Minh Vương, Tể Tể Ba Tuổi Rưỡi (Dịch) - Chương 2001:
“GO! GO! GO!”
"Chết tiệt! Còn nói tiếng Anh nữa!"
“Đúng vậy! Đây là Hoa Quốc! Nói tiếng Anh làm gì! Cho thấy mày có học thức sao? Gần đây, có một bài hát rất nổi tiếng ở đất nước rộng lớn của chúng ta, toàn là chữ khó! Nào nào nào, xem mày nhận ra được mấy chữ!”
Con quỷ quái hô “GO! GO! GO!”: "..."
Một con quỷ quái lên tiếng.
"Cả nước chúng ta chỉ biết tiếng Trung, hiểu không?"
Những con quỷ quái khác đồng thời giơ chân, đá vào con quỷ quái nói tiếng Anh.
"Biến đi!"
“Tao đưa mày đi xa ngàn dặm!”
...
Bên ngoài văn phòng đầu tiên trên tầng hai đồn cảnh sát, Triệu Nguyệt hét lớn ở cửa.
"Trần Bách! Trần Bách! Anh có ở trong đó không?"
Hoắc Trầm Vân cau mày, thấy Tể Tể vẫn nhắm mắt, còn Trần Bách vẫn như bị điểm huyệt, mặc kệ mọi thứ, anh ta vững vàng chắn ở cửa.
Tể Tể đã nói rồi, ai cũng không được vào!
Triệu Nguyệt thấy không ai đáp lại, liền trực tiếp đẩy cửa.
Cửa bị khóa trái, cô ta đẩy không ra.
Nhưng cha Tống gọi điện thoại nói, đại sư đã nôn ra máu, nhất định phải tìm được Trần Bách, nếu không thì bọn họ đừng hòng sống yên ổn.
Triệu Nguyệt cắn răng, hít một hơi thật sâu, trực tiếp đập cửa.
“Rầm!”
“Rầm!”
Hai chị em Ngô Doanh và Ngô Hạo lên lầu nhìn thấy cảnh tượng này, hai người nhanh chóng đi tới, một trái một phải, khiêng cô ta lên, ném xuống đất.
Ngô Doanh khoanh tay, nhìn cô ta từ trên cao.
“Triệu tiểu tam, cô làm gì vậy! Phá hoại tài sản công cộng, tội thêm một bậc, biết không?”
Triệu Nguyệt mặc kệ hai chị em Ngô Doanh, bò dậy từ dưới đất, cố chấp đập cửa.
Ngô Doanh và Ngô Hạo: "..."
Triệu Nguyệt phản thường, nhất định có vấn đề!
Hai chị em đồng thời lên tiếng và hành động.
"Giữ chặt cô ta!"
****
Trong văn phòng, Tể Tể mở mắt ra.
Trần Bách, người bị sức mạnh của cô bé trói buộc, đột nhiên mặt mày tái mét, sau đó nhắm mắt lại.
Tể Tể nhìn hồn phách suy yếu của Trần Bách trở về cơ thể, sợ anh ta kích động, lại bị giật mình, cô bé lại điểm vào giữa ấn đường của anh ta.
Hồn phách suy yếu lập tức trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều.
Hòa nhập vào cơ thể một cách ổn định.
Trần Bách nhắm mắt cũng từ từ mở mắt ra.
Anh ta ngơ ngác nhìn, sau đó từ từ tập trung.
Sau khi hoàn toàn tỉnh táo, anh ta vô lực ngã xuống ghế.
“Mọi người là…”
Hoắc Trầm Vân đút một tay vào túi quần, chậm rãi nói.
“Tể Tể nhà chúng tôi đã cứu anh.”
Tể Tể lập tức bổ sung.
“Chú ba đã giúp đỡ canh giữ ở cửa, nếu không Triệu Nguyệt xông vào, hồn phách suy yếu của chú Trần Bách bị dọa sợ, sẽ lập tức tiêu tan.
