Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Miểu Sát - Chương 36: Chương thứ ba Giết người ( hạ )

Chương thứ ba: Giết người (hạ)

"Mau gọi đội trưởng đoàn thương nhân các ngươi ra đây! Đừng chọc giận ta..."

Quách Thập Nhị tiến đến bên Ưng Ma, hỏi: "Các ngươi là đoàn thương nhân của nhà nào?"

Có người đáp: "Chúng ta đã sai người đi mời đội trưởng đoàn thương nhân rồi, chúng ta là đoàn thư��ng nhân của Chu Thị Thương Hành!"

Quách Thập Nhị nói: "Chu Thị Thương Hành?" Hắn nghe có chút quen tai, rất nhanh liền nhớ tới một người, hỏi: "Các ngươi là người của Chu Thị Thương Hành? Vậy thì... có một người các ngươi hẳn phải biết, Phù Sư Chu Đại Xương, ông ấy là người của Chu Thị Thương Hành phải không?"

Đúng lúc này, từ bên ngoài vội vàng chạy vào mấy người, trong đó một người lớn tiếng nói: "Ai đang gây hấn?"

Quách Thập Nhị vừa nhìn đã thấy, trong số những người đến có Chu Đại Xương, ngoài ra ba người là Phù Võ Sư, còn có một gã Đại Bàn Tử thở hồng hộc theo sau. Trong lòng hắn có chút buồn bực, trước đây sao không chú ý thấy có nhiều người mập mạp như vậy?

"Chu Đại Xương! Chu Đại Thúc!"

Chu Đại Xương ngẩng đầu nhìn lên, kinh ngạc hỏi: "Quách Thập Nhị? Ồ, Quách huynh đệ! Sao ngươi lại ở đây?" Hắn bước tới một bước, lập tức phát hiện bầu không khí đoàn thương nhân đang giương nỏ tuốt kiếm, không khỏi nhíu mày nói: "Các ngươi đang làm gì? Quách huynh đệ là đệ tử nội môn của Bắc Phù Môn..."

Có người kêu lên: "Hắn đã giết người của chúng ta!"

Chu Đại Xương trong lòng chợt chùng xuống, biết là không ổn, vội vàng hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra?"

Đại Bàn Tử tiến đến bên cạnh Chu Đại Xương, thở hổn hển. Chạy một mạch đến đây, hắn quả thực không chịu nổi, nói: "Sao lại... có... chuyện gì... giết người? Ai giết... giết người?"

Chu Đại Xương nói: "Đại bá, cháu cũng không rõ lắm, họ nói là có án mạng..." Trong lòng hắn rất mâu thuẫn, bởi vì hắn biết thân phận và địa vị của Quách Thập Nhị. Bọn họ chỉ là một đoàn thương nhân của gia tộc nhỏ, đối đầu với đệ tử nội môn của Bắc Phù Môn thì chẳng có chút ưu thế nào, hơn nữa trong lòng hắn rất rõ ràng, Quách Thập Nhị đặc biệt không dễ chọc, ở Tần Quảng Thành hắn đã từng chứng kiến sự cường thế của tiểu tử này.

Đại Bàn Tử là Sơ cấp Chú Sĩ, cũng coi là chức nghiệp giả, chẳng qua tiềm lực của hắn cũng chỉ dừng lại ở cấp Chú Sĩ, cho nên mới đảm nhiệm chức đội trưởng đoàn thương nhân trong gia tộc. Hắn nhỏ giọng hỏi: "Đứa nhỏ kia là ai?" Phải làm rõ đối phương có lai lịch gì, mới có thể đưa ra quyết định chính xác. Hắn đã lăn lộn trên con đường buôn bán mấy chục năm, năng lực xử lý vấn đề không phải người thường có thể sánh được.

Chu Đại Xương kể lại tình huống mình biết một lần, mồ hôi của Đại Bàn Tử lập tức túa ra. Thân phận địa vị của đối phương không phải thứ mà họ có thể đắc tội, cho dù là cao tầng trong gia tộc có mặt ở đây cũng không dám đắc tội đối phương. Hắn nói: "Bỏ binh khí xuống, tất cả giải tán!" Hắn không chút do dự hạ lệnh.

