Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 28: Fox lịch sử

Thị trấn Fox! Cái tên này chỉ là cách gọi quen thuộc của người dân địa phương, còn đúng ra nó phải là thành phố Fox. Tuy nhiên, do vị trí địa lý đặc biệt, cùng với một phần diện tích nằm trong khu tự trị của người Indian, nếu gọi nó là thành phố, chẳng khác nào xúc phạm đến danh xưng đó!

Thị trấn Fox sống chủ yếu bằng nghề đốn củi, quanh năm mưa nhiều, sương mù bao phủ. Nơi đây càng hẻo lánh, dân cư thưa thớt, quanh năm chìm trong sương mù ẩm ướt và lạnh lẽo.

Thật lòng mà nói, nếu không phải vì một điều gì đó níu giữ Mark, thì ngay khi cậu ấy gần mười tuổi, ở cái tuổi đã đủ tự lập, cậu ấy đã rời nhà đi rồi!

Nó nằm ở phía Tây dãy núi Olympic thuộc tiểu bang Washington, tiếp giáp với con đường ven biển La Push.

Khi Mark mới chào đời, Fox thực ra từng là một nơi khá náo nhiệt. Thế nhưng, thời gian trôi qua, cùng với sự suy tàn của ngành đốn củi, các xưởng gỗ đóng cửa, số lượng người thất nghiệp tăng cao, hoạt động thương mại đình trệ, thậm chí một số học sinh cấp ba cũng phải bỏ học. Một vài cư dân trong thị trấn nhỏ thậm chí đã bắt đầu chuyển đi nơi khác.

Đến khi Mark vừa tròn mười tuổi, tức là vào năm 1980, Fox đã hoàn toàn suy tàn. Ngôi trường cấp ba duy nhất ở Fox, cùng với các giáo viên công chức, đều ở trong tình trạng đáng thương.

Thế nhưng.

Ở một khía cạnh nào đó, Fox quả thực là một thế ngoại đào nguyên tuyệt đẹp!

Có rừng cây bạt ngàn và những dãy núi trùng điệp… Có sông suối uốn lượn và núi cao hùng vĩ… Và còn có cả – những cô gái người sói cùng một gia đình ma cà rồng!

Một lát sau, Mark thu lại nụ cười trên môi, bởi vì gương mặt của Edward và Billy, hai gã đáng ghét đó, đột nhiên hiện lên trong đầu cậu.

Làm gián đoạn dòng hoài niệm về những ký ức tươi đẹp của cậu!

"Ha ha... Hay là khi còn bé..." Mark lắc đầu, khẽ cảm thán, rồi cậu thấy bạn gái hiện tại của mình là Kate vẫn ngồi bên cạnh, khoanh tay trước ngực, ánh mắt tĩnh lặng như mặt hồ, chăm chú nhìn cậu, người vừa rồi còn đang xuất thần.

Còn Annie, đang ngồi ở phía bên phải trên ghế sofa, thì cố gắng nín cười, trông có vẻ rất khó chịu.

"Tiếp tục đi..." Kate chớp mắt một cái, khẽ ra hiệu bằng tay, mỉm cười nhìn Mark.

"... Thế nên mới nói, con người càng lớn tuổi thì càng dễ suy nghĩ vẩn vơ!"

Giọng Mark đột ngột thay đổi, cậu mỉm cười ôm Kate, rồi nhìn sang cô em gái đang há hốc mồm ở bên phải và nói với Kate: "Anh vẫn nhớ hồi anh rời nhà, Annie chỉ cao có ngần này thôi!"

Vừa nói, Mark vừa khoa chân múa tay trong không trung.

Trong các mối quan hệ với phụ nữ, nếu nói Mark là đồ trai đểu, cậu cũng thừa nhận. Dù sao thì số lượng bạn gái cũ của cậu cũng không phải là ít ỏi.

Nhưng! Mark có thể rất tự hào mà nói rằng, với mỗi một mối tình, cậu đều rất nghiêm túc.

Ít nhất, khi tình cảm chưa kết thúc, Mark không hề có thói quen trêu hoa ghẹo nguyệt hay lén lút sau lưng bạn gái!

Về điểm này, Đàn có thể làm chứng rất tốt cho cậu.

Một lát sau, Mark bóc một quả quýt cho vào miệng, rồi hỏi Annie đang ngồi cạnh: "Ở thị trấn Fox có nhiều Người Đột biến lắm sao?"

Annie lắc đầu đáp: "Chỉ có Mia thôi."

Mark gật đầu. Nếu sau khi có ma cà rồng và người sói, lại còn xuất hiện thêm một số Người Đột biến nữa trong cái thị trấn nhỏ bé đó, thì Mark sẽ phải nghi ngờ không biết New York rốt cuộc có phải là trung tâm của vũ trụ này nữa không!

Dừng lại một chút, cậu hỏi: "Thái độ của người dân trong thị trấn thế nào?"

"Cũng được, em thấy thế. Anh biết đấy, trừ việc không ưa anh ra, thì họ vẫn rất tốt với bọn em..."

"..."

"Đặc biệt là gia đình Cullen và gia đình Black... À mà đúng rồi, em đã nói với anh chưa nhỉ, năm ngoái bọn em với Alice và Lille rủ nhau đi Pháp du lịch..."

