"Dis!"

"Ân."

Cảm giác trái tim như sắp nhảy vọt ra khỏi lồng ngực hóa ra chẳng phải một phép tu từ khoa trương, bởi vì Karen giờ phút này đang đích thân trải nghiệm nó.

Khi hắn nhìn tấm tranh trẻ con ấy, nhận ra thân phận của kẻ giết người trong tranh mà không kìm được thốt lên kinh ngạc;

"Kẻ thủ ác,"

chẳng biết từ lúc nào đã đứng ở ngay cửa,

Hơn nữa còn đáp lại một tiếng:

"Ân."

Một tiếng đáp nhẹ nhàng ấy, trong tai Karen lại vang lên như tiếng sấm nổ.

Karen vốn đang ngồi trên chiếc giường lò xo, lưng tức thì thẳng tắp, cả người bật dậy ngay lập tức.

Đồng thời,

Cuốn sổ ghi chép trong tay hắn cũng khép lại.

"Con vừa rồi, có gọi ta sao?" Dis hỏi.

"Con. . . Đúng vậy, có việc ạ."

Dis khẽ gật đầu: "Ta cũng có chuyện muốn nói với con."

"Ha ha, thật trùng hợp, gia gia."

"Đến thư phòng của ta."

"Vâng, gia gia."

Dis quay người rời đi.

Khi nghe tiếng cửa thư phòng mở ra, Karen lập tức mở cuốn sổ ghi chép, xé thẳng tờ giấy kia xuống, vò thành một nắm.

Ngay sau đó, hắn liếc nhìn chén sữa và chén nước trên bàn, cuối cùng vẫn nhét nắm giấy vào túi, từ bỏ ý định nuốt nó.

Rời khỏi phòng ngủ, Karen đi vào thư phòng của Dis.

Thư phòng của Dis bài trí không khác gì những thư phòng bình thường khác, không hề có nét xa hoa hay đặc biệt nào. Chiếc đèn chùm ở giữa thư phòng tỏa ra ánh sáng lập lòe.

Nhưng Karen nhớ rõ, đêm hôm đó trong thư phòng, Dis đã thắp nến.

Dis đang ngồi sau bàn đọc sách. Karen thì kéo ghế lại, rất tự nhiên ngồi xuống, ít nhất là trông có vẻ tự nhiên.

Trước mắt, Karen chỉ có thể tạm thời "gác lại" chuyện bức tranh kia trong đầu;

Trước hết, hắn đối với "phụ mẫu" không hề có tình cảm gì. Thực tế là ngay cả trong ký ức của "Karen" nguyên bản, ấn tượng về cha mẹ cũng gần như mờ nhạt. Thế nên, việc cha mẹ "Karen" chết rốt cuộc có phải do Dis làm như trong tranh miêu tả hay không, đối với hắn mà nói, cũng không phải là vấn đề căn cốt.

Hơn nữa, điều hắn cần làm lúc này, vẫn là giữ được mạng mình.

"Con nói trước hay ta nói trước đây?" Dis hỏi.

"Dạ, gia gia cứ nói trước ạ."

"Chú con đã kể cho ta nghe chuyện hôm nay, chú ấy còn nói muốn sắp xếp cho con một vị trí mới trong công ty.

Con bây giờ, lại trở nên sáng sủa đến thế, còn có thể giúp người khác giải tỏa nỗi ưu phiền trong lòng sao?"

Karen đáp: "Chính bởi vì con từng trải qua quãng thời gian khổ sở rất lâu, nên mới thấu hiểu việc lắng nghe và biết cách khuyên giải."

"Con nguyện ý làm những chuyện này sao?"

"Nguyện ý ạ."

"Vì sao?"

"Bởi vì con là một thành viên của gia đình Inmeles, nếu con có năng lực như vậy, con nguyện ý giúp đỡ gia đình, không chỉ là công ty của gia đình, mà còn cả những người thân trong nhà, con. . . tất cả mọi người trong nhà."

"Nhà thờ đường Mink gần đây đang trống một vị trí chấp sự. Nếu con muốn giúp đỡ và khuyên bảo người khác, vị trí này kỳ thực sẽ thích hợp hơn."

"Con không muốn đến nhà thờ làm chấp sự."

"Ồ, vì sao?"

