Chương thứ sáu: Thương đội (hạ)

Ưng Ma nghe lời, trong lòng dần bình tĩnh lại, hắn cười nói: "Đúng vậy, ta từng ở Đại Thảo Nguyên, sau một thời gian sẽ vào thành kiếm sống một phen, chờ tâm trạng bình ổn lại mới quay về thảo nguyên."

Chỉ chốc lát sau, những cánh rừng xung quanh dần trở nên thưa thớt, một ngôi thôn trang nhỏ hiện ra phía trước.

Trần Dư Nhàn lớn tiếng nói: "Mọi người cố gắng thêm chút nữa, hôm nay chúng ta sẽ nghỉ chân tại Tiểu Mục Thôn!" Các thành viên hộ vệ của thương đội lớn tiếng hưởng ứng, trong lời nói lộ rõ vẻ hưng phấn. Suốt bảy tám ngày liên tục đi trên con đường hoang vắng không một bóng người, bọn họ cũng vô cùng mệt mỏi. Được đến một nơi nghỉ ngơi một ngày, ăn chút đồ ăn nóng sốt thì quả là thoải mái hơn nhiều.

Tốc độ của thương đội chợt tăng nhanh, mười mấy hộ vệ phi ngựa nhanh chóng chạy đi, họ đến trước để liên lạc với các gia đình trú ngụ trong thôn.

Rất nhanh, thương đội liền đến thôn nhỏ. Quách Thập Nhị nhận thấy thôn trang này có rất nhiều người, Trần Dư Nhàn nhìn ra sự nghi hoặc của anh ta, nói: "Cứ đến thời điểm này, chúng ta thường đi qua đây, những người ở các thôn gần đó cũng sẽ kéo đến, đặc biệt là các thợ săn từ những thôn nhỏ xa xôi. Họ sẽ mang theo da lông và sản vật rừng săn được trong một năm đến để trao đổi đủ loại vật phẩm."

Thương đội dừng lại bên ngoài thôn, những người hầu lập tức bắt đầu dựng lều bạt, dỡ hàng hóa, cho thú cưng và ngựa ăn uống, tắm rửa, tất cả mọi người đều đang bận rộn. Trần Dư Nhàn có chút khó xử nhìn Quách Thập Nhị một cái, muốn nói lại thôi.

Quách Thập Nhị cười nói: "Ngươi cứ đi làm việc đi, chúng ta tự có chỗ để ở, không cần ngươi phải bận tâm."

Trần Dư Nhàn lúc này mới bình tĩnh lại, hắn vội vàng tạ lỗi rồi quay người rời đi, chỉ huy thủ hạ sắp xếp nơi nghỉ ngơi, rồi lại bận rộn đi giao thiệp công việc với thôn trưởng của thôn nhỏ.

Quách Thập Nhị đi đến phía sau khu vực cắm trại của thương đội, bảo Ưng Ma dọn dẹp một khoảng đất trống, rồi trực tiếp phóng Phù Ốc ra.

La Chiến nói: "Ta sẽ trông nhà ở đây, đoạn thời gian này ta muốn học một môn truyền thừa. Thập Nhị, hai ngươi cứ đi vào thôn nhỏ xem sao." Anh ta thiếu hụt quá nhiều tri thức truyền thừa, cần có thời gian để học hỏi từng chút một.

Quách Thập Nhị gật đầu nói: "Ưng Ma đại thúc, chúng ta vào thôn nhỏ xem sao."

Thong thả bước vào thôn trang nhỏ, các thành viên của thương đội đã bày ra những quầy hàng. Mười mấy quầy hàng được xếp dọc theo lối vào thôn, rất đông người bản địa vây quanh. Dù chỉ có mười mấy quầy nhỏ, nhưng mỗi quầy đều bị vây kín mít không lọt gió. Những thợ săn vác theo đủ loại da lông và sản vật rừng, bắt đầu giao dịch với thương đội, trên mặt mỗi người đều nở nụ cười mãn nguyện.

Quách Thập Nhị cảm khái nói: "Họ dễ dàng thỏa mãn biết bao, không như chúng ta, những Chức Nghiệp Giả… mãi mãi tham lam không biết chán."

