(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 232: Họp nào có kích tình thú vị
"Đây!"
"... Cám ơn!"
Brian đang ngồi trên ghế sofa, nhận lấy ly rượu Mark đưa, nói lời cảm ơn rồi nhìn Mark – người đang ngồi bên cạnh – bằng ánh mắt khó tả.
Mark liếc nhìn thằng bạn thân chí cốt của mình, khẽ cười hỏi: "Sao nào?"
Brian lắc đầu, hơi hoang mang hỏi: "Sao cậu lại quen Dominic?"
Mark cười ha ha một tiếng.
Hai chân tréo nguẩy, nhấp một ngụm Bourbon rồi mỉm cười nói: "Bất cứ thám tử ngoại tuyến nào, nếu muốn thăng tiến, thì nhiệm vụ nằm vùng là điều bắt buộc!"
Chẳng còn cách nào khác, đó là quy định do người sáng lập Cục Điều tra Liên bang đặt ra!
Chứ sao! Cậu thực sự nghĩ những thám tử nằm vùng mới vào nghề, hoạt động trong mọi lĩnh vực, đều tự nguyện hay sao?
Đừng đùa!
Nằm vùng hiểm nguy, gia nhập cần cân nhắc kỹ.
Ngừng lại một lát!
Thấy Brian im lặng, Mark ngược lại tò mò nhìn cậu ta rồi hỏi: "Vậy ra, đây chính là cách cậu muốn tiếp cận mục tiêu, dựa vào việc đánh nhau để thu hút sự chú ý của Dominic?"
Brian nhún vai, ngay sau đó tuôn một tràng than thở với Mark.
Cậu ta than thở chuyện gã đầu trọc khó mà tiếp cận được đến nhường nào, hai tuần nằm vùng mà chẳng thu được gì.
Nửa giờ sau,
Mark lắc đầu, nâng ly rượu lên, cười phá lên với Brian – người vẫn đang tuôn một tràng cay đắng – rồi nói: "Đừng nói tôi chưa nhắc cậu, nằm vùng không phải chuyện dễ đâu, vả lại, cậu có thái độ gì với Mia thế!"
"... Cái gì?"
"Mia!"
Mark thu lại nụ cười, nhìn người bạn thân thiết dường như đã đi vào con đường định mệnh, rồi nghiêm túc nói: "Đừng tưởng tôi không biết cậu đã phải lòng Mia."
Brian há miệng, không nói gì!
Mark đứng dậy, rót đầy ly rượu cho Brian, rồi thong thả ung dung nói: "Cậu hẳn biết, trước khi nằm vùng phải trải qua huấn luyện chứ!"
"Caesar..."
""Của Caesar thì trả về Caesar, của Chúa thì trả về Chúa!" Mark lạnh nhạt nói: "Đây cũng là lý do vì sao khi nằm vùng, tôi không dây dưa với Mia... hay Letty!""
Brian: "..."
Mười phút sau,
Mark đứng bên cửa sổ, nhìn Brian bước ra khỏi khách sạn mà không khỏi lắc đầu.
Cái gã Brian này,
Thuộc kiểu bình thường thì bô bô cái miệng, nhưng khi gặp người con gái định mệnh thì lại tỏ vẻ không quan tâm.
Nhìn Brian lên xe, Mark không khỏi thở dài.
Từ phía sau,
Debbie ho khan một tiếng, đưa tài liệu điều tra được cho Mark.
Mark cầm lấy xem qua.
Lông mày nhướn lên!
Cừ thật.
Tài liệu Mark đang cầm trên tay chính là hồ sơ vụ án cướp xe tải chở vũ khí do Sở Cảnh sát Los Angeles và Cục Điều tra Liên bang phối hợp điều tra, bao gồm thời gian, địa điểm, giá trị hàng hóa bị cướp...
Theo hồ sơ này, tổng giá trị số hàng hóa bị mất lên đến hơn sáu triệu đô la Mỹ.
Khịt mũi cười khẩy một tiếng, Mark trực tiếp trả lại hồ sơ cho Debbie.
Đến một dấu chấm câu trong tập hồ sơ này Mark cũng không tin.
Đùa gì thế!
Nếu gã Đường đầu trọc thực sự cướp số hàng hóa trị giá sáu triệu đô la, thì năm vụ cướp bóc đó có còn diễn ra thường xuyên thế không...
Hơn nữa, cho dù hàng hóa bị thất thoát trong quá trình tuồn ra ngoài.
Số hàng hóa sáu triệu đô la nếu bán trên chợ đen, tệ nhất cũng phải được một triệu!
Ngay cả khi Mark vừa nói trước mặt Đường đầu trọc rằng nghiệp đoàn xe tải đã treo thưởng một trăm năm mươi ngàn đô la, phản ứng của gã sau đó cũng rất rõ ràng: gã đầu trọc cũng phải kinh ngạc!
Điều đó chỉ có thể nói lên một điều!
Tổng giá trị số hàng hóa của năm vụ này, hay nói cách khác, số tiền Đường đầu trọc và đồng bọn kiếm được, không đến một trăm năm mươi ngàn!
