(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 306: Trẻ trâu ma cà rồng cùng người sói
Khả năng này không phải là không có.
Trong vũ trụ điện ảnh Marvel, người phụ nữ đầu trọc kia chắc chắn sẽ không sử dụng Đá Thời Gian.
Thế nhưng...
Đây là một thế giới chân thực, hơn nữa còn là sự tổng hòa của đủ loại người và sự vật.
Nếu cứ để cốt truyện ở đây tiếp tục diễn biến, thì ông già luôn thầm lặng bảo vệ người sói và ma cà rồng không bị phát hiện sẽ chịu thua.
Và sau đó, sẽ không còn ai đứng ra dọn dẹp hậu quả cho đám người sói và ma cà rồng vô kỷ luật ở đây nữa...
Đến lúc đó, chỉ cần đám ma cà rồng và người sói này gây ồn ào một chút thôi...
Thì mọi thứ sẽ xong đời.
Thế giới loài người và thế giới ngầm sẽ lập tức khai chiến, hơn nữa đó sẽ là một cuộc chiến không ngừng nghỉ cho đến chết.
Mark tương đối xem trọng phần thắng của thế giới ngầm.
Nhưng suy cho cùng, đây vẫn là thế giới của người bình thường.
Vậy nên, liệu người phụ nữ đầu trọc kia có sử dụng Đá Thời Gian khi loài người sắp chịu thua không?
Câu trả lời đã quá rõ ràng.
Để ngăn chặn việc sau khi nghịch chuyển, Mark vẫn cứ là Mark, Mark hiện tại cảm thấy cần phải không để sự kiện này xảy ra.
Dù cho có muốn sử dụng Đá Thời Gian, Mark cũng nghĩ rằng người sử dụng phải là anh ta!
Vận mệnh của ta!
Ta làm chủ!
Suy nghĩ một chút...
Mark, người vẫn đang đeo kính đen, lại nhấc cằm lên một chút rồi nói: "Đi, chúng ta đi gặp một người quen."
Debbie: "..."
Jack: "..."
Trên đường phố Budapest, bốn phía hoàn toàn không có bất kỳ tòa nhà cao tầng nào, chỉ có những công trình kiến trúc Trung Cổ đã lắng đọng hàng trăm năm.
Quyền sở hữu nhà cửa ở đây là vĩnh viễn, cho dù những bức tường bên ngoài đã sớm loang lổ, nhưng không ai muốn tự tay phá bỏ những ký ức của mình...
Có lẽ cũng vì lý do này, những ma cà rồng đã tồn tại hàng trăm năm mới có thể định cư tại đây.
Màn đêm buông xuống, sấm chớp rền vang!
Sau khi lại đưa chiếc xe thuê vào cổng tiệm rượu và giao cho người gác cổng khách sạn, Mark, cầm một chiếc dù vàng nhỏ, dẫn Jack và Debbie đi bộ về phía lối vào tàu điện ngầm cách đó hai khu phố...
Hệ thống đường sắt vận tải của Budapest là hệ thống đường sắt điện khí hóa lâu đời nhất châu Âu lục địa. Đây cũng là tuyến tàu điện ngầm điện khí hóa thứ hai trên thế giới, sau tàu điện ngầm Luân Đôn.
Thậm chí, tuyến số một mang tính biểu tượng này còn được Tổ chức Liên Hợp Quốc công nhận là Di sản Văn hóa Thế giới vào tháng trước.
"Đại ca, anh nhìn kìa!" Sau khi đi qua một khúc quanh đường phố, Debbie, người từ trước đến nay luôn có cái nhìn độc đáo và hiểu rõ sở thích của Mark, từ xa chỉ vào một người phụ nữ mặc áo da đứng trên ban công nhô ra của Nhà thờ lớn St. István, nơi cao vút giữa vô số công trình kiến trúc.
Mark ngẩng đầu nhìn, rồi lại lắc đầu.
Thật tình, tại sao những ma cà rồng này lại thích làm khó dễ Thượng Đế như vậy?
Thế giới này làm gì có nhân vật tối cao là Thượng Đế, dù có đi nữa, thì cũng đã sớm bị Odin vung rìu chém thành hai mảnh rồi, như Mark vẫn nghĩ...
"Đại ca... Em nhớ lúc đó anh đã bị con ma cà rồng này từ chối mà." Bên cạnh, Jack, người vốn dĩ không có mắt nhìn xa và thường làm những công việc tay chân, lại một lần nữa không phụ hình tượng cá nhân của mình, nhỏ giọng nhưng rõ ràng nói.
Khóe miệng Mark hơi giật giật.
Anh ta thề!
Sớm muộn gì cũng có một ngày, Jack sẽ vì cái miệng của mình mà bị Mark đày đến nhà tù Cuba.
Debbie bên cạnh cũng nhướng mày, không biểu cảm gì mà đá vào cẳng chân Jack. Jack vừa mới định nổi giận với Debbie, nhưng khi thấy khóe miệng Mark giật giật, liền lập tức bịt miệng mình lại.
"Haha!" Mark nhìn Jack đang bịt miệng mình, nét mặt lạnh lùng nở một nụ cười đầy châm chọc.
Tính từ bây giờ, quá tam ba bận.
Còn hai lần nữa thôi!