"Con muốn làm việc dựa trên lập trường thân phận của chính mình, chứ không phải. . . mượn danh nghĩa của thần."

"Không giống sao?"

"Hoàn toàn không giống."

"Chỗ nào không giống?"

"Con cảm thấy mối quan hệ giữa những người trong gia đình là bẩm sinh, chứ không phải do thần ban tặng. Giữa người thân với nhau, cũng không cần thần linh đến để bôi trơn mối quan hệ."

"Nói tiếp đi."

"Chú Mason rất cần tiền, thím Mary cũng cần tiền, dì Winny sau khi ly hôn, kỳ thực cũng cần tiền."

"Trong nhà, không thiếu tiền."

"Nhưng trong nhà, vẫn chưa đủ giàu có."

"Thực ra ta không quá hy vọng cuộc đời của các con cháu mình đều lao vào chuyện kiếm tiền, bởi vì tiền thì mãi mãi không kiếm hết được, trong đời người, kỳ thực còn có những điều ý nghĩa hơn."

"Thế nhưng, phần lớn những điều ý nghĩa, nếu không có đủ tiền thì cũng rất khó để thực hiện."

Dis trầm mặc, Karen cũng im lặng.

Thật lâu sau,

Dis phá vỡ sự im lặng: "Con rất thích tiền sao?"

"Gia gia, con vừa nói rồi, chú, thím, dì, bao gồm cả Minna, Lunt và Chris đang lớn, tất cả bọn họ đều cần tiền. Những gì người trong nhà cần, chính là điều con muốn tranh thủ."

Dis đưa tay, lấy chén trà trên bàn.

Karen thì đứng dậy, cầm lấy bình nước nóng trên bàn: "Gia gia, có cần thay lá trà không ạ?"

Dis lắc đầu.

Karen rót nước nóng vào, đặt bình xuống, rồi lại ngồi vào chỗ cũ.

"Con cho rằng dựa vào điều này là có thể kiếm được số tiền con cần và đủ dùng sao? Ta biết rồi, hôm nay con đã kiếm được hai vạn Rupee.

Thực ra ta cũng rất tò mò, vị tiên sinh kia, vì sao lại sẵn lòng trả nhiều thù lao đến thế?"

"Bởi vì ông ấy biết nhìn hàng."

"Vấn đề nằm ở chỗ này, người biết nhìn hàng, vĩnh viễn là số ít. Người vừa biết nhìn hàng, vừa có tiền lại còn sẵn lòng chi tiêu không keo kiệt, thì lại càng hiếm."

"Con sẽ nghĩ ra những biện pháp khác, con tin mình có thể làm được."

"Được rồi." Dis nhấp một ngụm trà, "Bây giờ, con nói chuyện của con đi."

"Gia gia, con muốn đi học trở lại."

"Ồ? Con muốn tiếp tục đi học sao?"

"Vâng ạ, gia gia."

"Con vừa nói muốn làm việc vì gia đình, kiếm tiền cho gia đình."

"Con cũng không cần ngày nào cũng đến trường, con có thể vừa giúp đỡ gia đình làm việc vừa tự học, nhưng những việc về học bạ thì cần gia gia giúp con lo liệu."

"Con còn định thi đại học ư?"

"Con có quyết định này ạ."

"Thi vào trường đại học nào?"

"Đại học St. Johan của quốc gia Wien. Con nghe nói, đó là một trường đại học xuất sắc tầm cỡ thế giới."

"Đúng vậy, điều đó được công nhận. Nhưng con cảm thấy, con có thể vào đó học đại học sao?"

"Con cảm thấy chỉ cần con nghiêm túc học tập, không ngừng cố gắng. . ."

"Không không không."

Dis ngắt lời Karen,

"Con hiểu lầm ý của ta rồi."

"Ý của gia gia là gì ạ?"

"Ta đã lớn tuổi rồi, người lớn tuổi thì thích sự an ổn, thích nhìn con cháu mình quây quần bên cạnh."

Karen ngẩn người;

Trong suy nghĩ ban đầu của hắn,

Việc hắn đến một quốc gia khác học đại học là một cách giải quyết mối quan hệ rất tốt cho cả hai bên.

