Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Khắc Nhai 13 Hào (Số 13 phố Mink) - Chương 12: Ma quỷ nghệ thuật

Quan tài Hoàng Kim: xa hoa, tôn quý, hào phóng như bậc Hoàng thất, Công tước.

Quan tài Kinh Phong: ưu nhã, nội liễm, trầm ổn, trí tuệ, anh minh, tỉnh táo.

Trong phòng khách,

Ca-ren đang ngồi trên ghế sô pha nhỏ, lật xem "Danh Mục Quan Tài" của gia đình.

Hai kiểu quan tài đắt giá nhất trong danh mục, mà hắn vừa ��ọc ra, được mô tả bằng hàng loạt tính từ trang trọng, có giá bán lần lượt là 2,25 triệu Ru-pi và 2,5 triệu Ru-pi.

Tại sao quan tài Kinh Phong lại đắt hơn quan tài Hoàng Kim? Chắc hẳn, đây chính là cái giá của sự "ưu nhã".

Chú Ma-son từng nói với cậu rằng, giá niêm yết trong danh mục phải giảm đi năm lần mới ra giá nhập hàng; nhưng dù vậy, 450.000 Ru-pi và 500.000 Ru-pi vẫn là những con số khổng lồ.

Ca-ren nhớ không lầm, 500.000 Ru-pi đủ để mua một căn hộ ba phòng ngủ, một phòng khách ở vị trí đẹp trong nội thành.

Than ôi, trong thế giới thực sự của giới thượng lưu, một cỗ quan tài quả thực có thể đổi lấy một căn nhà.

"Cà phê."

"Cảm ơn cô."

Cô Uy-ni đặt cà phê lên bàn trà, rồi ngồi xuống chiếc sô pha nhỏ đối diện.

"Mấy ngày nay rảnh rỗi nhỉ?" Cô Uy-ni hỏi.

"Vâng." Ca-ren nhẹ gật đầu. Mi-na và mọi người đều phải đi học, còn cậu thì không, nên mấy ngày nay cậu chuyên tâm lo việc bếp núc, qua đó làm mới nhận thức của cả nhà về ẩm thực ngon.

Hôm trước cậu còn đặc biệt làm món "Thịt bò luộc", thực ra khả năng chịu cay của cả nhà rất tốt, đặc biệt chú Ma-son ăn rất vui vẻ, nhưng kết quả là hôm sau chú đi đứng khó khăn,

Bệnh trĩ tái phát.

Ngoài việc nấu cơm ra, cậu thực ra cũng chẳng có việc gì khác để làm.

Mặc dù ông nội không giúp cậu phục hồi học bạ, nhưng lại chuẩn bị cho cậu một bộ sách giáo khoa và tài liệu phụ đạo cấp ba.

Ngoại trừ thỉnh thoảng lật xem sách lịch sử, những cuốn sách còn lại đối với cậu thực sự không có nhiều giá trị.

"Lát nữa chắc sẽ bận rộn. Ở viện dưỡng lão vịnh Hoa Thủy lại có hai cụ ông cụ bà không khỏe, hai bệnh viện hợp tác gần chúng ta lại có mấy bệnh nhân nguy kịch;

Phía nhà thờ cũng có một tín đồ nằm liệt giường ở nhà.

Đến lúc đó, cô sẽ giới thiệu dịch vụ tư vấn tâm lý của cháu cho người thân họ."

"Cảm ơn cô."

"Làm việc cho công ty nhà mình thì nói cảm ơn làm gì, uống cà phê đi, cô cho thêm đường nhé."

"Được ạ."

Tay trái Ca-ren khẽ siết chặt. Rõ ràng cà phê đặt ngay bên tay trái, nhưng cậu vẫn nghiêng người dùng tay phải bưng lên ly cà phê, nhấp một ngụm.

Lúc này, chuông điện thoại reo lên.

Cô Uy-ni đứng dậy nghe máy:

"Alo... Vâng... Vâng... Tôi biết rồi."

"Bụp."

Tiếng tắt điện thoại có chút nặng nề,

Nhưng nặng nề hơn là tiếng cô Uy-ni la lớn:

"Ma-son, Ma-son!"

Chú Ma-son, người vốn đang trên lầu nhâm nhi trà và đọc báo tài chính, lập tức bỏ hết mọi thứ xuống, vừa khoác áo vừa "bạch bạch bạch" nhanh chóng bước xuống cầu thang.

Cô Uy-ni nói: "Sân khấu của vũ trường Vương Miện đã sập, thương vong rất lớn."