Mặc dù người trong đoàn thương nhân không hiểu, nhưng mệnh lệnh của Đại Bàn Tử rất có hiệu lực, đám đông tụ tập ở một chỗ nhanh chóng tản ra. Đại Bàn Tử gọi mấy người lại, bắt đầu hỏi thăm tình hình.

Quách Thập Nhị và Ưng Ma đều vững vàng đứng đó, chẳng có chút biểu tình sốt ruột nào. Mạc Ny Nhi trở lại bên bàn, tiếp tục ăn bánh mì bao của mình, chỉ là ánh mắt bất thường lướt qua đoàn thương nhân, một khi phát hiện có điều gì không ổn, nàng sẽ không chút do dự lập tức ra tay. Trong lòng nàng thầm quyết, nếu lại phải động thủ, nàng sẽ giết sạch đoàn thương nhân này, để tránh Bảo Bối Nhi phải khó chịu.

Đại Bàn Tử rất nhanh nắm rõ tình hình, trong lòng thầm mắng đám thủ hạ ngu xuẩn. Hắn tiến lên nói: "Ta là Chu Húc của Chu Thị Thương Hành, Sơ cấp Chú Sĩ." Tuy nói là Sơ cấp Chú Sĩ trong giới chức nghiệp giả, nhưng dù sao cũng mạnh hơn người thường, cho nên Đại Bàn Tử rất tự hào báo ra chức nghiệp của mình.

Ưng Ma gật đầu, nói: "Đệ tử nội môn Bắc Phù Môn, Đại Phù Võ Sư Ưng Ma."

Đại Bàn Tử Chu Húc mềm nhũn chân, suýt nữa ngã ngồi xuống đất. Ngay sau đó liền nghe Quách Thập Nhị nói: "Quách Thập Nhị, đệ tử nội môn Bắc Phù Môn, Đại Phù Chú Sư."

Đến cả Chu Đại Xương cũng không đứng vững được. Chuyện này không thể nào là nói dối, hắn sao cũng không ngờ, mới chưa đầy một năm, Quách Thập Nhị lại có thể tấn cấp đến cấp Đại Sư, chuyện này cũng quá ly kỳ.

Khô Mộc thấy vậy có chút không vui, hắn hừ một tiếng, nhưng không nói gì. Ý của hắn rất rõ ràng, hoàn toàn không coi Bắc Phù Môn ra gì.

Mạc Ny Nhi nhìn thấy ánh mắt kinh hãi của người trong đoàn thương nhân, trong lòng thoải mái hơn rất nhiều, nàng hì hì khẽ cười, tiếp tục ăn cơm, biết là sẽ không đánh nhau nữa.

Chu Quyên cười nói: "Đê cấp đại lục đúng là đê cấp đại lục, một Đại Sư đã là ghê gớm lắm rồi, ha ha." Trong ngữ khí mang theo vẻ coi thường. Hắn đích thực có tư cách xem thường người khác.

Ba Phù Võ Sư bên cạnh Chu Húc ban đầu còn nóng lòng muốn thử, tưởng muốn khiêu chiến Ưng Ma và Quách Thập Nhị, nhưng khi hai người báo ra thân phận và chức nghiệp, cả ba đều sợ hãi đứng sững, sắc mặt tái nhợt, thầm mừng vì không hành động bốc đồng, nếu không thì chết cách nào cũng không biết. Chức nghiệp giả cao cấp giết người, gần như không phải chịu bất kỳ trừng phạt nào, đặc biệt là giết sạch những kẻ mạo phạm họ, càng không ai quan tâm.

"A a, hóa ra là đệ tử nội môn Bắc Phù Môn, a a... Hân hạnh, hân hạnh... Xung đột vừa rồi là do chúng ta sai..."

Chu Húc lập tức xin lỗi. Chẳng ai cảm thấy có gì kỳ lạ, bởi vì chính tên hộ vệ kia đã động thủ trước, hắn bị giết cũng rất bình thường. Nếu Quách Thập Nhị và đồng bọn không phải cao thủ chức nghiệp, thì kẻ xui xẻo rất có thể là họ.

Trong cả tiểu viện, chỉ có ba người vẫn đang dùng bữa, trông rất bắt mắt, ba người tỏ vẻ như không có ai khác xung quanh. Chu Đại Xương hỏi: "Quách huynh đệ, họ là ai?" Hắn đã biết người giết người là một nữ nhân, lợi hại đến mức đáng sợ.