Ông biết tôi không phải cháu trai của ông,

Ông cũng biết tôi đã biết ông biết tôi không phải cháu trai của ông,

Tôi lấy một lý do chính đáng, rời khỏi thành phố Luojia, rời khỏi quốc gia Ruilan;

Trong nhận thức của tôi, tôi cuối cùng cũng thoát ly khỏi cái gia đình này, tôi. . . tự do.

Trong cảm giác của ông, đứa cháu trai kia của ông thực ra vẫn còn sống, sống ở nơi xa, nó vẫn đang học hành, có thể tạo ra khoảng cách của vẻ đẹp và ảo tưởng;

Như vậy, chẳng phải là rất tốt cho cả hai bên sao?

Dis lại nhấp một ngụm trà, nói: "Ta không yên tâm khi con đi xa nhà."

"Thế nhưng gia gia. . . Con đã trưởng thành rồi, theo phong tục thành phố Luojia, con đã đủ mười lăm tuổi, đã là người lớn."

"Trong mắt ta, con vẫn chỉ là đứa trẻ, trừ phi. . ."

"Trừ phi điều gì ạ?"

"Trừ phi. . . ta chết."

Trước khi ta chết, con đừng hòng thoát ly khỏi gia đình này.

Đương nhiên, con có thể chọn bỏ nhà đi, nhưng, con cứ thử xem sao."

Karen hơi hé môi, hít vào một hơi, sau đó, nét biểu cảm cứng nhắc trên mặt lại một lần nữa chuyển hóa thành vẻ ấm áp, hắn đứng dậy, mỉm cười nói:

"Thực ra, con cũng không nỡ gia gia. Có thể ở bên cạnh gia gia, đối với con mà nói vẫn luôn là hạnh phúc lớn nhất."

Dis gật đầu, rồi lại nhìn ra cửa thư phòng, ý bảo cuộc nói chuyện đã kết thúc, con có thể rời đi.

Karen xoay người,

Nụ cười ấm áp tan biến, chỉ còn lại vẻ mặt ngưng trọng.

Khi Karen đi đến cửa thư phòng, phía sau lại truyền đến tiếng của Dis:

"À đúng rồi."

Karen lập tức xoay người, nụ cười lại hiện lên, hỏi: "Gia gia, ngài còn có chuyện gì ạ?"

"Bệnh viện đã thông báo ông ấy tỉnh rồi, ngày mai ta có việc ở nhà thờ, con thay ta đ���n thăm hỏi Hoven tiên sinh một chút."

"Vâng, gia gia. Tạ ơn trời đất, Chúa phù hộ, Hoven tiên sinh cuối cùng cũng không sao rồi."

"Ừm, con nghỉ ngơi sớm một chút."

"Gia gia cũng vậy ạ."

. . .

Karen trở về phòng ngủ, Lunt đã rửa mặt xong, đang nằm trên chiếc giường lò xo chuẩn bị đi ngủ. Thấy Karen trở về, cậu bé lập tức ngồi dậy nhắc nhở:

"Anh, mẹ dặn em nhắc anh ăn bữa khuya."

"Được rồi, anh biết rồi."

Karen nhìn thấy dưới chén sữa, có ba trăm Rupee được đè lại.

Hắn nhắm mắt lại,

Rồi lại mở ra,

Karen mở ngăn kéo, rút thêm một nghìn Rupee cộng với ba trăm kia, đi đến trước mặt Lunt.

"Anh. . . Em không thể nhận tiền của anh."

"Đưa tay ra đây."

"Anh. . ."

"Đưa ra!"

Lunt đưa tay ra;

Karen đặt một ngàn ba trăm Rupee vào tay Lunt, lập tức cúi đầu xuống, ghé mặt mình sát mặt Lunt, từng chữ từng chữ nói:

"Không được không nghe lời."

Lunt mím môi, cuối cùng vẫn khẽ gật đầu.

Karen ngồi thẳng dậy, đột nhiên ý thức được việc mình trút cảm xúc vừa chịu đựng từ Dis lên Lunt thực sự có chút không phù hợp;

Nên hắn đưa tay nhẹ nhàng xoa đầu Lunt,

An ủi nói:

"Anh biết kiếm tiền, không thiếu tiền tiêu vặt của em đâu. Đừng để mẹ em biết, đương nhiên, em cũng đừng phung phí."

"Dạ, Lunt hiểu rồi, Lunt sẽ nghe lời anh."

"Em đi ngủ đi."

"Anh ngủ ngon."

