(Đã dịch) Minh Khắc Nhai 13 Hào (Số 13 phố Mink) - Chương 152: Karen mặt nạ!(2)
Cửa hàng có một tầng hầm, đó là phòng làm việc riêng của Lemar. Lúc này, Lemar đang đứng trước một con rối, con búp bê nhỏ mặc bộ đồ vest xanh, mang hình hài một đứa trẻ. Tuy nhiên, bởi vì những vết nứt trên thân quá rõ ràng, dưới ánh sáng lờ mờ lại khiến người ta có chút cảm giác rợn người.
Lemar vừa phân loại vật liệu cho vào từng chiếc chén, vừa nói:
"Đứa nhỏ này quả thực rất tuấn tú, chẳng trách Selena lại ưng ý hắn. Dáng vẻ chẳng kém gì bạch mã vương tử, lại còn là ân nhân cứu mạng, có cô gái nào cam lòng chờ đến kiếp sau để làm trâu làm ngựa báo đáp?
Con người cậu ta cũng khá, tiếp xúc vài lần thấy không tệ, cũng biết chừng mực.
Ừm, điều thú vị nhất là, họ của cậu ta không tiện nói thì thôi, nhưng khi chào hỏi chính thức, cậu ta lại ca ngợi Trật Tự, nói rằng tất cả đều do Trật Tự an bài. Ta không nghĩ cậu ta vô tình mà quên đi 'Thần'."
Lemar chuẩn bị xong vật liệu, đoạn nói với con búp bê trước mặt:
"Há miệng."
Con búp bê há miệng. Lemar đổ một chén vật liệu vào miệng nó. Sau khi đổ hết thảy, Lemar nhìn viên hồng bảo thạch trong tay rồi lại buông ra, đoạn từ chiếc hộp bên cạnh lấy ra một viên lam bảo thạch càng thêm rực rỡ...
Do dự chốc lát, Lemar lại lấy ra một viên tử bảo thạch lấp lánh ánh sáng rực rỡ.
"Thật không nỡ chút nào."
"Anh à, anh còn bao lâu nữa?" Từ ngoài cửa vọng vào tiếng giục của cô em gái ruột.
"Nhanh đây, nhanh đây."
Lemar lắc đầu, tự giễu: "Sao ta lại có một cô em gái ngốc nghếch thế này."
Cầm viên tử bảo thạch trong tay, Lemar ngắm đi ngắm lại:
"Chỉ riêng viên này thôi, đem ra bán cũng có thể được năm ngàn Thâm Uyên Khoán. Haizz... Thế nhưng, đã vốn dĩ là chuyện làm ăn lấy lại tiền, vậy thì không thể keo kiệt nữa. Kiếm lời từ chuyện làm ăn lấy lại tiền vốn dĩ chính là kiếm tình người; không thể để tiền thì không kiếm được, mà tình người lại chẳng sâu đậm.
Hơn nữa, nếu đứa nhỏ này dùng thân phận này, e rằng có thể tiến xa. Dùng vật liệu kém, đợi đến khi tiến vào tầng giữa có lẽ sẽ không còn khả năng ẩn tàng như vậy nữa, nhưng bản thân cậu ta hình như lại cực kỳ am hiểu thủ pháp che giấu khí tức.
Thôi được rồi, không nghĩ ngợi nữa. Mạng của em gái ta, xứng đáng cái giá này."
Cuối cùng, Lemar vẫn đặt viên tử bảo thạch vào miệng con búp bê, đoạn bỏ cả tấm da mặt của tiên sinh Pavaro vào.
Con búp bê ngậm miệng. Lemar lùi lại hai bước, dang hai tay ra. Từ người hắn dâng lên ánh sáng trắng, trong mắt con búp bê cũng xuất hiện hai vòng xoáy đen, ánh sáng trắng bị hút vào, tựa như đang nạp năng lượng.
Lập tức, bụng con búp bê phát ra ánh sáng tím.
Quá trình này kéo dài chừng mười phút, Lemar đã vã mồ hôi đầy đầu. Cuối cùng, con búp bê ngừng lại. Lemar thở phào nhẹ nhõm, cầm lấy một chén siro lớn bên cạnh, cho thêm một thìa muối vào rồi uống cạn từng ngụm.
Rắc!
Con búp bê hé miệng, một viên tử bảo thạch nhỏ xíu bị phun ra.
"Anh ơi, xong chưa vậy, lâu quá rồi!"
Bên ngoài, cô em gái ngốc lại bắt đầu giục.
Lemar chỉ đành lắc đầu, bước tới mở cửa. Cô em gái chạy vào, nhìn thấy viên tử bảo thạch nhỏ trong tay Lemar.
"Đẹp không?" Lemar cười hỏi.