"Ồ, vũ trường Vương Miện." Ma-son lập tức gật đầu.

"Vũ trường Vương Miện ở đâu vậy?" Giọng thím Ma-ry vọng xuống từ đầu cầu thang.

Ma-son lập tức nghi hoặc nói: "Đúng vậy, vũ trường Vương Miện ở đâu?"

"Tôi biết thưa ông Ma-son, ở phố Hi-lơ, đó là một vũ trường lâu đời." Ron đáp.

Trước đó, Ron và Pao-lơ đang ngồi phơi nắng trong vườn hoa. Thông thường, khi không có việc gì, họ thường nghỉ ngơi cả ngày.

Nhưng trong ngành nghề này thì lại vậy, dù biết không có việc, cũng phải luôn giữ nhân công sẵn sàng. Bởi lẽ, khi có việc đột xuất, tìm nhân viên phục vụ thì dễ, nhưng tìm công nhân chuyển thi thể thì rất khó;

Cũng đâu thể kêu hàng xóm sang giúp một tay được?

Lần trước bà Mác tới than phiền về chi phí, thím Ma-ry còn chưa đưa cho bà ấy, không những không đưa mà còn cãi nhau một trận với người nhà bà ấy.

"À, ở phố Hi-lơ." Chú Ma-son quay đầu, nhìn về phía thím Ma-ry đang đứng ở đầu cầu thang, "Em yêu, em cũng chuẩn bị một chút đi. Anh sẽ cố gắng đưa khách về thẳng đây, nếu có khách."

"Được thôi, anh yêu." Thím Ma-ry gật đầu.

Ngồi trên ghế sô pha bên cạnh, Ca-ren thấy cảnh này mà không khỏi thấy buồn cười. Không biết còn tưởng nhà mình mở "115", cần khẩn cấp xuất động.

Nhưng đây chính là "mạng lưới kinh doanh". Không chỉ có mối quan hệ trong các bệnh viện và trại dưỡng lão, mà thực ra ở nhiều nơi khác cũng có "tai mắt", khi gặp những chuyện như thế, sẽ có người đến thông báo.

Kinh doanh, chính là phải làm như vậy, phải chủ động.

"Thương vong nhiều lắm hả?" Ma-son nhìn Ca-ren, "Ca-ren, cháu cũng đi cùng, thêm một người giúp đỡ."

"Vâng, chú."

Chú Ma-son ngồi vào ghế lái, còn Ca-ren cùng Pao-lơ, Ron thì cùng nhau gấp gọn cáng cứu thương và cho vào xe, rồi cầm theo túi đựng thi thể, sau đó cả ba cùng ngồi vào khoang xe.

Trước khi xe tang khởi hành, cô Uy-ni ném một xấp tờ rơi quảng cáo của Công ty tang lễ Inmeles vào cửa sổ xe.

"Đi thôi!"

Ma-son nhìn em gái và vợ mình với ánh mắt kiên định, như một vị tướng quân ra trận.

Còn cô Uy-ni và thím Ma-ry cũng vẻ mặt nghiêm nghị, mong chờ tướng quân khải hoàn.

...

Xe, chạy rất nhanh.

Ca-ren đã thấy chú Ma-son liên tiếp vượt qua hai đèn tín hiệu giao thông. Cũng may hiện tại chưa có mắt điện tử chụp phạt, chỉ cần không xui xẻo đến mức cảnh sát đang đứng gần đó, thì cơ bản không có vấn đề gì; tất nhiên, tai nạn giao thông là một chuyện khác.

"Sân khấu sập, có nghiêm trọng đến vậy sao?" Ca-ren hiếu kỳ hỏi.

Ron đang định trả lời,

Nhưng chú Ma-son đang lái xe đã mở miệng trước:

"Vũ trường Vương Miện có một sân khấu đặc biệt, đó là sân khấu bằng kính cường lực được treo dán ở độ cao gần năm mét. Các vũ nữ mặc váy dài và váy ngắn sẽ khiêu vũ trên đó, đứng bên dưới, cháu có thể thoải mái ngẩng đầu ngắm nhìn.

Đương nhiên, cũng có không ít khách sẵn sàng trả thêm tiền để trải nghiệm cảm giác kích thích khi khiêu vũ trên không như vậy.

Cho nên, nếu sân khấu đó sập xuống, mà đúng lúc có người đang khiêu vũ ở trên và người ở dưới, rất dễ gây ra hậu quả khủng khiếp."

