Những thi thể này vẫn còn khoác trên mình bộ y phục trắng muốt chưa mục nát hoàn toàn, đó là Quang Minh thần bào. Trong hố tử thi này, hơn một ngàn bộ thi thể được xếp đặt ngay ngắn, đó là các tín đồ Quang Minh. Họ từng theo lời mời của Tộc trưởng Bernard mà đến Ám Nguyệt đảo, đóng góp to lớn cho sự phát triển của hòn đảo. Đúng như Tướng quân Taffman đã nói, sở dĩ tổ tiên Bernard có thể trở thành vị anh hùng được người dân Ám Nguyệt đảo kính trọng ngày nay, tuyệt không chỉ vì câu chuyện tình yêu của ông, mà bởi ông thực sự vĩ đại, vì ông đã lập được vô số công tích. Trên cơ sở ấy, câu chuyện tình yêu của ông mới được hậu thế ca tụng, trở thành truyền thuyết, lưu truyền mãi về sau. Dưới sự cai trị của Bernard, Ám Nguyệt đảo đã đạt được sự phát triển vượt bậc, từ một thế lực nhỏ đơn độc trôi nổi trên đại dương mênh mông, lột xác thành một cường quốc không thể xem thường trong khu vực. Hiện nay, nó thậm chí có thể đàm phán và thiết lập quan hệ hợp tác với Trật Tự Thần Giáo. Tất cả những điều này đều là nền tảng, là cơ cấu được thiết lập từ thời đại của Bernard.

Karen chưa đọc hai quyển bút ký kia, nhưng đại khái cũng có thể đoán được rằng để thu hút một nhánh thế lực tàn dư Quang Minh quy mô lớn như vậy đến Ám Nguyệt đảo để hợp tác, Bernard chắc chắn đã hứa hẹn một điều gì đó. Và đối với những tàn dư Quang Minh này mà nói, có được một điểm dừng chân, một căn cứ, một khởi điểm vững chắc để bắt đầu lại, là một sức hấp dẫn mà họ căn bản không thể chối từ. Tuy nhiên, họ chắc chắn sẽ vô cùng cẩn trọng, bởi họ biết thân phận của mình nhạy cảm. Thế nhưng, dù vậy, họ vẫn được Bernard mời đến đảo. Trong chuyện này, yếu tố cá nhân của Bernard chắc chắn đã đóng một vai trò cực kỳ lớn. Nhưng khi mọi việc kết thúc, sau khi đám tàn dư Quang Minh này đã cống hiến sức lực và tâm huyết cho sự phát triển của Ám Nguyệt đảo, họ đã bị chôn vùi tại đây. Tấm bia đá này là mộ bia Bernard dựng cho họ. Trên mộ bia, những đóng góp của họ được ghi nhận, còn Bernard thì không hề che giấu sự phản bội vô sỉ của mình.

Hòn đảo này cách Ám Nguyệt đảo không xa, nhưng lại bị phong ấn vĩnh viễn. Dù có lái thuyền ngang qua trước mắt, người ta cũng không thể nhìn thấy sự tồn tại của nó. Nơi đây không phải đảo rắn, mà là một ngôi mộ đảo; Nó không chỉ chôn giấu hơn một ngàn bộ thi thể tín đồ Quang Minh, mà còn chôn giấu bí mật về sự quật khởi chân chính của Ám Nguyệt đảo, cùng với bộ mặt bẩn thỉu, âm u c��a tổ tiên Bernard mà mọi người vẫn ca tụng. Ophelia cắn môi, lòng nàng giờ đây vô cùng phức tạp. Đương nhiên, Karen tin rằng nàng sẽ nhanh chóng hồi phục, sẽ không vì chuyện này mà "sụp đổ", thậm chí không đến mức suy sụp. Rốt cuộc, với tư cách một tổ tiên, Bernard đã tạo ra những cống hiến xuất sắc cho hậu duệ và cho dân chúng Ám Nguyệt đảo. Ophelia là một đối thủ cạnh tranh tiềm năng cho vị trí Tộc trưởng đời kế tiếp của Ám Nguyệt đảo, dù còn rất trẻ, nhưng nàng không thể nào không biết rằng khi nắm giữ địa vị cao phải đối mặt với những mặt tối. Chỉ có điều, câu chuyện về tổ tiên Bernard quá đỗi duy mỹ, duy mỹ đến mức khi nó liên hệ với hiện thực thì tạo ra một sự chênh lệch. Cảm giác chênh lệch này, Karen cũng cảm nhận được.

