Khái khục...

Sau khi cắn một miếng vào chiếc sandwich mực ống đặc biệt này.

Động tác nhấm nháp của Mark lập tức khựng lại!

Ực!

Nuốt thẳng vào bụng, Mark dưới ánh mắt dò xét của Letty, vẫn giữ vẻ mặt bất động, khẽ đẩy chiếc đĩa về phía trước một chút!

Lạy Chúa!

Đây là cái thứ quái quỷ gì vậy.

Thứ này căn bản không thể gọi là sandwich.

Thậm chí...

Nó còn không nên tồn tại trên đời này!

Nói thật, làm sao Brian có thể ăn thứ này liên tục hai tuần liền?

Không sợ đau bụng à?

Hay là, thực chất Brian, dù ăn sandwich, nhưng trong lòng lại xem nó là Mia?

Hắn điên rồi!

Mark không để lại dấu vết liếc nhìn Mia đang ở trong quầy bar.

Không khỏi thở dài nói: "Quả nhiên, phụ nữ xinh đẹp thường tỷ lệ nghịch với tài nấu nướng.

Giống như cô vợ sắp cưới của Brian, người mà ngay cả ở nhà cũng kè kè súng, việc cô ấy từ phòng khách bước vào bếp đã là chuyện hiếm thấy..."

Một lúc sau!

Letty nhìn động tác nhẹ nhàng của Mark, không khỏi bật cười, rồi ngạc nhiên hỏi: "À này, mấy năm nay anh đi đâu vậy?"

Mark nhún vai nói: "Không phải tôi đã để lại tin nhắn cho mọi người rồi sao? Bọn người Cục Điều tra Liên bang muốn bắt tôi, nếu tôi ở lại thì không tốt cho mọi người. Thế nên, ngày hôm sau tôi liền vượt biên sang Mexico, sống nhờ vào vài việc vặt làm riêng ở đó."

Letty gật đầu, dường như tin vào những lời đó!

Đúng lúc này!

Người đàn ông đầu trọc vẫn im lặng nãy giờ, nhấp một ngụm bia rồi lên tiếng: "Cô thật sự tin mấy chuyện hoang đường hắn nói sao? Bộ vest trên người hắn thôi đã đáng giá mấy vạn rồi."

Letty nhướn mày!

Mia ở phía sau quầy bar cũng vô thức nhìn về phía Mark.

Mark cười ha hả một tiếng, cúi đầu vuốt ve bộ vest trên người, khoe khoang nói: "Thật tinh mắt. Đây là một trong số ít những món đồ tôi cất giữ, chỉ mặc khi đi bàn công việc thôi, dù sao thì, mọi người hiểu mà, ở thành phố lớn mà..."

"Bàn công việc à?" Letty đi đến tủ lạnh bên kia, lấy ra hai chai bia đưa cho Mark rồi hỏi: "Công việc gì vậy?"

Uống một ngụm bia, lúc này Mark mới không nhanh không chậm cười một tiếng, nói: "Không có gì. Khoảng thời gian trước ở Los Angeles không phải xuất hiện một nhóm người chuyên cướp xe tải sao? Mọi người có biết không?"

Đường đầu trọc đang nâng chai bia thì động tác khựng lại một chút, ngay sau đó vẫn giữ vẻ mặt bất động, vừa cười vừa nói: "Anh nghĩ tôi làm cái nghề đó nên sẽ biết sao?"

Mark nhìn về phía Đường đầu trọc, trong nháy mắt nhập vai ảnh đế, xòe tay ra l��t đi lật lại, rồi cười ha ha nói: "Lần này, hội tài xế ra giá một trăm ngàn đô la, muốn tôi giúp họ tìm một đội có thực lực để bắt đám trộm khốn kiếp đó."

"... Một trăm ngàn đô la?" Letty vừa nghe đến mức này thì nhất thời sững sờ.

Trời ơi!

Bọn họ tổng cộng chỉ cướp bốn lần thôi mà.

Trời đất!

Tổng giá trị hàng hóa mà bọn họ cướp được cộng lại còn chưa tới năm mươi ngàn đô la. Cái hội tài xế này bị điên rồi hay sao?

Mark cười ha ha một tiếng nói: "Hơn nữa lần này, tôi rút ra năm mươi phần trăm tiền công, tức là năm mươi ngàn đô la. Vừa mới nói chuyện xong với người của họ."

Trong nháy mắt!

Ngay cả mấy tên đàn em bên ngoài cũng không khỏi sửng sốt!

Dường như họ cảm thấy mình vừa trêu chọc phải một đối tượng không hề dễ chọc!

Chỉ vì tổng cộng chưa tới năm mươi ngàn đô la giá trị hàng hóa, mà họ định chi hẳn một trăm năm mươi ngàn đô la để tìm người đối phó với bọn mình sao?

Đây là làm cái quái gì vậy?

Uống phải thuốc kích thích à?

Đường đầu trọc nheo mắt lại, có chút kỳ lạ nhìn về phía Mark, tò mò hỏi: "Anh không đi tìm người khác, tìm tôi đến đây làm gì?"

"Ôn chuyện thôi!"

