Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Miểu Sát - Chương 92: Chương thứ bảy Vượng Vượng ( thượng )

Chương thứ bảy: Vượng Vượng (Thượng) Phía sau Quách Thập Nhị, có một chức nghiệp giả lên tiếng: "Đó là người phàm, họ muốn vào thành cần phải có giấy phép, nếu không có giấy phép sẽ không được phép vào thành, chắc là bị từ chối vào thôi." Ưng Ma lắc đầu nói: "Người phàm chẳng có chút uy hiếp nào, cớ gì không cho họ vào thành? Thật là quy định kỳ quái." Quách Thập Nhị đáp: "Thế giới này xưa nay vốn bất công." Hắn cũng chẳng để tâm, tiếp tục xếp hàng chậm rãi tiến lên. Bích Ba thành không hạn chế nhiều đối với chức nghiệp giả, chỉ cần xuất trình thân phận phù bài là có thể vào. Chẳng mấy chốc đã đến lượt ba người Quách Thập Nhị, họ xuất trình vẫn là thân phận phù bài của đại lục Tâm Cơ, thân phận chức nghiệp giả lang bạt. Lúc này, Quách Thập Nhị cũng nhìn rõ ràng ra, thì ra là một người mẹ đang ôm con gái nhỏ khóc rấm rứt. Hắn không kìm lòng được hỏi: "Hai người họ sao lại khóc? Có phải vì không được vào thành?" Những chức nghiệp giả gác cửa đại đa số đều là cấp Đại Sư, sau khi xem thân phận phù bài của Quách Thập Nhị, biết người trẻ tuổi trước mặt này là Thánh Sư cấp cao, thái độ vô cùng khách khí nói: "Chúng ta cũng không có cách nào, quy định người phàm muốn vào thành phải có giấy phép, nàng không có được giấy phép thì không thể vào thành." Quách Thập Nhị khó hiểu nói: "Không cho vào thành, cũng không đến nỗi phải khóc thê thảm đến mức này." Chức nghiệp giả kia đáp: "Nghe nói nàng muốn vào thành mua một viên Phù Đan cấp thấp, dường như trong nhà có người bị thương." Quách Thập Nhị hỏi: "Bị thương gì?" Chức nghiệp giả kia trong lòng cảm thấy rất kỳ quái, vị Thánh Sư cấp cao trẻ tuổi này tại sao lại chú ý đến một người phàm? Hắn đáp: "Dường như bị một loại Phù Trùng cắn bị thương, đứt mất một chân." Quách Thập Nhị gật đầu, xoay người đi tới trước mặt đôi mẫu nữ kia, nói: "Không cần vào nữa, đây là một viên Phù Đan." Nói rồi hắn lấy ra một viên Phù Đan, đặt vào tay người mẹ kia, sau đó dẫn Ưng Ma và La Chiến đi vào cửa ải. Người mẹ kia ngây người tại chỗ, không ngờ có người lại tặng cho mình một viên Phù Đan. Đối với chức nghiệp giả mà nói, một viên Phù Đan cấp thấp căn bản không đáng giá, nhưng đối với một người phàm mà nói, Phù Đan cấp thấp chính là linh đan diệu dược. Nàng siết chặt viên Phù Đan, đôi mắt đẫm lệ ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy bóng lưng Quách Thập Nhị đã khuất dạng nơi cửa ải. Trong sự kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ, nàng cầm lấy Phù Đan lại một lần nữa bật khóc lớn, mãi một lúc sau mới dần dần bình tâm lại, ôm con gái nhỏ vội vã rời đi. Ưng Ma khó hiểu nói: "Thập Nhị, vì sao ngươi lại tặng Phù Đan cho nàng?" Quách Thập Nhị đáp: "Vì sao lại không tặng? Chúng ta đâu có thiếu Phù Đan, ta tự mình cũng có thể luyện chế, có thể giúp được một người, thì có gì không tốt?" Ưng Ma không phải là phản đối Quách Thập Nhị tặng Phù Đan, chỉ là cảm thấy có chút