Ưng Ma không kìm được cười lên, nói: "Thập Nhị, nếu Chức Nghiệp Giả mà không tham lam thì không thể tiến bộ được. Chúng ta không phải người bình thường, chỉ cần ăn no mặc ấm đã mãn nguyện, chúng ta là Chức Nghiệp Giả!"

Quách Thập Nhị ngẩng đầu nhìn trời, lẩm bẩm một mình: "Không biết đây là thế giới gì, mỗi đại lục đều có một mặt trời, cũng có một mặt trăng..."

Ưng Ma nói: "Chuyện này thì có gì mà lạ chứ? Ta đã quen từ lâu, trước nay chưa từng thấy có gì bất thường."

Quách Thập Nhị mang theo ký ức của tiền kiếp, mang theo sự lý giải của mình về thế giới, nhưng với thế giới này, rất nhiều điều anh ta không cách nào hiểu rõ, anh ta cũng không có khả năng đi tìm tòi những điều huyền bí bên trong, chỉ có thể thụ động tiếp nhận.

Trần Dư Nhàn vội vã chạy tới, nói: "Tôi đến muộn rồi."

Ưng Ma hỏi: "Mọi việc đều đã xong xuôi cả rồi chứ?"

Trần Dư Nhàn nói: "Đều đã phân phó xuống cả rồi, việc tôi phải đích thân làm thì không nhiều lắm, ha ha." Hắn là người chủ trì công việc, không cần phải tự mình ra tay, chỉ cần giao phó cấp dưới làm là được.

Thôn trang này rất nhỏ, chỉ có khoảng ba mươi hộ gia đình, nhưng số thợ săn đến giao dịch ở đây lại rất đông, có đến vài trăm người, vẫn còn không ít người đang trên đường tới. Nếu bỏ lỡ thương đội này, sẽ phải chờ rất lâu mới có thương đội khác đến đây.

Tiếng người ồn ào, Quách Thập Nhị hơi có chút không quen, nhưng anh ta lại cảm thấy rất thân thuộc, ở giữa đám đông cũng khá tự tại. Điều duy nhất khiến anh ta có chút không thoải mái là những người xung quanh lại tự giác tránh né sang một bên, cứ như thể anh ta là người mang mầm bệnh vậy. Rất nhanh anh ta hiểu ra, trang phục của mình khác biệt rất lớn so với người bản địa, và cũng rất khác biệt so với thương đội.

Bất kể là Quách Thập Nhị hay Ưng Ma, trang phục trên người họ đều được sản xuất từ những vật liệu cao cấp của đại lục, hoa lệ rực rỡ, gia công tinh xảo, sử dụng da lông Phù Thú biến dị, lấp lánh thứ ánh sáng nhàn nhạt. Bộ trang phục này đối với các Chức Nghiệp Giả cao cấp thì không hề nổi bật, nhưng trong đám người bình thường thì lại vô cùng bắt mắt.

Dù người bản địa kiến thức hạn hẹp, nhưng họ cũng biết về Chức Nghiệp Giả. Họ biết đó là một quần thể cực kỳ lợi hại, không phải thứ họ có thể chạm tới, vì vậy khi thấy Quách Thập Nhị và Ưng Ma, họ đều tránh xa, không dám lại gần.

Ưng Ma ngược lại hành động rất tự nhiên, khi còn lăn lộn ở Đại Thảo Nguyên, hắn đã biết rằng, chỉ cần vào thành, người bình thường thấy họ đều sẽ cố gắng tránh ra, sợ đắc tội. Chọc giận Chức Nghiệp Giả, đó có thể là mất mạng như chơi.

Quách Thập Nhị khẽ lắc đầu, biết rằng không cách nào bắt chuyện giao lưu với dân làng ở đây, anh ta chợt dừng bước chân, hỏi: "Con đường này... còn có thương đội lớn nào khác sao?"

Trần Dư Nhàn hơi sững sờ, nói: "Hầu như rất ít, chúng ta chắc là thương đội tương đối lớn trên con đường này rồi, có chuyện gì vậy?"

Quách Thập Nhị nhàn nhạt nói: "Ước chừng cả ngàn kỵ mã đang đến, ngươi chắc chắn đó không phải thương đội sao? Cách chúng ta rất gần, tốc độ rất nhanh."