Quách Thập Nhị nói: "Họ là trưởng bối của ta." Hắn không muốn giới thiệu sư phụ cùng những người này làm quen, cũng biết sư phụ không muốn quan tâm đến họ.

Chu Húc nói: "Chúng ta có nên đi bái kiến một chút không?"

Quách Thập Nhị lắc đầu nói: "Không cần."

Chu Đại Xương cười khổ, hắn nào hay, Quách Thập Nhị không giới thiệu họ, thực ra là vì tốt cho họ, mấy người này căn bản chẳng coi họ ra gì, cho dù có giới thiệu cũng chẳng có lời hay ý đẹp gì. Hắn hỏi: "Quách huynh đệ, các ngươi muốn đi đâu?"

Quách Thập Nhị nói: "Chúng ta về Bắc Phù Môn."

Chu Húc cẩn trọng nói: "Chúng ta cũng đi Bắc Phù Môn, a a, đi cùng lúc không?" Hắn thăm dò đưa ra lời mời. Nếu có hai Đại Sư đồng hành, an toàn trên đường sẽ được đảm bảo. Mấy ngày nay hắn cứ mãi lo lắng, thực lực của đám thủ hạ quá yếu, đoạn đường sau này không dễ đi chút nào.

Quách Thập Nhị nói: "Các ngươi đi quá chậm, chúng ta muốn gấp rút trở về."

Chu Húc không giấu nổi vẻ thất vọng, cũng không nói thêm gì nữa, quay sang Chu Đại Xương nói: "Đại Xương, ngươi ở lại trò chuyện với Quách huynh đệ, ta đi xử lý chuyện của đoàn thương nhân." Trong đoàn thương nhân đã có người chết, hắn cũng nhất định phải đi xử lý. Chu Đại Xương gật đầu, nói: "Đại bá, người cứ đi lo việc."

Chu Đại Xương thở dài một hơi, nói: "Quách huynh đệ, lần này thật sự xin lỗi, không ngờ thủ hạ lại vô lễ như vậy."

Quách Thập Nhị lắc đầu, thầm nghĩ: "Thật ra ta không muốn giết người." Hắn nói: "Chu Đại Thúc, các ngươi vận chuyển thứ gì mà lại căng thẳng đến vậy?"

Chu Đại Xương ấp a ấp úng nói: "Không có gì, chỉ là... chỉ là một loại hàng hóa, ha ha."

Quách Thập Nhị thấy hắn vẻ mặt nói không thật lòng, khẽ c��ời, nói: "Thôi được, vậy thôi nhé, sau này có dịp gặp lại." Hắn không thích kiểu tính cách ấp a ấp úng này, cũng không có hứng thú gì với hàng hóa của đoàn thương nhân họ, chỉ là thuận miệng hỏi mà thôi.

Chu Đại Xương gật đầu, xoay người rời đi. Rất nhanh, đoàn thương nhân đã chỉnh đốn hành lý ngựa xe chuẩn bị xuất phát, Chu Húc và Chu Đại Xương đều không đến từ biệt nữa, trực tiếp rời khỏi con đường nhỏ trên trấn.

Ông chủ quán muốn khóc không ra nước mắt, ban đầu đoàn thương nhân còn muốn ở thêm một ngày, kết quả giờ lại thanh toán tiền rồi đi. Nhìn vào khoảng sân trống rỗng, ông ta cười khổ liên hồi, nhưng một câu oán thán cũng không dám nói.

Quách Thập Nhị trở lại ngồi bên Mạc Ny Nhi, nói: "Họ đã đi rồi."

Khô Mộc thản nhiên nói: "Vừa nãy... bên ngoài viện tử, có ẩn giấu hai chức nghiệp giả cấp Đại Sư... là một nhóm của đoàn thương nhân."

Quách Thập Nhị ngẩn người, nói: "Sao có thể? Một đoàn thương nhân nhỏ như vậy... Ờ, ta hiểu rồi." Hắn lập tức hiểu ra, đoàn thương nhân chắc chắn đang vận chuyển một vật phẩm rất quan trọng, lắc đầu nói: "Không liên quan đến chúng ta."

