Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 457: Chờ ta thân ái

Một phút trôi qua.

"... Đây là?"

Kate mơ hồ hiện ra trước mặt Mark. Cô nhìn Mark, rồi ánh mắt lại dừng ngay ở phía trước mình.

Đó là chính cô ba giây sau.

Mark gượng cười nói: "Đây là ba giây của tương lai."

Kate cau mày.

Cô chăm chú nhìn mọi thứ đang bất động.

Và cả... viên đạn màu vàng cam chỉ cách gáy cô 0,001 thước.

"Đây... là ba giây sau ư?"

"... Đúng vậy."

"Vậy bây giờ là cái gì?"

Mark nhìn chằm chằm Kate, người đang chăm chú vào chính mình. Anh khẽ khựng lại, rồi sắp xếp lời nói: "Kate, trên thế giới này không chỉ có Mutant và Dị nhân."

"Vậy anh là cái gì?"

"Anh ư?" Mark nhìn lên trời, có chút không chắc chắn tự lẩm bẩm: "Chắc là một tồn tại ghê gớm lắm đây."

Ừm.

Trời mới biết kiếp trước của mình...

Ách?

Mà nói cho cùng, cũng là chính mình thôi.

Cùng lắm thì giống như một dòng sông phân nhánh, sau khi Mark bị Cửu muội đập trúng, nó đã chia làm hai ngả mà thôi.

Dù quá trình có muôn vàn khác biệt.

Nhưng cuối cùng!

Mark vẫn là Mark.

Mười phút sau.

Mark vuốt mặt, ôm Kate vào lòng, nhẹ nhàng nói: "Anh xin lỗi."

Kate khẽ cười, lắc đầu, nhìn dòng sông thời gian một lần nữa hiện ra, nói: "Nói vậy, em đã gả cho một gã đàn ông ghê gớm."

Mark gượng cười.

Ghê gớm sao?

Nếu mọi chuyện không phải là sự thật đã định, thì tình huống hẳn đã không diễn biến như thế này.

Nhưng đúng như lời Thượng cổ Tôn giả và Cửu muội đã nói.

Dòng thời gian ở đây không thể bị phá hủy.

Hay nói đúng hơn!

Dòng thời gian có liên quan đến Mark không thể bị phá hủy.

Theo lời giải thích của Thượng cổ Tôn giả:

Khoảnh khắc cố định này, mặc dù là ba giây tương lai.

Thứ họ đang thấy bây giờ là ba giây tương lai, nhưng trên thực tế, đó lại là ba giây quá khứ nếu nhìn từ bên ngoài.

Rất huyền diệu.

Nói một cách văn vẻ, điều anh thấy không nhất thiết là ba giây tương lai, mà lại là ba giây quá khứ.

Nói một cách thông tục thì:

Đó chính là dòng thời gian đã biết trước nó sẽ sụp đổ, nên từ khoảnh khắc tự hủy diệt ấy, nó đã lội ngược dòng để lấy ra một đoạn ba giây trước đó...

Kate vẫn mỉm cười như trước, dùng linh hồn thể nâng cằm Mark bằng hai tay, đôi mắt đẹp nhìn thẳng vào anh, nhẹ giọng nói: "Anh sẽ đón em trở về, đúng không?"

Mark gật đầu.

Anh gật đầu, vô cùng kiên định.

Thời gian là một dòng trường hà, trong đó có cả những con đường chính và vô số nhánh sông.

Nghĩa là có vô vàn các phiên bản Địa cầu khác nhau, từ Địa cầu số 1 đến Địa cầu số 999, cái gì cũng có.

Có lẽ ở Địa cầu số một, anh là một Thượng nghị sĩ, nhưng ở Địa cầu số hai, bi��t đâu anh lại là một tên ăn mày.

Hoặc có thể ở Địa cầu số một anh đã chết, nhưng ở Địa cầu số hai lại đang sống rất tốt.

Dòng thời gian đã tìm ra một giải pháp rất đơn giản.

Đưa Kate ở đây vào một Địa cầu nhánh.

Đợi đ��n khi mọi chuyện kết thúc.

Dòng thời gian sẽ để Mark đến đón cô ấy về...

Ánh sáng xanh thẳm của dòng sông thời gian càng lúc càng rạng rỡ, tựa hồ như đang thúc giục Mark hãy nhanh lên.

Mark nặn ra một nụ cười, hôn lên môi Kate, nói: "Em vẫn còn nợ anh một đám cưới."

Kate cười ha ha, nói: "Anh mới nợ em một đấy, Mark Sao Sớm Louis. Anh phải nhớ mà trả lại em đấy!"

"Anh biết, em là cô dâu của anh mà."

"Vậy thì anh nhớ đến tìm em, phải nhanh lên đấy."

"Anh bảo đảm!"

"Gặp lại, thân yêu."

"... Gặp lại!"

Nói rồi, ánh sáng trên người Kate dần hòa vào ánh sáng của dòng sông thời gian.

Trong nháy mắt!

Kate biến mất.

Dòng sông thời gian biến mất.

Thượng cổ Tôn giả và Mephisto xuất hiện, nhìn về phía Mark đang quay lưng lại với họ.

Hồi lâu.

Một giọt nước mắt nhỏ xuống.

Mark xoay người lại, vẻ mặt anh không rõ là buồn hay vui.

Thượng cổ Tôn giả và Mephisto liếc nhau một cái.

Bên trái, ánh lửa cùng tia chớp cuộn xoáy.

Bên phải, một cơ thể từ từ mục rữa, hóa thành tro bụi...

Một giây kế tiếp.

Bùm!

Thời gian khôi phục bình thường.

"... Kate!"

"Kate!"

