(Đã dịch) Minh Khắc Nhai 13 Hào (Số 13 phố Mink) - Chương 593: Lấy phụ chi danh (ĐÃ EDIT)
Karen, trên thế giới này, là người giống Thần Trật Tự nhất.
Tuy là tương tự, song tuyệt đối chẳng phải.
Khi vầng sáng đen từ đầu ngón tay Salaina tiến vào không gian tinh thần ý thức của Karen, cảm giác đầu tiên nàng có được, tựa như là "nhìn" thấy bóng lưng phụ thân mình.
Khí chất ấy, bầu không khí ��y, cái chất cảm ấy, sự quen thuộc ấy...
Tất cả mọi thứ, đều khiến nàng vô thức gán ghép hình bóng phụ thân đã vĩnh viễn in sâu trong linh hồn mình lên đó.
Bởi lẽ, phụ thân nàng là một tồn tại chân chính vĩ đại, là Chủ Thần hùng mạnh đã quật khởi từ cuộc chiến tranh giữa phe phái Quang Minh Vĩnh Hằng, và từng chế bá kỷ nguyên trước đó vào thời kỳ cuối, sau khi Quang Minh sụp đổ.
Những kẻ có đôi chút tương đồng với phụ thân nàng đều vô cùng hiếm hoi, bởi tuyệt đại đa số người đều không xứng đạt đến tầm cao ấy.
Bởi vậy, khi một chuỗi tương đồng nối tiếp nhau chất chồng, tạo nên cảm giác nhận thức hỗn loạn kia, là điều hết sức bình thường.
Đồng thời nàng cũng cuối cùng hiểu ra, vì sao mình lại vô cớ tỉnh giấc; chẳng phải bởi nơi đây là bảo tàng Ankara, có lẽ đó chỉ là một xúc tác tạo bầu không khí, còn ngòi nổ chân chính, lại đến từ "cảm giác phụ thân" tỏa ra từ người đàn ông này, điều đã hấp dẫn nàng...
Thực ra, nếu Salaina có thể quan sát kỹ hơn một chút, nếu nàng có thể từ phía sau Karen vòng ra phía trước, nhìn rõ mặt chính diện, một điều hết sức đơn giản thôi, thì với tư cách là con gái của Thần Trật Tự, nàng ắt sẽ nhận ra, đây chẳng phải phụ thân mình.
Kẻ có quyền lên tiếng nhất, ắt hẳn là Golden trong nhà Karen.
Thực ra, qua thái độ của Kevin đối với Karen, có thể nhìn ra rất rõ ràng.
Lãnh chúa Dahl từng trêu đùa bản tôn của mình, nói nó lại tìm về được vị trí quen thuộc nhất của mình.
Thế nhưng Kevin chưa hề coi Karen là "Thần Trật Tự" chân chính, bởi trong nhận thức của nó, nó có thể phân chia rõ ràng vị trí của Thần Trật Tự với người ngồi ở vị trí đó.
Điều này thoạt nhìn là một chuyện rất đơn giản, nhưng lại vô cùng khó làm được, giống như đại đa số người bình thường đều không phân biệt được Quốc vương tên John và Jack khác nhau ra sao, chỉ biết họ là Quốc vương, và có một hình ảnh cố định ngồi trên ngai vàng.
Sự căng thẳng lúc trước của Karen không phải là giả vờ, có hai nguyên nhân.
Một nguyên nhân là hắn biết rõ, không gian tinh thần ý thức của mình vô cùng cường đại, những tồn t��i như Gatambert và Funites, cũng sẽ bị trấn áp bên trong không gian tinh thần ý thức của hắn.
Nhưng đối diện, lại là Ankara, dù nàng không phải Ankara chân chính, chỉ là một khối trong trăm ngàn mảnh vụn, thậm chí bản thân nàng đối với nhận thức về mình vẫn còn ở giai đoạn mơ hồ, song Karen cảm thấy, khi nàng chân chính tiến vào không gian tinh thần ý thức của mình, hắn thực sự không nắm chắc.
Một lời trêu chọc mang tính đùa cợt như "Uy" giữa bạn bè cũng có thể khiến tâm thần Karen chấn động, phun ra nhiều máu như vậy, một tồn tại như thế này tiến vào, rất có thể sẽ phá vỡ "sân nhà" của hắn.