Chu Quyên cười hì hì nói: "Ta còn tưởng bọn họ sẽ xông vào."

Quách Thập Nhị nói: "Hai vị Đại Sư kia có lẽ là bí mật bảo vệ, người trong đoàn thương nhân có thể chính mình cũng không biết có hai Đại Sư đang theo sau."

Ưng Ma gật đầu nói: "Chắc là như vậy, nếu không thì Chu Húc đã chẳng có khí thế đến thế."

Mạc Ny Nhi đẩy bát đồng ra, nói: "Bảo Bối Nhi, sao con lại quen biết họ?"

Quách Thập Nhị nói: "Trước đây ở Tần Quảng Thành, từng mời Chu Đại Xương chế tác phù giáp, a a, cho nên mới quen biết."

Khô Mộc nói: "Phù Sư không có lực chiến đấu, thì chẳng là gì cả."

...

Sau khi dừng lại ở trấn nhỏ một ngày, năm người lại một lần nữa lên đường.

Mạc Ny Nhi bay một đoạn đường, nói: "Chúng ta đừng vội vàng赶 đường, thật không dễ gì đến được một nơi mới, cứ đi bộ nhé, phong cảnh vùng này không tệ."

Khô Mộc thì sao cũng được. Chu Quyên trong lòng phản đối, hắn thà bay còn hơn, đi bộ thì rất vất vả. Quách Thập Nhị cũng muốn bay, vì bay nhanh hơn, đi bộ chậm, hắn đang gấp rút trở về Bắc Phù Môn, nhưng Sư Mẫu nói muốn đi bộ, hắn cũng không muốn phản đối, nói: "Thôi được, chúng ta đi bộ một đoạn rồi lại bay, như vậy sẽ không mệt."

Năm người cứ thế dọc theo con đường buôn bán mà đi, Mạc Ny Nhi tỏ ra rất vui vẻ. Con đường buôn bán này gập ghềnh không bằng phẳng, hiển nhiên không có ai duy tu, trên đường không hề thấy một bóng người. Quách Thập Nhị biết, loại đường dài này chỉ có đoàn thương nhân mới đi, khách lữ hành bình thường chẳng dám lên đường chỉ với vài người.

Năm người chậm rãi đi dọc đường, Mạc Ny Nhi nắm tay Quách Thập Nhị, than thở: "Bình thường chúng ta đều bận rộn việc của mình, đã rất lâu rồi không được thong thả tản bộ như thế này."

Quách Thập Nhị cười nói: "Sau này có thời gian rảnh, con sẽ cùng Sư Mẫu đi tản bộ."

Mạc Ny Nhi cười nói: "Được thôi, vẫn là Bảo Bối Nhi nhà ta ngoan nhất." Lúc này, một chút cũng không nhìn ra vẻ hung hãn khi nàng giết người trước đó, cứ như một người mẹ bình thường, đang cưng chiều con mình.

Quách Thập Nhị ở hai kiếp trước đều chưa từng được trải nghiệm tình thân, ngay cả ở kiếp này, hắn cũng chưa từng nhận được sự quan tâm của cha mẹ. Nhưng vào khoảnh khắc này, hắn sâu sắc cảm nhận được tình thân từ Mạc Ny Nhi, thứ tình yêu thương vô điều kiện, vô lý do đó, khiến lòng hắn vô cùng ấm áp. Sư phụ La Kiệt cũng đã cho hắn cảm giác tương tự, chỉ là không mạnh mẽ và trực tiếp đến thế.

Đột nhiên, từ nơi xa ẩn ước truyền đến một tràng tiếng động.

Khô Mộc dừng bước lắng tai nghe ngóng, một lát sau, hắn nói: "Có người đang đánh nhau!"

Chu Quyên đang đi thì bực bội, nghe vậy mừng rỡ nói: "Đi xem náo nhiệt thôi!"

Quách Thập Nhị không nói gì, nhìn gã Sư Thúc mập mạp này, người mà chỉ sợ thiên hạ không đủ loạn.

Mạc Ny Nhi tâm tình đang tốt, nghe vậy nhíu mày nói: "Đến đâu cũng không yên ổn! Thôi được, đi xem thử là tên khốn kiếp nào đang làm phiền chúng ta." Nàng có chút không vui.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free