Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 234: Mark tính toán

Nếu Đường đầu trọc mà biết, Brian lại nghĩ đến chuyện vừa tán gái vừa bắt người, một mũi tên trúng hai đích như vậy, thì chắc chắn anh ta sẽ nổi điên lên cho mà xem!

Hay thật đấy, tôi để cậu tán tỉnh em gái tôi, mà cậu lại tính ném tôi vào tù để nhặt xà phòng à?

Mark một bên vuốt cằm, một bên đăm chiêu nhìn tên lái xe vừa thua cuộc, rồi cùng Brian cười như hai kẻ ngốc.

Ngay cả Mark, sau khi nghe Brian nói những lời lẽ vô liêm sỉ kia, cũng có chút không nỡ nhìn thẳng!

Thua chính là thua!

Suýt nữa thì thắng cái nỗi gì?

Ngươi là tới buồn cười sao?

Ngay lúc này!

Tiếng ồn ào, những tiếng la ó và huýt sáo vang lên tức thì!

Ngay giây tiếp theo!

Đúng lúc Đường đầu trọc đang mách cho Brian những mẹo vặt đua xe cơ bản, chiếc bộ đàm cảnh sát mà họ đang nghe lén bỗng nhiên vang lên.

"Short, có rắc rối rồi, chúng nó đến rồi!"

"Chết tiệt, cảnh sát tới rồi, đi nhanh lên!"

"Đi, đi mau..."

Trong nháy mắt, đám tay đua đang tụ tập lập tức túa ra, vội vã chạy đến chiếc xe của mình.

"Đường, mau lên xe!"

"Mia, lên xe!"

Đúng lúc Mia chuẩn bị leo lên chiếc xe đã nổ máy của Letty, cô chợt thấy Mark hai tay đút túi, vẻ mặt thẫn thờ.

Hơi sững người, Mia liền lớn tiếng gọi Mark!

Mark thậm chí không quay đầu lại, chỉ phẩy tay.

"Đi đi!"

Letty lái thẳng xe đến trước mặt Mark, Mia ngồi ghế phụ, lập tức thò đầu ra, vẻ mặt lo lắng gọi lớn Mark: "Anh muốn làm gì? Muốn vào tù à?"

Mark mỉm cười nh��� nói: "Tôi còn có chút chuyện, các cô cứ đi trước đi!"

Mia: "..."

Letty: "..."

Đúng lúc Mia định mở cửa xe kéo Mark lên, tiếng còi hú từ xa cũng càng lúc càng gần...

Một lúc sau!

Mark trực tiếp tại chỗ xoay người quét một lượt, nhìn con phố còn lại một đống hỗn độn.

Thấy chưa!

Bất kể là tổ chức hay cá nhân nào, khi đối mặt với cơ quan thực thi pháp luật, cuối cùng cũng sẽ đột nhiên sợ sệt như chuột thấy mèo vậy.

Cơ quan thực thi pháp luật, vốn dĩ đã nghiễm nhiên đại diện cho chính nghĩa!

Đột đột đột...

Mark ngẩng đầu liếc nhìn chiếc trực thăng cảnh sát đột nhiên xuất hiện trên bầu trời.

Anh ta khẽ cười, sau đó giữa những tiếng loa cảnh báo, giơ cao hai tay, mỉm cười nhìn về phía các thám tử liên bang đang tiến về phía mình!

Một lúc sau!

"Giấy tờ của ngài."

"Cảm ơn!"

Mark mỉm cười nhẹ với người thám tử liên bang đó, cất giấy tờ vào ngực rồi hỏi: "Sếp của các anh đâu rồi?"

Thông thường mà nói, Mark rất hiếm khi tỏ thái độ hay làm gì đó trước mặt người lạ.

Đối xử ôn hòa với ng��ời, cũng là ôn hòa với chính mình...

"Johnny Rode, Trưởng phòng thám tử Los Angeles."

Sau khi bắt tay với người đàn ông da đen đầu trọc đó, Mark liền cười một tiếng, liếc nhìn người thám tử liên bang dường như có cả bụng lời muốn nói, rồi hỏi: "... Sao nào? Có vấn đề gì không?"

Johnny da đen nhìn quanh một lượt rồi tò mò hỏi Mark: "Tôi có thể hỏi một câu không, chưởng quản cục New York, đêm hôm khuya khoắt tới đây làm gì vậy?"

"Không thể!"

"... Cái gì?"

"Anh hỏi có thể hỏi không, tôi nói không thể. Lời đó có gì sai sao?"

"..."

Nhìn Johnny da đen đang ngớ người vì bị mình vặn lại, Mark chỉnh lại ống tay áo, rồi tự mình đi về phía chiếc xe thể thao của mình.

Mục tiêu tối nay anh ta đến đây chính là để gặp mặt Johnny da đen này.

Dù sao!

Gã bạn rắc rối của anh ta sắp hoàn toàn tàn đời, chẳng mấy chốc còn phải trở thành tội phạm truy nã... cũng là vì Johnny da đen này đã phân công nhiệm vụ nằm vùng!

