(Đã dịch) Miểu Sát - Chương 17: Chương thứ ba Bá đạo sư mẫu ( hạ )
Chương thứ ba Bá Đạo Sư Mẫu (Hạ)
Quách Thập Nhị dẫn theo Ưng Ma đi về tiểu viện. Đó là một tiểu viện dựa vào bờ sông, trước cửa lớn là đường phố, phía sau có một con sông nhỏ, tiểu mộc lầu hai tầng, viện tử không lớn, ước chừng chỉ khoảng mười thước vuông, ven tường rào có một gốc cây hòe cổ thụ, toàn bộ viện lạc được bao phủ dưới tán cây ấy, hiện ra vẻ vô cùng u tĩnh.
Có hai cô gái trẻ, là thị nữ do Tạ Lăng Vân phái tới, phụ trách quét dọn vệ sinh cùng nấu cơm xào rau. Quách Thập Nhị cũng không để ý, để hai nàng ở trong sương phòng cạnh tiểu lầu.
Ưng Ma hỏi: "Trở về ngay sao?"
Quách Thập Nhị lắc đầu, nói: "Trước làm quen với nơi này, ở lại mười mấy ngày, nếu không có vấn đề gì lớn, chúng ta sẽ đi. . . Không muốn kinh động bất kỳ ai."
Ưng Ma gật đầu, nói: "Ừm, như vậy là an toàn nhất, vậy thì ở thêm một thời gian nữa. Ừm, đúng rồi, Mười Hai, có muốn mua sắm một ít đồ vật, để lão gia tử mang về cho mọi người không?"
Quách Thập Nhị gật đầu nói: "Ừm, tốt, chúng ta xem xem đặc sản ở đây là gì, mang một ít về tặng người."
. . .
Sáng sớm ngày thứ hai, Quách Thập Nhị và Ưng Ma đã đi tới Đại Thần Thương Phố.
Tạ Lăng Vân đích thân ra nghênh tiếp, phía sau hắn đi theo Tạ Tiểu Bình. Tên tiểu tử này sau một đêm nghỉ ngơi, đã lấy lại tinh thần, thân mặc trường bào màu xanh bảo lam, đứng thẳng vô cùng tiêu sái.
"A a, tiểu sư đệ, kỳ thực ngươi có thể nghỉ ngơi mấy ngày rồi hẵng đến, không cần vội vàng đi làm như vậy."
Quách Thập Nhị nói: "Đến trước để làm quen, ngoài ra, ta chuẩn bị đi dạo khắp nơi, ừm, muốn để Tiểu Bình dẫn đường." Hắn không hề khách khí gọi Tạ Tiểu Bình.
Tạ Lăng Vân liên tục nói: "Không vấn đề, không vấn đề. . . Tiểu Bình, ngươi hãy đi theo tiểu sư thúc." Tối hôm qua hắn đã dặn dò rất lâu, tin rằng con trai mình chắc chắn đã nghe lời.
Tạ Tiểu Bình không còn vẻ không cam lòng như hôm qua nữa, rốt cuộc Quách Thập Nhị là cao cấp Đại Phù Chú Sư, chỉ riêng từ cấp bậc nghề nghiệp mà xét, mình đã không bằng. Đặc biệt là Quách Thập Nhị còn là một đứa trẻ, có thể đạt đến trình độ nghề nghiệp cao như vậy, hắn cho dù còn có một chút không phục, cũng chỉ có thể chôn giấu trong lòng, ít nhất trên mặt ngoài đã tỏ ra rất bình tĩnh.
"Tiểu sư thúc, ngài muốn đi nơi nào? Con mang ngài đi. . . Ở Vụ Vũ Trấn, có thể nói không có nơi nào con không biết, không có người nào con không quen."
Qu��ch Thập Nhị khẽ cười, nói: "Không cần làm quá rầm rộ, ta chỉ là muốn mua chút đồ vật, làm quen với Vụ Vũ Trấn."
Tạ Lăng Vân vội vàng nói: "Mua sắm đặc sản à, tiểu sư đệ, ngài vừa ý thứ gì, cứ nói cho Tiểu Bình, để nó đi mua, a a, người ở đây đều biết nó, sẽ không mua phải hàng giả đâu."