Ron phụ họa: "Đúng vậy, ở đó mời một vũ nữ nhảy một điệu giá 5 Ru-pi, còn nhảy trên sân khấu kính thì giá 50 Ru-pi, quả thực quá đắt."

Chú Ma-son nói: "Tiền bạc chỉ là chuyện nhỏ, chủ yếu là vũ trường Vương Miện đã lâu năm, e là thiếu sửa chữa. Chú không dám lên đó, thực sự sợ một ngày nào đó xảy ra tai nạn, mà chú lại gặp phải.

Những thi thể tử vong do tai nạn mà nhà mình từng xử lý, chú đã thấy nhiều cảnh tượng thê thảm đến nhường nào."

"Chú thường xuyên đến đó sao?" Ca-ren hỏi.

"Hồi trẻ chú thích đi, nhưng sau khi cưới thím cháu thì ít đi hẳn. Mấy năm trước, đúng là khi về thành phố La-gia thăm người thân, chú có đi qua hai ba lần trong các buổi tụ họp với bạn bè cũ.

Nhưng thực sự sau khi về nhà, chú lại chưa từng đi lần nào, và chú cũng không còn liên hệ với nhóm bạn bè cũ kia nữa."

Không phải nói giữa bạn bè có sự phân biệt giàu nghèo gì, đơn thuần là vì trước kia chú Ma-son cũng được xem là người có chút thành tựu về tài chính, còn bây giờ chú là quản lý công ty gia đình. Mặc dù cũng không thiếu bạn bè và các mối quan hệ, nhưng đó hoàn toàn là hai vòng tròn khác biệt.

Cũng đâu thể nói:

"Chào bạn;

Biết người thân bạn qua đời bạn rất đau khổ, hay là đi nhảy một bản với tôi không?"

Rất nhanh,

Phố Hi-lơ đã hiện ra.

Chú Ma-son tiếp tục đạp ga, sau đó rẽ vào một con hẻm nhỏ chỉ đủ một chiếc xe đi qua, rồi lại nhanh chóng xuyên qua, từ đường lớn đi vào đường nhỏ bên trong.

Rời khỏi con hẻm, rẽ phải rồi dừng lại. Rất rõ ràng, chú Ma-son rất quen thuộc nơi này.

Phía trước, trên tòa nhà kia treo các biển hiệu rạp chiếu phim, phòng tập thể dục, v.v., nhưng trong số đó, thứ vẫn còn lấp lánh ánh sáng nhiều nhất chính là vũ trường Vương Miện!

Hô, tới rồi.

Lúc này, ở vỉa h�� gần lối vào, đã tụ tập rất nhiều người. Không ít người dính máu, đầu rơi máu chảy, cũng có người sợ hãi mà gào khóc, tóm lại là vô cùng hỗn loạn.

Ca-ren và mọi người vừa xuống xe, một chiếc xe cảnh sát đột ngột dừng lại bên cạnh. Trên ghế phụ là một cảnh sát trưởng mặc áo khoác màu ka-ki, miệng ngậm tẩu thuốc, ông ta rất kinh ngạc nhìn chiếc xe tang của nhà Inmeles phía trước, rồi thốt lên kinh ngạc:

"Khốn kiếp, Ma-son, làm sao các anh lại tới nhanh hơn cả cảnh sát và xe cứu thương vậy chứ!!!"

Rõ ràng, vị cảnh sát trưởng này và chú Ma-son quen biết nhau.

Điều này cũng chẳng có gì lạ,

Nguồn khách hàng ổn định của ngành dịch vụ tang lễ, ngoài trại dưỡng lão, bệnh viện, nhà thờ, tiếp theo chính là đồn cảnh sát.

Đến nhà xác đồn cảnh sát để kéo thi thể, là chuyện thường xuyên.

Chú Ma-son giải thích: "Cảnh sát trưởng Đu-cơ, thật trùng hợp, chúng tôi vừa lúc ở phố này."

"À." Cảnh sát trưởng Đu-cơ rõ ràng là không tin.

Nhưng lúc này, vì giao thông bị tắc nghẽn, cộng thêm sân vận động thành phố La-gia đang tổ ch��c trận giao hữu bóng đá đội tuyển quốc gia, nên một lượng lớn cảnh lực đã được điều động đi đảm bảo an ninh, lực lượng cảnh sát sau này nhất thời khó mà tới được.

"Các anh đi theo tôi, giúp tôi duy trì trật tự một chút."

"Rõ!"