Hơn nữa.
Hàng hóa bị mất, người sốt ruột không phải tài xế hay công ty vận chuyển.
Mà nên là công ty bảo hiểm!
Mark suy nghĩ.
Có lẽ là công ty bảo hiểm cảm thấy báo cáo tổng giá trị hàng hóa bị mất quá vô lý, nên mới có sự tham gia của Cục Điều tra Liên bang...
Ngừng lại một lát!
Mark vuốt cằm, vẻ mặt đăm chiêu.
Hồi lâu,
Mark ngẩng đầu nhìn Debbie hỏi: "Lịch trình hội nghị đã có chưa?"
Debbie gật đầu, đang định nói thì đột nhiên sắc mặt thay đổi, cô ta liếc nhìn Mark đầy nghi hoặc rồi nói: "Lão đại..."
"Thế nào?"
"... Anh định để tôi một mình ở đây ứng phó phải không?"
"... Ha ha!"
Mark cười một tiếng, nhìn Debbie đang có vẻ kích động nói: "Làm sao có thể, tôi đảm bảo, tôi sẽ vẫn ở Los Angeles cho đến khi đại hội kết thúc!"
Debbie tức giận nói ngay: "Nhưng không phải ở đây, không phải cái khách sạn này phải không?"
Mark gật đầu!
Hội họp làm gì chứ, làm gì có chỗ nào thú vị bằng tốc độ và niềm đam mê!
Ngốc nghếch ở đây cùng đám người chỉ giỏi đấu đá nội bộ nhìn nhau ròng rã nửa tháng sao?
Mark tuyên bố!
N��u thế, hắn thà nuốt súng tự sát còn hơn!
Hơn nữa.
Qua cuộc trò chuyện, Mark cũng biết thân phận giả Clark Kent mà hắn đã tạo ra năm đó vẫn chưa mất hiệu lực.
Nói cách khác.
Chỉ cần Mark muốn, trong thời gian nghỉ phép ở Los Angeles này, hắn có thể bất cứ lúc nào trở lại làm Clark Kent – kẻ cò mồi tầm thường trong giới chợ đen...
Một giờ sau,
Mark trong bộ quần áo thường, cầm theo một chiếc ba lô, sải bước rời khỏi khách sạn Hilton. Lên taxi xong, Mark đọc địa chỉ.
Không lâu sau đó,
Mark đứng trước căn biệt thự ẩn mình trên núi San Antonio, lấy điện thoại di động ra gọi cho Pepper Potts.
"Pepper, là Mark đây!" Điện thoại vừa kết nối, Mark như có điều suy nghĩ nhìn cánh cổng sắt trước mặt rồi đột nhiên hỏi: "Biệt thự trên đỉnh đồi ở Los Angeles của Tony hình như đã thay đổi hệ thống an ninh phải không?"
"Đúng vậy!" Từ New York xa xôi, Potts dù không hiểu vì sao Mark lại hỏi thế nhưng vẫn đáp: "Hồi tháng Năm năm ngoái, biệt thự bên đó bị trộm ghé thăm, nên tôi đã thay đổi lại hệ thống an ninh rồi, có chuyện gì sao?"
"Tôi cứ tự hỏi vì sao nhập mật mã lại không đúng."
"... Cậu ở Los Angeles?"
"Phải!" Mark cười rồi nói ngay: "Tôi đến để kiếm một chiếc xe trong gara của Tony để đi lại."
"Ra là vậy." Qua điện thoại, Potts cười nói: "Nếu là ngày mai cậu gọi thì chắc cũng không được đâu."
"Vì sao?" Mark hơi sững sờ!
Potts nói: "Cũng chỉ hôm nay thôi, sáng sớm Tony mới nâng cấp toàn diện hệ thống Jarvis..."
Mark nghe xong, lập tức bật cười nói: "Vậy là tôi may mắn rồi!"
"Tôi nghĩ cũng vậy!"
Một lát sau,
Mark cúp điện thoại, sau đó nhập lại mật mã mà Potts vừa gửi tới!
Bịch một tiếng!
Hai cánh cổng sắt ngay lập tức tự động thu mình vào bức tường bên trong...
Năm phút sau!
Ong ong!
Tiếng động cơ ô tô nổ máy chợt vang lên từ gara cách đó không xa, kéo theo một chùm đèn pha rọi sáng!
Một chiếc xe thể thao màu đỏ rực toàn thân, đẹp như ngọn lửa, với hình dáng khí động học hoàn hảo, phóng vụt ra khỏi gara như một tia chớp!
Giây tiếp theo!
Mark ngồi ở ghế lái, lập tức gạt cần số, nhấn ga mạnh, và xoay vô lăng...
Giữa tiếng phanh xe chói tai và làn khói bốc lên!
Mark điều khiển chiếc xe thể thao, trực tiếp thực hiện một cú drift cua gấp, hướng thẳng mũi xe về phía cổng biệt thự...
Truyen.free giữ mọi quyền với nội dung được biên tập này.