Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 182: Mark giận đỗi quân đội

Đột đột đột!

Sáng sớm, một chiếc trực thăng của Cục Điều tra Liên bang (FBI) đã đáp thẳng xuống căn cứ quân sự Đại học Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ!

"Chào mừng ngài, Cục trưởng Louis!"

Vừa xuống máy bay, Mark đã liếc thấy một thám tử đến từ Ban Điều tra Tội phạm Lục quân đang cười nịnh nọt.

Hắn khẽ hừ lạnh một tiếng, chẳng thèm liếc lại, mà đi thẳng về phía tòa nhà mái vòm màu trắng cách đó không xa.

Phía sau anh là hai trợ thủ đắc lực.

Một là Jack, người được mệnh danh là cao thủ võ thuật tổng hợp nhưng lại từng thua một cô gái.

Hai là Debbie, nữ "cao thủ máy tính" nhưng tính cách lại cực kỳ mạnh mẽ, khác người.

Cả hai người cũng chẳng thèm liếc nhìn người lính đã chờ sẵn ở đó, mà theo sát gót Mark.

Tại cổng căn cứ Đại học Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ, hai chiếc xe chuyên dụng của Cục Điều tra Liên bang cũng đang chầm chậm lăn bánh vào.

Cùng lúc Mark đến, văn phòng liên bang Washington sáng sớm đã nhận được điện thoại từ Bộ trưởng Tư pháp Justin.

Hai đội đặc nhiệm đã được phái đi tới căn cứ Đại học Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ, để hỗ trợ Mark thi hành nhiệm vụ.

Mở tung cánh cửa, nhìn khung cảnh bận rộn bên trong, Mark khinh thường cười khẩy một tiếng rồi hỏi: "Ai là người phụ trách trông coi Stryker vậy?"

Trong khoảnh khắc đó!

Không khí trong phòng làm việc như ngừng lại. Một lát sau, một người lính đang dùng túi chườm đá che trán giơ tay phải lên nói: "Thưa sếp, là tôi!"

Mark khẽ nở một nụ cười thân thiện, gật đầu và nói: "Rất tốt!"

Đúng lúc mọi người vừa khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Mark liền thẳng thừng tuyên bố: "Hãy đưa hắn đi, để điều tra!"

"... Cái gì?"

Một trung tá với vẻ mặt sương gió đứng phắt dậy, nhìn hai thám tử đang tiến về phía người lính với vẻ mặt vô cảm, trầm giọng nói: "Chúng ta là quân đội, Cục Điều tra Liên bang dường như không có thẩm quyền ở đây chứ?"

Mark khẽ cười lạnh, nhìn về phía Debbie và gật đầu.

Debbie, với cặp kính mát trên mặt, trực tiếp rút ra một tờ lệnh liên bang được gấp gọn gàng từ trong ngực áo, vỗ mạnh lên trước mặt viên trung tá.

Mark nhìn viên trung tá đang ngẩn người, lạnh lùng nói: "Tòa án Tối cao liên bang đã ủy quyền cho Cục Điều tra Liên bang New York toàn quyền tiếp quản vụ án vượt ngục của Stryker!"

"... Sao có thể chứ? Tòa án sao có thể cấp một lệnh ủy quyền như vậy cho các người?" Viên trung tá hoàn toàn sững sờ!

Theo thông lệ, Tòa án Tối cao rất ít khi trực tiếp cấp thẩm quyền như vậy cho các cơ quan chấp pháp bên ngoài điều tra nội bộ quân đội.

Quân đội cũng cần giữ thể diện.

Theo quy trình thông thường, ngay cả khi Cục Điều tra Liên bang tiếp nhận vụ án quân đội, thì Tòa án Liên bang và Bộ Tư lệnh Lục quân sẽ trực tiếp liên lạc, sau đó Bộ Tư lệnh Lục quân mới ban hành lệnh ủy quyền.

Nhưng!

Mark lạnh lùng cười một tiếng, ai bảo sau sự kiện 11/9/2001, quân đội đã phải chịu trách nhiệm nặng nề.

Hơn nữa, vụ Stryker vượt ngục lần này lại chính là cái cớ tốt nhất để đẩy ra ngoài chịu trách nhiệm.

Huống chi.

Mark vốn có thể ngăn chặn vụ khủng bố này, nhưng vì Stryker mà phải hôn mê một tháng trời.

Mà bây giờ, Stryker vượt ngục, khiến các cơ quan liên bang khó mà không nghi ngờ liệu có phải quân đội cố ý dàn xếp hay không.

Nhân việc Stryker vượt ngục và bị đổ tội, quân đội cũng có thể đường hoàng đổ hết mọi tội lỗi lên đầu Stryker...

Rất lâu sau!

Mark lạnh lùng nhìn viên trung tá đang cầm giấy ủy quyền, rồi nói: "Trung tá, ông muốn cản trở liên bang phá án sao?"

Viên trung tá nghiêm nghị sững người, ngay lập tức lùi sang một bên.

Ngay sau đó!

Hai tên thám tử trực tiếp còng tay người lính đang che trán bằng túi chườm đá kia, rồi kéo thẳng ra ngoài.

Viên trung tá liếc nhìn người lính bị áp giải ra ngoài, rồi cũng định bước ra cửa.

Jack trực tiếp sải bước tới, chặn trước mặt viên trung tá.