Chú Ma-son đứng nghiêm, bên cạnh Ron và Pao-lơ cũng lập tức đứng thẳng, Ca-ren chậm nửa nhịp, nhưng cũng đi theo ưỡn ngực lên.

Cảnh tượng này có ch��t hài hước, cảnh sát trưởng Đu-cơ không nhịn được mỉm cười, nhưng ngay lập tức ý thức được trong trường hợp này không thể thất lễ, liền quay đầu phân phó viên cảnh sát lái xe:

"Mích, anh bật còi cảnh sát lên, đi phía trước giải tỏa giao thông, hỗ trợ xe cứu thương tiến vào."

"Rõ, cảnh sát trưởng."

Ron và Pao-lơ đi trước dẹp đám đông. Cảnh sát trưởng Đu-cơ trước tiên liếc nhìn nhóm người bị thương bên đường, hẳn là những người chạy ra từ vũ trường sau khi sân khấu sập. Mặc dù không ít người dính máu, nhưng có thể tự mình chạy ra, vấn đề hẳn là không quá lớn, họ cũng đang tự băng bó và cầm máu cho nhau.

"Bên trong còn có người không?" Cảnh sát trưởng Đu-cơ hỏi.

"Bên trong còn có người không?" Chú Ma-son kéo một nhân viên vũ trường đang mặc đồng phục lao động.

"Có... Có, có ạ."

"Đi, chúng ta vào thôi."

Cảnh sát trưởng Đu-cơ bước trước đi vào. Khi lên cầu thang, ông thấy vài người bị thương nặng hơn, hoặc được dìu, hoặc được khiêng ra, có người bị mảnh kính đâm vào chân hoặc bụng, không thể t��� mình đi lại.

Chú Ma-son trực tiếp bỏ qua người bị mảnh kính đâm vào chân, ngược lại nắm chặt tay của một nam thanh niên mặc trang phục hip-hop, bị mảnh kính đâm vào bụng:

"Anh còn ổn chứ, có thể chịu đựng được không?"

Nam thanh niên còn tưởng là bác sĩ đã tới, lập tức gật đầu nói: "Tôi thấy không có vấn đề gì lớn, vẫn có thể chịu đựng được."

Sự nhiệt tình của chú Ma-son lập tức tan biến, và ông cũng vung tay ra.

"Bác sĩ?" Nam thanh niên vẫn còn gọi về phía chú Ma-son.

"Xin lỗi, tôi phải đi vào trong tìm những người bị thương nặng hơn, họ hiện tại cần tôi hơn!"

Nam thanh niên nhẹ gật đầu, nói: "Tôi hiểu, tôi hiểu rồi."

Cảnh sát trưởng Đu-cơ dẫn theo người nhà Inmeles tiếp tục đi sâu vào bên trong;

Trên đường, cảnh sát trưởng Đu-cơ trêu chọc Ma-son: "Cứ sốt ruột và mong mỏi xuất hiện người chết đến vậy sao?"

Chú Ma-son đáp: "Gần đây là mùa vắng khách."

"À, mùa vắng khách."

"Mùa vắng khách của các anh thì có thể đi bắt kẻ buôn ma túy và kiểm tra nhà thổ không giấy phép, chứ mùa vắng khách của chúng tôi thì đâu thể đi giết người được?"

"Tôi cảnh cáo anh đấy, nếu lát nữa bên trong phát hiện người bị trọng thương, thì trước tiên phải đưa đi bệnh viện. Nếu xe cứu thương còn chưa tới, thì dùng xe của anh mà chở đi, chứ đừng... người còn chưa tắt thở mà đã kéo về nhà anh luôn đấy."

"Làm gì có chuyện đó."

Đang nói chuyện, mọi người cuối cùng cũng vào được bên trong vũ trường. Những người còn lại bên trong không nhiều, phần lớn đã rời đi, nhưng hiện tại vẫn còn hơn mười người ở lại.

Trên mặt đất, đầy rẫy mảnh vỡ thủy tinh, lớn nhỏ đều có.

Vừa vào trong chưa được mấy bước, đã thấy một người tựa vào ghế dài.

Đến gần nhìn, phát hiện nửa cái đầu đã bị cắt lìa;

Phía sau chiếc ghế dài đó, có một khối thủy tinh lớn với diện tích ước chừng ba mét vuông.

Một khối thủy tinh lớn đến vậy, khi đập thẳng xuống, cắt lìa nửa cái đầu người dễ như cắt dưa hấu.

