(Đã dịch) Minh Khắc Nhai 13 Hào (Số 13 phố Mink) - Chương 58: Gánh xiếc thú
“Mọi người, xin mời lên xe.”
Eunice đứng trước chiếc xe tang, ra hiệu mọi người cùng lên.
Minna, Lunt, Chris và Sarah, mỗi khi có ai bước lên xe, Eunice đều ân cần đỡ lấy.
“Cảm ơn cô giáo.”
“Cảm ơn cô giáo.”
Eunice cũng lên xe tang, đóng cửa lại, kéo chốt an toàn lên. Khi cô tìm chỗ ngồi, cô nhận ra một hàng ghế đã bị bốn đứa trẻ chiếm hết, chỉ còn lại hàng ghế đối diện hoàn toàn trống cho mình.
“Các con không thấy chật chội sao?”
Tất cả đồng thanh đáp: “Thưa cô giáo, chúng con không thấy chật ạ.”
“Vậy có ai muốn qua ngồi cùng cô bên này không?”
Không một đứa trẻ nào lên tiếng.
Ngay cả Minna, người vốn dĩ hiểu chuyện nhất ngày thường, lúc này cũng có vẻ ngượng ngùng.
Biết làm sao đây, thử nghĩ xem cảm giác khi cô giáo dạy số của mình bỗng dưng trở thành chị dâu tương lai sẽ thế nào?
Đương nhiên là vừa xấu hổ vừa ngượng ngùng, hoàn toàn chẳng còn chút khí thế cổ vũ anh mình như trước kia nữa.
“Thôi được.”
Eunice đành phải ngồi một mình ở hàng ghế đối diện. Trước mặt cô, trong một cái hố nhỏ hình hộp chữ nhật, có đặt vỉ nướng, than củi, cùng với rau củ đã được xiên sẵn và đủ loại thịt đã ướp gia vị từ tối hôm qua.
Karen ngồi vào ghế lái, khi khởi động xe tang, anh liếc nhìn qua gương chiếu hậu rồi nói:
“Minna, lại ngồi cùng chị đi con.”
Minna chớp mắt, đành cười đáp: “Vâng, anh. Cô giáo, con sang đây ạ.”
Eunice đưa tay đỡ Minna nhảy qua. Khi Minna ngồi xuống cạnh mình, Eunice nắm lấy bàn tay nhỏ bé của cô bé.
Minna trưng ra nụ cười tương tự như khi lên nhận giấy khen, vừa thanh lịch, đoan trang, lại vừa có chút cứng nhắc.
Lunt, Chris và Sarah đang ngồi đối diện thì lộ rõ vẻ mặt hả hê.
“Tất cả ngồi yên tại chỗ, không được chạy lung tung, như đã nói với anh từ trước, rõ chưa?”
“Rõ ạ, anh.”
“Rõ ạ, Karen.”
Karen khởi động xe tang, mục tiêu là một nông trại ở ngoại ô.
Lần trước khi phu nhân Jenni đến nhà, xem ra bà đã trò chuyện rất hợp ý với Dis. Tóm lại, sau khi rời khỏi thư phòng, thái độ nhiệt tình của phu nhân Jenni đối với anh có thể nói là tăng thêm một bậc;
Karen thậm chí cảm thấy, ngày hôm đó nếu anh nắm tay Eunice nói: “Trời đã khuya lại còn mưa, hay là cứ ở lại đây đi,”
Phu nhân Jenni rất có thể cũng sẽ đồng ý.
Mặc dù Karen không thể nào tưởng tượng nổi hình ảnh Dis "hòa hợp," "nhiệt tình" trò chuyện, nhưng hiệu quả đạt được lại vô cùng tốt.
Hơn nữa, Karen hiểu rõ rằng thời gian anh rời đi Wien ngày càng gần, và điều anh không nỡ nhất chính là gia đình mình.
Vì thế, những ngày này, mỗi bữa trưa anh đều nghĩ trăm phương ngàn kế làm cho thật phong phú, hơn nữa còn kiên nhẫn chỉ dẫn các cô và dì những bí quyết nấu bữa trưa.