Một nguyên nhân khác là, nàng sẽ không vì có người giống phụ thân mình mà "yêu ai yêu cả đường đi", bởi nàng chắc chắn biết rõ sự "tương tự" này đại biểu cho ý nghĩa như thế nào.
Điều này chứng tỏ vị Đội trưởng bảo an trước mắt kia, lại đang bước đi trên con đường giống hệt phụ thân nàng. Đây là một sự khinh nhờn đối với phụ thân nàng, đồng thời cũng ngấm ngầm là một sự uy hiếp đối với ông ấy.
Sau đó, nàng sẽ làm gì, liền rất rõ ràng.
Nhưng đáng mừng là,
Karen thật may mắn.
Hắn từng nhiều lần dựa vào át chủ bài trên người mình mà vượt qua nguy hiểm, nhưng lần này, theo đúng nghĩa là nhờ vào vận may.
Nếu Salaina không tự tin quay người đến vậy, nếu nàng trì hoãn thêm một chút, không vừa hoàn thành phần phong ấn cuối cùng vừa để mình rơi vào trạng thái ngủ say, Karen sẽ không có vận may đến thế.
Ánh sáng đen tiến vào không gian tinh thần ý thức của Karen rồi khựng lại ở đó, hoàn toàn không có động tác tiếp theo, đây là do tâm thần Salaina bị chấn động mà ảnh hưởng.
Mà khi Salaina còn định nghĩ cách làm gì đó, thì đã không kịp nữa rồi.
Mặc dù trong mắt nàng tràn đầy nghi hoặc và chấn kinh, nhưng mí mắt, vẫn khép xuống. Khoảnh khắc sau đó, khí tức trên người nàng bắt đầu thu lại, khí chất cả người cũng theo đó biến thành hình ảnh đẹp đẽ tự nhiên, hài hòa như trước.
Salaina đích thực, đã mở mắt.
Cùng lúc nàng mở mắt, Karen giả vờ rằng mình cùng Sainz, Ashley lúc này, đều đang mơ màng, như thể vẫn chưa tỉnh táo hoàn toàn.
Ký ức giữa "Ankara" và Salaina chân chính hẳn là không tương thông, bởi vì vấn đề cơ thể của Salaina, nàng không thể chịu đựng sự giao tiếp với "Ankara".
Bởi vậy, trong số mọi người hiện tại, chỉ có Karen còn giữ được ký ức đầy đủ.
Salaina hẳn phải biết Ankara đã xuất hiện, nhưng chuyện sau đó, nàng không biết.
Trong lúc Karen "mơ màng", hắn nhìn thấy Salaina giơ tay lên, trong tay xuất hiện ba cây kim loại hình trụ nhỏ màu bạc, to bằng ngón cái, dài như đôi đũa mà Karen dùng ở nhà.
Salaina đâm một trong số chúng vào lồng ngực mình.
"Phốc!"
Karen tiếp tục "ngơ ngác" quan sát, đồng thời trong lòng cảm thán: Người phụ nữ này thật hung ác.
Những kẻ thường thích đem đủ loại thứ dán lên người mình, đều rất tàn nhẫn, ví dụ như Neo đã lột bỏ da mặt mình để chế tạo thành mặt nạ.
Tuy nhiên, Karen lại rất nhanh nhớ đến việc mình đã dùng Quang Minh Chi Hỏa để nướng linh hồn của chính mình... Thôi được, hóa ra mọi người đều như nhau.
Cây thứ nhất xong là cây thứ hai, rồi đến cây thứ ba.
Sau khi ba cây đã hoàn toàn cắm vào lồng ngực, Salaina dùng hai tay nắm lấy một cây ở ngực, hai ngón út đồng thời chống vào cây thứ ba.
Tiếp đó, nàng bắt đầu niệm chú văn, và trên ngực ba cây kim xuất hiện phù văn màu vàng sáng.
Tựa như coi cơ thể mình là một chiếc két sắt, nàng hiện đang bắt đầu xoay "van bảo hiểm".
"Kẽo kẹt... kẽo kẹt..."
Tiếng ma sát chói tai truyền đến, không chỉ là huyết nhục, mà cả xương cốt cũng đang bị cưỡng ép lệch và kéo ra.
