Minh Vương, Tể Tể Ba Tuổi Rưỡi (Dịch) - Chương 548:
Các bạn nhỏ không cam lòng, chạy tới hỏi cô hướng dẫn viên mua sắm với giọng ngọt ngào.
“Chị gái nhỏ ơi, chiếc nơ kia… có còn không ạ?”
Khi cô gái hướng dẫn mua sắm định nói còn nhiều nữa, thì bất chợt nhận thấy động tác lắc đầu hàng loạt của mấy người cha.
Chị gái hướng dẫn mua sắm đành nở nụ cười dịu dàng, lắc đầu mà nói xin lỗi với các bạn nhỏ.
“Thật xin lỗi các bạn nhỏ, mẫu nơ kia chỉ có một cái mà thôi.”
Tể Tể và nhóc cương thi Tương Tư Hoành đã đi được một khoảng khá xa, nhưng cả hai đều nghe thấy những gì bọn trẻ nói.
Hoắc Tư Lâm vẫn luôn đi theo hai đứa nhỏ, tuy ông không nghe được gì, nhưng lại thấy con trai nhỏ cầm chiếc nơ tinh xảo kia mà nhíu mày.
Hoắc Tư Lâm sửng sốt: “Tiểu Tương, làm sao vậy, không thích à?”
Nhóc cương thi Tương Tư Hoành mím mím chiếc miệng nhỏ: “Cha ơi… con có thể… không … cái này, được không?”
Cậu nhóc không cần chiếc nơ nhỏ này, như vậy các bạn nhỏ khác có thể mua được nó.
Tể Tể lập tức hiểu ra được suy nghĩ của anh Tiểu Tương, bé cũng cất giọng nói non nớt hỏi Hoắc Trầm Huy.
“Chú hai, anh Tiểu Tương có thể đổi chiếc nơ khác không?”
Hoắc Tư Lâm lại sửng sốt, càng cảm thấy có lỗi với đứa con trai út của mình.
Đứa con trai nhỏ này khi còn sống thì không được người ta thương yêu, không dám nói ra mình muốn nói gì, có thích đến đâu cũng chẳng dám nói thật.
Hoắc Tư Lâm quả quyết cầm lấy chiếc nơ nhỏ, gọi người hướng dẫn viên mua sắm tới gần.
“Ngoại trừ cái này, hãy đóng gói tất cả những chiếc nơ còn lại cho tôi!”
Hướng dẫn viên mua sắm sửng sốt, cô ấy cười không khép miệng lại được.
“Được, được ạ. Ngài Hoắc tiê chờ một lát, tôi lập tức tìm người đóng gọi lại, rồi đưa tới tận nhà giúp ngài!”
Tể Tể nghĩ đến, hiện tại chú hai nhà mình đang ở trang viên, thế nên cũng tủm tỉm cười với chị gái hướng dẫn viên mua sắm.
“Chị gái xinh đẹp ơi, chị đưa đồ đến trang viên nhé, là trang viên của cha em, không phải phía bên nhà ông bà nội đâu.”
Người hướng dẫn mua sắm nhanh chóng gật đầu: “Vâng, vâng, thưa tiểu thư Tể Tể, tôi sẽ đích thân đưa đến trang viên nhà họ Hoắc.”
Cái miệng nhỏ nhắn của Tể Tể vô cùng ngọt ngào: “Cảm ơn chị gái xinh đẹp, chị gái xinh đẹp vất vả rồi.”
Nhóc cương thi Tương Tư Hoành cũng bắt chước em gái nhỏ nhà mình nói lời cảm ơn: “Cảm ơn xinh… chị gái xinh đẹp.”
Chị gái hướng dẫn viên mua sắm lại nở nụ cười tươi như hoa, đến nỗi miệng không khép lại được.
Mấy bạn nhỏ đứng ở phía xa, thấy hình như em trai nhỏ nọ không mua chiếc nơ các bé thích, cả đám đều trợn tròn mắt nhìn nhau.
“Cha, cha, nhanh lên, con muốn mua chiếc nơ nhỏ kia!”