Đối với mấy đứa em vốn dĩ phải đi học vào ngày thường, Karen chọn vào cuối tuần dẫn chúng ra ngoài làm tiệc nướng dã ngoại.
Nếu như nhất định phải chia xa một thời gian, vậy ít nhất hãy để trong lòng mỗi người lưu lại thêm một chút những kỷ niệm đáng giá và trân quý.
Tuy nhiên, Karen cảm thấy sự chia xa này sẽ không kéo dài quá lâu;
Hiện tại Dis đang phải giải quyết một chuyện rất quan trọng, hệ lụy của việc này sẽ rất lớn, nhưng Karen tin tưởng Dis hoàn toàn có thể xử lý tốt.
Bởi vì... anh ấy là Dis.
Hơn nữa, Dis đã cho anh một lựa chọn, hoặc là ở lại nhà mãi mãi làm một người bình thường, hoặc là cho phép anh ra ngoài hít thở không khí tự do.
Vì vậy, người trong nhà hẳn có thể tiếp tục sống một cuộc đời yên bình tại Lạc Gia thị, còn anh, sau khi đến Wien, những điều "cấm kỵ" thuộc về ông nội mà trước đây không thể chạm vào, sẽ có thể bắt đầu tiếp cận.
Karen thực ra cũng hiểu rõ trong lòng, mặc dù anh luôn cho rằng mình là người bình thường, nhưng một số năng lực đặc biệt hiển hiện trên người anh là một sự tồn tại khách quan.
Theo lời Phổ Nhị, đây là sự biểu hiện năng lực của Tà Thần;
Nhưng Karen kiên định tin rằng mình không hề có nửa Rupee liên quan gì đến những "Thần chỉ" kia, đến nỗi năng lực có thể khiến người chết sống lại này, liệu có mang ý nghĩa một loại... thiên phú?
Một loại thiên phú bộc lộ ra từ "kinh nghiệm đặc biệt" của bản thân?
Phổ Nhị từng nói về một khả năng mà sau đó chính nó cũng phủ nhận, trừ phi bản thân anh ta vốn là người có khả năng cải tử hoàn sinh, bẩm sinh có năng lực "đồng cảm" với "người chết";
Trong những khái quát thần thoại ban đầu của Trật Tự Thần giáo, từng ghi chép về việc Quang Minh Chi Thần thức tỉnh Trật Tự Chi Thần. Ngay cả cuốn «Trật Tự Chi Quang» hiện tại đã được chỉnh sửa, cắt bỏ phần diễn của Quang Minh Chi Thần, vẫn còn bảo lưu ghi chép về việc Trật Tự Chi Thần được "thức tỉnh".
Trật Tự Chi Thần không có tuổi thơ, không giống các Chân Thần khác có những câu chuyện thời thơ ấu, Ngài phảng phất như bỗng nhiên xuất hiện trên thế giới này, vừa lộ diện đã đứng ở vị trí cực cao.
Trật Tự Thần giáo do Trật Tự Chi Thần sáng lập, trải qua hơn một kỷ nguyên phát triển, chắc chắn có thêm nhiều bổ sung, phong phú và cải tiến. Nhưng năng lực tiêu chuẩn của Thẩm Phán quan là "thức tỉnh" thi thể;
Cũng có thể nói, nền tảng của "thuật pháp" dưới sự tín ngưỡng của Trật Tự Thần giáo, con đường nguyên thủy nhất, tất nhiên do chính Trật Tự Chi Thần thiết lập và lưu lại, và cũng tất nhiên là "năng lực" thích hợp nhất với chính bản thân Trật Tự Chi Thần.
Cái gọi là "Thiên tuyển nhân," "Con của vận mệnh," hay "Tà Thần giáng lâm,"
Karen đều không chấp nhận;
Anh vẫn như cũ là một người bình thường,
Một người rất có thể ở một phương diện nào đó tương đồng với Trật Tự Chi Thần, nên sẽ phù hợp hơn với hệ thống tín ngưỡng của Trật Tự Thần giáo.
Muốn bước trên con đường này, ngưỡng cửa chính là Tịnh Hóa.
Tại Lạc Gia thị, tại gia tộc Inmeles, anh không có cơ hội này, Dis cũng sẽ không cho anh cơ hội này.
