Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 380: Chân ái như máu

"Đây là xin lỗi?"

Sau khi Chris đóng cửa rời đi, Mark vẫn mãi vướng mắc về vấn đề này.

Câu nói vừa rồi kia là lời xin lỗi sao?

Nếu chỉ nghe riêng câu đó, Chris dường như đang nói lời xin lỗi.

Nhưng khi xâu chuỗi với những câu nói trước và sau?

Mark lập tức biến sắc.

Hừm.

Lời xin lỗi thế này chẳng có chút thành ý nào, chẳng qua chỉ là nói cho có lệ mà thôi.

Ngay giây tiếp theo.

Mark nhìn cuộc gọi đến, rồi thấy mẹ Angelis gọi tới, hắn càng thêm ngây người.

Sau khi cúp máy, Mark chỉ cảm thấy một ngọn lửa uất ức dâng trào trong lòng.

Quả nhiên.

Thành ngữ "cáo già xảo quyệt" quả nhiên không phải là không có lý do.

Nửa giờ sau.

Chuông cửa một lần nữa vang lên.

Mark mở cửa phòng.

Mỉm cười bắt tay với người vừa đến, sau đó mời họ vào căn phòng trong quán rượu của mình.

Khi đã ngồi xuống, Mark mỉm cười nhìn người đối diện nói: "Thưa cô Millar, đã khuya thế này mà vẫn mời cô đến đây, tôi thật sự xin lỗi."

Người đến chính là Anna Millar, Giám đốc điều hành hiện tại của tập đoàn Crawford. Vị giám đốc điều hành huyền thoại của giới thương trường này nghe đồn có mối quan hệ mờ ám, không thể nói rõ với Richard Crawford.

Thay vì nói tập đoàn Crawford đã làm nên Anna Millar, thì đúng hơn là Anna Millar đã làm nên tập đoàn Crawford.

Sau khi người vợ Emilia qua đời, Richard Crawford đã bỏ bê sự nghiệp của tập đoàn Crawford mà lao vào nghiên cứu khảo cổ học thần bí.

Nếu không phải Anna đã thay thế và cống hiến hết mình, liệu tập đoàn Crawford có thể phát triển thành một tập đoàn lớn mạnh như bây giờ không?

Hơn nữa, Anna Millar lại có vóc dáng, có nhan sắc, năng lực nghiệp vụ lại càng xuất sắc tột bậc.

Còn Richard thì sao? Hắn lại cứ như kẻ mê muội, tìm mọi cách để hồi sinh người vợ đã mất từ lâu mà bỏ qua mỹ nhân bên cạnh mình.

Có thể nói là si tình, cũng có thể nói là kẻ ngốc.

Mark không có ý định đưa ra bất kỳ đánh giá nào.

Sau khi Anna Millar ngồi xuống, cô khẽ mỉm cười nói: "Danh tiếng lẫy lừng của Cục trưởng Louis thuộc Cục Điều tra Liên bang Mỹ, tôi đây cũng đã từng nghe nói qua."

Mark cười lắc đầu, sau đó đưa ly rượu Bourbon đặt trước mặt cho Anna rồi tựa lưng vào ghế sofa nói: "Tôi sẽ đi đưa Richard trở về."

Tay phải Anna đang nâng ly rượu khẽ run lên không để lộ dấu vết, sau đó trên mặt cô lộ ra vẻ kinh ngạc mừng rỡ, nhìn sang Mark và hỏi: "Cục trưởng Louis biết Richard đang ở đâu sao?"

Mark chăm chú nhìn biểu cảm của Anna, trong lòng không khỏi càng thêm thấm thía câu nói của mẹ Lão Trương.

Người phụ nữ càng đẹp, lời nói càng không thể tin.

Nhìn nét mặt cùng những động tác nhỏ nhưng vừa vặn, chuẩn xác của Anna lúc này, Mark cảm thấy cô ta đủ sức đánh lừa cả đời người.

Mark nhấp một ngụm Bourbon, tay trái đặt trên thành ghế sofa, lạnh nhạt nhìn về phía Anna nói: "Thưa cô Millar, giữa tôi và cô không có bất kỳ xung đột lợi ích nào, chi bằng bỏ qua những màn xã giao vô ích, đi thẳng vào vấn đề."

Anna không nói gì.

Mark cười khẽ rồi nói tiếp: "Cô cứ thế mà chắc chắn rằng trên đảo Ác Ma, cái gọi là mộ Himiko có thứ Richard mong muốn sao?"

Anna cười gượng một tiếng, vẫn không lên tiếng.

Mark uống cạn ly rượu trong tay, tự mình gật đầu rồi nói: "Cô Millar cho rằng mình không thể sánh bằng một người đã chết từ nhiều năm trước sao?"

Mark chưa từng xem Tomb Raider, hoặc nói là không phải phiên bản này.

Nhưng nói đến phiên bản Tomb Raider "ngực lép" này thì...

Mark định nghĩa nó là câu chuyện về một người phụ nữ thiếu tự tin đang cố gắng vùng vẫy.

Vai nữ chính không phải là Lara, mà chính là Anna Millar đang ở trước mặt.

Nếu nói nhân loại là một sinh vật rất khó hiểu, thì phụ nữ lại càng là sinh vật khó hiểu cấp độ địa ngục...

Anna càng là như vậy.

Dù là ai nhìn thấy người đàn ông mình yêu thương khổ sở tìm kiếm phương cách hồi sinh người vợ đã mất, thì trong thời gian ngắn, người phụ nữ sẽ cho rằng đây là một người tốt đáng để gửi gắm.