Bởi vì "Bernard" mà hắn quen thuộc, nhận biết, chỉ là một thiếu tộc trưởng đáng thương si mê Phổ Nhị. Cho dù Phổ Nhị cực kỳ phản cảm trước sự dây dưa của hắn, đối với mọi lời châm chọc, khiêu khích hắn đưa ra, thậm chí trực tiếp ném hắn lên một hòn đảo hoang nguy hiểm để "quên nhau trên biển cả", hắn vẫn si mê chuyện tình cảm động chỉ mình hắn. À không, hắn còn dùng những lời hoang đường của mình, dệt nên một giấc mộng đẹp. Trong giấc mộng đẹp này, hắn không chỉ tự cảm động chính mình, mà còn làm cảm động nhiều đời người dân Ám Nguyệt đảo. Cho đến khi Ophelia đứng trước mộ bia Phổ Nhị trong trang viên Wien, nàng vậy mà cũng khóe mắt ửng đỏ. Đây là một kẻ đáng cười, một kẻ đáng buồn, ngươi thậm chí sẽ cảm thấy một thứ tình cảm gọi là đồng tình đối với hắn. Nhưng chính một người như vậy, vào khoảnh khắc này, đã khiến Karen chứng kiến bộ mặt lạnh lùng, tàn nhẫn giấu sau lớp mặt nạ kia của hắn. Karen từng tiếp xúc với người của Quang Minh Thần Giáo, họ cực kỳ cẩn trọng, rất thận trọng, họ có một sự ngờ vực bẩm sinh đối với mọi thứ xung quanh. Chính một nhóm người như vậy, Bernard vẫn thành công lợi dụng và phản bội họ.

Ophelia mở miệng nói: "Ta vừa mới bắt đầu xem bút ký, ta nghĩ, phần cuối chắc chắn sẽ có đoạn ghi chép này." "Thật đáng tiếc, đáp án đã bị hé lộ quá sớm." "Đáng tiếc ư?" Ophelia lẩm bẩm. "Đại khái, đây cũng là lý do thúc thúc ngươi yêu cầu Ám Nguyệt gia trì trong thân khi chỉ dẫn ngươi xem những thứ này. Bởi lẽ, những vật này không thể bị ánh sáng soi rọi." Ophelia nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Người mà ngươi truy đuổi kia, là tàn dư Quang Minh?" "Đúng vậy." "Hắn biết rõ trận pháp truyền tống trong biệt uyển của thúc thúc." "Hiện tại xem ra, đúng là như vậy." "Thân phận của hắn là ai?" "Ta không biết." "Ngươi vẫn còn che giấu ta." "Đúng vậy, có một số việc, ta không thể nói cho ngươi." "Chúng ta là đồng tộc, phải không?" "Ta đang tìm kiếm một người tri kỷ, hơn nữa hiện tại cũng không phải lúc để thảo luận những chuyện này. Chúng ta làm cách nào để trở về?"

"Tấm bia đá kia chỉ là điểm tiếp dẫn của trận pháp truyền tống." "Biệt uyển của thúc thúc ngươi, chủ nhân trước kia là ai?" "Nó vẫn luôn là tài sản trong cung, các tộc nhân dòng chính có thể có quyền sử dụng." "Nói cách khác, trong quá khứ, biệt uyển kia cũng có khả năng thuộc về tổ tiên Bernard?" "Thúc thúc từng nói, biệt uyển kia từng thuộc về người đó, người đó hẳn là thủ lĩnh của đội quân tàn dư Quang Minh... những tín đồ Quang Minh này." "Căn nhà rất lớn, lại không nhất thiết chỉ có một người ở. Vì vậy, nơi này tuyệt đối không thể là truyền tống đơn hướng, trận pháp truyền tống về Ám Nguyệt đảo chắc chắn cũng nằm trên hòn đảo này. Ngươi xem, những thi thể này được sắp xếp cực kỳ chỉnh tề, rõ ràng là đã được xử lý sau khi giết người. Những kẻ xử lý thi thể, những kẻ để lại mộ bia này, họ chắc chắn là muốn trở về. Biết đâu, khi tổ tiên Bernard còn sống, ông ấy cũng sẽ thường xuyên tới đây thăm viếng." "Thăm viếng ư?" "Nhớ lại chút bạn bè ngày xưa, điều này cũng không mâu thuẫn, dù ông ấy đã phản bội và sát hại họ." "Vậy chúng ta bắt đầu tìm kiếm đi, ta muốn rời khỏi nơi này, và nơi đây cũng không nên bị phơi bày." "Nghe lời ngươi nói cứ như muốn bịt miệng ta vậy." "Ngươi là hậu duệ của tổ tiên Bernard, lẽ ra phải bảo vệ sự anh minh của tổ tiên Bernard."

