Đúng lúc Mark đang lái xe đến tận cửa thì điện thoại lại vang lên.

"Walter!"

"... Mark, tôi đã kiểm tra lại những tài liệu anh nói về Brahm • Hattu. Có một phần tài liệu bị mật của Cục Tình báo Trung ương Mỹ..."

"... Cảm ơn!"

Sau khi cúp điện thoại, Mark lập tức đánh lái hết cỡ, khiến những chiếc xe khác trên đường liên tục bấm còi, chửi rủa.

Chất độc cá nóc tổng hợp, ở thành phố New York, chỉ có ba phòng thí nghiệm đủ khả năng chế tạo.

Một trong số đó là phòng thí nghiệm sinh học thuộc tập đoàn Osborne.

Một nhà khác là phòng thí nghiệm Y học của Đại học New York.

Và...

Cuối cùng là N&Y, một phòng thí nghiệm kín tiếng, nơi Walter đã tìm ra.

Theo những tài liệu mật thu thập được, kẻ đứng sau giật dây phòng thí nghiệm N&Y này có phong cách hành sự rất giống CIA.

Tòa nhà Liên bang!

Rầm!

Mark trực tiếp đẩy cửa xông vào phòng làm việc của Giám đốc Carlisle Downer, bỏ ngoài tai người đàn ông đội mũ xanh Franklin đang ngồi báo cáo công việc.

"Louis, đây là phòng làm việc của giám đốc!"

"Cút đi!"

Mark vung chân đá thẳng vào Franklin đang ngồi, khiến người đàn ông đội mũ xanh ngã vật xuống đất.

Anh lạnh lùng cười một tiếng, rồi thản nhiên ngồi xuống ghế, vô cảm nhìn Carlisle đang đeo cặp kính gọng vàng.

Franklin đang nằm dưới đất vừa tức giận vừa sợ hãi.

Dù biết Mark vốn có tính cách bất cần, thích làm theo ý mình, nhưng đây là phòng làm việc của giám đốc.

Không phải ��� trong một con hẻm nhỏ nào đó.

Hơn nữa!

Hắn ta là Trưởng phòng Nội vụ của Cục Giám sát nội bộ!

Không phải kẻ vô danh tiểu tốt nào!

"Trụ sở của tôi, không quá bốn người biết!" Mark nheo mắt nhìn chằm chằm gương mặt không chút biểu cảm của Carlisle, ngón tay khẽ gõ mặt bàn rồi chậm rãi nói: "Giám đốc, ông chắc chắn CIA bị tấn công khi đang chuyển giao Hattu, hay không phải... Hattu chính là người của CIA?"

Carlisle khoanh tay đặt lên bàn, nhìn Franklin đang chật vật bò dậy từ dưới đất rồi nói: "Đặc vụ Daniel, anh có thể ra ngoài!"

"Giám đốc..."

"Ra ngoài!"

Franklin lườm Mark một cái đầy tức giận, rồi đóng sầm cửa bước ra ngoài!

"Đặc vụ Louis, anh muốn nói gì đây?" Đợi Franklin đi ra ngoài, Carlisle mỉm cười nhìn Mark, không hề bận tâm đến việc Mark vừa xông vào.

Mark khẽ cười, nheo mắt nhìn Carlisle rồi thâm trầm nói: "Căn hộ mà tôi đã bỏ ra một trăm ngàn đô la để sửa sang lại cách đây vài tháng ấy."

Vừa nghĩ đến đó, lòng Mark lại đau như cắt!

Đau như dao cùn cứa vào da thịt vậy!

"Nghe tin đó, tôi rất tiếc!"

"Không, tôi lại rất vui!"

"Thật sao?"

Mark gật đầu, dò xét Carlisle đang ngồi đối diện rồi nói: "Tôi đã cho người điều tra hồ sơ của ông, và giờ mới biết, hóa ra Giám đốc lại xuất thân từ Cục Tình báo Trung ương Mỹ!"

Carlisle nở nụ cười, ánh mắt mang theo vẻ cảnh cáo nhìn Mark nói: "Cẩn thận lời nói của mình một chút, đặc vụ Louis. Anh đang nghi ngờ tôi có giao dịch với Cục Tình báo Trung ương Mỹ sao?"

"Tôi không biết. Ông nói xem?" Mark khoanh tay trước ngực, ngả người ra ghế, thong thả nói: "Ông không muốn biết tôi đã tìm thấy bằng chứng gì sao?"

Carlisle chỉ mỉm cười, không nói lời nào, chỉ lặng lẽ nhìn Mark.

Mark khẽ cười một tiếng, nheo mắt nói: "... Hydra!"

Đôi mắt Carlisle đột nhiên co lại.

Mark liếc nhìn Carlisle rồi nói tiếp: "Thành thật mà nói, khi tôi biết tin này, tôi đã rất sững sờ.

Luận về thân phận, tôi chỉ là một đặc vụ quản lý tầm thường ở chi nhánh FBI New York mà thôi.