Mark có chút choáng váng, lắc đầu nói: "Anh không biết, tại sao Alice và Lille lại chơi chung với nhau được chứ? Chuyện này là thế nào!"

Chúa ơi. Hồi đó, khi Alice nhìn thấy Mark ôm eo Lille sói con, cô ta đã trực tiếp muốn hút khô Lille rồi. Chỉ chút nữa thôi là vì chuyện này, tộc người sói và gia tộc ma cà rồng đã suýt bùng nổ cuộc đại chiến chủng tộc đầu tiên...

"Anh biết đấy, kể từ khi anh bởi vì..." Annie thấy ánh mắt cảnh cáo đầy hung tợn của anh trai mình, liền nhún vai, cầm hai quả táo trên bàn rồi nói: "Em đi ngủ đây..."

"... Bây giờ mới sáu giờ tối mà!"

"Em là con gái, ngủ sớm tốt cho da!"

"..."

Mark im lặng nhìn cô em gái đang nhảy tưng tưng lên cầu thang. Rồi cậu miễn cưỡng nở một nụ cười với Kate, người nãy giờ vẫn im lặng.

Giờ khắc này, cậu thực sự cảm thấy kiệt sức.

Theo suy luận logic của Mark, trong toàn bộ gia đình Louis, dường như chỉ có mỗi mình cậu là người tương đối bình thường.

Em trai thì có dấu hiệu nghi ngờ là gay. Hai cô em gái, một người thì nổi loạn, từ bỏ giấc mơ làm tu nữ để đổi lấy sự nghiệp diễn viên. Còn cô em út thì càng bị nghi ngờ là một Người Đột biến!

Khó chịu, muốn khóc – hai từ đơn giản này cũng không đủ để hình dung hết tâm trạng của Mark lúc này.

Là con trai trưởng trong nhà, Mark mặc dù đã vài chục năm chưa từng trở về. Nhưng cậu cảm thấy, việc các em của mình trở nên lệch lạc như vậy, cậu cũng phải chịu một phần trách nhiệm.

Nếu cậu ở bên cạnh, một khi Thomas có dấu hiệu thay đổi lệch lạc, Mark có thể kéo Thomas, khi ấy còn vị thành niên, chạy đến một nơi không tiện miêu tả trong thị trấn. Tìm một chị gái tóc vàng môi đỏ dịu dàng đáng yêu giúp Thomas lĩnh hội nhân gian cực lạc. Biết đâu, sau khi xong việc, cậu còn có thể nhận được một phong bì hậu hĩnh từ chị ấy!

Còn Annie nữa! Nếu Mark ở bên cạnh, nếu em ấy muốn làm tu nữ thì cứ làm. Dù sao có cậu ở bên, đoán chừng đám ma cà rồng có thành kiến với 'ông già' Thượng Đế kia cũng sẽ không dám hút khô máu của em gái mình.

Còn cô em út Mia, người mới ra đời khi cậu sắp rời đi! Nếu biết Mia là Người Đột biến từ trước, Mark quyết sẽ không chia tay với Đàn một cách qua loa như vậy! Ít nhất, cũng phải đợi đến khi Mia thuần thục vận dụng và nắm giữ được năng lực của mình sau...

Mà bây giờ thì sao. Mark cảm thấy, nếu đưa Mia đến Học viện Xavier, một khi biết Mia là em gái cậu, Đàn và Ororo biết đâu sẽ gây khó dễ cho em gái cậu không biết chừng.

Biết đâu dưới sự tác động xấu đó, cô em gái bé bỏng của cậu cũng sẽ oán hận người anh cả này. Thậm chí còn chẳng hề nể nang gì mà chỉ thẳng vào mặt cậu, giận dữ mắng chửi đồ trai đểu...

Vừa nghĩ tới đây, lòng Mark đều lạnh toát!

Giờ khắc này, một cảm giác thôi thúc muốn xông về Fox, gánh vác trách nhiệm của một người con trai trưởng trong nhà, dâng lên trong cậu.

Thế nhưng – vừa nghĩ tới kẻ chuyển động thoắt ẩn thoắt hiện như ma quỷ kia, cùng với hai kẻ bắp thịt cuồn cuộn, bộ lông dày rậm đó.

Mark vô thức sờ lên gò má, cố gắng bình ổn lại nội tâm đang xao động.

Việc trở về báo thù là điều chắc chắn, ít nhất cũng phải đợi Cửu muội giải tỏa phong ấn thần niệm cho cậu, và rèn luyện niệm lực đến mức tận cùng.

Khi trở về với trạng thái nghiền ép đối phương, Mark thề, nhất định phải ném một kẻ ra dưới ánh mặt trời cho cháy rụi, và ném kẻ còn lại xuống biển cho bơi lội!

Để cho bọn họ khắc sâu biết, cậu, Mark Louis! Là một thằng trai thẳng sắt thép đội trời đạp đất, chứ không phải một tên công tử bột mặt trắng chỉ biết dựa vào vẻ ngoài đẹp trai để tác oai tác quái ở Fox!

Edward Cullen! Billy Black! Các ngươi chờ đó cho ta...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng và không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free