Quách Thập Nhị tò mò nói: "Hàng giả?" Từ lúc đến thế giới này, hắn còn chưa từng gặp hàng giả, đặc biệt là ở Bắc Phù Môn, càng không nghe nói có hàng giả. Người ở đó tương đối chất phác, cho dù là người độc ác, âm hiểm, cũng không bán hàng giả, cho nên hắn tỏ ra rất kinh ngạc.
Tạ Tiểu Bình nói: "Hàng giả cũng không tính nhiều, nhưng một khi gặp phải, luôn rất khó chịu."
Quách Thập Nhị gật đầu nói: "Được, vậy thì phiền Tiểu Bình vậy."
Tạ Lăng Vân rất bận, lát sau đã bị người hầu gọi đi xử lý công việc. Tạ Tiểu Bình dẫn đường phía trước, Quách Thập Nhị và Ưng Ma cùng đi theo lên đường lớn. Tạ Tiểu Bình nói: "Vụ Vũ Trấn tổng cộng có ba cổng thành, bốn con đường, con phố thương mại lớn nhất chủ yếu kinh doanh buôn sỉ, thứ yếu là con phố ẩm thực và con phố lầu đêm."
Quách Thập Nhị hỏi: "Lầu đêm là bán cái gì?"
Tạ Tiểu Bình cười nói: "Lầu đêm chính là. . . Ách, cái đó. . . Cái này. . . Nơi đàn ông. . . Lui tới. . . Ừm, không có gì. . ." Hắn nhất thời không biết nói gì cho phải. Lầu đêm chính là nơi kỹ nữ ở, Quách Thập Nhị tuy là cao thủ nghề nghiệp, nhưng hắn còn là một đứa trẻ, căn bản không hiểu chuyện này, cho nên Tạ Tiểu Bình không biết nên giải thích thế nào.
Quách Thập Nhị cũng hiểu được, rốt cuộc hắn không phải đứa trẻ thật sự. Nơi đàn ông lui tới, hắn vừa nghe đã hiểu đó là nơi nào, không ngờ nơi này lại cũng có loại chốn này. Hắn nói: "Không cần giải thích, ta biết đó là nơi nào."
Tạ Tiểu Bình nghe xong trợn trắng mắt, trong lòng còn đang nghi ngờ: "Thật sự biết sao? Làm sao có thể?" Hắn lỡ miệng lẩm bẩm thành tiếng: "Nơi đó. . . Ngươi làm sao sẽ biết. . . Làm sao có thể biết. . ."
Quách Thập Nhị cười như không cười nhìn hắn, Tạ Tiểu Bình không khỏi toát mồ hôi lạnh khắp người, liền vội nói: "Còn có một con phố, chính là buôn bán các loại phù và tài liệu. . ."
Ưng Ma đối với lầu đêm rất có hứng thú, hắn nói: "Chờ lát nữa chúng ta đi lầu đêm xem xem."
Quách Thập Nhị bỗng chốc im lặng, trong lòng thầm nghĩ: "Chậc, ta một đứa trẻ con chạy đến kỹ viện làm gì? Xem náo nhiệt cũng không phải xem kiểu đó."
Tạ Tiểu Bình rất vui vẻ nói: "Không vấn đề!"
Quách Thập Nhị trừng Ưng Ma một cái, nhưng Ưng Ma giả vờ không nhìn thấy, cười hì hì quay đầu nhìn ngó khắp nơi. Quách Thập Nhị đành chịu lắc đầu, hắn cũng không có cách nào, Ưng Ma đi theo hắn hầu như không có bất kỳ giải trí nào, luôn không ngừng tu luyện, lần này đề nghị đi lầu đêm, hắn không thể ngăn cản, cũng không muốn ngăn cản.
Ba người đi dạo trên phố, Quách Thập Nhị hầu như thấy cửa tiệm nào cũng muốn vào. Tạ Tiểu Bình rất nhanh nhẹn, chỉ cần là đồ vật Quách Thập Nhị vừa ý, hắn lập tức mua ngay. May mà có túi trữ vật, nếu không căn bản không thể mang nhiều đồ như vậy.
Quách Thập Nhị rất vui vẻ. Khoảng thời gian này, hắn rất nhớ La Kiệt Sư Phó và một đám tiểu huynh đệ, có thể mang quà về, hắn đương nhiên rất vui.