Nhưng về lâu dài, tâm lý người phụ nữ thay đổi vô cùng tinh vi.

Một giây trước có thể cho rằng anh là một kẻ chung tình, nhưng giây tiếp theo sẽ cho rằng anh đang lờ đi sự quyến rũ của cô ấy, từ đó mà sinh hận vì yêu.

Anna chính là một điển hình như thế.

Đối với việc này, Mark hoàn toàn không đứng về phía Richard.

Hắn đứng về phía Anna.

Dừng lại một chút.

Mark đặt chén rượu xuống bàn thủy tinh, nhìn về phía Anna mỉm cười nói: "Anna, nếu tôi nói cho cô biết, bất kể là cô, hay tổ chức Trinity, hay Richard, những người đang theo đuổi Himiko, chẳng qua chỉ là một người phụ nữ bình thường mắc một căn bệnh truyền nhiễm nào đó, thì cô sẽ nghĩ gì?"

"Điều này không thể nào!" Anna cau mày nói.

Mark cười ha hả một tiếng nói: "Có gì mà không thể nào chứ? Cái gọi là mang đến cái chết và ôn dịch, chẳng qua chỉ là một thủ pháp tu từ phóng đại của thời cổ đại mà thôi."

Trong phim ảnh, việc này được "tẩy trắng" là như thế, Mark cũng chỉ nói theo như vậy thôi.

Nhưng cụ thể thì...

Mark thật sự vẫn không dám chắc điều gì.

Nơi này là vũ trụ Marvel, có vô vàn những thứ kỳ lạ, cổ quái.

Có lẽ thật sự chỉ là một người mang virus bình thường.

Có lẽ...

Nhưng mà.

Bất kể cái sức mạnh cổ xưa của Himiko kia là virus hay cái gọi là năng lực siêu phàm, cũng không thể nào làm cho người chết sống lại.

Toàn bộ vũ trụ thì Mark không hiểu rõ lắm, nhưng địa bàn của tử vong ở đây lại do Mephisto tiếp quản.

Bất cứ sức mạnh nào tùy tiện xuất hiện cũng có thể kéo người ra khỏi địa bàn của Mephisto sao?

Chẳng lẽ Mephisto không còn mặt mũi nữa à?

Dám giành thức ăn trong đĩa của Mephisto, e rằng sẽ bị hắn truy sát đến chân trời góc biển.

Vào lúc này.

Nhìn vẻ mặt kinh ngạc lẫn nghi ngờ của Anna, Mark càng khẽ cười một tiếng nói: "Không tin sao?"

Anna gật đầu, rồi lại lắc đầu nói: "Tôi không hiểu rõ vì sao anh lại nói những điều này với tôi."

Mark mỉm cười nói: "Anna, người đã mất thì đã mất, không ai có thể thay đổi điều đó; việc hồi sinh vong linh từ địa ngục chẳng qua chỉ là một ước vọng đẹp đẽ của người đời mà thôi."

Anna: "..."

Chuyện sau khi chết Mark vẫn luôn lười phải lo lắng, ngược lại, hắn tin mình nhất định sẽ không chết.

Đây là sự tự tin mù quáng của một nhân vật chính được thiên mệnh lựa chọn.

Hoặc giả thế giới siêu phàm có những thủ đoạn giúp con người vĩnh sinh, chẳng hạn như liệu pháp trường sinh của ma cà rồng.

Nhưng tuyệt đối sẽ không có thủ đoạn nào có thể khiến người chết sống lại.

Sinh tử chính là quy luật cơ bản để vũ trụ duy trì vận hành.

Odin, người thống ngự Cửu Giới, đã sống đủ lâu rồi đấy.

Nhưng khi đối mặt với cái chết của thần hậu, người có cả thân thần lực cũng không thể làm gì sao?

Vĩ đại như Odin cũng chỉ có thể đưa tiễn thần hậu yên bình bước vào cánh cửa Minh Giới.

Chỉ riêng Richard thôi sao?

Ha ha!

Mark nhìn sắc mặt Anna biến đổi khó lường, sau đó tò mò hỏi: "Richard đã lên đảo Ác Ma bao lâu rồi?"

Anna ngẩng đầu nhìn Mark, trầm mặc một lúc rồi nói: "Nửa tháng, nhưng mười ngày trước, Richard đã trốn thoát khỏi người giám sát của tôi."

Mark sờ cằm.

Đảo Ác Ma cũng không coi là xa xôi, lần đầu đi qua thì phải mất ba ngày để đi đi về về.

Trong lòng bàn tay phải, Mark có thêm một lọ thủy tinh nhỏ, trong bình chất lỏng có màu đỏ tươi.

"Đây là gì?" Anna nhìn chăm chú loại chất lỏng yêu dị đó, tò mò hỏi.

"Chân ái như máu!"

"Cái gì?"

Mark khẽ mỉm cười, mang theo một tia hoài niệm, quan sát loại chất lỏng đó rồi nhìn về phía Anna mỉm cười hỏi: "Cô có từng nghe qua câu chuyện của công chúa Bạch Tuyết không?"

Anna gật đầu.

Mark nhún vai nói: "Đây chính là thứ vũ khí mà mẹ kế của Bạch Tuyết dùng để chinh phục nhà vua năm xưa, nếu không, vị vua ngốc nghếch nào lại vừa gặp mặt đã cưới một nữ phù thủy không rõ lai lịch chứ?"

Anna: "..."

Toàn bộ quyền sở hữu nội dung này thuộc về truyen.free, mời bạn tiếp tục theo dõi những diễn biến hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free