(Đã dịch) Minh Khắc Nhai 13 Hào (Số 13 phố Mink) - Chương 116: Đúng, ta có!
Bertha, cà phê đây. Đúng rồi, Karen, anh uống gì?
Tôi có rồi. Karen cầm lấy cốc nước đặt trên bàn trà phía trước ghế sofa.
Tôi sẽ rót thêm cho ngài một ly, vì đá trong cốc của ngài sắp tan hết rồi. Bertha vừa cười vừa nói.
Cảm ơn.
Không có gì. Bertha bước ra khỏi văn phòng.
Đến đây, ngồi đi, Karen.
Piaget kéo ghế làm việc từ phía sau bàn ra, đi đến bên cạnh bàn, ngồi xuống.
Karen ngồi xuống đối diện anh ta, hai người không phải ngăn cách bởi một chiếc bàn lớn trang trọng, mà chỉ bởi một chiếc bàn nhỏ.
Ở thành phố Luojia, hình như tôi từng nghe anh nói đã có dự định, nhưng tôi thật không ngờ anh lại đến từ thành York, mà còn nhanh đến thế.
Chín phần mười người trẻ tuổi ở Ruilan đều cho rằng sân khấu tương lai của mình ở Wien, việc tôi đến đây chẳng phải rất bình thường sao?
Không, anh thì khác. Piaget lắc đầu. Rất nhiều người trẻ tuổi ở Ruilan mang trong lòng một giấc mơ Wien hão huyền, phi thực tế, họ thật sự đơn thuần và ngây thơ; còn anh, chắc chắn có một lý do rõ ràng để chống đỡ quyết định đến đây của mình.
Bạn gái tôi là người Wien. Karen nói.
À, đúng rồi, cô Eunice, tôi nhớ mình từng gặp cô ấy ở nhà anh, một tiểu thư vô cùng xinh đẹp và dịu dàng.
Đúng vậy, tôi đến Wien vì cô ấy.
Thật tốt, thật tốt. Piaget đưa tay mở ngăn kéo, rút ra một chiếc cặp tài liệu nhỏ màu đen từ bên trong, đồng thời nói: Mặc dù tôi đã biết anh đang lừa tôi, nhưng tôi sẽ giả vờ tin.
Lừa anh ư?
Đúng vậy, anh biết khi thực sự yêu một người, ánh mắt anh nhìn về phía cô ấy sẽ như thế nào chứ? Tôi biết anh có cảm tình tốt với cô Eunice, nhưng lúc đó tuyệt đối chưa đến mức sẵn lòng chỉ vì cô ấy mà một thân một mình đến Wien đâu.
Tình cảm, sẽ dần ấm áp lên thôi.
Anh rất khó thực sự yêu một người, cái thứ tình yêu tôi nói, là loại si cuồng giống như tôi dành cho Lynda, hay như những gì được thể hiện trên sân khấu kịch, anh quá “trẻ mà già”, ở độ tuổi vốn nên tin tưởng và theo đuổi tình yêu, anh lại tỏ ra vô cùng lý trí.
Phải nói thế nào đây, Piaget, khi không còn xoắn xuýt với chủ đề “Lynda trở về” hay “Lynda rời bỏ tôi”, đúng là một người có suy nghĩ vô cùng tinh tế.
Vậy nên, anh tìm tôi. Piaget mở cặp tài liệu, lấy ra tờ séc từ bên trong: Thiếu tiền phải không?
Cũng coi là vậy.
Cần bao nhiêu? Tôi sẽ điền vào.
Tôi cần một công việc.
Piaget dừng tay cầm bút, nói: À, ra là vậy.
Lúc này, cô Bertha gõ cửa bước vào, đặt một ly cà phê trước mặt Piaget, rồi đặt một ly nước đá mới trước mặt Karen, sau đó cô ấy đi ra ngoài.
Piaget cầm cốc cà phê lên, nhấp một ngụm, nói:
Anh muốn làm việc ở chỗ tôi sao?
Có được không?