Một vòng,
Lại một vòng,
Rồi một vòng nữa.
Máu tươi không ngừng tràn ra, nhưng vẫn chưa rơi xuống đất, mà lại rất nhanh theo những vị trí khác chảy ngược vào cơ thể nàng.
Karen cảm thấy khi mình tự hành hạ bản thân, hắn không có cảm giác gì, nhưng nhìn người khác tự hành hạ mình trước mặt, cái tư vị này, thật không dễ chịu.
Cuối cùng, nàng không thể xoay nữa.
Việc đầu tiên nàng làm sau khi tỉnh giấc, chính là gia cố phong ấn, nhốt chặt hoàn toàn vị kia bên trong thân thể.
Bởi vì nàng rất rõ ràng, sinh mệnh lực của mình đã không thể tiếp tục chống đỡ vị kia trong cơ thể xuất hiện nữa rồi.
"Hô..."
Salaina buông hai tay xuống, rủ xuôi hai bên hông. Cả người nàng vẫn đứng đó, nhưng nửa thân trên vì quá mệt mỏi mà uốn cong hẳn xuống.
Lúc này, Sainz từ trạng thái ký ức bị phong ấn tỉnh lại, hắn lập tức quỳ gối tiến về phía trước, lo lắng nhìn chằm chằm tình trạng của Thần tử đại nhân nhà mình.
"Đại nhân, ngài sao vậy, chúng ta đây là sao vậy?"
"Nàng ta đã ra ngoài rồi." Salaina nói, "Nhưng nàng ta đã xóa sạch ký ức của tất cả các ngươi."
Nghe được lời giải thích này, Sainz lập tức ngẩng đầu nhìn về phía Karen cùng những người khác đang đứng cạnh đó, trong mắt một lần nữa toát lên sát cơ.
"Đại nhân, để an toàn, ta vẫn nên giết hết bọn họ thôi. Chắc chắn là nàng ta yêu quý người của Thần giáo Trật Tự, không đành lòng hạ sát thủ nên mới chọn phong ấn ký ức, nhưng phong ấn ký ức cũng không hoàn toàn bảo hiểm."
"Sainz, đừng làm những chuyện vô nghĩa, đội cứu viện của khách sạn sắp đến rồi."
"Đại nhân, ta có thể làm tốt."
Sainz hé miệng, tứ chi của hắn đều đang ở trạng thái nửa tê liệt, ch�� có thể dùng miệng ngưng tụ thuật pháp. Lúc này, một đoàn ngọn lửa màu vàng đang ngưng tụ trước mặt hắn, sắp phun ra.
Đối mặt bốn người còn đang ngơ ngác không đề phòng, thuật pháp hỏa diễm cấp độ này đã đủ rồi.
Đúng lúc này, Karen "tỉnh táo" lại, nhìn Sainz.
Sainz thấy thế, lập tức rụt cổ lại, ngậm lấy ngọn lửa vừa ngưng tụ vào miệng.
Ngay sau đó, từ lỗ mũi và tai của hắn, bắt đầu bốc ra sương mù vàng, cả khuôn mặt hắn biến thành màu vàng như sáp nến.
Không chỉ có vậy, hắn thậm chí còn làm ra một vẻ mặt tươi cười với Karen, để lộ hàm răng bị hun vàng.
Karen nghi hoặc hỏi: "Đây là chuyện gì thế?"
"Là huyễn thuật của Lilith đó." Salaina đáp, "Hiện tại hiệu quả đang từ từ tiêu tán."
"A, ra là vậy."
"Vết thương của ngài thì sao?"
"Ta không sao."
Karen đi đến chỗ ba người Ophelia, các nàng cũng đang ở giai đoạn sắp tỉnh lại. Karen sử dụng một thuật pháp gia trì tinh thần cực kỳ đơn giản lên các nàng, rất nhanh, từng người một đều tỉnh dậy.
Lập tức, Karen nhìn về phía Sainz đang ngồi khoanh chân ở đó, đồng thời đưa tay chỉ vào hắn.
"Đội trưởng Karen, kết quả đàm phán trước đó của chúng ta còn tính không?"
"Đương nhiên là tính, nhưng ta đây vốn có một tật xấu là hay tò mò, ta cảm thấy dường như vừa có chuyện gì đó xảy ra, song..."