Trần Dư Nhàn trong lòng nghi ngờ, nhưng vừa nghĩ đến mấy người này đều là những bậc cao thủ có thể bay lượn tự do, trong lòng lại có chút không biết phải làm sao. Ngẩn người nửa buổi, hắn hỏi: "Có thể xác định lại một lần nữa không?"

Quách Thập Nhị cười nói: "Không cần đâu, chỉ lát nữa thôi ngươi sẽ nghe thấy tiếng vó ngựa."

Ưng Ma nói: "Ở đây sẽ không có cường đạo chứ?"

Trần Dư Nhàn nói: "Vùng này rất ít khi xuất hiện cường đạo, vì chẳng có gì đáng để cướp bóc, toàn là thợ săn nghèo khó."

Quách Thập Nhị nói: "Ngươi xác định là được, chúng ta không sao." Họ quả thực không sao, nếu tình hình không ổn, có thể trực tiếp bay đi, hơn nữa cũng không sợ đông người. Đối với Chức Nghiệp Giả cao cấp mà nói, người có đông đến mấy cũng vô dụng.

Trần Dư Nhàn vẫn tính sáng suốt, gọi thủ hạ đến, lập tức thu dọn quầy hàng, bày ra một thế trận phòng ngự. Quách Thập Nhị lạnh lùng nhìn, không kìm được nói: "Những người ở đây... chưa từng trải qua chiến đấu, thế trận bày ra lỗ hổng trăm bề."

Ưng Ma tinh thông đơn đả độc đấu, không hiểu nhiều về các thế trận tấn công, chỉ là từng tiếp xúc một chút tại Toái Cốt Hạp. Hắn nói: "Có lẽ không phải địch nhân."

Quách Thập Nhị nói: "Dù là địch hay không, cũng đều phải bố trí phòng ngự cẩn thận, không có gì là may mắn đáng nói cả."

Ưng Ma gật đầu nói: "Cũng đúng." Cả hai đều mang dáng vẻ của kẻ bàng quan. Thực lực của họ đã đạt đến mức này, chỉ cần kẻ đến không phải cao thủ cấp Tế Đàn, cho dù là Chức Nghiệp Giả cao cấp giống như họ, họ cũng không sợ, bởi vì Nguyệt Nhận của Quách Thập Nhị đã mang tính chất của Tế Bảo, những Chức Nghiệp Giả cao cấp thông thường căn bản không thể sánh bằng.

Tiếng vó ngựa ầm ầm vang lên, dần dần càng lúc càng lớn, dân làng và thợ săn tứ tán bỏ chạy, trong đó phần lớn trốn vào vòng vây mà thương đội đã tạo thành, còn một số ít thì trốn vào nhà dân.

Mấy chục con ngựa cao lớn xông vào thôn trang nhỏ. Quách Thập Nhị nheo mắt lại, nhàn nhạt nói: "Hoá ra là Phù Mã!"

Trần Dư Nhàn sắc mặt khẽ biến, nói: "Sao lại là thành vệ quân? Bọn họ đến đây làm gì?"

Quách Thập Nhị quay đầu hỏi: "Thành vệ quân?"

Trần Dư Nhàn vội vàng nói: "Là thành vệ quân, trang phục của họ chính là của thành vệ quân, quỷ thần ơi, bọn họ đến đây làm gì?" Hắn cưỡi lên con ngựa của mình, mang theo mười mấy hộ vệ, tiến lên phía trước chờ đợi.

Khoảnh khắc sau, đại đội kỵ binh xuất hiện, nhanh chóng bao vây toàn bộ thôn trang và thương đội, không khí tức thì trở nên căng thẳng. Quách Thập Nhị nói: "Kẻ đến không thiện! Ta cảm nhận được sự uy hiếp từ bọn họ."

Ưng Ma gật đầu nói: "Không sai, kỳ lạ thật, những người này chỉ là người bình thường, còn những thành vệ quân này... có rất nhiều Chức Nghiệp Giả cấp thấp, ừm, đa số chỉ có thực lực Phù Võ Sĩ, còn có một vài Phù Võ Sư... Đại Phù Võ Sư thì rất ít, thực lực không đáng kể là bao." Với thực lực hiện t���i c���a hắn, hoàn toàn có thể xem thường bọn họ.

