Nửa tiếng!

"Ngủ ngon, Mark!"

"... Ngủ ngon!"

Mark nhìn xuống chiếc xe, chào tạm biệt Leris, rồi khẽ mỉm cười.

Nhìn bóng lưng con gái, anh không khỏi thở dài một tiếng.

Đường còn dài và gánh nặng thì vẫn đó.

Để con gái chịu gọi mình là cha một lần nữa là một nhiệm vụ vô cùng khó khăn.

Mark đoán chừng, việc khiến con gái chịu gọi mình là cha cũng khó ngang với vi��c làm cho cô ả đầu trọc sắt đá kia mở lòng chấp nhận mình.

"Đều do cái con ả đầu trọc đáng chết đó!"

Mark lại một lần nữa đẩy hết mọi lỗi lầm sang cô ả đầu trọc. Kỹ năng đổ lỗi của anh ta đã đạt đến độ điêu luyện sau mấy năm làm việc.

Lúc này, một người nào đó đang thảnh thơi nghỉ phép trên dòng sông thời gian bỗng đưa mắt nhìn xuống một chiếc Chevrolet màu vàng.

Anh ta khẽ nhíu mày, rồi nở một nụ cười không rõ ý nghĩa.

"Con về rồi!"

"Hôm nay con thế nào?"

Nghe tiếng cửa mở, Julia từ trong bếp bước ra, mỉm cười nhìn Leris đang thay giày ở cửa và hỏi.

Leris nhún vai nói: "Cũng tàm tạm thôi ạ!"

Cô bé kiên quyết không thừa nhận rằng trường trung học ở thành phố tốt hơn trường Longfellow trước đây.

Leris đặt ba lô lên bàn. Julia mỉm cười nhìn cô bé, rồi định quay lại bếp thì khóe mắt cô chợt thấy Leris lấy ra một quyển sách trông có vẻ quen thuộc từ trong túi xách.

Julia chợt sững người lại.

Cô tò mò nhìn quyển sách bìa đỏ chót trên tay Leris, có chút giật mình hỏi: "Quyển sách này con tìm được ở đâu vậy?"

Chẳng phải hầu hết những cuốn sách như thế này đều đã bị tiêu hủy rồi sao?

"Cái này..." Leris vẫy vẫy cuốn 《Mein Kampf》 trên tay rồi trả lời: "Con tìm thấy trong tiệm sách ạ."

Julia: "..."

Im lặng một lát, Julia cởi tạp dề ra, có chút do dự nói với Leris đang ngồi trên ghế sofa và đã mở sách ra: "Mẹ muốn nói với con, chín mươi tám phần trăm nội dung của cuốn sách này đều là hư cấu."

À không, chỉ có hai phần trăm nội dung là được trau chuốt, còn lại chín mươi tám phần trăm đều là sự thật trần trụi.

Nếu không, tại sao cuốn sách này vừa ra đời chưa đầy nửa năm đã bị trường trung học trong thành phố liệt vào sách cấm chứ?

Bởi vì nó chứa đựng quá nhiều sự kích động thù hận, hơn nữa, một khi bị phơi bày ra, một nữ trợ giảng trẻ đẹp mới ngoài hai mươi tuổi của trường trung học trong thành phố khi đó cũng có thể bị đưa ra tòa xét xử.

Leris thờ ơ gật đầu, rồi hỏi Julia: "Cái tên Julie trên này có phải là chị không?"

"... Được rồi, tôi nghĩ cuốn sách này cũng nên bị tôi liệt vào sách cấm luôn."

Julia giật cuốn 《Mein Kampf》 khỏi tay Leris, rồi không chút do dự đi vào phòng kho và nói: "Con mới mười bốn tuổi, hơn nữa mới quen Mark, mẹ không muốn con nhanh chóng hận Mark giống như mẹ đâu!"

"Thôi nào Julia, Mark trong nhóm bạn nam ở trường học, được một số người coi là thần tượng đấy." Leris nghĩ đến Harry, người mà mỗi khi nhắc đến Mark là hai mắt lại sáng rực lên.

Nghe nói anh ta còn là thiếu gia tập đoàn Osborne ở New York! Một quý công tử thực thụ!

"Thật sao? Thế em có biết hồi Mark còn học ở trường trung học trong thành phố, anh ta từng bị hội chị em liên thủ ngăn cản không?"

Leris chớp mắt một cái nói: "Đại tỷ của hội đó chẳng phải đã rút lệnh truy nã Mark vào ngày hôm sau rồi sao?"

Julia từ phòng kho bước ra, trầm mặc một hồi rồi nói: "Con nhỏ đó đúng là đồ tiện nhân!"

Leris: "..."

Nửa tiếng sau!

Trên bàn ăn, Julia nhìn Leris mỉm cười nói: "Thôi không nói chuyện này nữa. Thứ sáu tuần này là dạ vũ trở lại trường của trường trung học trong thành phố..."

"Vậy nên..."

"Có ai mời em chưa?" Julia mắt sáng rực lên nói: "Hồi đó, chị được chọn làm nữ hoàng dạ vũ trở lại trường đấy."