kỳ lạ. Chức nghiệp giả thường không giao thiệp với người phàm, bởi vì người phàm thọ mệnh ngắn ngủi, không thể trở thành bằng hữu. Tùy tiện tiến vào một bí cảnh nào đó, thời gian vài ba năm là rất bình thường, bảy tám năm, mười mấy năm cũng không hề hiếm lạ, chỉ cần đi qua vài bí cảnh, người phàm đã sớm già nua thậm chí qua đời, do đó chức nghiệp giả đều không muốn giao thiệp với người phàm. Quách Thập Nhị hiểu ý Ưng Ma, nói: "Ta chỉ là tiện tay giúp một chuyện mà thôi, không có ý gì khác." Ưng Ma gật đầu, hỏi: "Chúng ta đi đâu?" Quách Thập Nhị đáp: "Cứ dạo quanh phố đi, ta khá thích nơi này." Đường phố rộng rãi, thoáng đãng, kiến trúc đa phần không cao, dọc hai bên phố là một dãy các cửa hiệu, cửa hàng. Quách Thập Nhị thấy một lá cờ phướn, trên đó dùng phù văn viết lên —— Tĩnh Minh Thóc Gạo. Quách Thập Nhị bước vào cửa hàng. Trong cửa hàng bày biện ngay ngắn những bao gạo, một chức nghiệp giả cấp thấp ngồi phía sau quầy, đó là một Phù Chú Sĩ, đang cầm một quyển Phù Thư đọc. Quách Thập Nhị hỏi: "Thóc gạo của các ngươi bán thế nào?" Phù Chú Sĩ kia không ngẩng đầu lên, nói: "Một trăm Đại Phù Tiền một bao." Quách Thập Nhị tính toán một bao gạo cũng chỉ khoảng năm mươi cân, vậy mà lại muốn một trăm Đại Phù Tiền, giá cả thật là đắt đỏ. Hắn hỏi: "Có thể dùng tài liệu để đổi không?" Phù Chú Sĩ lập tức đặt quyển Phù Thư xuống, lúc này mới phát hiện người đến là ba vị chức nghiệp giả cấp cao, bởi vì hắn hoàn toàn không nhìn thấu cấp bậc của đối phương. Ánh mắt lướt qua phù bài ở thắt lưng ba người, không khỏi ngây người, Thánh Sư cấp cao! Hắn vội vàng nói: "Tiền bối, được ạ, ngài đợi chút. . ." Lại quay đầu hét lớn: "Cha! Cha! Có khách đến rồi!" Phù Chú Sĩ này vẫn là một đứa trẻ, ước chừng khoảng mười tuổi, khuôn mặt đầy vẻ ngây thơ, nhưng vóc dáng cao lớn, nếu không nhìn mặt thì cứ tưởng là người trẻ tuổi. Một lão giả đầy mặt nếp nhăn từ trong nhà bước ra, ông là một Đại Phù Võ Sư trung cấp, vừa nhìn đã biết đã cạn hết tiềm năng, không thể tiếp tục tấn cấp được nữa. Lão nhân nói: "Có thể đổi, dùng phù thành phẩm, hoặc là tài liệu, đều được." Quách Thập Nhị lấy ra một đống phù, đều là những phù cấp thấp hơn, hiện giờ đã không còn chỗ dùng. Hắn nói: "Ông xem những thứ này xem, có thể đổi được bao nhiêu thóc gạo." Lão nhân cầm phù lên từng tấm từng tấm xem xét kỹ lưỡng, xem rất nghiêm túc và tỉ mỉ, một lúc lâu sau, ông nói: "Đều là những phù không tệ, ân, để ta tính tròn cho ngươi nhé, một ngàn bao thóc gạo." Quách Thập Nhị cười, nói: "Hai ngàn bao thóc gạo, nếu không đ���i... thì ta sẽ đổi cửa hàng khác." Trong lòng hắn rất rõ ràng, những phù này có sức hấp dẫn rất lớn đối với chức nghiệp giả cấp thấp, cho dù đổi hai ngàn bao thóc gạo, cũng đánh giá thấp giá trị của chúng. Lão nhân thở dài một hơi, nói: "Cao quá, một ngàn hai trăm bao thôi." Quách Thập Nhị cười hì hì nói: "Hai ngàn bao!" Ưng Ma nhíu mày, hắn từ trước đến nay trao đổi đồ vật rất dứt khoát, chưa bao giờ trả giá, nhìn thấy Quách Thập Nhị cùng một chức nghiệp giả cấp