Cảnh tượng phía sau ghế dài càng khó coi hơn, đủ mọi màu sắc trộn lẫn, như thể ai đó đã đổ một vũng nước sốt.

Chú Ma-son vội vàng tiến lên, rồi quay đầu nhìn cảnh sát trưởng Đu-cơ, lo lắng hỏi:

"Cảnh sát trưởng mau tới xem, vị này chết hẳn chưa?"

Cảnh sát trưởng Đu-cơ định đá một cái vào Ma-son, nhưng bận tâm xung quanh mặt đất toàn mảnh thủy tinh, nên chân vừa nhấc đã thu lại giữa chừng, không thật sự đá xuống.

Từ đây có thể thấy, quan hệ giữa chú Ma-son và cảnh sát trưởng Đu-cơ thực sự rất tốt.

Ba năm trước, mẹ của cảnh sát trưởng Đu-cơ qua đời, tang lễ được tổ chức tại nhà Inmeles, và cuối cùng, gia đình ông không hề thu một Ru-pi phí mai táng nào.

Chuyện này, "Ca-ren" không hề biết, dù sao vào thời điểm đó, "Ca-ren" vẫn là một thiếu niên tự kỷ, cơ bản không có hiểu biết gì về chuyện làm ăn của gia đình, cũng sẽ không hỏi đến.

"Ron, túi đựng thi thể." Chú Ma-son phân phó.

"Vâng."

Ron lấy ra túi đựng thi thể, bắt đầu mặc cho vị "tiên sinh" xui xẻo này, vừa mặc vừa lẩm bẩm:

"Chỗ ngồi này chi phí cũng không thấp đâu, ngài cũng thật là không may."

Phía trước chỗ này chính là sân khấu kính, ngồi ở đây có th�� có góc nhìn tốt nhất để ngẩng đầu ngắm nhìn.

Ron thu dọn cực kỳ nhanh gọn, không hề vì cảnh tượng thê thảm hay bất cứ điều gì khác mà rụt rè chần chừ. Đây chính là sự chuyên nghiệp, cũng là lý do Ron và Pao-lơ có thể nghỉ ngơi cả ngày mà vẫn nhận lương cao hơn nhiều so với công nhân bình thường.

Phía trước, một người đang bị mấy người vây quanh;

Trên người hắn bị cắm nhiều mảnh thủy tinh, máu không ngừng trào ra từ miệng, lời nói cũng không rõ ràng, chỉ còn lại những cái nháy mắt.

Bởi vì vết thương này thực sự quá nặng, những người bên cạnh, không biết là bạn bè hay khách hàng nhiệt tình của vũ trường, đều không dám tự tiện di chuyển hắn, sợ lỡ không cẩn thận, người đó sẽ không còn nữa.

Chú Ma-son lập tức tiến lên, nắm lấy tay hắn, nói:

"Cố gắng lên, cố gắng lên, xin anh nhất định phải cố gắng!"

Vừa nói, ông lập tức gọi Pao-lơ phía sau:

"Cáng cứu thương, cáng cứu thương, nhanh lên!"

Pao-lơ, người khiêng cáng cứu thương, lập tức đặt cáng xuống, nhưng không hạ bốn bánh xe.

Chú Ma-son phân phó những người xung quanh: "Cẩn thận, mỗi người giúp một tay nâng lên một chút, chú ý giữ thăng bằng, trước hết hãy khiêng anh ấy lên cáng và đưa ra ngoài. Xe cứu thương sẽ đến rất nhanh, anh ấy còn có hy vọng, còn có hy vọng!"

Đám đông lập tức bắt đầu làm theo lời Ma-son dặn dò, ra sức hỗ trợ.

Ca-ren biết rõ, chú Ma-son sở dĩ nhiệt tình như vậy, là bởi vì người này, nếu không có kỳ tích, e là sẽ không qua khỏi sau khi được cấp cứu.

Nhưng mà, lựa chọn của Ma-son là chính xác, làm như vậy thực sự là tốt nhất cho người bị thương, và cũng giúp họ nhanh chóng nhận được điều trị từ bác sĩ hơn.

Và chờ đến khi người bị thương được đưa đi bệnh viện, rồi "không qua khỏi", chú Ma-son, người đã sớm quen mặt với mọi người, có thể rất tự nhiên nhận được đơn hàng tang lễ này từ một đám thân nhân đang cảm kích.

Cảnh sát trưởng Đu-cơ đứng bên cạnh quan sát, không hề quấy rầy Ma-son. Trong lòng ông hiểu rõ, Ma-son dù muốn đơn hàng, nhưng không phải loại người sẽ làm chuyện bậy bạ.