"Có lẽ ta có thể học thi nhân Razin, để lại một bản « Nhật ký bí mật của Karen », chờ năm mươi năm sau khi ta chết rồi mới tái bản." "Giờ này không thích hợp để đùa cợt, trong lòng ta đang kìm nén cơn giận vì sự che giấu của ngươi tối nay." "Ta biết rồi, ta biết rồi, vì thế ta muốn giúp ngươi phân tán một chút lực chú ý." Ophelia vươn tay túm lấy cổ áo Karen, ánh mắt Karen chợt lóe, đạp chân sau né tránh. "Đêm nay lời ta nói với thúc thúc, ngươi cũng đã nghe. Ta từng nói, ta có hảo cảm với ngươi." "Ta cũng có hảo cảm với ngươi, ngươi rất xinh đẹp, cũng rất đáng yêu." "Có lẽ, ta có thể học theo tổ tiên Bernard, chôn ngươi luôn ở đây. Nơi này là một nơi tốt để chôn vùi những cảm xúc xấu hổ, phải không?" Karen nghe vậy, liếm môi một cái; Hắn biết rõ, nàng đang tức giận. Với thân phận của nàng, từ lần gặp mặt buổi chiều, đến buổi tối và cho đến tận bây giờ, nàng cố gắng nhẫn nhịn đến tận bây giờ mới có dấu hiệu bùng phát, điều đó đã là cực kỳ hiếm có. "Ta có thể làm được, dù ngươi cũng sở h���u huyết thống Ám Nguyệt, dù địa vị của ngươi trong Trật Tự Thần Giáo rất cao, nhưng đừng thực sự chọc giận ta." "Được thôi." Ophelia nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Vậy bây giờ, đi tìm trận pháp truyền tống." "Được thôi."

Karen hiểu rõ, nàng đang tức giận, đang không thoải mái trong lòng. Trong tình huống này, trừ phi hắn cam tâm tình nguyện dỗ dành, nếu không bất luận nói gì cũng đều là sai lầm. Cũng may, Karen tin rằng nàng chỉ nói suông mà thôi, nàng có thể tự kiểm soát cảm xúc của mình. Vị trí trận pháp truyền tống hẳn là không thể ở bờ biển, vậy nên hai người tiếp tục đi về phía khu rừng rậm rạp. Hòn đảo này có rất nhiều rắn, khi bước đi, đế giày rất dễ dàng giẫm lên lớp da rắn trên mặt đất, một số còn hơi giòn. Karen cuối cùng đã hiểu được nguồn gốc của cái tên "túi xách da rắn". Nhưng mà, trên hòn đảo này dù cây cối rậm rạp, song dường như không có dấu vết hoạt động của bất kỳ sinh vật nào khác. Vậy thì rốt cuộc nhiều rắn như vậy dựa vào đâu mà sinh sôi nảy nở được? Phần trung tâm hòn đảo có một ngọn đồi, không quá cao. Ophelia bước đi trên những tảng đá, Karen theo sát phía sau. Cả hai vừa đi lên vừa quan sát xung quanh xem có hang động nào hay không. Cuối cùng, hai người đến đỉnh đồi. Tại đây, có thể quan sát toàn bộ hòn đảo, bốn phía đều là biển, mang đến cảm giác cô lập, bị bỏ rơi đầy tuyệt vọng.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.