(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 458: Ngập đầu
"Chúc mừng ngươi!"
"Vì ngươi, tất cả những ai có chút liên hệ đều sẽ được đoàn tụ cùng ngươi."
"Về phần ngươi?"
"... Ngươi sẽ hiểu thế nào là đôi khi, sống chính là một sự đày đọa."
Dứt lời, Mark không tiếp tục nhìn Ali, người đã rời Trệ và chỉ còn cách đó hai bước chân, mà chuyển ánh mắt sang Đàn, người vẫn im lặng nãy giờ.
Mark vừa định mở lời thì Đàn lắc đầu, giơ tay ngăn Mark lại.
Trong lúc quay về thế giới địa tâm, Đàn lạnh nhạt nói: "Ta ở đây chờ ngươi."
Ngay giây tiếp theo, lối đi địa tâm vừa lúc Đàn bước vào thì đóng sập lại.
Trên tầng cao nhất, Mark nhìn Gibbs đang ngạc nhiên, lạnh nhạt nói: "Kate đi nghỉ phép rồi."
Gibbs gật đầu.
Mark liếc nhìn Tony đứng cạnh Gibbs, cười gượng gạo nói: "Hôn lễ của ta bị hoãn lại, ngươi có lẽ sẽ phải đợi thêm một thời gian nữa."
Tony không nói gì.
Mark cũng có chút chán nản, trực tiếp xoay người bước đi.
Ngay giây tiếp theo, biến mất không tăm hơi!
Đêm khuya.
Israel.
Mossad!
Cùng Cục Tình báo Trung ương Mỹ, KGB, MI6 được mệnh danh là Tứ đại cơ quan tình báo hàng đầu thế giới.
Mossad nổi tiếng với sự táo bạo, quyết liệt và bí ẩn.
Đúng vậy.
Quả thực rất to gan!
Mark đứng lơ lửng trong tầng mây, lãnh đạm nhìn tòa cao ốc sáng rực đèn dưới chân mình.
Vào đêm đó, hai cánh tay, vẫn còn khá nguyên vẹn, bất ngờ xuất hiện trước cửa chính trụ sở Mossad.
Sau khi đối chiếu DNA, Mossad lập tức rơi vào cảnh hỗn loạn tột độ.
Phó cục trưởng đương nhiệm của Mossad, Eli Davy, sau khi nhận được tin tức liền tức tốc chạy đến từ nhà riêng.
Thậm chí, tất cả đặc công Mossad, ai có thể, đều đã quay về.
Từ đêm đó, tòa trụ sở của cơ quan tình báo hàng đầu thế giới này chưa từng tắt đèn.
Mark ngắm trăng.
Trăng sáng vằng vặc.
Yên tĩnh lạ thường.
Khung cảnh thật đẹp.
Thế nhưng!
Từ đằng xa, một đám mây đen đang chậm rãi áp sát, muốn che khuất ánh trăng sáng.
"Ha ha!" Mark bỗng bật cười.
Ngay giây tiếp theo, tay phải hắn giơ lên. Vật trên lòng bàn tay càng lúc càng rực rỡ chói mắt.
Niệm lực vô tận điên cuồng tuôn ra.
Không có bất kỳ hạn chế.
Một bàn tay lớn hơn cả đám mây đen kia, toàn thân trắng trong như ngọc, lập tức xuất hiện.
Chỉ giết đầu đảng tội ác?
Với Mark, điều đó không tồn tại.
Cái gì mà không liên lụy người khác?
Đó là nói nhảm.
Khi Ali bắn ra viên đạn đó, sao không nghĩ đến hậu quả?
Tinh thần thất thường không phải mượn cớ.
Càng không phải thứ gọi là vạn linh đan!
Còn về việc phá hủy kiến trúc dưới chân mình, liệu có gây ra hậu quả gì không?
Mark không quan tâm.
Hắn cần một phương tiện để trút giận.
Chỉ là một mục tiêu mà thôi.
Sống hay chết xem thiên ý.
Mark cúi đầu hôn lên chiếc nhẫn gỡ từ tay phải Kate, như thể đang cam đoan điều gì đó.
Dứt lời, Mark tâm niệm vừa động.
Ầm!
Bàn tay bạch ngọc từ trên trời giáng xuống, ầm ầm rơi thẳng, xé toạc không khí, phát ra tiếng rít gào như bão tố sắp ập đến, kèm theo một mùi tanh tưởi khó chịu.
Trong nháy mắt, ngay khoảnh khắc còi báo động không kích chói tai vừa vang lên, bàn tay bạch ngọc rực lửa ầm ầm rơi xuống.
Trong nháy mắt, một dấu tay khổng lồ, đủ sức khiến người thường nghĩ rằng đây là một bí ẩn không lời giải của thế giới, xuất hiện giữa đống đổ nát của trụ sở Mossad.
Về phần vật kiến trúc?
Chỉ còn là tro bụi.
Ngày thứ hai, cả thế giới chấn động.
Trụ sở Mossad bị một loại vũ khí nào đó phá hủy hoàn toàn, hiện trường biến thành một đống đổ nát tan hoang, thảm không nỡ nhìn...
Toàn bộ ánh mắt của thế giới đều đổ dồn về vùng đất Israel, nơi vừa xảy ra cuộc tấn công bí ẩn.
Mà giờ khắc này, Mark phải đối mặt với một vấn đề hết sức nghiêm trọng.