"Đây là định làm nhẫn đính bảo thạch sao? Được rồi, anh ấy là đàn ông, không hợp làm mặt dây chuyền, chỉ hợp làm nhẫn thôi. Anh ơi, cái vòng nhẫn anh cất giữ làm từ xương đầu trăn hàn băng đâu, vừa vặn có thể phối hợp vào. Hắc hắc, sau khi anh ấy đeo chiếc nhẫn này lên, nhất định sẽ càng làm nổi bật khí chất của anh ấy."
"Em gái của ta ơi, em có biết chiếc vòng nhẫn kia có giá trị và công dụng cao đến mức nào không?"
"Em mặc kệ, em mặc kệ, cứ dùng nó đi."
"Haizz..."
"Anh à, đây chính là ân nhân cứu mạng của em đấy, anh ấy cứu mạng em gái của anh mà, anh có gì mà phải do dự!"
"Nếu sớm biết mạng của em đắt như vậy, anh thật sự có lẽ đã do dự không biết có nên đồng ý hay không."
"Anh!"
"Được rồi được rồi, đưa cho cậu ấy đi, để anh khảm nạm."
Lemar ngồi xuống, trước tiên từ trong ngăn kéo lấy ra vòng nhẫn, đoạn tự tay dùng công cụ khảm viên tử bảo thạch đó lên.
Cầm lên, đặt trước mắt, Lemar không khỏi say mê:
"Quả là một tác phẩm nghệ thuật."
"Cho em xem, cho em xem." Selena cầm lấy chiếc nhẫn, cười nói: "Sau này anh ấy sẽ luôn đeo chiếc nhẫn này, mỗi lần nhìn thấy nó sẽ nghĩ đến em."
Lemar nhắc nhở: "Phải là nghĩ đến anh mới đúng."
"Em đi đưa cho anh ấy đây, hắc hắc."
Selena cầm nhẫn chạy ra ngoài, nhưng khi đến cổng, nàng chợt dừng bước, quay đầu nhìn anh trai mình:
"Anh à, anh còn nhớ đêm chúng ta gặp chuyện hồi bé không?"
"Tự nhiên lại nhắc chuyện này làm gì?"
"Đêm đó, em đã lôi kéo anh ra khỏi nhà để tìm chú chó con bỗng dưng bỏ nhà đi."
"Phải, nếu không phải vì đêm đó em cứ nhất quyết kéo anh ra ngoài, có lẽ chúng ta cũng sẽ như cha mẹ, chết trong đêm hôm đó."
"Em vẫn cảm thấy, chú chó con đó đã linh cảm được điều gì, cố ý bỏ nhà đi để chúng ta phải đi tìm nó."
"Là Thủy Tổ phù hộ."
"Thật ra, khi đối mặt anh ấy, trong lòng em có một cảm giác rất tương tự, anh à, anh có tin không? Em không phải chỉ đơn thuần vì anh ấy đẹp trai, đương nhiên, anh ấy đúng là rất đẹp trai."
Lemar thở dài, nói: "Hóa ra là vậy, thảo nào em mới kiên trì mỗi ngày đến chờ đợi cuộc gặp gỡ tình cờ với cậu ấy."
"Đúng vậy, như thế chúng ta mới là người một nhà, không phải sao? Đáng tiếc, anh ấy đã có vị hôn thê rồi, nhưng em có thể thử làm tình nhân của anh ấy xem sao."
Lemar che mặt: "Cha mẹ mà biết, sẽ mắng chết em."
Phụt... Nghe thấy cách gọi cha mẹ, Selena bật cười, nói: "Đều tại anh đấy, anh hai chế tạo cha mẹ rốt cuộc đang làm gì vậy?"
"Anh chỉ muốn em có một gia đình chân thực hơn, không muốn em phải đau buồn."
"Đúng vậy, cha mẹ mà anh hai làm thật quá chân thực, chân thực đến mức hai con búp bê ấy vậy mà còn có thể cãi nhau rồi ly hôn, khiến em có thêm một người cha dượng và một người mẹ kế."
"Cái này thì, anh không thể khống chế được."
"Anh à, vậy em đưa cho anh ấy đây?"
"Được."
Nhìn bóng dáng em gái rời đi, Lemar không khỏi nghĩ đến mẹ mình, không phải người mẹ khôi lỗi do anh tạo ra, mà là mẹ ruột. Bà là thành viên của gia tộc Yekailin, một gia tộc nguyền rủa. Trong Giáo hội, Bích Thần giáo là phái am hiểu dự báo nhất. Còn trong hệ thống gia tộc, gia tộc Yekailin lại là tộc am hiểu bói toán nhất. Em gái anh đã kế thừa huyết thống từ mẹ, gia tộc Yekailin.
A a a a!
Lemar hai tay ôm đầu,
"Dù cho tự trấn an mình đến thế nào, vẫn thấy đau lòng quá!"
Bản dịch này, một tác phẩm tinh túy được tạo ra độc quyền cho truyen.free, không chỉ là con chữ mà còn là hơi thở của thế giới huyền ảo.