thấp trả giá, hắn cảm thấy rất khó hiểu. Lão nhân vẻ mặt đau khổ nói: "Một ngàn sáu trăm bao, thật sự không thể cao hơn nữa." Quách Thập Nhị cười nói: "Kỳ thực ông tự mình hiểu rõ, cho dù đổi hai ngàn bao, ông vẫn có lời! Ta lười phải cùng ông ra giá cao hơn, hai ngàn bao... Thôi được, một ngàn tám trăm bao nhé, để ông lời thêm một chút." Lão nhân lập tức nói: "Được, ta chịu thiệt một chút, vậy một ngàn tám trăm bao!" Ưng Ma nói: "Một ngàn bao... với một ngàn tám trăm bao, chênh lệch cũng quá lớn đi." Quách Thập Nhị nói: "Nếu ta thật lòng mặc cả, những phù này... ít nhất có thể đổi được hai ngàn tám trăm bao! Không tin, ngươi cứ hỏi lão bản mà xem!" Lão nhân vẻ mặt đau khổ nói: "Làm sao có thể chứ! Chỉ vì thằng nhỏ nhà tôi cần một ít phù cấp thấp, cho nên tôi mới đồng ý thôi. . ." Ông ta ra sức phủ nhận, khiến Ưng Ma nghe mà mịt mờ. Quách Thập Nhị chỉ cười hì hì không giải thích thêm. Bất kể kiếp này hay kiếp trước, bản chất của người làm ăn đều như nhau cả, tục ngữ có câu, chỉ có người mua lầm, chứ không có người bán lầm. La Chiến dùng Túi Phù Trữ chứa một ngàn tám trăm bao thóc gạo đưa cho Quách Thập Nhị. Đối với thói quen thu thập thực vật của Quách Thập Nhị, họ sớm đã quen thuộc rồi. Tên này mỗi khi đến một thành thị nào đó, việc đầu tiên chính là thu thập đặc sản địa phương, đặc biệt là về mặt thực vật, càng là không tiếc công sức mà mua sắm tại chỗ. Sau khi ba người Quách Thập Nhị rời đi, Phù Chú Sĩ kia hỏi: "Cha, người bán lỗ vốn sao?" Lão nhân mặt đầy ý cười, nói: "Lời lớn rồi. . . Nơi này có hai mươi mấy tấm phù, trong đó có vài tấm phù ta đều có thể dùng, a a, đừng nói là đổi một ngàn tám trăm bao, thật sự nếu đem những phù này bán sạch, đổi thành Đại Phù Tiền, tuyệt đối có thể mua được ba ngàn năm trăm bao trở lên!" Con trai lão nhân ngẩn người, nói: "Cha, họ đều là chức nghiệp giả cấp cao, con nhìn một cái, người kia là Thánh Sư cấp cao." Lão nhân không cho là đúng nói: "Ta biết, thuận mua thuận bán, làm ăn là thế đấy, ngươi có bản lĩnh, thì cứ để đối phương bỏ ra nhiều tiền, không có bản lĩnh thì đừng nên làm ăn, nếu không chắc chắn sẽ lỗ vốn đóng cửa. Con trai, con không nhận ra sao, người kia kỳ thực trong lòng rất rõ ràng, chỉ là hắn lười tranh giành với ta, a a, để ta chiếm món hời lớn này." . . . Quách Thập Nhị không biết đôi cha con kia vẫn còn đang bàn tán về mình, hắn nhìn thấy một Phạn Trang tinh xảo, nói: "Phạn Trang này không tồi, chúng ta vào trong ngồi một lát." Phạn Trang rất lớn, có ba tầng lầu, xây dựng hai bên đường phố, ở giữa còn có Thiên Kiều nối liền. Cũng có nghĩa là, Phạn Trang này chiếm trọn cả hai bên đường phố. Ba người Quách Thập Nhị bước vào, lập tức có người tiến lên, ân cần mời họ lên lầu. Lầu ba có diện tích rất lớn, cửa sổ sáng sủa, bàn ghế sạch sẽ, những chiếc bàn thấp cùng một kiểu, da thú dày trải khắp sàn. Lầu ba là tầng chuyên dụng cho chức nghiệp giả cấp cao, chỉ tiếp đãi chức nghiệp giả cấp Thánh Sư trở lên. La Chiến tuy là Cuồng Sư cấp cao, nhưng Quách Thập Nh�� và Ưng