Người sau lập tức sững sờ, nhìn Jack to khỏe không kém mình, ngay lập tức quay sang Mark nói: "Các người còn muốn bắt giữ cả tôi sao?"

Mark cười phá lên nói: "Đợi đã, Trung tá, tôi còn có vài thông tin cần ông cung cấp!"

"Nói!" Viên trung tá liếc nhìn cánh cửa nơi người lính vừa bị đưa ra, ngay lập tức gắt gỏng nói với Mark.

"Video giám sát của căn cứ ngày hôm qua!"

"Mất rồi!" Viên trung tá lườm một cái rồi nói: "Tối hôm qua hệ thống giám sát của chúng tôi bị người ta giở trò, toàn bộ dữ liệu đã bị xóa sạch."

Mark nụ cười vẫn không đổi, nói: "Không sao, tin tưởng tôi đi, chúng ta có một cao thủ máy tính. Ông có biết thiên tài từng dùng một đường dây điện thoại để đột nhập vào NASA chỉ vì muốn tìm một tấm áp phích không?"

Viên trung tá sắc mặt nhất thời cứng đờ!

Maggi!

Dám chơi trò mèo vờn chuột như thế này trước mặt Mark sao.

Cũng chẳng cần đóng phí bản quyền sao?

Mất rồi sao?

Ở nước Mỹ này.

Những thiên tài máy tính vĩ đại hoặc là tự mình lập công ty, hoặc là đang lang bạt.

Quân đội ư?

Chỉ là một đám ngu xuẩn tụ tập mà thôi!

Trong mắt Walter, chỉ cần còn phần cứng, hắn cũng có thể khôi phục dữ liệu gốc...

Rất lâu sau!

Mark liếc nhìn viên trung tá đang đứng sững sờ tại chỗ, rồi nói: "Trung tá, ông có cần tôi gọi điện cho Nhà Trắng không?"

Sắc mặt viên trung tá lúc xanh lúc trắng, mặc dù ông ta đã xóa dữ liệu giám sát đêm qua, nhưng quả thật không thể xóa hết được.

Đừng nói là chuyên gia máy tính, chỉ cần từng học ở Massachusetts, một anh IT bình thường cũng có thể khôi phục được!

Theo tiềm thức, ông ta liếc nhìn người lính đang ngồi trước máy tính!

Mark khẽ mỉm cười, rồi nhìn Debbie.

Debbie hiểu ý anh, đi thẳng đến chỗ người lính đó!

Đúng lúc này!

Bành!

Bành!

Bên ngoài, hai tiếng súng vang lên dồn dập vọng vào.

Mọi người đều sững sờ.

Mark nhìn Debbie đang quay đầu lại, nói: "Debbie, ở lại đây canh chừng bọn họ, bất cứ khi nào bọn họ có hành động lạ, hãy liên hệ thẳng với Nhà Tr��ng!"

"Vâng ạ!" Debbie gật đầu, rồi nhìn người lính đang chuẩn bị gõ bàn phím.

Cô khẽ mỉm cười, một tay rút phắt toàn bộ dây cáp dữ liệu trên máy chủ!

Rất lâu sau!

Đợi đến khi Mark đi ra ngoài.

Anh thấy hai thi thể nằm dưới đất cách đó không xa.

Một người, chính là người lính vừa nãy chuẩn bị được áp giải về văn phòng New York!

Người còn lại là một người đàn ông mặc thường phục, tay cầm súng lục, trông khá bình thường!

"Cục trưởng Louis..."

Mark khoát tay, không trách cứ hai thám tử mượn từ văn phòng Washington này.

Anh cúi xuống nhìn người lính bị bắn trúng giữa trán, và cả người đàn ông nằm cách đó năm mươi mét.

Dừng một lát!

Mark nói: "Hãy mang hai thi thể này về phòng thí nghiệm kiểm tra thật kỹ."

"Vâng ạ!" Hai tên thám tử gật đầu, rồi vẫy tay ra hiệu cho hai thám tử khác đến giúp đỡ.

Mark liếc nhìn viên trung tá đang đứng bên cạnh mình, khẽ mỉm cười nói: "Trung tá đúng là có thủ đoạn đấy. Nếu tôi không đến, e rằng người lính này cũng sẽ "biến mất" một cách tình cờ thôi nhỉ?"

Viên trung tá làm dấu thánh giá trên ngực, rồi với vẻ mặt vô cảm nói: "Tôi không hiểu ngài đang nói gì. Nếu không còn việc gì khác, tôi phải đi bắt chuyến bay rồi."

"Ồ, Trung tá tiên sinh định đi đâu du lịch vậy?"

"Lệnh điều chuyển của tôi đã có từ hôm qua rồi, Afghanistan!"

"Tôi nghe nói phong cảnh bên đó rất đẹp!"

"... Tôi phải đi bảo vệ quốc gia." Viên trung tá liếc nhìn Mark, khóe miệng khẽ nhếch lên.

Mark cười một tiếng, rồi nghi hoặc hỏi: "Căn cứ Đại học Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ, tôi nhớ người lãnh đạo trực tiếp là Tướng quân Ross phải không?"

Viên trung tá: "..."

Sau đó!

Dưới ánh mắt kinh ngạc của viên trung tá, Mark trực tiếp bấm số điện thoại di động cá nhân của Tướng quân Ross...

Đoạn truyện này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free