Quách Thập Nhị nói: "Tựa hồ có cao thủ... Ừm, có hai Đại Thánh Sư sơ cấp, ha ha, ẩn mình trong đội ngũ. Những người khác thực lực rất thấp, cao nhất cũng chỉ là cấp Đại Sư. Lạ thật, hai người này chắc không phải người bản địa."

Một gã đại hán thân mặc trang phục thành vệ quân màu đỏ đen, cưỡi ngựa xông ra khỏi đội hình, trên khoảng đất trống bên ngoài vòng phòng ngự của thương đội, hắn ghìm chặt dây cương. Con Phù Mã kia hất cao hai vó trước, mũi phun ra hai luồng khí, khịt mũi một cái, rồi hắn lớn tiếng nói: "Tất cả mọi người nghe đây!"

"Trưng triệu lệnh! Tuân theo mệnh lệnh của Thành Chủ, trưng triệu tất cả nam nhân từ mười sáu đến bảy mươi tuổi!"

Quách Thập Nhị khó chịu nói: "Mẹ kiếp, lại gặp phải cái loại chuyện bẩn thỉu này!"

Trần Dư Nhàn dẫn theo một nhóm hộ vệ tiến lên, lớn tiếng nói: "Chúng tôi là thương đội, không thuộc quyền quản hạt của Thành Chủ các người!''

Gã đại hán kia khinh miệt hừ một tiếng, quát: "Bất cứ ai... cũng đều phải tuân theo trưng triệu lệnh, nếu không thì giết không tha!" Lời này vừa thốt ra, lập tức gây nên một trận ồn ào. Chưa từng nghe nói qua loại trưng triệu lệnh này, lại còn ngay cả người của thương đội cũng không tha.

Quách Thập Nhị lạnh nhạt nói: "Không liên quan gì đến vị Thành Chủ kia, chắc chắn là do Chức Nghiệp Giả ngoại lai làm ra chuyện tốt."

Ưng Ma gật đầu nói: "Cướp bóc nhân khẩu sao?"

Quách Thập Nhị lắc đầu nói: "Nếu là cướp bóc nhân khẩu thì sẽ không phải loại trưng triệu lệnh này. Ta đoán là bắt đi làm khổ sai, nếu không thì sẽ không có giới hạn tuổi tác, vả lại đều muốn là nam nhân."

Ưng Ma nói: "Cũng đúng, chỉ là không biết họ bắt những nhân khẩu này đi làm loại khổ sai gì."

Quách Thập Nhị nói: "Chúng ta không thể nào biết được, chuyện này chắc hẳn là do những Chức Nghiệp Giả từ đại lục khác đến gây ra."

Ưng Ma hỏi: "Có muốn can thiệp không?"

Quách Thập Nhị cười lạnh nói: "Ta chưa gặp phải thì thôi... nếu đã gặp phải, xem như bọn chúng xui xẻo!"

Ưng Ma "a a" cười lớn, hắn cũng vô cùng căm ghét loại Chức Nghiệp Giả ỷ thế hiếp người này. Ban đầu hắn và Quách Thập Nhị cũng là bị người bắt đến nơi đây, đến bây giờ vẫn còn đang tìm đường về nhà.

Trần Dư Nhàn vẫn còn kêu lớn: "Chúng tôi không thuộc về thành thị của các người! Các người không có quyền trưng triệu thương đội của tôi! Chẳng lẽ các người muốn gây chiến giữa các thành thị sao?"

Gã đại hán thành vệ quân khinh miệt nhìn hắn một cái, nói: "Lần cuối cùng! Nếu không chịu tiếp nhận trưng triệu lệnh, giết không tha!"

Tinh khí thần của Trần Dư Nhàn trong khoảnh khắc suy sụp, cứ như thể già đi mười bảy mươi tám tuổi vậy. Hắn trong lòng hiểu rõ, nếu phản kháng, thương đội của mình sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn, không có một chút cơ hội nào. Mặc dù trong thương đội cũng có vài Chức Nghiệp Giả, nhưng so với đối phương, thực lực chênh lệch quá lớn. Hắn cảm thấy một trận tuyệt vọng, quay đầu nhìn thương đội của mình, trong lòng thở dài nói: "Xong rồi!"

Phiên dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, trân trọng kính báo.