Đương nhiên, đương nhiên. Piaget cười nói: Phòng khám của tôi vừa mới khai trương, mặc dù hơn nửa số khách hàng giống như những người cuối tuần đi nghe ca nhạc kịch, cảm thấy có chút vấn đề tâm lý là một điều vô cùng thời thượng; nhưng thực sự cũng có một số khách hàng gặp vấn đề tâm lý tương đối nghiêm trọng cần được điều trị kịp thời. Loại “bác sĩ” đọc vài cuốn sách mà kiến thức nửa vời, chỉ biết nói suông, ở chỗ tôi đã quá đủ rồi, thế nên tôi vô cùng mong muốn sự gia nhập của anh. Một vạn Lech lương cuối tháng, trừ các khoản khác, thế nào?
Có thể nào quá cao không? Karen nói: Không cần nhiều như thế.
Giá cả bình thường thôi, chẩn đoán và điều trị áp dụng chế độ hẹn trước, anh thậm chí không cần phải đến phòng khám trực ca, thư ký sẽ đặt lịch hẹn trước cho anh ít nhất một ngày.
Được.
Vậy cứ thế quyết định nhé?
Đã quyết định rồi.
Rất tốt. Piaget đứng dậy, cầm cốc cà phê đi đến trước cửa sổ kính lớn: Karen, anh thấy cảnh ở đây thế nào?
Rất đẹp, vô cùng mê người.
Phòng làm việc này thế nào, tôi định dành nó cho anh. Ngày thường, ngoài việc tiếp khách chính thức ở đây, tôi gặp bệnh nhân đều ở một phòng nhỏ khác; nơi này không gian quá lớn, quá nhiều yếu tố, bệnh nhân thực sự ngồi đây nói chuyện sẽ cảm thấy vô cùng bất an.
Không cần đâu, anh là ông chủ mà.
Giữa chúng ta, không cần khách khí như thế.
Anh cũng nói, nơi này không thích hợp để làm việc, phòng làm việc của tôi tốt nhất nên có màu đen.
Được, tôi sẽ bảo Bertha sắp xếp sửa chữa xong sớm nhất có thể.
Chỉ cần dán giấy tường là được, không cần quá cầu kỳ.
Đúng rồi, Karen, bây giờ anh đang ở đâu?
Trong một căn hộ ở khu dân cư Blue Bridge.
Khu dân cư Blue Bridge... Tôi không biết địa danh này, vậy nên, chắc chắn nó rất xa.
Đúng là hơi xa thật.
Hay là lấy danh nghĩa phòng khám sắp xếp cho anh một chỗ ở khác nhé? Hoặc dứt khoát ở chung với tôi, tôi cũng chỉ sống một mình thôi.
Không cần đâu, tôi tương đối thích chỗ ở hiện tại.
Cô Eunice đang ở cùng anh à? Piaget cười hỏi.
Anh vừa mới còn mời tôi ở cùng anh, vậy anh nói xem?
Ha ha ha, tôi phát hiện vấn đề của mình đã nhảy một bước, nên hỏi lại cho rõ ràng. Vậy nên, Karen bạn tốt của tôi, người đã để cô Eunice đến từ Wien, giờ đã chia tay với cô Eunice rồi sao?
Đúng vậy.
Tôi cảm thấy, tiếp theo anh muốn kể cho tôi một câu chuyện “chê nghèo yêu giàu” đây, nhưng tôi hy vọng anh dừng lại.
Được, vậy tôi cũng nhảy một bước vậy.
Ừm, đến giờ ăn trưa rồi, cùng đi ăn trưa nhé? Gần đây có một nhà hàng Ruilan, tôi thấy cũng không tệ.
Nếu ngày mai phải đi làm, tôi nghĩ mình nên về trước dọn dẹp một chút. Karen chỉ vào mình: Tôi cần mua thêm hai bộ quần áo phù hợp đi làm, với màu sắc nhẹ nhàng một chút.
Ha ha, còn chưa nhận việc đã dám từ chối lời mời ăn trưa từ ông chủ rồi.
Tôi đâu phải nữ nhân viên, từ chối lời mời ăn của ông chủ chắc chẳng có gánh nặng gì trong lòng; hơn nữa, đồ ăn Ruilan và đồ ăn Wien ở chỗ tôi chỉ khác nhau ở chỗ một món gọi là dở, một món gọi là rất dở. Hôm nào có thời gian hoặc khi phòng khám nghỉ, anh đến chỗ tôi, tôi sẽ tự mình xuống bếp.