"Ngủ ngon."

Karen ngồi trở lại bàn sách, đèn bàn lập lòe.

Hắn lấy nắm giấy trong túi ra, định mở nó ra lần nữa, nhưng khi mở được một nửa, hắn lại vo tròn nó lại.

Hắn bưng chén sữa lên, uống cạn một hơi;

Ngay sau đó, hắn ném nắm giấy vào chén nước, rồi cầm thìa khuấy nát tờ giấy trong chén nước.

Làm xong những việc này,

Karen dùng tay chống trán, trong đầu hiện lên lời nói vừa rồi của gia gia:

"Ta không yên lòng khi con đi xa nhà. . . Trừ phi ta chết."

Vậy ông,

rốt cuộc khi nào mới đi đây. . .

"Haizz."

Karen có chút bất đắc dĩ cầm lấy miếng bánh mì trên bàn, cắn một miếng lớn.

Lời nguyền rủa kiểu này, rốt cuộc vẫn không thể nói ra.

Dù Dis từng muốn giết mình, ừm, bây giờ chắc cũng muốn. Nhưng rốt cuộc ông ta vẫn chưa giết mình, trước khi ông ta giết mình, mình ăn của ông ta, uống của ông ta, dùng của ông ta, lại còn ở lại nhà ông ta, thật sự không có tư cách để oán hận điều gì.

Còn có thể làm sao đây,

Karen mở rộng hai tay,

"Chúc gia gia sống lâu trăm tuổi."

Nếu Dis không cho phép mình rời đi, vậy mình chỉ có thể mong Dis được trường thọ.

Bởi vì ý nghĩa câu nói kia của Dis, còn có thể có một tầng ý nghĩa khác;

Giống như Ron từng nói, trước khi chết anh ta muốn tiêu hết một Rupee cuối cùng;

Lỡ như một ngày nào đó Dis bỗng cảm thấy khó chịu trong người, cảm thấy thời gian không còn nhiều, vậy trước khi ông ta đi. . .

Karen liếm môi một cái,

Tự giễu nói:

"Có lẽ cũng sẽ mang theo mình cùng đi luôn."

. . .

Trong thư phòng.

Mèo đen Phổ Nhị cất bước, đi lại trên bàn sách.

"Cứ luôn miệng vì gia đình kiếm tiền, ba câu không rời khỏi người nhà, ấm áp, cảm động làm sao! Dis, ngươi bị hắn mê hoặc rồi sao?

Hắn chính là muốn dựa vào cái gọi là thân phận người nhà, hắn chính là muốn dựa vào thứ tình thân giả tạo này để kiềm chế ngươi, hắn nói những điều này là vì để sống sót!

Sao vậy,

Dis,

Chẳng lẽ ngươi tin lời hắn nói là thật sao?

Hay là,

Ngươi đang tự dối gạt bản thân mình?"

Dis ngồi yên ở đó, không nói lời nào.

Phổ Nhị tiếp tục bước những bước chân thanh lịch của mèo, đi đi lại lại đầy băn khoăn trên bàn sách:

"Nhìn xem, nhìn xem, đây chính là đại nhân thẩm phán Dis của chúng ta sao?

Đại nhân Dis của chúng ta, xem ra thật sự đã già rồi, bắt đầu nhớ tình thân mà quên đi chức trách của mình.

Dis,

Ngươi quên năm đó, ngươi đã giết chết con trai và con dâu của mình như thế nào sao?

Vì sao bây giờ,

Đối mặt một đứa cháu trai,

Ngươi lại không thể ra tay?

Mà ngươi,

Lại không chỉ có một đứa cháu trai này!"

Ánh mắt của Dis, cuối cùng cũng rơi vào người Phổ Nhị.

Dưới ánh mắt ấy, Phổ Nhị hơi lùi về sau vài bước chân mèo.

Lúc này,

Dis lên tiếng nói:

"Trật tự. . . Lồng giam."

Từng đường vân đen sẫm, tản ra từ người Dis, trong khoảnh khắc bao phủ cả khu vực bàn đọc sách, chỉ chốc lát sau đã tạo thành một sự ngăn cách.

"Dis, ngươi muốn làm gì? Ngươi không nên hành động bốc đồng! Ta đang gọi tỉnh ngươi, ta đang làm cho ngươi tỉnh táo lại, ta đang giúp ngươi!"