Đến Wien,
Chỉ khi đến Wien, anh mới có thể thực sự tiếp xúc và bước vào thế giới kỳ diệu thật sự này.
“Trong túi có nước.” Karen nhắc nhở, “Ai khát thì cứ lấy uống, còn có nước trái cây nữa.”
“Có ai khát nước không?” Eunice hỏi thay.
Bọn trẻ đều lắc đầu.
Xe tang lái vào vùng ngoại thành, đường xá bắt đầu trở nên xấu đi. May mắn thay, trong xe rộng rãi, thêm vào hôm nay là một ngày tạnh ráo hiếm hoi sau những trận mưa dầm liên miên, không khí vô cùng trong lành, cảnh vật bên ngoài cũng như vừa được gột rửa, mang đến cảm giác vô cùng thoải mái.
“Kia có đoàn xiếc thú kìa!” Lunt reo lên.
Karen quay đầu nhìn, thấy một đoàn xiếc thú đang dựng lều vải lớn, bên ngoài lều chính có rất nhiều lều nhỏ, có điều hai loại lều này hẳn là không liên quan gì đến nhau;
Một đoàn xiếc thú sắp biểu diễn ở đây chắc chắn sẽ thu hút rất nhiều người, vì vậy một vài tiểu thương cũng sẽ kéo đến làm ăn, đặc biệt là các nhóm người Tra Tắc, bọn họ thích nhất là đi theo dòng người.
Dù sao thì, ba nghề nghiệp chính của tộc người này: bói toán, trộm cắp và kỹ nữ, đều dễ tìm được khách hàng thích hợp ở những nơi đông người.
“Xem ra họ vẫn chưa dựng xong, nếu có diễn thì cũng phải là buổi tối. Chúng ta có thể quay lại xem vào buổi tối.” Karen nói.
“Tuyệt quá!” Lunt giơ nắm đấm reo lên, Minna và các bé khác cũng rất vui mừng.
Bọn trẻ luôn không thể cưỡng lại sức hút của các buổi biểu diễn xiếc thú.
Địa điểm ăn dã ngoại mà Karen chọn cách bãi diễn xiếc thú chỉ khoảng năm sáu cây số, nằm ở một bờ sông nhỏ. Mặc dù là mùa đông, nhưng cảnh sắc nơi đây vẫn vô cùng tinh tế.
Khác với một hướng ngoại ô khác bị nhiều nhà máy bao vây làm khu công nghiệp, hướng ngoại ô này lại có phần phát triển theo hướng xây dựng thêm các khu dân cư cho thành phố tương lai. Không ít gia đình giàu có trong Lạc Gia thị đều xây dựng trang viên ở đây.
Alfred đã đợi sẵn ở đây từ sớm. Nơi này, trên ý nghĩa nghiêm ngặt, thuộc về tài sản tư nhân của một Nam tước. Mặc dù không được khai thác gì, nhưng muốn đến chơi vẫn phải báo trước.
Ngoài ra, để thiếu gia nhà mình có thể vui chơi yên tĩnh, Alfred còn cần đến sớm dọn dẹp hiện trường.
Karen đỗ xe ở ven đường, liếc nhìn con đường nhỏ này, cuối cùng vẫn lùi xuống một đoạn sườn dốc nữa, nhường lối cho con đường.
Bên cạnh Alfred có một người đàn ông trung niên dắt ngựa, thân hình không cao, nhưng trên mặt lại mang vẻ ngạo mạn.
“Alfred, bạn của anh đúng là có chiếc xe sang trọng thật. Nếu tôi không lầm, đây là một chiếc xe tang đúng không?
Ha ha ha,
Chẳng lẽ anh ta mang theo một đám thi thể đến đây dã ngoại sao, thật là thú vị.”
“Ha ha ha!”
Alfred cũng cười phá lên,
Rồi đưa tay nắm tóc người đàn ông, dùng sức ấn xuống. Mặt người đàn ông lập tức vùi sâu vào đống phân ngựa vừa được con ngựa màu đỏ sẫm yêu quý của hắn thải ra.