À, phải rồi, tôi nhớ tài nấu nướng của anh vô cùng lợi hại, vậy tôi sẽ mong đợi. Đúng rồi, trang phục anh mua thuộc về chi phí công việc, giữ lại hóa đơn cẩn thận, phòng khám sẽ thanh toán. Ngoài ra, chi tiêu hàng ngày của anh nếu có thể giữ hóa đơn thì cũng giữ lại, phòng khám cũng sẽ thanh toán.
Cảm ơn, nhưng cái đó thì không cần đâu.
Vậy được rồi, tóm lại, nếu tôi có thể giúp được gì mà anh cần, xin cứ tự nhiên mở lời. Bạn bè thật sự là gì? Bạn bè thật sự chính là giúp anh bất cứ việc gì đều chỉ cảm thấy vui vẻ, mà không hề so đo lợi ích được mất.
Tôi có thể cảm nhận được, cảm ơn anh, Piaget.
Karen đứng dậy, chuẩn bị rời đi, khi anh vừa đến cửa phòng làm việc, Piaget phía sau lại lên tiếng nói:
À, đúng rồi, còn một chuyện nữa.
Chuyện gì vậy?
Thôi đi, cái này không vội. Tôi muốn nhờ anh giúp tôi làm chút trị liệu tâm lý, nhưng có thể đợi sau khi đến nhà anh thưởng thức tay nghề của anh vậy.
Anh không sao chứ? Karen hỏi.
Gần đây trải qua tương đối phong phú, vấn đề vẫn còn đó, nhưng sự chú ý của tôi có thể tạm thời chuyển hướng. Tôi chọn Bertha làm thư ký riêng của mình, cũng là để tự nhủ rằng không muốn né tránh vấn đề.
Tôi e rằng sẽ làm tăng thêm vấn đề. Karen nói.
Chỉ vì cô ấy giống Lynda ư? Ha ha, xin lỗi, làm sao có thể. Tình yêu của tôi dành cho Lynda là trực tiếp đến linh hồn, chứ không chỉ là bề ngoài.
Vậy, hẹn ngày mai gặp.
Ngày mai gặp.
Karen bước ra khỏi văn phòng, ở phòng chờ bên ngoài, Alfred đang ngồi đó đọc báo. Thấy Karen ra, anh ta cũng lập tức đứng dậy đi theo.
Bertha chuẩn bị tự mình tiễn Karen đi, nhưng lại thấy chuông trên bàn mình reo. Cô ấy phân phó một thư ký khác giúp ông chủ gọi cơm trưa từ nhà hàng Ruilan kia và tiễn khách bên ngoài, còn mình thì đẩy cửa bước vào văn phòng.
Ngày mai Karen sẽ đến phòng khám làm việc, cô sắp xếp một chút.
Được, ông chủ, tôi sẽ đi gọi anh Karen quay lại làm thủ tục nhận việc.
Không cần phiền phức vậy đâu, anh ấy có cấp bậc y sư trong phòng khám giống như tôi. Còn lại tài liệu, cô cứ bịa ra đi.
Được, ông chủ, tôi hiểu rồi. Vậy họ...
Piaget xoa cằm mình, nói: Cũng cứ tùy tiện bịa ra một cái.
Được, ông chủ. Có thể thấy, ngài và anh Karen trước kia chắc chắn là bạn bè vô cùng thân thiết.
Đương nhiên, tôi tin rằng sau này nếu cô tiếp xúc với anh ấy nhiều hơn, cũng sẽ phát hiện mị lực của anh ấy. Nhưng anh ấy có bạn gái, hình như còn là vị hôn thê, mà hiện tại họ hình như đang có chút vấn đề, cô không phải là không có cơ hội đâu.
Thật sao? Đó đúng là một tin tức tốt. Tôi sẽ nói điều này cho các nữ nhân viên và nữ y sư trong phòng khám.
À, không, như vậy mọi người sẽ chẳng còn tâm trí làm việc nữa. Mặt khác, cô hãy giới thiệu một số khách hàng cho Karen... Cứ theo yêu cầu khách hàng của tôi mà làm, năng lực của anh ấy không kém tôi đâu.
Vâng, ông chủ.
Ừm, ngoài ra, nếu có những khách hàng là quả phụ giàu có, cũng có thể giới thiệu cho anh ấy, anh ấy cũng giỏi ứng phó với nhóm khách hàng này.
Vâng, ông chủ.