"Mười vạn Điểm khoán."
Nghe đến con số ấy, Karen hỏi: "Thuộc nhà nào?"
"Điểm khoán Trật Tự."
"Mua chuộc sao?"
"Cảm tạ sự bảo vệ của ngài, mời các thuộc hạ của ngài uống trà chiều."
"Được, cảm ơn."
"Thực ra ta có thể cảm nhận được, Đội trưởng Karen ngài không thiếu Điểm khoán." Nói đoạn, Salaina còn đặc biệt nhìn Ophelia một cái.
"Điều này ngài thật sự đã nhìn nhầm rồi, ta thiếu, vô cùng thiếu."
"Vậy thì, vì Điểm khoán, Đội trưởng Karen ngài có thể phản bội Thần giáo của mình sao?"
"Ta đương nhiên sẽ không vì chút Điểm khoán này mà phản bội Thần giáo của mình."
Lúc này, phía dưới truyền đến động tĩnh, đội cứu viện sắp tới.
"Là Đội trưởng Karen ngài đã dẫn người cứu ta." Salaina cuối cùng nhắc lại.
"Là ta cứu ngài, đánh bại âm mưu ám sát này."
"Còn những chuyện khác thì sao?"
"Còn chuyện gì khác nữa ư?"
Karen quay đầu nhìn về phía ba người Ophelia, cả ba người phụ nữ đều lắc đầu.
Salaina cũng không cho rằng Karen không bị phong ấn ký ức, nàng chỉ lo lắng câu nói "nàng ta đã ra ngoài rồi" của mình sẽ bị Karen nghe thấy, bởi thời điểm Karen "tỉnh táo" thực sự quá trùng hợp.
Mặt khác, cho đội bảo an tiền boa, vốn là một tập tục, chỉ có điều lần này nàng cho quá nhiều.
Salaina mở miệng nói: "Ta lấy danh nghĩa Nguyệt Thần thề, ta sẽ trung thành với giao ước này."
Karen lập tức đáp lại: "Ta lấy lòng thành kính đối với Thần Trật Tự thề, ta chắc chắn trung thành với giao ước này!"
"Rầm!"
Cánh cửa thang máy bị phá vỡ, một đám Thần quan Trật Tự xông vào.
Salaina thấy thế, vừa định thẳng người dậy, nhưng có lẽ do liên lụy đến cơn đau kịch liệt ở ngực cùng với bản thân suy yếu, khiến cơ thể nàng nghiêng hẳn xuống, đổ về phía Karen.
Karen không đưa tay đỡ, mà nhìn về phía Ophelia.
Thân hình Ophelia lao tới, đỡ lấy Salaina sắp ngã xuống đất.
Karen không phải để tránh hiềm nghi, mà là hắn có chút kiêng kỵ người phụ nữ phong ấn Ankara trong cơ thể này.
Trong cõi u minh, hắn có một loại cảm giác, Ankara đột nhiên tỉnh giấc, có thể có liên quan đến mình, là do mình ở quá gần Salaina.
Và nếu Ankara lại tỉnh giấc một lần nữa, hắn tuyệt không thể nào dễ dàng lừa dối được.
Những Thần quan Trật Tự tiên phong tiến vào, trên thần bào của họ mang theo rất nhiều hình học không gian, khá giống người của bộ môn lão gia tử Deron, bộ phận này chuyên phụ trách các hạng mục trận pháp trọng điểm ở các Giáo hội thuộc Đại khu York.
Phía sau, từng đội từng đội kỵ sĩ mặc giáp trụ xuất hiện, họ là quân đồn trú, chỉ khi xảy ra tình huống khẩn cấp theo lệnh của Thủ tịch Chủ giáo mới có thể điều động họ.
Kẻ dẫn đầu có thân hình cao lớn, không đội mũ giáp, là một người đàn ông mặt sẹo. Hắn trước tiên liếc qua Salaina, sau đó nhìn về phía Karen, hỏi:
"Chuyện gì đã xảy ra?"
"Như ngài đã thấy, xảy ra một vụ ám sát nhắm vào Thần tử của Nguyệt Thần giáo."
"Thủ phạm đâu?"
"Đều đã chết."