Tay của Dis,

Trực tiếp đặt lên lưng Phổ Nhị,

Hướng xuống dưới,

Ấn xuống.

"A a a a a a a! ! ! ! ! ! ! ! !"

Phổ Nhị phát ra từng tiếng kêu thảm thiết.

Ngay lập tức,

Tiếng kêu thảm thiết biến thành tiếng mèo kêu: "Meo! ! ! ! ! ! ! ! !"

Nhìn Phổ Nhị ��ang chịu cực hình dưới bàn tay mình,

Dis vẫn mặt không biểu cảm,

Chỉ nhàn nhạt hỏi:

"Ngươi đang dạy ta cách làm việc sao?"

. . .

Hiện tại trong nhà không có công việc, Minna, Lunt và Chris cũng đều đã đến trường.

Karen đã ăn bữa sáng dì Winny chuẩn bị. Khi xuống đến tầng một, hắn thấy Paul và Ron đang ngồi nói chuyện phiếm trong vườn hoa.

"Chào buổi sáng, thiếu gia Karen."

"Chào buổi sáng, thiếu gia."

Ron đặc biệt nhiệt tình, vì khoản 500 Rupee ngày hôm qua.

Karen nói với Paul: "Lát nữa có cần ra xe không?"

Paul lắc đầu: "Vẫn chưa nhận được điện thoại thông báo."

Ron thì nói: "Tôi nghĩ hiện tại chắc là một ngày vui vẻ thoải mái rồi, ông Mason và bà Mary bây giờ còn chưa rời giường cơ mà."

Chú và thím tranh thủ lúc trong nhà không có công việc mà nằm ỳ trên giường.

"Paul, anh có thể lái xe đưa tôi đến bệnh viện được không? Tôi muốn thay mặt gia gia đến thăm hỏi Hoven tiên sinh."

"Đương nhiên là được rồi, thiếu gia."

Xe của gia đình Inmeles, dùng riêng tư để đi nơi khác thì không tiện lắm, nhưng đi đến những nơi như bệnh viện thì lại danh chính ngôn thuận.

Một lần nữa trở lại chiếc xe bất kể sống chết đều phải chịu tội, Karen ngồi xuống nệm ghế sau, cảm khái nói:

"Thực ra có thể thay một chiếc xe tang mới."

Chiếc này dù sao cũng là xe cải tiến, một chiếc xe tang đường đường chính chính ở giữa sẽ có chỗ hõm để đặt quan tài, hai bên có chỗ ngồi cố định kèm tay vịn, không gian cũng rộng rãi hơn.

"Ông Mason định đổi rồi, nhưng bà Winny không đồng ý."

Paul khởi động xe, chiếc xe tang bắt đầu di chuyển trên đường phố Mink.

"Paul, rẽ sang bên kia một chút, đi theo dãy nhà phía trước."

"Vâng, thiếu gia."

Thế nhưng, ngay khi Paul vừa mới rẽ vào con đường đó, Karen lại thay đổi ý định: "Thôi được rồi, Paul, vẫn cứ quay lại đi, chúng ta trực tiếp đến bệnh viện, không đi đường vòng nữa."

"Vâng, thiếu gia." Paul không hề tỏ ra sốt ruột chút nào, tính tình của anh ta quả thực tốt hơn Ron rất nhiều. Đương nhiên, nếu anh cho Ron tiền boa, Ron cũng sẽ lập tức trở nên vô cùng nhiệt tình.

Karen vốn định đi ngang qua nhà mối tình đầu c���a chú mình lần nữa, tiện thể nhìn xem cửa sổ tầng hai kia. Nhưng nghĩ lại, gia gia rốt cuộc không ngồi trong xe, vì an toàn là trên hết, hắn vẫn bỏ đi ý nghĩ này.

Khoảng mười phút sau, Paul đã lái xe vào bãi đỗ xe của bệnh viện.

"Thiếu gia, tôi sẽ chờ ngài ở đây."

"Được rồi."

Karen xuống xe, đi về phía khu nhà điều trị nội trú.

Khi đi đến bậc thang, hắn mới nhận ra mình là người đến thăm bệnh, nhưng lại không hề mang theo dù chỉ là nước ép trái cây.

Ra ngoài mua ít nước ép trái cây hay mua một bó hoa rồi quay lại?