Đặt cho tôi một phần cơm trưa nhé.
Ngài đợi một lát, ông chủ.
Bertha ra ngoài, Piaget xoay ghế của mình về phía sau bàn, đưa tay, kéo ngăn kéo bên trái ra. Bên trong có không ít tấm hình, cơ bản đều là anh ta và Lynda.
Nhìn những tấm hình này, trên mặt Piaget lộ ra nụ cười ấm áp.
Cho đến khi, tấm hình cuối cùng được cầm lên, nụ cười của anh ta dần trở nên ngưng trọng.
Em thất ước rồi. Piaget nói: Anh đã luôn chờ đợi em tìm đến anh, nhưng tại sao em lại không đến, ngược lại, Karen lại đến tìm anh.
Piaget cầm cốc nước đá thứ hai mà Karen chưa uống, uống một ngụm lớn, Tiếp tục lẩm bẩm:
Đáng tiếc, anh không biết rốt cuộc tên em là gì, cũng không biết thân phận của em là ai, nhưng trước đó, từ sâu thẳm trong lòng vẫn luôn có một âm thanh nói cho anh rằng, anh sẽ ở nơi này, gặp được em điên cuồng; và em, sẽ dẫn anh bước vào một thế giới mới, một thế giới mà Lynda vẫn luôn hướng tới.
Piaget nhắm mắt lại. Trong đầu anh ta hiện ra hình ảnh Lynda bay lên không trung ngày đó, cùng với hình tượng nữ người khổng lồ trên màn trời; anh ta khoanh hai tay, đặt lên ngực mình; Lynda không tiếc rời bỏ anh mà vẫn muốn truy tìm em, rốt cuộc em có mị lực như thế nào?
Ca ngợi... Rilsa?
Bối cảnh của tấm hình đó là một quán cà phê, trong ảnh có ba người giơ cốc cà phê, lần lượt là Bader trung niên, Lynda trẻ tuổi... cùng với, Piaget trẻ tuổi.
Bertha trước tiên phân phó một thư ký khác giúp ông chủ gọi cơm trưa từ nhà hàng Ruilan kia và tiễn khách bên ngoài, sau đó cô ấy đi đến phòng vệ sinh.
Phòng vệ sinh ở bên ngoài phòng khám, đi ra khỏi cổng là một khu vực tương đối trống trải. Bertha đi đến trước một ô cửa sổ đang mở, tùy ý gió trên cao thổi bay tóc mình; tiếp đó, cô ấy im lặng lấy ra một bao thuốc lá mỏng, kẹp một điếu, châm lửa.
Khói thuốc phả ra, bị gió thổi ngược lại, phả vào mặt cô ấy, nhưng cô ấy lại vô cùng tận hưởng cảm giác lướt nhẹ trên mặt này.
Trong đầu, hiện lên cảnh tượng lúc trước trong văn phòng:
Nghe này, tôi hy vọng bây giờ cô có thể bình tĩnh lại, và cũng hy vọng cô biết rốt cuộc mình đang làm gì...
Trên ghế sofa, lời cảnh cáo của Karen khi nắm tay cô ấy lại một lần nữa văng vẳng bên tai cô.
Anh ta đã nhìn thấu thân phận của mình sao, anh ta đang khuyên mình bình tĩnh, khuyên mình quay đầu lại?
Ánh mắt Bertha nhìn ngắm những tòa kiến trúc thành phố phía trước cùng với dòng xe cộ giữa các tòa nhà; trong ánh mắt cô ấy, mang theo tiếc nuối và đồng tình, cùng với nỗi lo lắng không thể xóa nhòa; Bertha lại hít một hơi thuốc, cẩn thận tua lại từng chi tiết biểu cảm của Karen lúc trước trong đầu mình; anh ta đang đồng tình với mình sao? Không, anh ta có thể đang đồng tình với chúng ta ư?
Lúc này, một nữ bảo an trong phòng khám đi tới sau lưng Bertha. Trong số lượng khách hàng của phòng khám, khách nữ không ít, vậy nên để tiện ứng phó với một số tình huống, số lượng nữ bảo an trong phòng khám cũng ngang bằng nam bảo an.
Rebecca, cô đã quan sát người tùy tùng kia của anh ta chưa? Bertha hỏi.
Sứ giả đại nhân, tôi đã quan sát rồi, nhưng tôi không thể nhìn thấu anh ta.
