Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 25: Mong muốn hầu hạ thượng đế muội muội

Annie, tên đầy đủ là Annie Louis!

Cô bé là em gái của Mark, con thứ ba trong gia đình. Dưới cô bé còn có một cô em gái nhỏ hơn tên là Mia.

Annie, sinh năm 1982, sau khi bị mẹ tẩy não từ nhỏ, năm ba tuổi đã nói với Mark rằng khi lớn lên muốn trở thành một tu nữ phụng sự Chúa.

Bạn có tin không, lúc ấy bạn gái ma cà rồng của anh ta lại đang đứng ngay bên cạnh đó. Việc cô ta không nuốt chửng máu tươi của Annie ngay lập tức khiến Mark cũng phải cảm thấy đây là một kỳ tích.

Điều khiến Mark thấy vô lý hơn nữa là, rõ ràng thị trấn nhỏ Fox lại là nơi tụ tập của người sói và ma cà rồng. Thế mà Fox lại là một khu vực theo Thiên Chúa giáo!

Cho đến bây giờ, đây vẫn là một câu đố không ai có thể giải đáp giúp Mark. Có lẽ Chúa trời, ma cà rồng và người sói từng có một thỏa thuận nào đó, cùng chung sống…

Mark vui mừng quá đỗi nhìn đôi môi Annie đang chu ra vẻ hờn dỗi, cười lớn rồi vui vẻ bế cô bé lên và nói: “Sao em đột nhiên tới New York vậy? Không phải em đang học cấp ba sao?”

Cô em gái trong vòng tay anh khẽ cứng người lại, rồi hơi ngượng ngùng nói: “Em đã mười tám tuổi rồi mà.”

Mark nhướn mày, đưa ngón tay đặt lên tay nắm cửa.

Tiếng "Đing" vang lên, cửa phòng lập tức mở ra, kèm theo âm thanh cơ học chuyển động nghe rõ mồn một!

Sau khi mở cửa, anh nói: “Mau vào, để anh xem kỹ em nào!”

Mark vừa bước vào phòng đã thấy một thiết bị cảm ứng trên trần phòng chợt lóe ánh sáng đỏ!

Ngay sau đó, rèm cửa sổ đang đóng kín bỗng kéo ra, để lộ ra hồ bơi vô cực riêng tư…

Ánh đèn dịu nhẹ bừng sáng khắp phòng.

Nội thất kiểu Ý càng tô điểm cho căn phòng một nét đặc biệt, khiến người ta cảm nhận được…

Sự xa hoa!

Annie đi theo Mark vào phòng, giật mình ngắm nhìn nội thất bên trong, rồi chớp mắt, hơi khoa trương hỏi: “Mark, thám tử FBI lại giàu hơn cả ngôi sao ư?”

Mark cười khà khà một tiếng, nói: “Chúng ta có đặc quyền mà…”

Mặc dù, quyền lực này trong một xã hội tư bản căn bản chẳng có tác dụng gì!

Anh vừa nhận lấy chiếc vali Annie đang kéo trên tay, vừa dẫn cô bé theo cầu thang xoắn ốc lên lầu trên. Anh mở một căn phòng gần phòng ngủ chính của mình, đặt hành lý xuống sàn và nói: “Em cứ ngủ ở đây nhé.”

Annie gật đầu, thẫn thờ ngắm nhìn cảm giác xa hoa hiện diện khắp mọi nơi trong căn phòng khách!

Làm sao mà không xa hoa cho được?

Hai tháng trước, Mark đã bỏ ra gần một trăm ngàn đô la Mỹ mới hoàn tất việc sửa sang lại toàn bộ ngôi nhà. Vì thế, Mark đã phải trả góp qua thẻ tín dụng trong gần hai mươi bốn tháng…

Anh còn lắp đặt thêm hệ thống quản gia gia đình tối tân do công ty Stark AI thuộc Stark Industries cung cấp. Với một trí tuệ nhân tạo có phần cứng nhắc, nó giúp quản lý toàn bộ đồ điện và thiết bị trong nhà!

Mặc dù kỹ thuật máy tính của Mark chỉ ở mức thành thạo sử dụng và vận hành các phần mềm văn phòng thông thường, điều đó không ngăn cản trái tim luôn muốn bắt kịp xu hướng của Mark!

Nếu không phải cân nhắc đến một loạt các vấn đề khác, Mark cũng có ý định "cướp" Jarvis về tay mình.

Nhưng… suy nghĩ kỹ một chút, cho dù có "cướp" được, Mark cũng không biết sử dụng. Hơn nữa, trời mới biết bản thể của Jarvis là phần cứng hay thứ gì khác…

Hệ thống trí năng cứng nhắc của công ty Stark này còn cung cấp sự bảo vệ toàn diện, ví dụ như khi xảy ra hỏa hoạn hoặc cướp bóc. Nó sẽ thông qua các camera được lắp đặt kín đáo trong phòng khách, tự động phân tích và thông báo cho sở cảnh sát New York!

Bất quá… Mark không nghĩ ra được tên trộm ngu ngốc nào lại chạy đến nhà một đặc vụ chủ quản FBI để ra tay! Trừ phi là không muốn tiếp tục sống…

Nhìn cô em gái của mình đứng ở cửa sổ kính lớn sát đất, ngắm nhìn cảnh đẹp New York dưới ánh chiều tà, Mark khẽ mỉm cười, nói: “Em cứ dọn dẹp đồ đạc một chút đi.”