Mua sắm suốt dọc đường, đồ vật tuy rất nhiều, nhưng đều không quý, chủ yếu là tơ lụa đặc sắc của địa phương, còn có các loại da thú quý hiếm và đồ dùng hàng ngày, đại bộ phận là những thứ mà Bắc Phù Môn không có.
Quách Thập Nhị đi vào một cửa tiệm, Tạ Tiểu Bình cười nói: "Tiểu sư thúc, đây là tiệm của chúng con, chuyên bán Phù thực."
Tạ Tiểu Bình trực tiếp lên lầu hai, gọi chưởng quỹ của cửa tiệm này tới. Chưởng quỹ của tiệm này cũng là đệ tử nội môn, giống như Tạ Tiểu Bình, thân mặc y bào màu xanh bảo lam. Hai người dường như rất quen thuộc, vừa gặp mặt đã hàn huyên.
"Lão Đồng, con tới giới thiệu một người, đây là Quách Thập Nhị. . . Tiểu sư thúc, đệ tử của Sư Thúc Tổ Khô Mộc, cao cấp Đại Phù Chú Sư. Còn đây là chưởng quỹ Đồng Trí, công tử đào hoa nổi tiếng của nội môn."
Đồng Trí nhẹ nhàng đấm hắn một cái, cười nói: "Đừng nghe nó nói bậy. . . Ách, là ngươi!"
Quách Thập Nhị cũng nhận ra tên tiểu tử này, chính là một trong ba người đi cùng Tạ Tiểu Bình hôm nọ, đệ tử nội môn bị Mạc Ny Nhi dọa đến gần chết. Hắn có chút lúng túng nhìn Quách Thập Nhị.
"Đồng Trí. . . Ngươi tốt, ta là Quách Thập Nhị."
Quách Thập Nhị nói với vẻ khó chịu, là Đồng Trí hay đồng chí? Cái tên này ngược lại rất có đặc sắc.
Đồng Trí nói: "A a, tiểu sư thúc, ngại quá."
Quách Thập Nhị hào phóng khoát tay, nói: "Không liên quan đến ta, ta chỉ là tới mua chút Phù thực. Đồng Trí, cho ta mấy lá phù tốt."
Đồng Trí vừa nghe, bỗng chốc mừng rỡ nói: "Tốt, tiểu sư thúc đã đến tiệm của ta, chính là xem trọng lão Đồng này, trong tiệm ta ngược lại có chút phù tốt, đáng tiếc không có phù tốt cấp Chân Linh Phù, tốt nhất là Chân Bảo Phù, trong tiệm ta có ba lá, còn có không ít Cổ Phù và Linh Phù, ngươi có thể xem xem."
Quách Thập Nhị hơi sững sờ, Linh Phù và Cổ Phù đều thành vật bày bán trong cửa tiệm, nơi đây không hổ là Trung Cấp Phù Chú Đại Lục, lại xa xỉ đến vậy. Ở Bắc Phù Môn, tốt nhất được bày bán trong các tiệm là Bảo Phù, còn về Linh Phù, ngay cả đại sư cũng không nhất định có thể có được, có thể có một lá Linh Phù làm Bản Mệnh Phù đã là rất không tệ rồi.
Quách Thập Nhị vui vẻ nói: "Quá tốt, cho ta xem một chút, đều là phù gì!"
Đồng Trí gọi người hầu tới, nói: "Tiểu sư thúc có lẽ đối với Chân Bảo Phù có hứng thú, những phù khác cũng muốn xem sao?"
Quách Thập Nhị liên tục nói: "Xem! Đương nhiên phải xem! Chỉ cần phù từ Linh Phù trở lên."
Đồng Trí và Tạ Tiểu Bình cảm thấy có chút kỳ quái. Ở Thần Tiêu Tông, chỉ cần đạt đến cao cấp Đại Phù Chú Sư, sẽ từ bỏ Linh Phù và Cổ Phù, ít nhất cũng muốn dùng Chân Bảo Phù, đại bộ phận người đều bắt đầu sử dụng Chân Linh Phù. Chẳng qua Chân Linh Phù tương đối trân quý, có được cũng không dễ dàng, nhưng vẫn có thể đạt được từ bí cảnh, hoặc thông qua giết chóc cướp đoạt, cũng có thể có được một ít.
Ở nơi này, Chân Cổ Phù tương đối hiếm thấy, chẳng qua, đến trình độ có thể sử dụng Chân Cổ Phù, cũng có thể học tập tu luyện Hư Phù.