Mark đảm bảo rằng, đợi đến khi Jack cử hành lễ thành hôn và bắt đầu hưởng tuần trăng mật, anh ta sẽ trực tiếp đày Jack đến nhà tù Cuba...
Trên nhà thờ!
Serena gập gối nửa ngồi trên ban công nhô ra.
Là Tử vong hành giả của tộc ma cà rồng, nhiệm vụ của Serena chính là tìm ra những người sói ẩn mình trong đám đông, những kẻ có thể biến hình bất cứ lúc nào, truy lùng, tiêu diệt từng kẻ một.
Đêm nay, cũng không ngoại lệ!
Serena nghiêng mặt sang, liếc nhìn đồng đội ở phía bên kia.
Đồng đội của cô ấy đang dùng thiết bị chuyên dụng của ma cà rồng, một loại ống kính đặc biệt dùng để tìm kiếm người sói, để dò tìm những kẻ trà trộn vào đám người đang che dù tránh mưa.
Ống kính rời khỏi một chiếc dù vàng nổi bật, khóa mục tiêu ổn định vào hai gã da đen đang đi theo sau một người vô danh.
Sau khi hoàn thành hai tiếng "tách tách" chụp ảnh, người đồng đội bỏ chiếc máy ảnh có chức năng chụp hình xuống, ngẩng đầu nhìn về phía Serena, hai ánh mắt giao nhau.
Họ gật đầu trao đổi không lời, sau đó người đàn ông mặt lạnh lùng kia liền trực tiếp phóng như chim ưng, thực hiện một cú nhảy "đầy tín ngưỡng" từ độ cao ước chừng một trăm mét xuống mặt đất.
Một giây sau.
Serena, với thân hình hoàn mỹ được tôn lên bởi bộ áo da bó sát, cũng theo sát phía sau...
Ngay khoảnh khắc chạm đất không tiếng động, Serena bước chân phải ra, dường như không hề cần đệm đỡ, rồi thân hình cô ấy duyên dáng tiến về phía lối vào B của tàu điện ngầm cách đó không xa.
Đứng cách lối vào A không xa, Mark nhìn chằm chằm mái tóc ngắn của Serena mà thở dài, đầy vẻ phiền muộn nói: "Trước kia là tóc dài cơ mà, sao giờ lại cắt ngắn vậy!"
Mark vẫn luôn cảm thấy, con gái tóc dài thì đẹp hơn một chút.
Tóc ngắn... không phải gu của anh ta!
Sau khi cảm thán xong, Mark nhìn Serena đã đi vào lối tàu điện ngầm, anh ta cũng bước đi về phía lối ra tàu điện ngầm...
Thành thật mà nói.
Ma cà rồng và người sói sinh sống ở Hungary là những sinh vật duy nhất mà Mark từng thấy trong nhiều năm qua lại ngông cuồng đến mức ấy.
Qua nhiều năm như vậy, ma cà rồng và người sói ở đây ít nhất cũng đã phát động hàng chục cuộc chiến quy mô nhỏ.
Nhưng chính là không một ai có thể nghĩ ra một vấn đề.
Vì sao bọn họ lại cứ thế khai hỏa, biến thân, rồi nổ tung ầm ĩ trước mặt mọi người như vậy, mà lại không bị bại lộ thân phận chứ?
Không một ma cà rồng hay người sói nào nghĩ tới điều đó.
À.
Thật uổng công bọn họ cứ khoe khoang rằng mình đã sống bao nhiêu năm?
Hóa ra tất cả đều sống uổng phí.
Đây cũng là nguyên nhân quan trọng vì sao, sau khi ông lão dọn dẹp hậu quả kia qua đời, chưa đầy nửa năm sau, ma cà rồng và người sói đã trực tiếp bại lộ dưới ánh mặt trời.
Ma cà rồng và người sói ở đây cứ như những thanh niên "trẻ trâu" vậy.
Rõ ràng thế giới này là một game online đa chủng tộc, nhưng chúng lại cứ nhất quyết chơi như một game offline.
Hãy nhìn xem, hoàng tộc ma cà rồng châu Âu kín tiếng đến nhường nào.
Rồi nhìn lại đám ma cà rồng và người sói ở thị trấn Fox nhỏ bé kia xem.
Huống chi.
Hãy nhìn những nữ phù thủy ẩn cư ở Portland...
Những người đó, hễ có chuyện gì không vui đều ngồi xuống trước, dùng thái độ của những quý ông mà đàm phán giải quyết tranh chấp. Nếu thật sự không được, nhất định phải chém giết nhau, thì họ cũng hẹn trước một khu vực vắng người, tìm một thời điểm thích hợp để khai chiến.
Hơn nữa, trước mỗi cuộc khai chiến, cả hai bên đều sẽ cử người đi giám sát xung quanh, đề phòng có người bình thường nhìn thấy tất cả những chuyện này.
Hãy nhìn xem, công tác giữ bí mật của họ làm tốt đến mức nào.
Còn ở Hungary đây thì sao?
Có thể động thủ thì cố gắng đừng nói nhảm, kệ cha nó ba bảy hai mốt, cứ làm trước đã.
Còn về chuyện bại lộ hay không bại lộ à?
Nếu chết thì mặc kệ nó.
Nếu không chết, thì đến lúc đó nói sau...
Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của độc giả.