Không thể nhìn thấu sao?
Trên người anh ta có khí tức Dị ma, lại có cả khí tức tín đồ. Anh ta có thể là một Dị ma, có thể là một Thần quan, thậm chí, cũng có thể chỉ là một người tùy tùng nam tính rất có mị lực.
Một người đàn ông rất có mị lực, lại sẵn lòng làm tùy tùng sao? Bertha hỏi ngược lại.
Vâng, là vấn đề năng lực của tôi.
Không, chuyện không liên quan đến cô, người trẻ tuổi kia không hề đơn giản.
Là người do Giáo hội khác phái tới sao?
Chắc không phải đâu, nếu là người do Giáo hội khác phái tới, chúng ta bây giờ đã không thể có cơ hội đứng đây nói chuyện rồi. Bertha nói: Anh ta dường như chuyên môn đến vì Piaget, anh ta và Piaget, hẳn là bạn bè thật sự.
Thật sao... Có lẽ, là thế lực khác cũng đã để mắt đến tiên sinh Piaget? Anh ta có thể mang theo mục đích giống như chúng ta.
Tôi cảm thấy sự việc có thể không phức tạp đến thế, nhưng chúng ta cần tiếp tục quan sát. Ngay cả ông chủ, anh ta cũng không phải một người đơn giản, dù tôi có trở nên gần như giống hệt người vợ đã mất của anh ta, anh ta vẫn đối xử với tôi vô cùng bình thường.
Thuộc hạ trước đó đã đề nghị sứ giả không cần phức tạp như vậy, có thể trực tiếp dùng dáng vẻ nguyên bản của ngài, ngược lại hiệu quả có thể sẽ tốt hơn. Không phải tất cả đàn ông đều sẽ vô hạn hoài niệm dáng vẻ của người vợ đã mất để rồi muốn tìm một người thay thế, trên thực tế, đại bộ phận đàn ông trên đời đều sẽ chán, muốn đổi khẩu vị.
Chát! Trên mặt nữ bảo an Rebecca xuất hiện một dấu bàn tay; Bertha nhìn cô ấy, vô cùng nghiêm túc nói:
Không cho phép cô nói tiên sinh Piaget như vậy.
Vâng, sứ giả đại nhân, tôi sai rồi.
Tiếp tục chờ đợi đi, tôi không cho rằng sự chỉ dẫn của tế đàn Quang Minh sẽ xuất hiện sai lầm. Cơ hội phục hưng Quang Minh chính là ở nơi này, một tồn tại có thể ứng vận mà lên, kế thừa thời cơ của Bích Thần giáo; sự chỉ dẫn của tế đàn Quang Minh, chắc chắn là anh ta; thời cơ của Bích Thần giáo, hẳn là cũng có thể trở thành thời cơ của Quang Minh thần giáo chúng ta. Chúng ta, cứ tiếp tục chờ đợi ở nơi này đi. Dù sao, chúng ta đã chờ đợi rất lâu rồi, cũng chẳng kém chút thời gian này.
Đúng rồi, thông báo cuộc họp vòng mới đã gửi đi chưa?
Bẩm sứ giả đại nhân, đã gửi đi rồi.
Không có xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn chứ?
Có xảy ra ngoài ý muốn, có hai con quạ truyền tin không thể trở về. Căn cứ ký ức thu được, một con quạ bị người dùng thuật pháp vây khốn.
Con còn lại đâu? Bertha hỏi.
Một con khác bị một con mèo bắt lấy, đúng là thật sự ngoài ý muốn.
Bertha khẽ gật đầu.
Sứ giả đại nhân, cuộc họp vẫn cần tổ chức đúng hạn chứ?
Tổ chức đúng hạn.
Thế nhưng...
Quang Minh sẽ đồng hóa những sắc thái khác có ý đồ thâm nhập. Tôi ngược lại hy vọng bọn họ có thể tìm cách thâm nhập vào tham dự, ha ha.
Vâng, tôi rõ.
Cô mau đi đi, tôi hút thêm điếu thuốc nữa.
Sứ giả đại nhân...
Còn chuyện gì sao?
Trưởng lão Dogg muốn thuộc hạ chuyển lời cho ngài một câu.
À, là lời cảnh cáo à.