Hắn do dự một chút,

Karen vẫn thấy phiền phức, thôi vậy.

"Chào cô, xin hỏi phòng bệnh của ông Hoven là phòng nào ạ?"

"Ông Hoven? Xin ngài đợi một lát, tôi giúp ngài tra xem."

"Cảm ơn."

"Không có gì ạ."

Cô y tá trẻ tuổi ở quầy phục vụ đang tìm kiếm danh sách bệnh nhân của khu đó, vừa tìm vừa ngẩng đầu đánh giá Karen, khóe miệng khẽ nhếch lên ý cười.

Karen vẫn giữ nụ cười lịch sự, kiên nhẫn chờ đợi.

Đã kế thừa bộ dáng anh tuấn này, vậy cũng chỉ có thể kèm theo chấp nhận những phiền toái đi kèm với nó, haizz.

Cũng ví dụ như, cô y tá trẻ tuổi này chỉ vì muốn nhìn mình thêm một lát, nên cố tình tra rất chậm.

Cuối cùng,

"Tìm thấy rồi, ông Hoven ở phòng bệnh 301, giường số 2."

"Cảm ơn."

"Có cần tôi dẫn ngài đi qua không ạ?"

"Không cần đâu, cảm ơn."

Karen đi đến cầu thang, lên đến tầng ba. Phòng 301 ngay gần cửa cầu thang, đi lên là đến ngay.

Đẩy cửa phòng bệnh ra, bên trong có hai chiếc giường. Trên một chiếc là ông Hoven đang nằm. Trên chiếc giường còn lại là một phụ nữ trung niên mặc đồng phục hộ lý đang say ngủ, bà ấy khò khè rất nhỏ, thậm chí Karen đẩy cửa bước vào mà bà ấy cũng không hề hay biết.

Người hộ lý đang lười biếng,

Karen định tiến lên đánh thức bà ấy,

Nhưng lúc này,

Tiếng của ông Hoven truyền đến:

"Cô ấy làm ba công việc, quá mệt mỏi, để cô ấy ngủ thêm một lát đi."

Karen xoay người, nhìn ông Hoven đang nằm trên giường bệnh, đầu ông ấy bị băng bó. Trước khi Karen đến, chắc ông ấy đang đọc báo, xem ra đã hồi phục khá rồi.

"Biết ngài đã tỉnh, nên con lập tức đến thăm ngài."

Karen không mang theo gì đến, ngồi xuống bên cạnh giường bệnh.

Khóe miệng ông Hoven lộ ra một nụ cười lạnh lùng, nói: "Ta không chết vì ngã, con thất vọng lắm sao?"

Karen lắc đầu, thẳng thắn nói: "Nếu con muốn, chắc ngài đã không thể sống sót đến bệnh viện rồi."

Ông Hoven khẽ nhíu mày, nghi hoặc nói: "Sao vậy, bây giờ ngay cả diễn kịch cũng không thèm diễn sao?"

"Cần diễn gì chứ? Con chính là Karen, chỉ là trận bệnh trước đó khiến cả người con thay đổi có chút lớn mà thôi. Rốt cuộc suýt chết vì bệnh, tính cách có chút thay đổi cũng là rất bình thường, không phải sao?"

"Ta rất tò mò, vì sao Dis vẫn còn để con tiếp tục sống."

"Con là cháu trai của gia gia, lời ngài nói nghe thật vô nghĩa."

"Con không biết, rốt cuộc con là thứ gì sao?"

"Con đã nói rồi, con chính là Karen."

Ông Hoven ngẩng cổ lên, lộ ra sợi dây chuyền thánh giá bên trong:

"Tháo nó xuống."

"Được."

Karen đưa tay, tháo sợi dây chuyền thánh giá từ cổ ông Hoven xuống.

Ông Hoven nhìn chằm chằm Karen,

Nói:

"Bây giờ ta sẽ nói cho con bi���t, rốt cuộc con là thứ gì."

"Không hổ là giáo sư khoa triết học, thực ra con cũng rất sẵn lòng nghiên cứu thảo luận triết học với ngài."

"Nắm chặt nó!"

"Cái gì ạ?"

"Dùng tay con, nắm chặt thánh giá!"