"Vua thì chắc chắn là Mark rồi!" Leris ngẩng đầu nói, rồi lắc đầu: "Không, không ai mời em cả."

"Không thể nào!" Julia hơi sững sờ.

Chẳng lẽ gu thẩm mỹ của bọn thanh thiếu niên bây giờ đã thay đổi rồi sao?

Mặc dù Julia rất không muốn thừa nhận điều này, nhưng không thể phủ nhận, Leris thừa hưởng những nét đẹp từ Mark và cả cô nữa.

Da trắng, xinh đẹp, khí chất tốt, lại còn sở hữu mái tóc vàng óng ả mềm mại tựa mùi hương hoa dành dành trời sinh!

Leris thờ ơ gật đầu.

Không phải là không có ai mời cô bé. Chiều nay, Harry – người đã cho Leris mượn sách – đã ngỏ lời mời Leris rồi.

Anh ta muốn mời Leris làm bạn nhảy của mình trong buổi dạ vũ trở lại trường!

Leris chưa đồng ý, nhưng cũng không từ chối.

Cô bé có bạn trai rồi mà.

Leris thầm nghĩ.

Nhưng cô bé không hề hay biết rằng, trong một căn hộ ở Queens, bạn trai mình đang đối mặt với một lựa chọn trọng đại của cuộc đời!

Bouguer, một thành viên tiềm năng của tổ chức "Sức Sống Xã Hội", cúi đầu nhìn hai thứ đang bày ra trước mặt.

Một tờ chi phiếu không ký tên trị giá một trăm ngàn đô la!

Một khẩu súng Rock 18 hình thù hoa lệ và một bộ còng tay màu bạc!

Một lát sau!

Bouguer ngẩng đầu nhìn Mark đang ngồi đối diện mình, đeo cặp kính râm và khuôn mặt không biểu cảm nói: "Ngài Louis, tôi kh��ng hiểu!"

Mark trầm tĩnh nói: "Có hai lựa chọn, rất đơn giản. Nhận lấy chi phiếu này và nói với Leris rằng cậu muốn rời xa cô bé. Còn về lựa chọn thứ hai, tin tôi đi, cậu sẽ không muốn ngồi tù cả đời đâu."

"... Đây là lời đe dọa sao, ngài Louis?"

"Rất rõ ràng, là vậy!"

"..."

Trời ạ!

Con gái anh ta mới khó khăn lắm mới trở về bên cạnh, anh ta tuyệt đối không muốn nhìn cảnh con gái mình bị một thằng nhóc không ra gì cướp mất.

Sau khi thị uy một phen.

Mark vẫn có ý định cho Bouguer này một cơ hội lựa chọn.

Dù sao!

Vạn nhất sau này con gái biết chuyện, chẳng phải sẽ hận anh ta đến tận xương tủy sao!

Làm cha, Mark ước gì trong đời có thể nghe con gái gọi mình một tiếng cha nữa, chứ không phải Mark, Mark...

"Tôi và Leris thật lòng yêu nhau..."

"Đừng có đùa! Mới mười mấy tuổi đầu thì biết cái gì là thật lòng yêu nhau chứ. Chọn nhanh đi, tôi không có thời gian!"

"..."

Thật lòng yêu nhau cơ à, vừa nghe mấy lời này, Mark lập tức cảm thấy vô cùng khó chịu.

Chuyện này giống hệt như tình tiết trong mấy bộ phim truyền hình hạng ba vậy.

Chẳng qua là!

Nhân vật này sao lại bị đảo lộn thế nhỉ?

Chẳng phải chỉ có nhân vật chính mới được hưởng cái cảnh gia trưởng nhà gái dùng chi phiếu làm nhục sao?

Chẳng lẽ cái tên đang đứng trước mặt này là nhân vật chính à?

Nghĩ vậy, Mark đã bắt đầu cân nhắc liệu có nên ra tay trước, cho tên này một phát súng tiễn hắn đi sớm không.

Nhưng...

Nhớ đến cô con gái thừa hưởng những nét đẹp từ cả hai người, Mark cảm thấy vẫn chưa cần phải làm quá tuyệt tình.

Tránh cho ngày mai thi thể của Bouguer xuất hiện ở sông Hudson, rồi ngay lập tức con gái sẽ chất vấn mình!

Dừng một chút!

Mark đứng dậy, nhìn về phía hai gã đại hán áo đen vạm vỡ đang đứng bên cạnh mình và nói: "Trông chừng hắn. Ngày mai sau khi mọi chuyện kết thúc, đưa hắn đến... Texas đi. Tôi nghe nói Vivian cũng có công việc làm ăn ở bên Texas đúng không?"

"Vâng thưa ngài Louis, cô chủ có một trang trại cây ma hoàng ở Texas ạ!"

Mark gật đầu một cái, đứng dậy, vỗ vỗ nút áo, cuối cùng nhìn Bouguer và nói: "Thành thật mà nói, cậu không xứng với con gái tôi. Đừng làm tôi thất vọng!"

Bouguer: "..."

Bản biên tập này được truyen.free giữ bản quyền.