Ý của trưởng lão Dogg là, ngài sẽ không thật lòng thích ông chủ đấy chứ?
Anh ta là một người đàn ông rất có mị lực. Bertha châm điếu thuốc thứ hai: Thích anh ta chẳng phải là một chuyện rất bình thường sao, nhất là khi anh ta khám bệnh cho khách, thực sự rất có mị lực. Ngoài ra, vị tiên sinh Karen bí ẩn trước mắt kia, tôi đối với anh ấy cũng rất có cảm tình tốt, vô cùng anh tuấn, vô cùng mê người, hơn nữa, còn rất thâm sâu. Ngày mai anh ấy sẽ đến làm việc, cô không cần tiếp tục giám sát anh ấy nữa, tránh gây ra tác dụng phụ, tôi sẽ tự mình tiếp xúc với anh ấy.
Vâng, nhưng, thật sự không có vấn đề gì chứ?
Không có vấn đề, tiên sinh Karen dường như... vô cùng đồng tình với Quang Minh thần giáo chúng ta. Hiện tại anh ấy còn khuyên tôi bình tĩnh lại, tôi có thể cảm nhận được, ánh mắt anh ấy lúc đó, không phải giả dối.
Rebecca nhỏ giọng tán tụng nói: Quang Minh vĩnh tồn.
Bertha, đang nhả khói thuốc, cũng phụ họa nói:
Ừm, Quang Minh vĩnh tồn.
***
Bước ra khỏi thang máy, ra đến bên ngoài tòa nhà cao tầng, ngồi vào chiếc xe đậu bên đường:
Thiếu gia, lúc nãy tôi ngồi ở phòng tiếp tân đợi ngài, một nữ bảo an trong phòng khám dường như đặc biệt chú ý đến tôi.
Nữ bảo an? Có phải người ta để mắt đến anh không?
Tôi không nghĩ vậy, cô ấy dùng thuật thăm dò cấp thấp để dò xét tôi.
Với thân phận cha của Piaget, việc sắp xếp vài nhân viên thần chức cấp thấp làm bảo tiêu cho anh ta ở thành York, dường như cũng miễn cưỡng chấp nhận được.
Thế nhưng cô ấy thăm dò một lần thì thôi, đằng này một lần chưa đủ đã lại đến lần thứ hai, lần thứ hai chưa được, lại thăm dò tôi lần thứ ba...
Anh muốn nói là, cô ấy đã phát hiện thân phận Dị ma của anh?
Alfred cúi đầu, hít ngửi hai cánh tay mình, nói: Thiếu gia, có một chuyện tôi cũng mới phát hiện gần đây.
Nói đi.
Đó là, kể từ khi cùng thiếu gia ngài đến Wien, đặc biệt là những ngày rời xa trang viên Ellen này, tôi dường như cảm thấy, khí tức Dị ma trên người mình trở nên rất nhạt.
Phổ Nhị và Kevin nói sao?
Họ có thể vì luôn ở cùng tôi mà coi nhẹ loại biến hóa này, nhưng lát nữa về nhà có thể để họ ngửi lại một lần để xác nhận chính thức. Dù sao, tôi cảm thấy khí tức Dị ma trên người mình trở nên rất nhạt, ngược lại lại xuất hiện thêm một loại khí tức đặc biệt khác...
Khí tức đặc biệt?
Giống như khí tức mà tôi từng thấy trên người những nhân viên thần chức kia, vô cùng đoan trang, vô cùng nghiêm túc, vô cùng thanh cao. Trước kia tôi vô cùng không ưa loại khí tức này, cảm thấy giả tạo. Nhưng bây giờ tôi, trên người dường như thực sự có loại khí tức này.
Karen nghe vậy, hỏi: Ý anh là, gần đây anh đã lén lút tin vào giáo phái khác sau lưng chúng tôi?
Không, không có, tuyệt đối không có! Lúc tôi làm việc dưới quyền lão gia Dis, tôi cũng chẳng có bất kỳ hứng thú nào với Trật Tự Thần giáo, làm sao tôi có thể đi lén lút tin vào cái khác...
Đột nhiên, Alfred ngây người, Tiếp đó trên mặt lộ ra vẻ mừng như điên, hô lớn:
Đúng, tôi có!
(Hết chương này)
Phiên dịch chương này do truyen.free thực hiện độc quyền.