“Cha ơi, con cũng muốn!”
“Cha ơi, con cũng muốn…”
Mấy người cha: “…”
Mấy người cha hiếm khi có thời gian đi chơi cùng con trai mình: “Được rồi, được rồi, cha đã biết rồi, nhưng con xem, chỉ có một chiếc nơ mà thôi, mà có nhiều bạn nhỏ như vậy.”
Các bạn nhỏ: “…”
Tể Tể chăm chú lắng nghe và nhẹ nhàng hỏi lại chị gái hướng dẫn viên mua sắm.
“Chị gái xinh đẹp ơi, mẫu nơ vừa rồi còn bao nhiêu cái vậy?”
Chị gái hướng dẫn viên mua sắm nở nụ cười giải thích: “Thưa tiểu thư Tể Tể, còn có mười chiếc.”
Vì thế, Tể Tể quay đầu lại, cất cao giọng nói với các bạn nhỏ ở phía bên kia: “Tể Tể đã hỏi chị gái xinh đẹp rồi, mẫu nơ này vẫn còn mười chiếc nữa. Các cậu có bao nhiêu người thế?”
Mấy người cha: “…”
Mấy người cha sắp khóc tới nơi rồi.
Một cái nơ… Họ cũng không phải không mua nổi. Mà vấn đề là họ không thể tùy ý chi tiền, mua một chiếc nơ có giá trị sáu chữ số cho đứa con trai mới hai, ba tuổi được.
Trong số các bạn nhỏ mới hai, ba tuổi ở đây, còn có bạn nhỏ đang đeo yếm đấy!
Các bạn nhỏ ngơ ngác nhìn nhau, rồi bắt đầu cất chất giọng trẻ con của mình lên, đếm đếm.
“Một, hai… năm, tám, mười!”
“Không phải, là một, hai, ba, bốn, sáu, tám, mười một!”
“Không! Là một, hai, chín…”
…
Các bạn chưa đi mẫu giáo, bắt đầu đến từng số một. Tôi đếm một số, bạn đếm một số, dần dần hiện trường loạn xì ngầu lên, có bạn nhỏ vì không đếm được mà còn bật khóc thành tiếng.
“Hu… Hu…”
Tể Tể và nhóc cương thi Tương Tư Hoành vừa thấy cảnh ấy, phát hiện ra những tiếng khóc trẻ em quen thuộc mà ngày nào hai bé cũng nghe thấy tại nhà trẻ. Hai bạn nhỏ vội ngậm chặt miệng theo bản năng.
Tể Tể nhìn nhóc cương thi Tương Tư Hoành, nhóc cương thi lại nhìn Tể Tể.
Hai đứa nhỏ hiểu ý nhau, đồng loạt nhìn về phía Hoắc Trầm Huy.
“Cha ơi (Chú hai), con (Tể Tể) có thể mua mười chiếc nơ đó và tặng các bạn nhỏ ở bên kia không?”
Chị gái hướng dẫn viên mua sắm bị dọa cho giật mình, ngay khi cô ấy định nói chuyện với hai bạn nhỏ, thì Hoắc Trầm Huy lại mỉm cười đầy chiều chuộng và dung túng.
“Đương nhiên có thể! Chỉ cần các con sẵn lòng thôi.”
Tể Tể cùng nhóc cương thi Tương Tư Hoành lại lần nữa đồng thanh: “Cha ơi (Chú hai), sau khi trở về, con (Tể Tể) sẽ trả tiền cho cha (chú).”
Hoắc Trầm Huy cười ha ha.
“Không cần, không cần, cha/ chú hai có tiền mà!”
Tể Tể cùng nhóc cương thi Tương Tư Hoành vô cùng kiên quyết: “Tể Tể (con) cũng có tiền.”
Hoắc Trầm Huy lại bật cười lớn, ông âu yếm vuốt đầu hai đứa nhỏ nhà mình.
“Được, được, được, lát nữa cha/chú hai sẽ chờ Tể Tể và Tiểu Tương trả tiền nha.”