Một tổ chức Hydra quyền lực và bí ẩn như vậy lại đột nhiên hứng thú với tôi.

Hay là cử đi vũ khí đắc ý nhất của chúng, Bucky Barnes đến ám sát tôi.

Ông có thể giải thích giúp tôi không?

Hay là nói!

Tôi có cần thông báo cho S.H.I.E.L.D. biết rằng Bucky Barnes, người bạn thân của Captain America, vẫn còn sống không?"

Rầm!

Mark nhìn Carlisle đang vỗ bàn đứng phắt dậy, vẻ mặt càng thêm suy tư nói: "Giám đốc, ông cũng là người của Hydra đúng không?"

Vẻ mặt Carlisle biến đổi thất thường, ông nhìn chằm chằm nụ cười trên gương mặt Mark.

Mãi rất lâu sau, Carlisle mới ngồi xuống trở lại, cố kìm nén sự kích động trong lòng, ánh mắt thâm thúy nhìn Mark nói: "Anh muốn nói gì?"

"Hattu!"

"Hắn thế nào?"

"Tôi rất tò mò về địa vị của hắn trong Hydra. Nếu hắn chỉ là một nhân vật quèn, các ông có giúp hắn vượt ngục không?"

"... Đặc vụ Louis, biết quá nhiều không phải chuyện tốt!"

"Không, hoàn toàn ngược lại! Không biết sự thật mới là điều tồi tệ. Biết đâu tôi vừa ra khỏi cánh cửa này là gọi ngay cho S.H.I.E.L.D.... À, cái người tên Colson ấy."

Mà lại! Căn hộ của hắn đã bị nổ tung, vậy mà lại còn không cho phép hắn biết sự thật, thật sự nghĩ Mark là bùn đất hay sao? Không có tí cáu giận nào ư?

Mark là kẻ từng đối đầu với ma cà rồng, chiến đấu với người sói, thậm chí đã giáp lá cà với cả Mutant!

Huống chi. Hydra nói khổng lồ cũng không sai, nhưng không có nghĩa là nó không có kẻ thù.

S.H.I.E.L.D., trỗi dậy từ đống đổ nát của Hydra, chính là một trong những kẻ thù lớn nhất của nó!

Hơn nữa! Hydra khi còn ẩn mình trong bóng tối mới thực sự là một con mãng xà chín đầu.

Một khi lộ diện, Hydra sẽ không còn là Hydra nữa, mà chỉ là một con mãng xà chín đầu!

Sau một hồi đối mắt, Carlisle thu hồi ánh mắt nói: "Tôi không biết!"

"Ha ha —" Mark vẻ mặt đầy châm chọc, nhìn Carlisle vừa nói câu đó nói: "Ông đang nói đùa tôi sao?"

Carlisle lắc đầu nói: "Tôi thật không biết, sự liên lạc trong tổ chức luôn là một chiều."

"Anh cứ thử đoán xem!" Mark lạnh nhạt nói.

"... Tôi không thể đoán ra, nhưng rất rõ ràng. Hattu nhất định được một nhân vật cấp cao khác coi trọng. Nếu không, căn bản sẽ không thể nào giúp hắn vượt ngục được."

Mark gật đầu, tay phải khẽ duỗi ra, vẻ mặt không đổi nói: "Tiếp tục đi!"

"Tôi cũng mới nhận được lệnh gần đây thôi. Tổ chức muốn anh chết. Hoặc là nói, Hattu muốn anh chết!"

"Địa chỉ căn hộ của tôi, ai đã đưa cho hắn?"

"... Tôi!" Carlisle lặng lẽ nói!

Mark thấy vậy, lông mày nhướn lên, nhìn Carlisle, cười một cách thích thú!

Hồi lâu! Mark vỗ mạnh vào tay vịn, đứng dậy, hai tay đút túi nhìn Carlisle lạnh nhạt nói: "Một trăm triệu đô la Mỹ, trước ba giờ chiều nay, tôi muốn thấy nó được chuyển vào tài khoản ngân hàng Thụy Sĩ của tôi."

"... Anh có ý gì?"

"Trước ba giờ chiều nay, tôi sẽ không liên hệ S.H.I.E.L.D., nhưng nếu sau ba giờ mà tôi không thấy khoản bồi thường căn hộ đó, tôi sẽ không đảm bảo bất cứ điều gì nữa đâu."

"... Tổ chức không chấp nhận bất kỳ uy hiếp nào!"

Mark cười phá lên, đi đến cửa, quay người lại, nhún vai nói: "Thật vậy sao? Các ông cứ thử xem, tôi hôm nay sẽ ngồi yên trong phòng làm việc này! Hoặc là bồi thường cho tôi một trăm triệu đô la! Hoặc là! Các ông có thể thử xem, có dám công khai tấn công Tòa nhà Liên bang ngay trước mặt bàn dân thiên hạ không..."

Đoạn văn này là sản phẩm trí tuệ của đội ngũ dịch thuật truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.