“Nghe đây, hắn là chủ nhân của ta. Hôm nay ta không muốn phá hỏng tâm trạng của chủ nhân ta, nếu không, ta sẽ bẻ cái đầu ngươi xuống rồi ném thẳng xuống con sông này cho cá ăn.
Đừng quên ai đã giúp gia đình ngươi trả hết nợ, ai đã giúp ngươi thông qua các mối quan hệ để kẻ lừa đảo tài chính như ngươi được thả ra khỏi tù.
Ta có thể nâng ngươi lên thành một kẻ có vẻ người, thì cũng có thể biến ngươi trở lại thành một con chó!”
Nói xong, Alfred buông tay ra, đi đến bờ sông lấy ra một cục xà phòng, bắt đầu rửa tay rất nghiêm túc.
Ngài Nam tước ngẩng đầu lên, hơi sợ hãi nhìn Alfred.
“Cút!”
“Vâng, vâng, vâng.” Ngài Nam tước lập tức lật mình lên ngựa phóng đi.
Karen đi tới, hỏi: “Có chuyện gì vậy?”
Alfred đáp: “Hắn nói tiểu thư Eunice rất xinh đẹp.”
“Ồ? Đó không phải sự thật sao?”
“Là sự thật không sai, nhưng hắn không có tư cách nói câu đó ngay trước mặt tôi. Ngài và người phụ nữ bên cạnh ngài, trong lòng tôi đều là sự tồn tại tuyệt đối Thần Thánh vĩ đại, tôi tuyệt đối không cho phép bất kỳ sự khinh nhờn nào.”
“À.”
Karen quay người phất tay gọi Eunice dẫn bọn trẻ tới.
Vỉ nướng đã được dựng, than lửa cũng đã chuẩn bị sẵn sàng. Alfred thay Karen nướng thịt, Minna, Lunt và các bé đều vây quanh Alfred, chờ đợi được ăn.
Karen thì cùng Eunice ngồi trên một sườn dốc hơi xa, từ đây có thể nhìn thấy mặt sông gợn sóng lấp lánh.
“Sân vườn nhà em cũng như thế này sao?” Karen hỏi.
“Vâng, cũng đẹp y như ở đây.”
“Còn kiến trúc thì sao?” Karen hỏi.
“Một tòa nhà chính bốn tầng, cả gia đình và người hầu đều ở đó. Phía đông có một khán phòng, phía tây là một tòa lâu đài cổ, thuộc về khu nhà cũ, ngoài các hoạt động tế tự bình thường thì cơ bản không có ai qua lại.”
“Còn có khán phòng ư?”
“Vâng, nghe cha em kể, là một vị cô tổ mẫu trăm năm trước cực kỳ thích xem ca kịch, nhưng lại không thích ra ngoài thị trấn chen chúc xem. Thế là bà đã cho người ta xây một khán phòng ngay trong nhà, khi đó sẽ chuyên môn mời các đoàn ca kịch đến biểu diễn.”
“Thật xa hoa.” Karen nói.
Có điều, vị cô tổ mẫu đó có phải là Phổ Nhị không?
Nhìn cái dáng vẻ của nó, ngay cả khi biến thành một con mèo ăn cá sóc cũng đòi kèm theo một tách cà phê, đúng là kiểu người sẽ làm ra loại chuyện này.
“Vâng, tuy bây giờ vẫn được dọn dẹp, nhưng trong ký ức của em thì đã rất ít khi sử dụng nó rồi.”
“Ừm.”
Karen hơi nghiêng người về phía sau, hai tay chống ra sau lưng, cố gắng để tư thế của mình thoải mái hơn một chút.
“Anh còn chưa từng ở căn nhà nào lớn như vậy, trong lòng cũng có chút mong đợi.”
“Thực ra khi ngủ thì cũng chỉ cần một căn phòng như vậy thôi, lớn hay nhỏ cũng chẳng khác gì nhau.
Sau này, khi anh thấy chán, chúng ta có thể chuyển đến Yorktown, hoặc chuyển về Ruilan, thậm chí quay lại phố Mink.
Bây giờ chúng ta còn trẻ, nhưng sau này chúng ta sẽ có thể tự do tự quyết, phải không?”