"Một tên?"
"Một tên khác thì thân thể tan nát, cẩn thận tìm trên mặt đất một chút, hẳn là còn có thể ghép ra được vài phần."
"Ngươi làm?"
"Đúng vậy."
Lúc này, Salaina đang nằm trong vòng tay Ophelia mở miệng nói:
"Chúng ta vẫn sẽ tham gia tiệc tối."
...
Xảy ra chuyện lớn như vậy, Salaina vẫn yêu cầu tham gia tiệc tối, bên Thần giáo Trật Tự cũng đồng ý.
Vị thứ nhất (Salaina) mong muốn dùng chuyện mình bị ám sát, ép buộc giành lấy chút đồng tình để làm nền cho việc nhận được bồi thường trong cuộc đàm phán sắp tới. Một chút nhượng bộ giữa hai Đại Thần giáo chính thống trong đàm phán, đều không phải chỉ mười vạn Điểm khoán có thể so sánh được, thậm chí, căn bản không phải là chuyện Điểm khoán có thể quyết định.
Bên Thần giáo Trật Tự thì không muốn chuyện này bị tuyên truyền rộng rãi, bởi đây là một vụ ám sát xảy ra trong khách sạn Ankara.
Trên đài, Salaina dùng giọng nói yếu ớt run rẩy, mang theo nụ cười nhợt nhạt nhưng sáng rỡ, chúc tụng tương lai tốt đẹp sau khi Nguyệt Thần giáo và Thần giáo Trật Tự liên minh.
Dưới đài, Karen cầm đĩa ăn, từng miếng thức ăn quý giá được đưa vào miệng, tựa như đang thưởng thức không phải món ăn, mà là tình hữu nghị tương lai của hai Đại Thần giáo.
Ophelia đi đến bên cạnh Karen, Karen quay đầu nhìn nàng một cái, phát hiện nàng hai tay trống rỗng, chỉ có thể trong lòng cảm khái một câu: rốt cuộc vẫn là công chúa điện hạ, không phải người của cuộc sống.
Nhìn lại chỗ Ashley và Blanche, các nàng không chỉ tự mình ăn rất vui vẻ, mà còn không ngừng đưa đến chỗ Karen những món ăn vừa mới phát hiện. Không ít món ăn đều được làm và đưa lên tạm thời, bị các nàng bao trọn ba trận.
Thực ra gia cảnh của các nàng cũng rất tốt, nhưng trong bầu không khí của tiểu đội này, các nàng cực kỳ tận hưởng cái niềm vui được chiếm lợi nhỏ.
Tuy nhiên, Ophelia cũng không phải không hiểu cách hòa nhập, nàng đang quan tâm một chuyện khác: "Sau khi yến hội kết thúc chúng ta sẽ bị hỏi cung, có cần bây giờ thống nhất lại lời khai không?"
Karen lắc đầu, nói: "Thống nhất cái gì?"
"Sau khi tiệc tối kết thúc chắc chắn sẽ hỏi thăm tình huống chiến đấu của mỗi người chúng ta lúc đó, bọn họ cũng sẽ kiểm tra thi thể."
"Cứ nói thật."
"Cái gì?"
"Cứ nói thật."
"Thế nhưng ngươi đã thề..."
Thề gì, lấy danh nghĩa phụ thân sao?
"Chỉ là ta phát thề, các ngươi lại không có." Karen đưa một miếng thịt không biết là loại gì nhưng vô cùng tươi ngon mọng nước trong đĩa vào miệng, vừa nhai vừa nói, "Nàng ấy và ngươi khá giống nhau."
"Ở điểm nào?"
"Từ trước đến nay luôn đứng quá cao, luôn cho rằng bất cứ chuyện gì cũng có thể dùng thủ đoạn chính trị để giải quyết và che đậy, nhưng có một số việc là không thể làm được, trừ phi coi những người phụ trách các bộ phận liên quan của Thần giáo Trật Tự là đồ ngốc."
"Vậy hẳn là ta cùng nàng ấy khá giống mới đúng."
"Đừng nản chí, tương lai Ám Nguyệt đảo, ai biết sẽ phát triển thành hình dạng thế nào đâu, phải không?"
...
"Cạch!"