Ca-ren vốn định lên giúp, nhưng cáng cứu thương ch��� có vậy, cậu cũng không có chỗ nào để ra tay.

Đúng lúc này, Ca-ren nghe thấy cảnh sát trưởng Đu-cơ thốt lên một tiếng "A?".

Nghe tiếng nhìn sang, phát hiện cảnh sát trưởng Đu-cơ đã đi tới trung tâm sân khấu ban đầu.

Bố cục của vũ trường Vương Miện là, ở giữa có một sân khấu gỗ lớn, cao ba bậc thang, còn sân khấu kính thì nằm phía trên sân khấu gỗ này.

Khi sân khấu kính sập xuống, nó cũng đã đập thủng nhiều lỗ ở trung tâm sân khấu phía dưới.

Lúc này, cảnh sát trưởng Đu-cơ đang ngồi xổm bên một lỗ thủng, đưa tay gạt mấy mảnh ván gỗ vỡ nát sang một bên.

Ca-ren bước tới, lập tức toàn thân sững sờ.

Trong cái lỗ đó, bất ngờ có một thi thể nam giới.

Thi thể nam giới này không mảnh vải che thân, hai tay giang rộng đối xứng hai bên tạo thành góc 45 độ, lòng bàn tay ngửa lên, ngón giữa bị đóng chặt bởi hai cây đinh sắt, tạo thành tư thế giơ ngón giữa về hai hướng;

Ngoài ra,

Ở vị trí bụng của thi thể, tức là rốn, có một bông hoa trắng, hẳn là... bằng nhựa.

Trên và dưới rốn, có dấu vết khâu vá. Rất có thể, đ��y không phải một bông hoa, mà là... một chậu hoa.

Chậu hoa nằm trong bụng của thi thể nam giới;

Trừ cái đó ra, trên mặt thi thể nam giới, còn được vẽ một lớp trang điểm đậm.

Vết son môi kéo dài một cách khoa trương từ hai khóe miệng thi thể xuống dưới, tạo thành ảo giác "mỉm cười".

Trên ngực thi thể nam giới, đặt một cuốn sách, trên bìa viết «Ca khúc của Linh hồn», đây là kinh thánh của giáo phái Bê-ry.

Nhớ lại thím Ma-ry trước đó từng than phiền con cái ông Mô-san vì muốn tiết kiệm tiền mà cố tình nói ông Mô-san là tín đồ của giáo phái Bê-ry;

Mà trong giáo lý của giáo phái Bê-ry, yêu cầu là sau khi chết thi thể phải được hỏa táng, trở về với tự nhiên. Càng trang trí thi thể hoặc áp dụng tang lễ long trọng, thì càng được coi là báng bổ tự nhiên, tức là báng bổ giáo lý.

Nhưng thi thể nam giới đang nằm trong sân khấu này, nơi nó được cải biến và sắp đặt lại, thực sự rất nhiều.

Ngoài ra, nhìn từ trạng thái làn da xanh đen của thi thể, cái chết hẳn đã xảy ra từ lâu, mặc dù trên người vẫn chưa thấy rõ ràng dấu vết phân hủy.

Nhưng, không thể nào là thi thể bị sân khấu kính sập xuống đè chết, sau đó lại bị người bên cạnh lột quần áo rồi sắp đặt thành thế này được, phải không?

Ánh mắt cảnh sát trưởng Đu-cơ trở nên nặng nề,

Chuyện vũ trường lúc trước là một tai nạn, và tai nạn thì thực ra không liên quan quá nhiều đến một cảnh sát như ông, chỉ cần duy trì tốt trật tự cứu hộ là được. Nhưng thi thể này thì khác.

Cảnh sát trưởng Đu-cơ cắn tẩu thuốc, lẩm bẩm:

"Nếu không phải trận tai nạn này, thực sự không cách nào phát hiện ra vụ án mạng này."

"Tôi cảm thấy... không phải vậy."

"Hả?"

Cảnh sát trưởng Đu-cơ quay đầu, nhìn về phía chàng trai trẻ tuấn tú đang đứng cạnh mình.

"Vậy cháu cảm thấy là như thế nào?"

Ca-ren chỉ vào thi thể nam giới trong hố, nói:

"Là do hung thủ muốn phô bày 'tác phẩm nghệ thuật' của hắn, nên cố tình tạo ra vụ tai nạn này."

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức và trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free