Ông nội, cha và mẹ đều yêu cầu Eunice cùng Karen về Wien, đây là chuyện Eunice không thể thay đổi và Karen cũng đã chấp nhận;
Nhưng Eunice hiểu rõ, một người đàn ông khi ở rể nhà gái, trong lòng chắc chắn sẽ có chút vướng mắc;
Cô không thể thay đổi điều đó, chỉ có thể an ủi.
Khi yêu đương, nên bày ra những gì tốt đẹp nhất của bản thân, thậm chí một chút yếu tố diễn xuất, miễn là không liên quan đến lừa dối. Giống như một con đười ươi lớn khi cầu bạn tình, nó sẽ nắm hai nắm lá khô, vừa kêu vừa đấm ngực mình;
Còn khi mối quan hệ đã được xác định, thì nên dần dần bộc lộ con người thật của mình một cách hợp thời.
Ví dụ như thích ăn ngon, ham chơi, tính toán chi li hoặc tiêu tiền phóng khoáng, đương nhiên, háo sắc không tính là khuyết điểm.
Cũng như lần này Karen đề nghị đi dã ngoại, anh đã lái chiếc xe tang ra vì đông người, những xe khác không tiện, mà xe tang vừa vặn có thể chở đủ lại còn rất rộng rãi;
Anh không ngại bày tỏ "nỗi niềm đặc biệt với xe tang" trước mặt Eunice, bởi vì gia đình anh chính là mở công ty tang lễ. Có thể điều này hơi tầm thường trước mặt "quý tộc" chính thức, nhưng thực sự không cần phải che giấu;
Anh cũng không bận tâm việc thể hiện sự khao khát của mình đối với "đại trang viên" trước mặt Eunice, bởi vì sống qua hai kiếp người, anh thực sự chưa từng ở trong đó, hơn nữa, anh thật sự rất muốn trải nghiệm một lần.
Khoảng thời gian từ khi xác lập quan hệ đến khi kết hôn là một giai đoạn mài giũa tình cảm. Lúc này nên cố gắng thể hiện con người thật của mình ra, xem đối phương liệu có thể thích nghi, có thể chấp nhận được không. Đương nhiên, đây không phải là bày ra sự tệ hại, nếu những tật xấu hiện có không thể chịu đựng được mà nói, có thể thêm vào một câu "sau này sẽ sửa";
Nếu không, dù sao cũng là che giấu và giữ kẽ, sau khi kết hôn, một khi bị lộ sẽ phát sinh vấn đề lớn vì không có sự chuẩn bị và giảm sốc. Ngược lại, dù có "giả vờ" mãi, cuộc sống hôn nhân cũng sẽ không được thoải mái dễ chịu.
May mắn thay, Eunice không hề có thói hư tật xấu của tiểu thư khuê các, cô ấy cực kỳ thông minh, vô cùng thông minh;
Về mặt tình cảm, tuy có phần non nớt do khoảng trống trước đây, nhưng cô ấy học hỏi rất nhanh.
Đôi khi, Karen, với tư cách là "Bậc thầy kiểm soát tiết tấu," có thể rõ ràng nhận ra Eunice đang có ý thức phối hợp với nhịp điệu của mình.
Cuộc tình này, dưới ánh đèn, tựa như một kẻ đa tình khét tiếng và một cô nàng tinh ranh lão luyện đang nhảy điệu Tango vậy.
Chỉ là chưa ai kịp trở thành "cặn bã" của ai mà thôi.
“Kiếp này, cũng nên trải nghiệm một chút những điều đó chứ.” Karen nhìn về phía Eunice, “Em có ý nghĩ gì về tương lai không?”
“Bây giờ ư?”
“Anh nói là, nếu không có sự xuất hiện của anh, suy nghĩ ban đầu của em.”
“Nhưng anh đã xuất hiện rồi.” Eunice nói.
Đây không phải lời tình tứ, Karen nghe ra ý tứ trong đó, rằng không có anh thì cũng sẽ có người khác, nhưng nói thẳng ra thì dễ làm hỏng bầu không khí.
Mặc dù mọi người đều là đối tượng hôn nhân sắp đặt, nhưng lại luôn cực kỳ ăn ý giả vờ đó là duyên phận đã định.