Trong phòng, đèn bật sáng, Karen ngồi trên ghế sofa, đối diện là Chủ giáo Bern.
Cũng coi như người quen.
Karen vẫn cho rằng mặc dù ông ta xếp hạng khá thấp trong số các Chủ giáo ở Đại khu York, nhưng ông ta tuyệt đối là vị Chủ giáo bí ẩn nhất.
Bởi vì phụ thân người này đang chi phối hiện tại của Giáo hội Pamelas, còn con trai của người này, sẽ thống trị tương lai của Giáo hội Pamelas.
Chính vì sự bố cục của gia tộc ông ta, mới dẫn đến việc lão Saman tuyệt vọng với hiện trạng của Giáo hội Pamelas, lựa chọn tự sát.
Vụ ám sát lần này có tính chất vô cùng ác liệt, ảnh hưởng cũng sẽ rất lớn, bởi vì chỉ cần dùng ngón chân cũng có thể nghĩ thông, phía sau chuyện này có một thế lực ẩn nấp trong nội bộ Thần giáo Trật Tự đang thôi động và lên kế hoạch.
Bất kỳ một tổ chức nào, khi đối mặt với kẻ thù nội bộ, thường sẽ căng thẳng và thận trọng hơn.
"Chúng ta lại gặp mặt, Karen."
"Đúng vậy, Giáo chủ đại nhân."
Karen đứng dậy khỏi ghế sofa, hành lễ với Chủ giáo Bern.
"Ngồi đi."
Karen lại ngồi xuống, hỏi: "Ta đã ngồi một lúc lâu rồi, ta cảm thấy, có phải nên bắt đầu hỏi cung không?"
Sau khi nhóm người mình hộ tống tiểu thư Salaina về phòng, lập tức đã được đưa tin đến phòng ở tầng dưới để tiến hành hỏi cung, nhưng Karen lại luôn một mình ngồi cho đến tận bây giờ, không ai thẩm vấn hắn, mãi cho đến khi Chủ giáo Bern đột nhiên xuất hiện ở đây.
"Không vội."
Cửa phòng bị gõ vang, một kỵ sĩ áo đen đưa một xấp ghi chép đến tay Chủ giáo Bern.
Chủ giáo Bern nhanh chóng lướt qua, sau đó đưa một phần ghi chép cho Karen: "Đây là ghi chép hỏi cung của ba thuộc hạ của ngươi, ân, nếu tiểu thư Ophelia cũng thuộc về thì đây là của các nàng. Ngươi xem có gì muốn bổ sung không."
Karen nhận lấy xem xét, hắn không biết đó là câu trả lời của ai, nhưng quả thật là theo lời dặn dò của hắn, thành thật trả lời.
"Lời nói trên đây, ngươi tán đồng chứ?"
Karen đáp: "Tán đồng."
"Nhưng không nhất quán với câu trả lời của ngươi tại hiện trường."
"Đó là bởi vì ta biết rõ còn sẽ có vòng hỏi cung tiếp theo, thuộc hạ của ta cũng bao che ta, không nói ta đã đạt thành hiệp nghị với Thần tử đại nhân."
"A, hiệp nghị?"
"Thần tử Nguyệt Thần giáo cho ta một khoản mười vạn Điểm khoán phí uống trà, hiện tại vẫn chỉ là lời hứa, nhưng nàng ấy còn chưa cho ta. Chờ nàng ấy cho ta lúc đó, ta sẽ nộp lên."
"Không cần, nếu là phí uống trà, thì tự mình giữ đi, không thể mở lối này, nếu không sẽ chẳng có đội ngũ ưu tú nào nguyện ý nhận nhiệm vụ bảo an nữa, ha ha."
"Vâng, tạ ơn Giáo chủ đại nhân."
"Đối với vụ ám sát lần này, ngươi có suy nghĩ gì?" Chủ giáo Bern mở miệng hỏi.
Karen đáp: "Ta không nghĩ tới, thực lực của vị Thần tử đại nhân này, lại cường đại đến vậy."
Chủ giáo Bern gật đầu nhẹ,
Chậm rãi nói:
"Đúng vậy, chúng ta cũng không nghĩ tới."
----
Mọi tinh hoa của bản dịch này, xin mời độc giả thưởng thức độc quyền tại truyen.free.