nào khiến hai con không thể kết hợp. Hãy nhớ rằng, nếu sự kết hợp của bất kỳ ai không phù hợp với lời Chúa, hôn nhân của họ sẽ vô hiệu."

Mark và Kate nhìn nhau cười, rồi cùng lắc đầu.

Mục sư gật đầu, rồi xoay người đối mặt với Mark và Kate nói: "Khi tiến hành bước tiếp theo, ta muốn hỏi hai con đã chuẩn bị lời thề của mình chưa?"

"Có ạ."

"Không ạ."

Mark sững sờ một chút, nhìn Kate đang gật đầu với mục sư, khẽ nói: "Em không ngờ lại viết lời thề. Hôm qua anh hỏi em, em còn bảo không cần mà."

Kate nhận từ tay phù dâu Kara một tờ giấy gấp gọn, nói: "Em lừa anh đấy."

Mark quay người nhìn xuống phía dưới một lượt, sau đó lại xoay người nói với mục sư: "Vâng, con có lời thề ạ."

Kate nhìn đôi tay trống rỗng của Mark, nói: "Đây không phải là một cuộc thi đâu, Mark."

Mark cười đáp: "Đúng vậy, nhưng anh thật sự đã chuẩn bị rồi."

Nói rồi, giữa lòng bàn tay phải của Mark, một tờ giấy bất ngờ xuất hiện.

Ấm Schott, người làm phù rể cho Mark, đứng phía sau, ngưng thần nhìn một lát rồi dời ánh mắt đi.

Vào khoảnh khắc đó, anh dường như đã hiểu ra điều gì đó.

Mark hắng giọng một tiếng, nhìn mục sư hỏi: "Con có thể bắt đầu được không ạ?"

Mục sư đưa tay ra hiệu đồng ý.

Mark cầm tờ giấy trong hai tay, nhìn lướt qua một lần rồi nhìn chằm chằm Kate, người sắp trở thành vợ mình, mỉm cười nói: "Caitlin Lilith Denvers!

Trước khi gặp em, anh chưa bao giờ có mong muốn mãnh liệt đến thế, cái khao khát được cùng một người đầu ấp tay gối trọn đời.

Chính em đã mang lại cho anh cảm giác ấy.

Anh thật may mắn.

Thật vậy, ngay cả lúc này đây, anh vẫn cảm thấy thật may mắn!

May mắn thay, ngày hôm đó ở quán cà phê, anh đã gặp được em và dũng cảm tiến đến nói với em một câu 'Xin chào!'

Anh cũng may mắn vì trong suốt những năm qua, em đã thấu hiểu, đã tha thứ cho quá khứ của anh, và đã kiên nhẫn với anh.

Trước đây, anh luôn nghĩ rằng ba từ "Anh yêu em" thật đơn giản, chỉ là một lời nói thông thường. Nhưng sau khi gặp em, anh mới hiểu được sức nặng và trách nhiệm ẩn chứa trong cụm từ giản dị ấy.

Trước đây, anh chưa từng nói với em điều này, bởi vì ngay cả chính anh cũng không tin mình có thể làm được.

Thế nhưng bây giờ!

Đứng ở đây, ngắm nhìn em trong chiếc váy cưới, ôm bó hoa tươi, đẹp đến rung động lòng người.

Anh muốn nói..." Mark nhìn Kate, ánh mắt dần trở nên kiên định và rực lửa: "Anh yêu em, lấy anh nhé, Kate!"

Nụ cười của Kate vẫn vẹn nguyên, nhưng khóe mắt cô đã rưng rưng nước mắt.

Mark khẽ động tay phải, tờ giấy trống rỗng biến mất không dấu vết.

Đúng thế, anh yêu Kate.

Anh muốn cưới Kate.

Không một ai hay thứ gì có thể ngăn cản anh làm điều đó.

Vị mục sư đứng trước mặt hai người, nhìn Kate đang ngẩn ngơ và nhắc nhở: "Kate."

Kate bừng tỉnh, gật đầu, rồi nhìn lời thề trong tay, đột nhiên bật cười, cất tờ giấy đi rồi nói với mục sư và Mark: "Em đột nhiên không muốn nói nữa."

Kara đứng bên cạnh không kìm được khẽ nói: "Kate, cậu đang làm gì vậy?"

Mark cũng hơi sững sờ.

Kate mỉm cười nhìn Mark hỏi: "Anh sẽ tiếp tục giữ gìn tình yêu này dành cho em chứ?"

Mark cười đáp: "Đối với em, anh không chỉ yêu ở hiện tại, mà còn đảm bảo rằng trong vô vàn tháng năm sắp tới, anh sẽ dành cả ngàn vạn phần nhiệt tình để bồi đắp tình yêu này, cho đến khi em không còn thích anh nữa."

Kate mím môi nhìn tờ giấy trong tay, rồi dường như bị chọc tức, cô nói: "Em đổi ý rồi, em muốn nói."

Mark vui vẻ ra mặt.

Những người dự lễ phía dưới cũng hiểu ý, khẽ bật cười.

Trong số đó, những binh lính của đội Biệt Kích càng như vậy.

Eliza ngồi ở hàng ghế đầu, dường như cũng bị câu nói đầy "tức tối" của Kate chọc cho bật cười.

Kate mở tờ giấy ra, nhìn lướt qua Mark, rồi lại gấp lại đưa cho Kara, nói: "Đã có người khóc rồi, em không muốn váy cưới của mình bị ướt."

Mark bật cười.

Phía dưới lễ đài cũng vang lên những tiếng cười đồng điệu.

Cuối cùng, vị mục sư với hai tay đan chéo trước ngực, hiểu ý khẽ cười rồi nhìn Mark nghiêm túc nói: "Mark Sao Sớm Louis, con có nguyện ý lấy người phụ nữ này làm vợ, ký kết hôn ước với cô ấy không? Dù ốm đau hay khỏe mạnh, dù bất cứ lý do gì, con vẫn yêu thương, chăm sóc, tôn trọng, chấp nhận cô ấy, và mãi mãi thủy chung với cô ấy cho đến cuối cuộc đời?"

Mark nhìn Kate, gật đầu rồi nói với mục sư: "Vâng, con nguyện ý."

Mục sư nhìn về phía Kate hỏi: "Caitlin Lilith Denvers, con có nguyện ý lấy người đàn ông này làm chồng, ký kết hôn ước với anh ấy không? Dù ốm đau hay khỏe mạnh, dù bất cứ lý do gì, con vẫn yêu thương, chăm sóc, tôn trọng, chấp nhận anh ấy, và mãi mãi thủy chung với anh ấy cho đến cuối cuộc đời?"

Kate gật đầu đáp: "Vâng, con nguyện ý."

Thấy vậy, mục sư nhìn xuống phía dưới và nói: "Tất cả các con có nguyện ý làm chứng cho lời thề hôn nhân của họ không?"

Mọi người phía dưới lễ đài đồng thanh nói lớn: "Vâng, chúng con nguyện ý!"

Ấm Schott và Kara mỗi người mở hộp nhẫn mà họ đã giữ hộ cho Mark và Kate, rồi bước ra...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free