Cha của Eunice không phải con trưởng trong nhà, ban đầu không phải người thừa kế hợp pháp đầu tiên của gia chủ, nên ông có thể có một cuộc tình yêu tự do, cưới phu nhân Jenni, một người phụ nữ vốn không thuộc về giới đó;
Nhưng sau này xảy ra chút ngoài ý muốn, hai người anh trai trên ông không thể kế thừa vị trí gia chủ, cha của Eunice liền trở thành gia chủ.
Còn đến thế hệ của Eunice, hôn nhân của cô vốn đã không thể có được tự do.
“Thế còn những suy nghĩ khác, sở thích thì sao?” Karen hỏi, “Về nghệ thuật? Du lịch, hội họa chẳng hạn?”
“Nếu là những điều đó thì sau này vẫn có thể tiếp tục mà, phải không? Hơn nữa, em cảm thấy nếu đặt nặng mục tiêu quá, cuộc sống cũng sẽ trở nên rất mệt mỏi.”
Karen mỉm cười, nói: “Em quả thực nhìn rất thấu đáo.”
“Còn anh thì sao, Karen, ban đầu anh muốn làm gì?” Eunice cười bổ sung, “Trước khi gặp em ấy.”
Karen lộ vẻ trầm tư;
Kiếp trước, anh sau khi trưởng thành vẫn luôn cố gắng học tập, sau khi tốt nghiệp cũng không ngừng phấn đấu lập nghiệp. Cuộc sống của anh tựa như một bánh răng, luôn tự ép mình phải chuyển động không ngừng;
Mệt mỏi thì thật sự mệt mỏi, nhưng cũng không cảm thấy vất vả, bởi vì trạng thái tự biến mình thành bánh răng mà chuyển động này, có thể mang lại một loại khoái cảm nào đó.
Nhưng kiếp này thì...
“Anh vốn chỉ muốn học đại học, chọn một chuyên ngành, sau khi tốt nghiệp tìm một công việc khá thể diện với mức thu nhập cũng không tệ, tích góp một chút tiền tiết kiệm, sau đó đầu tư để đạt được tự do tài chính ở mức độ nhất định cho bản thân.”
“Rồi sau đó thì sao?”
“Sau đó... thì chưa nghĩ ra.”
“Không phải là tìm một cô gái mình thích, xây dựng một gia đình hạnh phúc sao?”
Karen do dự một chút, vẫn lắc đầu.
“Không nghĩ tới sao?” Eunice tò mò nhìn Karen, “Hai anh trai em khi đi học thích nhất là ở nhà bàn về việc sau này sẽ tìm cho em một người chị dâu thế nào.”
“Thật sự không nghĩ tới, có lẽ là tuổi anh chưa đến tầm tuổi của anh trai em chăng?”
Eunice chống cằm, lẩm bẩm nói:
“Nhưng em cảm thấy, có lẽ là bởi vì tâm lý anh đã quá già dặn rồi chăng?”
Karen lập tức chuyển chủ đề:
“Sao vậy, em cũng thích nghiên cứu tâm lý học à?”
“Em có đọc qua một vài cuốn sách về mảng này, chưa nói tới nghiên cứu, nhưng em cảm thấy việc quan sát và phân tích con người rất thú vị, ví dụ như, quan sát anh.”
“Quan sát anh sao? Có thu hoạch gì không?”
“Thu hoạch chính là, em cảm thấy anh dường như đã nhìn thấu em từ rất lâu rồi.”
“Ha ha ha...”
Cả hai đều bật cười.
Minna cầm một xiên thịt, đứng dậy đi về phía anh mình.
Karen đang cười, rất tự nhiên đưa tay vuốt ve tóc Eunice, Eunice cũng rất tự nhiên tựa đầu mình lên đùi Karen.
Minna cầm xiên thịt, rồi lại quay trở về.
Hai người cứ giữ nguyên tư thế ấy, dừng lại rất lâu.
...
Khi hoàng hôn buông xuống, chiếc xe tang đã đến bên ngoài khu vực của đoàn xiếc thú. Rất đông người, may mắn là nơi đây khá trống trải, không thiếu chỗ đậu xe.