”
Chưa đợi Trần Bách lên tiếng, Tể Tể đã thẳng thắn nói cho anh ta biết sự thật.
“Như vậy, anh sẽ biến thành một kẻ ngốc thật sự.”
Trần Bách: "..."
Trong đầu Trần Bách đột nhiên hiện lên một số ký ức rời rạc.
Anh ta dường như bị lạc đường.
Vẫn luôn bị nhốt trong một căn phòng nhỏ, tối tăm, không ra được.
Nhưng lại như bị đa nhân cách, vẫn lang thang khắp nơi, công ty cũng không cần nữa, trực tiếp làm thợ sơn.
Ký ức hỗn loạn, nét mặt anh ta thay đổi phức tạp.
Tể Tể không nói gì nữa, chờ anh ta bình tĩnh lại.
Hoắc Trầm Vân hạ giọng hỏi Tể Tể.
"Tể Tể, anh ta có thể nhớ hết mọi chuyện trước đây không?"
Tể Tể gật đầu.
“Anh ta sẽ từ từ nhớ lại, nhưng anh ta sẽ không nhớ rõ chuyện hồn phách bị mất, anh ta chỉ cảm thấy mình bị lạc đường, đi lạc, cứ đi vòng vòng tại chỗ.”
Hoắc Trầm Vân gật đầu.
"Vậy chẳng phải chúng ta không tìm được người đã câu hồn phách của anh ta sao?"
Tể Tể chỉ ra cửa.
“Triệu Nguyệt ở bên ngoài, cô ta biết.”
Trần Bách đột nhiên ngẩng đầu nhìn Tể Tể.
"Nguyệt Nguyệt?"
Hoắc Trầm Vân cười nhạt nhắc nhở anh ta.
“Đúng vậy! Bạn gái cũ của anh, người bạn gái thân thiết đã bỏ rơi anh sau khi anh gặp tai nạn xe cộ, vì tiền mà bám lấy người giàu có, sau đó anh bị tâm thần.”
"Anh bạn, nhớ ra chưa?"
Trần Bách, người vừa nhớ ra tất cả: "..."
Ánh mắt Trần Bách trở nên âm u.
"Cô ta..."
Nghe thấy tiếng khóc của Triệu Nguyệt bên ngoài, Trần Bách nhanh chóng đứng dậy.
Nhưng cơ thể anh ta quá yếu, cả người ngã xuống đất.
Tể Tể đi tới, đỡ anh ta dậy, nhắc nhở bằng giọng nói trẻ con.
“Chú Trần Bách, hồn phách của chú vừa mới trở về, bây giờ chú rất yếu, nghỉ ngơi một chút đi, Triệu Nguyệt chạy không thoát đâu.”
Trần Bách mơ hồ nhớ ra, dường như anh ta nghe thấy giọng nói lạnh lùng của cô bé trước mặt gọi anh ta trở về.
Cho nên anh ta có một loại tín nhiệm khó hiểu đối với Tể Tể.
Anh ta đột nhiên hỏi Tể Tể.
“Bạn nhỏ, cháu có quen Tống Nhiễm không?”
Tể Tể chớp mắt.
"Coi như… là quen biết ạ."
Nhưng tối hôm qua, trong phòng ngủ ở tầng năm nhà họ Tống, Tể Tể đã đi vòng quanh Tống Nhiễm rất nhiều vòng, Tống Nhiễm run rẩy nhìn cô bé, không nói một lời.
Tuy rằng ở đó có bùa trấn hồn đè nén.
Nhưng nếu Tống Nhiễm muốn rời đi, Tể Tể cũng có thể vỗ một cái là phá vỡ bùa trấn hồn, đưa hồn phách của Tống Nhiễm đi.
Nhưng Tống Nhiễm lại không đi.
Cô bé lại nói có thể giúp cô ấy chuyển thi thể đi, Tống Nhiễm vẫn không nói gì, chỉ nhìn cô bé bằng ánh mắt kinh hoàng, bất an.