Người hầu bưng một chồng hộp gỗ đến, Đồng Trí sắp xếp hộp gỗ từng cái g���n gàng, nói: "Tiểu sư thúc, ngươi xem trước, đây đều là Linh Phù và Cổ Phù. Trong đó có vài lá khá khó có được, có thể dùng làm Bản Mệnh Phù. A a, đương nhiên, tiểu sư thúc là không cần dùng đến đâu."
Bảy lá Linh Phù, năm lá Cổ Phù. Đồng Trí rất có thành ý, một hơi lấy ra mười hai lá phù.
Linh Phù và Cổ Phù cũng có phân biệt tốt xấu cao thấp, mười hai lá phù này không tính rất tốt, cũng không tính rất tệ, nếu mang đến Bắc Phù Môn, những cái này đều là phù tốt. Quách Thập Nhị hiện tại ánh mắt rất cao, do đã nhận được truyền thừa của Hư Mê Đạo, yêu cầu đối với phù đã khác trước.
"Lão Đồng, những phù này. . . Ta đều muốn."
Đồng Trí giật nảy mình, nói: "Lấy hết ư? Cái này không hề rẻ đâu. . ." Cho dù là ở nơi này, giá cả của Linh Phù và Cổ Phù cũng rất cao, rốt cuộc những cái này không phải đồ dùng hàng ngày, mà là vật phẩm thiết yếu của người tu hành.
Quách Thập Nhị ném ra một cái túi trữ vật, hỏi: "Bao nhiêu Đại Phù Tiền?"
Đồng Trí hơi tính toán một chút, nói: "Linh Phù. . . Năm ngàn sáu trăm Đại Phù Tiền, Cổ Phù. . . Bảy ngàn. . . Ừm, Linh Phù bảy lá, ba vạn chín ngàn hai, Cổ Phù năm lá, ba vạn năm. . . Tổng cộng là bảy vạn bốn ngàn hai. . ."
Quách Thập Nhị cười hì hì nhìn Tạ Tiểu Bình một cái.
Tạ Tiểu Bình nói: "Lão Đồng! Đây là giá niêm yết chứ? Giá chiết khấu là bao nhiêu?"
Kỳ thực, Quách Thập Nhị cảm thấy giá này đã rất rẻ. Ở Bắc Phù Môn, một lá Linh Phù chí ít cũng muốn mấy chục vạn Đại Phù Tiền, cho dù đắt đỏ như vậy, có tiền cũng rất khó mua được. Đương nhiên, hắn sẽ không vì nơi này rẻ mà không trả giá.
Tạ Tiểu Bình và Đồng Trí thì thầm nửa ngày, sau cùng với giá ba vạn Đại Phù Tiền giao dịch thành công. Quách Thập Nhị nhìn mà trợn mắt há mồm, độ chênh lệch giá bên trong này lớn đến mức nào, có thể thấy được phần nào. Hắn nói: "Lão Đồng, ngươi không phải còn có ba lá Chân Bảo Phù ư? Lấy ra xem xem."
Đồng Trí vẻ mặt đau khổ, nói: "Tiểu sư thúc, ba lá Chân Bảo Phù này người không thể lấy hết, ít nhất cũng để lại một lá, nếu không. . . Trong tiệm ta sẽ không còn phù cấp cao nữa."
Quách Thập Nhị không bày tỏ thái độ rõ ràng nói: "Cứ cầm đến cho ta xem thử đã."
Đồng Trí vươn tay nhẹ nhàng sờ một cái ở giữa eo, trong tay xuất hiện hai hộp gỗ, hắn cẩn thận từng li từng tí đặt trước mặt Quách Thập Nhị, nói: "Tiệm chúng con chỉ có ba lá phù cấp cao này, Chân Bảo Phù rất ít có người nguyện ý lấy ra bán, đa phần là dùng tài liệu để trao đổi, người cứ xem xem. . ."
Quách Thập Nhị rất dứt khoát thu lại ba lá Chân Bảo Phù, hắn căn bản không thèm nhìn, nói: "Không cần nhìn, ta muốn. . ."
Đồng Trí trợn mắt há mồm nói: "A? A! Này. . . Này. . . Đây là. . ."
Mọi bản dịch của chương này đều thuộc về truyen.free, không được đăng tải ở nơi khác.