Sau khi xuống xe, Karen dẫn mọi người đi về phía lều lớn của đoàn xiếc thú. Dọc đường, rất nhiều tiểu thương đang rao bán đủ loại hàng hóa.
Alfred đi phía sau cùng, đề phòng bọn trẻ bị đám đông xô đẩy lạc mất.
Bên ngoài một lều nhỏ của người Tra Tắc, người chồng đang bán một số đạo cụ dùng để xem bói, treo biển quảng cáo là "Thánh khí" đã được một vị Tế tự đại nhân của Thần giáo nào đó gia trì.
Việc làm ăn không tốt, nên ánh mắt hắn cứ mãi băn khoăn trong biển người phía trước, muốn tìm một mục tiêu cảnh giác thấp, xem có thể móc túi đối phương được không.
Đáng tiếc, có lẽ vì mấy năm nay người cùng tộc của hắn đã ra tay quá ác trong các hoạt động tương tự, nên những du khách xem xiếc thú dù trên mặt mang ý cười, nhưng đều vô cùng cảnh giác.
Nhưng cũng may, vợ hắn trong lều bạt đã có một mối làm ăn.
Bên trong lều nhỏ;
“Cứ đứng yên, tôi nằm một lát là được.”
“Vâng, khách nhân, ngài thật nhân hậu.” Người phụ nữ vừa cười vừa nói, tay cầm đồng Rupee, ���Ngài đang tìm kiếm cảm giác gia đình phải không?”
“Tôi đang tìm kiếm cảm giác thời thơ ấu.” Rathma đáp.
“Vậy chính là đang tìm kiếm cảm giác gia đình rồi.” Người phụ nữ vẫn kiên trì nói.
“Đúng vậy, không sai.” Rathma nhẹ nhàng gật đầu, lập tức trên mặt lộ ra ý cười, “Mẹ tôi cũng làm công việc giống như cô, bà ấy dựa vào đó mà nuôi sống tôi lúc nhỏ.”
Người phụ nữ lặng lẽ đặt một tờ tiền giấy lại bên cạnh đầu Rathma.
“Có ý gì đây?” Rathma hỏi.
“Khách quen của nhà, đương nhiên là có ưu đãi; suỵt, không thể để chồng tôi biết đâu nhé, mà cũng không sao, ngài vốn đã đưa nhiều rồi, hắn cũng chẳng nhận ra đâu.”
“Tôi là vì không có cha.” Rathma nói.
Nếu không phải cha tôi đã bệnh mất khi tôi còn nằm trong tã lót, mẹ tôi cũng đâu cần vất vả như vậy nuôi nấng tôi.
Người phụ nữ liếm môi, ghé miệng sát tai Rathma, nói nhỏ:
“Thực ra, tôi cũng rất mong không có chồng.”
“Ha ha ha, cô đây coi như là đang cầu xin à?”
Người phụ nữ nhún vai, cười nói: “Thần có nghe thấy không nhỉ?”
Rathma đáp: “Sẽ.”
Nói rồi,
Rathma nhắm nghiền hai mắt, hai tay đặt ở vị trí bụng dưới.
Người phụ nữ thấy thế, dịch người ra xa, không quấy rầy "lãng tử" này nghỉ ngơi.
Thế giới của Rathma, lại một lần nữa biến thành xám trắng.
“Hửm?
Chậc chậc chậc, có một con tiểu Dị Ma sở hữu Mị Ma Chi Nhãn, ánh mắt của nó ngược lại rất thích hợp để đào ra làm thành một món trang sức tinh xảo.
Ồ?
Mà không chỉ có một mình hắn.
Ha ha,
Chủ đoàn xiếc thú này, hóa ra lại là một con Mê Hoặc Dị Ma.”
“Sao lâu vậy, vẫn chưa xong sao? Hết giờ rồi là phải trả thêm tiền chứ.” Người chồng vén rèm đi vào lều nhỏ.
Rathma chậm rãi ngồi dậy,
Mỉm cười nói:
“Xong rồi.”
Người chồng ngã xuống đất,
Chết.
Duy nhất tại truyen.free, độc quyền bản chuyển ngữ này.