Tuy nói phần lớn nguyên nhân khiến hắn ta tàn đời là do chính Brian.

Nhưng!

Mark bất kể!

Nếu không phải Johnny da ��en ngứa mắt Brian, thì Brian có tự mình tàn đời không?

Cho nên...

Tất cả đều là lỗi của Johnny da đen!

Tối hôm nay tới nơi này.

Chủ yếu là để nắm rõ tình hình nhân sự, tránh khi hành động bí mật lại ra tay nhầm người, thì sẽ rất phiền phức...

Cái gì?

Chạy đến phòng làm việc Los Angeles để gặp mặt không được sao?

Nói đùa à!

Mark dù sao cũng là một nhân vật có máu mặt ở bang New York, lại phải đặc biệt chạy đến một phòng làm việc địa phương để gặp một tên lính quèn...

Sẽ có lời ra tiếng vào!

Hơn nữa, nếu như Mark vừa rời khỏi phòng làm việc, mà ngày thứ hai trưởng phòng làm việc này liền bị miễn chức...

Ngay cả kẻ ngốc cũng sẽ liên tưởng đến Mark!

Cho nên!

Để yên tâm, Mark tối nay mới bỏ dở giấc ngủ ngon mà đặc biệt chạy tới đây.

Thật sự cho rằng Mark thích đua xe sao?

Dùng câu nói quen thuộc của Tony Stark, đó chính là, nếu tôi thích đua xe, thì phía sau biệt thự của tôi nhất định sẽ có một trường đua xe riêng...

"... Gặp lại!"

Với một tiếng gầm rú, Mark vẫy tay chào Johnny da đen đang ngơ ng��c, sau đó dưới ánh mắt soi mói của đông đảo cảnh sát, tốc độ xe trong vòng một giây đã vọt lên một trăm hai mươi mã, nhanh chóng phóng về phía khách sạn Hilton...

Trong khách sạn!

Mark vừa mới bước vào phòng, tự rót cho mình một ly Bourbon thì còn chưa kịp vui vẻ nhấp một ngụm.

Cửa phòng lập tức vang lên những tiếng gõ dồn dập!

Sau khi mở cửa!

Mark khẽ mỉm cười, mời John Jonas mặt đỏ gay vì tức giận vào phòng!

Vừa vào cửa!

Lão John lập tức chống nạnh, tức tối nhìn Mark, trầm giọng hỏi: "Ngươi vậy mà chụp lén tôi à?"

Mark gật đầu, rót thêm Bourbon vào ly, đưa cho lão John rồi nói: "Đừng kích động như vậy, chuyện thường tình thôi. Nào, uống một ly rượu đi, bớt giận!"

Lão John: "..."

Một lúc lâu sau!

Mark nhấp một ngụm Bourbon trên tay, nhìn lão John đang chìm vào suy tư trên ghế sofa, nhún vai nói: "Lão John, tôi thấy đề nghị này của tôi vẫn có thể chấp nhận được đấy chứ, sao không thử cân nhắc xem?"

Lão John tức giận liếc Mark một cái, trầm giọng hỏi: "Ngươi đây là ý gì? Muốn tôi tiếp nhận cấp dưới của anh à? Đây là California, không phải New York, đây là địa bàn của tôi..."

Mark khẽ mỉm cười, hoàn toàn không để ý đến hành động vừa vỗ bàn vừa dựng lông của lão John, bình thản nói: "Chúng ta đây không phải là đang thương lượng sao? Anh xem anh kìa, chưa gì đã dựng lông rồi. Cũng là một ông lão năm sáu mươi tuổi rồi, nói thế nào cũng là một nhân vật quyền lực của bang, sao lại cứ như một thám tử vừa mới ra trường vậy, nói năng cứ như trẻ con, còn biết nói chuyện không hả?"

"... Johnny được đánh giá rất cao trong cục, California không phải New York, anh nghĩ tôi giống anh, có thể một tay che trời ư? Nói sa thải là sa thải được à?"

"Vậy là lỗi của ai?"

"Anh đang yêu cầu tôi, lấy một tội danh có lẽ là có thật, để sa thải một cấp dưới mà tôi khá hài lòng..."

Mark xoa trán, vừa nhức đầu vừa bất đắc dĩ nhìn lão John nói: "Thứ nhất, tôi không yêu cầu, mà là đang thương lượng. Thứ hai, đây không phải tôi đã đưa cho anh 'hồ sơ đen' rồi sao? Bộ phận Nội vụ của phòng làm việc California các anh, năng lực điều tra là đứng đầu trong tất cả c��c chi nhánh đấy."

"... Anh đây là thương lượng à? Ha ha, vậy nếu tôi không đồng ý, có phải anh sẽ mang đoạn ghi hình này cho vợ tôi xem không?"

"Đúng!"

"... Vô sỉ!"

"Cảm ơn!"

"..."

Văn bản này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free