Cô dâu đã không còn.
Hôn lễ này, còn có tổ chức được nữa không?
Tuy nhiên?
Mark vẫn thoáng qua một chút may mắn.
Lúc ấy, vì giữ bí mật, hắn cũng không quá vội vàng mời những khách mời đã định trước đến sớm tham dự hôn lễ.
Bằng không, nếu còn chưa đến hai ngày nữa là đại hôn mà cô dâu bỗng nhiên biến mất, thì ai mà biết đám khách mời này sẽ nghĩ gì trong lòng chứ.
Suốt buổi trưa, Mark mang theo con gái đứng trong khách sạn, gọi hết cuộc điện thoại này đến cuộc điện thoại khác.
Hắn thông báo cho những vị khách vốn định đến dự hôn lễ một sự thật đáng tiếc.
Rằng giữa cô dâu và chú rể đã phát sinh vấn đề được gọi là "khủng hoảng niềm tin" do một số quan điểm khác biệt.
Vì vậy, hôn lễ tạm thời hoãn lại.
Lý do này dù hơi vớ vẩn, nhưng vẫn được một số người chấp nhận.
Dù sao, cũng có những người vì những chuyện vặt vãnh lông gà vỏ tỏi mà làm hôn lễ trì hoãn chỉ một giờ trước khi cử hành.
So với những người đó?
Trường hợp của Mark vẫn tốt hơn nhiều.
Đến xế chiều, Mark xuống đến sảnh khách sạn, liền thấy ngay Pepper và cả Tony cách đó không xa.
Tony trông có vẻ bối rối.
Bởi vì anh ta và Mark cũng coi như có chung một thuộc tính, thẳng thắn mà nói Tony vẫn tương đối mong đợi cuộc hôn lễ này có thể thuận lợi cử hành.
Về phần nguyên nhân?
Nói như vậy đi.
Nếu như hôn lễ của Mark có thể thành công, vậy sẽ khiến Tony tin tưởng một chuyện.
Đàn ông tồi cũng đáng được hưởng một cái kết cục hạnh phúc mỹ mãn.
Nhưng nhìn tình hình trước mắt?
Ha ha.
Sau khi trút giận xong, Mark cũng thoát ra khỏi trạng thái không tên đó.
Dù sao, Kate chẳng qua chỉ đang chờ hắn đến đón ở một Trái Đất khác mà thôi.
Xuyên không mà.
Đối với loại chuyện như vậy, Mark bày tỏ vẫn có thể chấp nhận được.
Với nụ cười trở lại trên môi, Mark ôm Pepper một cái.
Pepper an ủi: "Ta rất xin lỗi Mark."
Bây giờ Pepper đã suy luận ra hàng ngàn lý do vì sao hôn lễ bị trì hoãn.
Dù sao người ta vẫn nói, Mark cùng Tony từ góc độ nào đó mà nói là cùng một loại người.
Pepper đối với Tony rất quen thuộc.
Dĩ nhiên, Pepper đối với Mark cũng rất quen thuộc!
Mark nhìn Pepper, nhún vai nói: "Chẳng qua chỉ là trì hoãn mà thôi, ta tin rằng những khác biệt giữa chúng ta sẽ sớm được giải quyết."
"Ta cũng hy v��ng như vậy." Pepper mím môi nói.
Tony, người vẫn còn đeo kính râm để tỏ vẻ ngầu dù trời đã xế chiều, lúc này đi tới bên cạnh Pepper, dùng giọng điệu lơ đãng nói: "Này, cậu bé, tôi đã nói rồi mà, gặp cô dâu trước hôn lễ là điềm không may."
Mark chỉ mỉm cười nói: "Ít nhất không phải hủy bỏ, mà là hoãn lại, kết quả này tôi có thể chấp nhận."
Tony khoanh tay nói: "Biết thế tôi nên đến chậm một ngày, dù sao một loại vũ khí kiểu mới đang ở giai đoạn then chốt."
"Tony." Bên cạnh Pepper có chút mất hứng.
Tony lập tức làm động tác giơ tay đầu hàng.
"Không sao đâu Pepper, tôi có lòng tin hôn lễ này có thể tiếp tục, chỉ là không biết ai đó, nếu gặp phải tình huống như vậy, có biến thành đứa trẻ bốn năm tuổi không biết làm sao không nhỉ." Nụ cười trên môi Mark vẫn tươi rói, y như dĩ vãng.
Tony có chút im lặng, ngay sau đó cười ha hả một tiếng nói: "Thấy cậu vẫn thế này tôi mới yên tâm."
Mark nhún vai.
Bên cạnh, Pepper một lần nữa lại có cảm giác mình trở thành người thừa, hơi bối rối nhìn hai người đàn ông lại ôm nhau.
"Này, chúng tôi vẫn còn ở đây đó." Pepper thầm kêu trong lòng.
Không lâu sau, sau khi tiễn Tony và Pepper rời khỏi trấn nhỏ Óbidos.
Điện thoại của Mark vang lên.
Là Gibbs.
"Mark Louis."
"Mark, có phải cậu làm không?"
"... Chuyện gì?"
"Không có gì... Đúng rồi, Kate đã nộp đơn xin nghỉ phép cho tôi, nói là muốn đi du lịch thế giới."
"... Cảm ơn."
Những trang dịch thuật công phu này là thành quả thuộc về truyen.free.