Annie không quay đầu lại, khẽ gật đầu một cách lơ đãng!

Nửa giờ sau!

Mark đang nhâm nhi chút rượu, nghe thấy tiếng động phía sau, liền chỉ tay vào màn hình điều khiển tối tân gắn trên bức tường cạnh lối vào mà không quay đầu lại nói: “Em hãy ghi dấu vân tay vào đó, gần đây anh mới sửa lại, không dùng chìa khóa đâu…”

Annie chớp mắt, rồi ngoan ngoãn ngồi xuống bên cạnh Mark, nghi ngờ hỏi: “Anh không hỏi sao em lại đến New York!”

Mark nghiêng đầu nhìn cô em gái, khẽ mỉm cười, nói: “Đại học New York còn hai tháng nữa mới khai giảng, sao em đã đến sớm vậy?”

“… Không phải!” Annie sững người, lắc đầu đáp: “Em đến để tham gia thử vai.”

“Cái gì?” Mark ngoáy ngoáy tai, mặt ngơ ngác hỏi: “Thử vai gì cơ?”

“Anh không biết…” Annie há hốc miệng, ngay sau đó, khuôn mặt xinh đẹp của cô bé dần lạnh đi, nói: “Em gửi thư cho anh mà anh chưa từng xem, đúng không?”

“Thư?” Mark lại ngớ người ra một lần nữa!

“Năm ngoái em gửi cho anh mười mấy lá thư mà anh không hề xem ư?”

“… Khoan đã!” Mark tròn mắt hỏi: “Em gửi đến đâu vậy?”

“Đại sứ quán Mỹ ở Trung Quốc chứ đâu, anh! Lần trước anh viết thư không phải nói anh được cử sang Trung Quốc sao?”

Mark không khỏi che trán của mình.

Khó trách tháng trước một nhân viên bên Đại sứ quán Trung Quốc gọi điện thoại nói có vài món đồ cá nhân của Mark chưa được lấy đi… Án bí ẩn đã được giải quyết!

Mark có chút dở khóc dở cười nhìn khuôn mặt đang hờn dỗi của cô em gái, hỏi: “Em gửi bằng chuyển phát nhanh liên bang sao?”

Annie gật đầu, nhìn Mark như nhìn một tên ngốc mà nói: “Fox chỉ có dịch vụ chuyển phát nhanh liên bang thôi, anh không quên chứ? Em nhớ anh đã từng…”

“Dừng lại!” Mark tối sầm mặt lại, đưa tay ngăn Annie nói tiếp. Người ta vẫn nói, lịch sử của Fox chính là quãng thời gian đen tối của anh ấy! Nếu khoa học kỹ thuật đủ tiến bộ để máy thời gian xuất hiện sau này, Mark bảo đảm sẽ quay về cảnh cáo cái tôi của mình trước kia.

Nhìn Annie, Mark giải thích: “Từ đây gửi một hạt mầm nhỏ bằng chuyển phát nhanh liên bang đến Trung Quốc, đợi đến bên đó thì cái h���t mầm đó cũng đã lớn thành cây đại thụ rồi!”

“… Không thể nào!” Annie sau khi nghe xong, cũng không khỏi dở khóc dở cười.

Mark rất nghiêm túc gật đầu.

Chúa biết, năm 1999 từ bên Mỹ gửi một món đồ đến Trung Quốc, nhất là khi gửi qua dịch vụ chuyển phát nhanh liên bang, phải trải qua bao nhiêu thủ tục rắc rối. Trên thực tế, những lá thư đó không bị mất, Mark cũng cảm thấy có chút khó tin.

“… Vậy bây giờ em có thể nói cho anh biết, rốt cuộc em tham gia thử vai gì? Anh không nhớ gì cả…”

“Thomas Louis…”

Mark đang thầm cầu nguyện vị Thượng đế không biết có thật hay không kia rằng cô em gái mình ngàn vạn lần đừng đi tham gia thử vai ở Hollywood thì Annie bên cạnh đã khe khẽ nói! Điều đó trực tiếp khiến Mark choáng váng!

Thomas Louis! Em trai của Mark, kém anh gần mười tuổi nhưng lại lớn hơn Annie hai tuổi!

“… Em nói là Thomas, là cái tên Thomas mà anh đang nghĩ đến sao?”

Mark đôi mắt xanh da trời mở thật to, dưới cái nhìn dò xét của anh, Annie khe khẽ gật đầu!

“Lạy Chúa tôi!” Mark không khỏi che trán.

Một gã trai thẳng sắt đá như anh, thuở thiếu niên còn là một “thuốc độc chết người” đối với những quý cô độc thân tại thị trấn Fox đầy bí ẩn…

Đang lúc này! Cửa phòng lại một lần nữa được mở ra từ bên ngoài…

Kate kéo theo một chiếc vali đã được chuẩn bị sẵn, vừa cúi xuống định thay giày, nhìn đôi giày thể thao nữ màu nâu bên cạnh, hơi sững sờ!

Vừa ngẩng đầu lên! “Anh —”

“Anh?”

Nội dung này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép trái phép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free