"Ha ha!"

Mark nhìn Đường đầu trọc đang cười lạnh lùng, cười ha ha một tiếng nói: "Hết cách rồi, ở Los Angeles mãi tôi mới nghe được tin của anh, chẳng phải tôi đã chạy đến đây sao? Thế nào, cho anh một cơ h��i kiếm tiền!"

"... Cái gì cơ?"

"Tôi có thể giao nhiệm vụ này cho anh, anh sẽ giúp tôi bắt đám trộm khốn nạn táng tận lương tâm đó."

"... Bành!"

"Bình tĩnh, bình tĩnh!"

Mark vừa dứt lời, đã nghe thấy tiếng động truyền đến từ phía cửa, không khỏi tò mò nghiêng đầu nhìn thì thấy một người đàn ông tóc kéo ổ gà vừa đi đến từ xa...

Trong nháy mắt!

Khi Mark đang chuẩn bị quay đầu lại lần nữa!

Bịch một tiếng!

Mark có chút không hiểu nhìn chai bia bị Đường đầu trọc bóp nát trong tay mình, nét mặt hơi sững sờ!

Nhưng trong lòng thì tràn đầy ý cười!

Ha ha ha!

Nếu không phải Mark đã từng học môn "quản lý nét mặt" ở Học viện Liên bang.

E rằng đã không nhịn được mà cười phá lên rồi!

Đạo diễn!

Cảnh tượng này nhanh chóng mất kiểm soát!

Ngay cả Letty, nghe những lời này của Mark, cũng có chút choáng váng!

Đây là ý gì vậy?

Để bọn họ... đi bắt chính mình ư?

Một lúc lâu sau!

Đường đầu trọc cười một tiếng đầy sức hút, ném chai bia trên tay vào thùng rác.

Đợi đến khi ngồi vững lại, hắn mới khẽ cười nói: "Vậy thì ngại quá, có lẽ anh tìm nhầm người rồi."

Đùa cái gì vậy chứ.

Dù là một trăm ngàn đô la, Đường đầu trọc cũng thừa nhận mình rất động lòng!

Nhưng mà...

Số tiền này có thể nhận sao?

Đừng có đùa!

Mark cũng không khuyên nhủ gì, chỉ nhún vai một cái nói: "Không được thì thôi, vậy tự tôi làm vậy."

"... Có ý gì cơ?" Đường đầu trọc vẫn còn đang choáng váng!

Mark khẽ mỉm cười nói: "Một trăm ngàn đô la đấy! Vạn nhất tôi tìm được đám người đó trước thì sao, số tiền này chẳng phải tôi có thể độc chiếm à? Oa ha ha ha..."

Trong phút chốc, không khí lập tức trở nên ngột ngạt!

Đường đầu trọc, Letty và cả Mia nhìn Mark đột nhiên cười một cách ma mị, đều có chút không nói nên lời!

Mia càng không khỏi lắc đầu!

Nhưng mà!

Khóe miệng Mia lại hơi cong lên, nói thật, tiếng cười đầy ma mị này đã nhiều năm rồi cô chưa từng nghe qua.

Một lúc lâu sau!

Letty vừa định nói gì đó, Đường đầu trọc liền dùng ánh mắt ngăn lại, ngay sau đó nhìn về phía Mark nói: "Vậy thì chúc anh may mắn!"

Nói thật!

Nếu là người khác đứng trước mặt hắn khoác lác vớ vẩn bảo là muốn bắt bọn họ!

Ông trùm Đường thề, sẽ lập tức cho kẻ đó vào bao bố rồi ném xuống Thái Bình Dương cho cá mập ăn...

Nhưng, Clark Kent thì sao?

Thôi bỏ đi!

Kẻ này chính là một tên tự hủy không thể giải thích nổi, hơn nữa còn là một tay cò mồi hai mang cực kỳ không đáng tin cậy!

Sau khi ra tù!

Đường đầu trọc cũng từng cẩn thận điều tra kỹ lưỡng về Clark Kent.

Phải nói là, thông tin từ New York truyền về đã khiến Đường đầu trọc kinh ngạc tột độ!

Clark Kent từng nhận ủy thác từ Kingpin, một thế lực ngầm ở New York, để tìm một bộ tranh mỹ nữ Trung Quốc.

Clark Kent đã tìm thấy!

Kết quả là!

Chưa đầy ba ngày sau, Kingpin lại đột nhiên phát hiện ra bức tranh này là giả, tức giận đến mức lật bàn.

Đến khi phái người đi bắt Clark thì ai ngờ Clark đã cao chạy xa bay...

Vì vậy, Kingpin đã ra lệnh truy sát, ai lấy được đầu của Clark Kent.

Kẻ đó sẽ nhận được một triệu đô la, cùng với một lời cam kết quý giá của hắn!

Kingpin tuyên bố, không một ai có thể lừa bịp được hắn!

Không một ai!

Thế nên!

Với một tên như vậy, Đường đầu trọc cảm thấy, dù có cho hắn một năm, tên này chắc chắn cũng không thể điều tra ra được manh mối gì về mình...

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, độc quyền trên nền tảng của chúng tôi.