Karen nhìn sợi dây chuyền thánh giá vừa được tháo từ cổ ông Hoven xuống, đang nằm trong tay mình, hắn không động đậy.

"Sao vậy, không dám sao?"

"Không phải ạ."

"Vậy con cứ nắm chặt nó đi, chỉ cần con cầm nó, con sẽ hiểu rõ, rốt cuộc mình là thứ gì."

"Ông Hoven, coi bói toán như một sở thích thì được rồi, thật không nên quá mức mê tín, nếu không sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống thực tại của mình."

"Nếu con là thứ đó, khi con chủ động nắm chặt nó, linh hồn của con cũng sẽ theo đó mà tan biến."

"Ngài đang kể chuyện cổ tích à?"

"Phải, vậy con cứ nắm đi, hợp tác với ta để kể tiếp câu chuyện này."

Karen do dự.

"Con đang do dự điều gì? Con nắm đi! Sao vậy, chẳng lẽ ngay cả bản thân con cũng đang tự dối lừa sao? Ha ha ha, ta không biết Dis vì sao còn tiếp tục để con sống sót, có lẽ, ông ta cũng già rồi, già đến mức. . ."

Đôi mắt ông Hoven bỗng nhiên trợn tròn,

Bởi vì ông ấy trơ mắt nhìn thấy Karen đang ngồi trước mặt mình, dùng tay trái siết chặt thánh giá vào lòng bàn tay.

Một giây,

Ba giây,

Mười giây;

Nửa phút;

Sau khi nắm chặt thánh giá, Karen không hề nhúc nhích.

Ông Hoven chống hai tay xuống giường bệnh, khó khăn muốn bò dậy. Nhưng đúng lúc này, Karen bỗng nhiên nghiêng người về phía trước, miệng phát ra một tiếng: "Ồ!"

"Ối. . ."

Ông Hoven bị dọa đến mất thăng bằng, ngã vật lại xuống giường, nhưng ánh mắt vẫn nhìn chằm chằm Karen, không dám tin.

Karen ném sợi dây chuyền thánh giá đến bên cạnh gối của ông Hoven, dang rộng hai cánh tay, rồi xoay một vòng,

Nói:

"Không phải nói linh hồn sẽ tan biến sao, ngài xem xem, sao con lại chẳng có chuyện gì?"

"Không thể nào, điều này không thể nào!" Ông Hoven bắt đầu không ngừng lẩm bẩm.

"Ngài nghỉ ngơi thật tốt nhé. Lát nữa con sẽ quay lại thăm hỏi ngài, hy vọng đến lúc đó, chỗ này của ngài có thể hồi phục bình thường hơn một chút." Nói rồi, Karen chỉ chỉ trán của mình, "Tạm biệt, ông Hoven."

Nói xong, Karen liền ra khỏi phòng bệnh.

"Linh hồn hắn vậy mà không bị khí tịnh hóa làm cho tan biến,

Chẳng lẽ, ta đã lầm sao?

Hắn thật sự không phải dị ma sao?"

. . .

Khi đi xuống cầu thang, cô y tá ở quầy phục vụ mỉm cười thoải mái với Karen, Karen cũng đáp lại cô bằng một nụ cười.

Rời khỏi khu nhà điều trị nội trú,

Bước xuống bậc thang,

Karen không trực tiếp đến bãi đỗ xe tìm Paul,

Mà đi đến một góc trong vườn hoa của bệnh viện,

Ngồi xổm xuống,

Tay phải che miệng mình,

Cánh tay trái gần như điên cuồng vung lên,

"Mẹ nó. . . Đau chết đi được!"

Sau khi liên tục vung tay,

Karen cuối cùng cũng dừng lại,

Đặt bàn tay trái ra trước mặt, chậm rãi mở lòng bàn tay.

Ở giữa lòng bàn tay trái của hắn, bất ngờ xuất hiện một vết sẹo bỏng hình chữ thập, nhưng vết thương dường như đã bị đốt cháy xém nên vẫn chưa có máu tươi chảy ra.

Nhìn vết bỏng hình chữ thập này,

Karen rơi vào trầm tư,

Thật lâu sau,

Phát ra một tiếng chất vấn chính mình:

"Vậy rốt cuộc. . . mình là cái gì đây?"

(Hết chương)

Truyện này do truyen.free dày công biên dịch và chỉ được đăng tải tại đây.