Ma đều là Thánh Sư, do đó cũng có thể cùng đi vào. Kẻ hầu dẫn họ đến cạnh một chiếc bàn thấp, nói: "Mời! Mời ngồi!" Quách Thập Nhị hài lòng gật đầu, chiếc bàn thấp này tựa vào cửa sổ nhìn ra phố. Hắn vẫy Ưng Ma và La Chiến ngồi xuống, hỏi: "Nơi đây các ngươi có Phù Thực đặc sắc gì không?" Kẻ hầu đáp: "Phù Thực đặc sắc ở chỗ chúng tôi có rất nhiều, món ngon nhất là cơm tẻ chế biến từ Tĩnh Minh Thóc Gạo, còn có rượu gạo ủ từ Tĩnh Minh Thóc Gạo." Hắn liền báo ra một loạt các món Phù Thực. Quách Thập Nhị nói: "Cứ chọn món đặc sắc của quán các ngươi dọn lên, chúng ta là người từ nơi khác đến, không biết đặc sắc nơi đây." Kẻ hầu trên mặt lộ ra vẻ vui mừng, tùy ý hắn chọn lựa, cũng có nghĩa là dù có dọn món gì lên, đối phương cũng sẽ không từ chối, nói: "Được, tôi sẽ gọi món, xin mời quý khách an tọa." Hắn xoay người rời đi. Lầu ba có không ít chức nghiệp giả cấp cao, Quách Thập Nhị ngưng thần lắng nghe, hắn hy vọng có thể nhận được chút tin tức nào đó. Nghe một lát, không phát hiện tin tức nào có giá trị, hắn có chút tiếc nuối thở dài một hơi, nói: "Cũng không biết lão gia tử đã đi đâu, ông ấy chẳng có chút tin tức nào, sau khi Nam Sơn gia gia rời đi, cũng không có bất kỳ tin tức nào truyền đến, đều không biết đang ở nơi nào." Ưng Ma nói: "Ta cảm thấy... họ nhất định không ở Địa Hỏa đại lục." Quách Thập Nhị nói: "Đúng vậy, nếu như ở Địa Hỏa đại lục, với truyền thừa của họ, nhất định sẽ gây ra oanh động, nhưng chúng ta chẳng có chút tin tức nào, vậy thì họ khẳng định không ở đại lục này." La Chiến nói: "Liệu có phải đã đi... đại lục của Cổ Phù Nhân?" Quách Thập Nhị hơi sững lại, nói: "Ồ, điều này rất có khả năng, truyền thừa họ có được... cũng là truyền thừa thuộc hệ Cổ Phù Nhân, có thể đồng thời có được tọa độ nào đó. Nam Sơn gia gia là chức nghiệp Phù Võ, có lẽ còn chưa rõ ràng, nhưng lão gia tử là chức nghiệp Phù Chú, có được tọa độ, rất có khả năng sẽ đi thử xem. . ." Ưng Ma thở dài nói: "Vậy thì khó tìm rồi." Bảy tám kẻ hầu bưng khay thức ăn đi lên, mỗi người bê một cái khay lớn, rất nhanh đã bày đầy Phù Thực trên bàn thấp, ít nhất cũng có hơn ba mươi món ăn. Quách Thập Nhị nhìn mà trợn mắt há mồm, nói: "Nhiều vậy sao?" Kẻ hầu kia cười hì hì nói: "Những món này đều là Phù Thực đặc sắc của Phạn Trang chúng tôi!" Ưng Ma ha ha cười nói: "Thập Nhị, ngươi bị lừa rồi! Ha ha!" Kẻ hầu kia cũng cười, nói: "Ngài muốn món đặc sắc, tôi liền giúp gọi một chút món ăn cực kỳ đặc sắc địa phương, a a, số lượng có hơi nhiều một chút, cứ từ từ ăn... rồi cũng sẽ ăn hết thôi, phần ăn không tính là lớn." Quách Thập Nhị vừa bực vừa buồn cười, nói: "Được rồi, cứ vậy đi." Kẻ hầu cung kính thi lễ, lúc xoay người rời đi, vẫn không nhịn được cười trộm. La Chiến cười nói: "Nhóm tiểu nhị này ngược lại khá lanh lợi." Ưng Ma thở dài nói: "Dũng khí của hắn cũng thật lớn gan, cũng không sợ chúng ta trở mặt."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền từ truyen.free, mong quý độc giả không tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free