Nụ cười trên môi Kate đông cứng lại, cô mất đi điểm tựa và ngã sụp xuống đất.

Gibbs và Tony sợ tái mặt.

Nhưng!

Thân thể Kate lại được Mark, người vừa đột ngột xuất hiện, ôm lấy.

Mark nhìn nụ cười đông cứng trên môi Kate.

Anh biết rõ Kate không chết, mà chỉ đang đợi anh đến đón ở một Địa cầu khác.

Nhưng.

Dù vậy, lòng anh vẫn đau quặn.

“...Mark?” Gibbs, đang ngồi xổm đề phòng những viên đạn có thể xuất hiện bất cứ lúc nào, không khỏi kinh ngạc lên tiếng.

Mark liếc nhìn Gibbs, cố nặn ra một nụ cười trên môi.

Anh không có ý định giận lây sang người khác.

Chuyện đó cũng là bình thường thôi.

Không thể nào người khác có thể chết, còn cô thì không.

Làm gì có cái đạo lý đó.

Chẳng qua là?

Một cơn lửa giận vô hình vẫn cuộn trào, chực chờ bùng phát ở cổ họng anh.

Anh cần phát tiết.

Một giây kế tiếp.

Mark một tay ôm Kate vào lòng, đứng dậy.

Ánh mắt anh hướng về kẻ đã buộc người phụ nữ của mình phải chạy đến những tinh cầu khác để chờ anh đến đón, kẻ cầm đầu của mọi chuyện.

Đối diện, Ali Hansvari, kẻ tâm thần vừa mới nói "xin lỗi Caitlin" và đang chuẩn bị thu dọn đồ đạc để tẩu thoát, đột nhiên kinh ngạc nhìn Mark vừa xuất hiện trên nóc tòa nhà đối diện.

Hắn đã xuất hiện từ lúc nào?

Ý nghĩ đó vừa thoáng qua trong đầu Ali.

Chỉ thấy Mark ở phía đối diện, mở lòng bàn tay phải về phía hắn.

Trong nháy mắt.

"Bùm!"

Ali chỉ cảm thấy cơ thể mình không nghe lời, trực tiếp đập mạnh vào bức tường phía trước.

Một giây kế tiếp.

Ali hoảng sợ nhìn cơ thể mình không nghe lời, lơ lửng giữa không trung và từ từ bay về phía đối diện.

Mark vẫn vẻ mặt vô cảm, vươn tay phải ra, làm động tác nắm không khí.

Chẳng mấy chốc.

Ali như tự chui đầu vào rọ, đưa cổ mình vào tay Mark.

Mark siết chặt.

Mark nhìn Ali đang vùng vẫy trong tay mình như một con châu chấu cuối thu, khẽ cười nhạt.

Hào quang màu trắng bạc chợt lóe lên.

“A!” Ali kêu đau thảm thiết, nhìn cánh tay phải của mình vừa gọn gàng rơi xuống đất.

Đằng sau, Gibbs và Tony vẫn còn mắc kẹt trong vòng luẩn quẩn về việc Mark đã xuất hiện ở đây bằng cách nào.

Mark không chút lay động.

Chiếc phi đao hình rồng lơ lửng bên cạnh anh vẫn không ngừng ngân vang.

Ánh sáng lần nữa chợt lóe.

Lần này!

Cánh tay trái của Ali cũng bị cắt lìa trong nháy mắt.

Xoẹt.

Xoẹt.

"A!"

Mark từ từ buông lỏng tay phải, nhìn Ali đang nằm trong vũng máu, kêu la đau đớn không ngừng. Trên mặt anh không biểu lộ bất kỳ cảm xúc nào.

Ba mươi giây.

Chỉ ba mươi giây.

Nhịp thở của Ali từ dồn dập dần trở nên ổn định, rồi yếu ớt dần.

Chẳng qua là?

“Không nhanh như vậy được đâu,” Mark nhạt nhẽo nói.

Chỉ một thoáng trở tay.

Một giọt Nước Trăng Sáng nhỏ xuống người Ali.

Dưới mắt thường.

Khuôn mặt tái nhợt của Ali ngay lập tức trở nên hồng hào, có sức sống.

Ngay cả hô hấp cũng trở nên ổn định.

Sau đó.

Cánh Cổng Dịch Chuyển dẫn đến thế giới địa tâm mở ra.

Chẳng mấy chốc, Đàn, người đang xử lý công việc của trường học ở thế giới địa tâm, tựa hồ nhận ra điều gì đó, xuất hiện trước Cổng Dịch Chuyển rồi bước ra.

Ánh mắt của Đàn dừng lại ở ấn đường của Kate trong vòng tay Mark, khiến cô sửng sốt trong chốc lát.

Mark nhìn về phía Ali đang ngã dưới đất, rồi nói với Đàn: "Giúp tôi đưa hắn về."

Đàn khẽ nhíu mày, nhưng không nói gì.

Cô khẽ vung tay phải.

Năng lượng phượng hoàng từ người cô tuôn ra, bao lấy Ali đang nằm trên đất, rồi ngay lập tức kéo hắn về phía Cổng Dịch Chuyển vừa xuất hiện và ném vào trong.

Mark khẽ nói lời cảm ơn.

Ngay sau đó, Mark nhìn những người đang chạy tới từ thế giới địa tâm, trong đó có Giáo sư Charles, rồi anh nở một nụ cười với Ali, kẻ đã rơi xuống bãi cát bên trong Cổng Dịch Chuyển.

Nụ cười tựa nắng xuân.

Nhưng giọng điệu?

Lại lạnh lẽo hơn cả địa ngục...

Hãy nhớ rằng, những dòng chữ này được truyen.free chuyển thể và thuộc quyền sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free