***
Nhẹ nhàng đẩy cửa, Selena vốn định thưởng thức thêm một lát dáng ngủ của người trong lòng, nào ngờ lại kinh ngạc phát hiện Karen đã tỉnh dậy, đang ngồi bên giường khoác áo.
"Ngài tỉnh rồi ư?"
"Ừm, thời gian hình như đã đến, trong lòng có chuyện, nên tự nhiên tỉnh giấc."
Ngủ một giấc, dù thời gian không quá dài, nhưng cả người đã nhẹ nhõm hơn rất nhiều.
"Mặt nạ đã làm xong rồi."
"Anh trai ngài vất vả rồi, tôi muốn đích thân đến cảm tạ anh ấy."
"Ngài cứ thử trước đã, lại đây, trong phòng ngủ của tôi có gương thử đồ."
Selena kéo Karen đến phòng ngủ của mình, đứng trước một chiếc gương thử đồ, đoạn đưa chiếc nhẫn tử bảo thạch đó cho Karen:
"Xin ngài đeo nó lên."
"Nó là gì?"
"Nó chính là mặt nạ đấy, chẳng lẽ ngài cho rằng mặt nạ mà anh trai tôi làm chỉ là một chiếc mặt nạ thông thường sao?"
"Không có, nhưng không ngờ lại tinh xảo đến vậy."
"Đẹp mắt chứ? Lại đây, tôi giúp ngài đeo lên."
Selena nhiệt tình giúp Karen đeo chiếc nhẫn vào ngón áp út tay trái.
"Karen ca ca, bây giờ ngài thử truyền một chút linh tính lực lượng vào để kích thích chiếc nhẫn xem sao."
"Được."
Karen phóng thích một sợi linh tính lực lượng vào chiếc nhẫn. Lập tức, chiếc nhẫn tỏa ra ánh sáng tím, tức thì lan tràn bao phủ toàn thân Karen. Rất nhanh, ánh sáng tím tiêu tan, Karen ngẩng đầu, nhìn mình trong gương.
Trong gương đứng đó, rõ ràng là tiên sinh Pavaro. Không chỉ khuôn mặt giống nhau như đúc, mà cả thể hình lẫn khí chất cũng y hệt, thậm chí... trên đỉnh đầu cũng hói.
Karen vô thức đưa tay chạm vào mặt mình. Bản thân anh có thể cảm nhận được trên người hình như được bao phủ một lớp "dầu mỡ" rất mỏng nhưng mang theo chút mát lạnh, nhưng cảm giác khi đầu ngón tay chạm vào, lại y như đang chạm vào tiên sinh Pavaro thật vậy.
Điều này có nghĩa là bộ mặt nạ ngụy trang này, không chỉ thay đổi bề ngoài, mà ngay cả khi người ngoài thực chất tiếp xúc cũng đều là bộ dạng đó!
Thật quá thần kỳ, quả thực không thể tưởng tượng nổi. Chẳng hổ danh gia tộc khôi lỗi do Chủ Thần chế tạo, trong những câu chuyện thần thoại đã thuật lại về năng lực của họ. Đúng vậy, những ác ma trong Địa Ngục, sao lại dễ dàng lừa gạt đến thế?
"Chỉ cần ngài lại kích thích chiếc nhẫn một lần nữa, là có thể biến về dáng vẻ ban đầu. Tôi đi gọi anh trai đến giải thích thêm cho ngài, ngài cứ tiếp tục thử và làm quen thêm chút nữa nhé."
Selena rời khỏi phòng ngủ, còn Karen thì tiếp tục chăm chú nhìn mình trong gương, chính xác hơn là nhìn tiên sinh Pavaro trong gương.
Có nó rồi, anh sẽ có thể dùng thân phận "Pavaro" để tiến vào Trật Tự Thần Giáo, hơn nữa điểm xuất phát lại là Thẩm Phán Quan.
Tạ ơn ngài, tiên sinh Pavaro.
Tiếp đó, Karen dùng linh tính lực lượng lại kích thích chiếc nhẫn. Ánh sáng tím lại lần nữa lóe lên, anh lập tức khôi phục dáng vẻ ban đầu. Trước tấm gương, sự hoán đổi giữa hai bộ dạng khiến Karen có chút cảm giác không chân thực, thậm chí tìm thấy một loại cảm giác hoảng sợ và tim đập nhanh như khi vừa thức tỉnh ở thế giới này và nhìn mình trong gương.
Mình, là Pavaro sao? Mình, lại là Karen ư?
Anh vô thức cúi đầu, nhìn chiếc nhẫn trong tay, trong đầu hiện lên một câu nói:
【 Trật Tự, là một bộ mặt nạ. 】
Để khám phá trọn vẹn từng trang truyện, hãy luôn đồng hành cùng truyen.free, nơi mang đến những bản dịch tinh tế nhất.