Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 959 : Pháp luật vấn đề 4

Có vấn đề sao? Trong đại sảnh, thật lâu không một ai lên tiếng. Một số người cúi đầu trầm tư, một số khác trao đổi ánh mắt với nhau, lại có người khoanh tay, đưa mắt nhìn chằm chằm tấm bảng lẻ loi đặt sau chiếc bàn, lòng ngổn ngang trăm mối.

Những người đang trầm tư là để sắp xếp lại logic của các quy tắc cơ bản. Nếu Thủy Nam Cầm thật sự đưa ra bản ghi chép gốc, chứng minh bộ quy tắc này được Liên minh Phục hưng kế thừa, thì lập luận của Hồng Đào sẽ tự nhiên được thiết lập.

Họ hối hận vì vừa nãy đã giơ tay đồng ý hoàn toàn mối quan hệ kế thừa giữa Liên minh Phục hưng và Liên minh Đông Á, nhưng giờ đã muộn. Nếu không phải mối quan hệ kế thừa, vậy chính phủ hiện tại dựa vào đâu mà có? Cướp đoạt, giành được hay được đề cử? Hoàn toàn không phải! Ngay cả kẻ soán vị cũng cần một lý do chính đáng, không thể vô cớ mà đoạt lấy.

Đây đúng là một cái bẫy logic chết người: trước tiên xác định mối quan hệ kế thừa của liên minh, sau đó rà soát lại từ đầu các quy tắc cơ bản, từ đó tìm ra những sai phạm của ban trị sự đương nhiệm khi làm trái quy tắc. Một điểm bị đột phá, cả ván cờ đều bị động.

Những người trao đổi ánh mắt với nhau chủ yếu đang cân nhắc cục diện, cố gắng tìm hiểu lý do Hồng Đào lại hành động như vậy. Cho dù có sửa đổi vi phạm luật cơ bản đi chăng nữa, dựa theo quy tắc ban đầu, anh ta vẫn phải ra tòa. Việc có thêm vài người dân đứng ngoài quan sát liệu có tạo ra sự khác biệt về bản chất sao?

Không những không có sự khác biệt, mà còn vì nhiều vấn đề lợi ích có thể trao đổi dưới gầm bàn bị phơi bày ra ánh sáng, buộc những điều có thể thương lượng trở thành không thể thương lượng. Liên minh chính phủ và ban trị sự nhất định sẽ vì thế mà bại lộ không ít bê bối, nhưng người chịu thiệt thòi lớn nhất như trước vẫn là Hồng Đào. Rốt cuộc anh ta mưu đồ gì chứ?

Những người khoanh tay đều muốn nhìn thấu Hồng Đào. Vốn tưởng rằng gã này đột nhiên quay về ít nhiều cũng có vẻ cùng đường mạt lộ, dù không dám nói đánh chó cùng đường, nhưng mượn cơ hội bắt nạt đôi chút, giẫm vài phát cũng không phải là không thể.

Nhưng giờ đây xem ra, những suy tính trước đó có lẽ đã quá lạc quan. Việc có phải là chó cùng đường hay không vẫn còn phải xem xét lại, và uy phong của anh ta vẫn phải được coi trọng. So với tất cả những người có mặt ở đây, vị này mới càng giống một đại pháp quan thực sự. Chỉ cần đã bắt đầu, mọi việc đều khớp nối với nhau từng bước một, bất kể không vui lòng thế nào đi nữa, cũng đành phải thuận theo ý anh ta.

Thủy Nam Cầm trở về rất nhanh, trên tay mang theo một chiếc thùng đựng lương khô màu xanh lục đã ngả màu rỉ sét. Bên trong chính là biên bản ghi chép cuộc họp lúc đó và bản quy tắc cơ bản đầu tiên.

Khi Cao Thiên Nhất nhìn thấy những thứ này, đến cả sức gõ búa cũng mất hẳn. Trên đó không chỉ có chữ ký của người soạn thảo, mà còn có chữ ký của những người phụ trách các bộ phận lúc bấy giờ, cơ bản không thể làm giả được.

"Hồng đội trưởng, e rằng nhất định phải tạm dừng phiên tòa, vì tòa án cần tiến hành thảo luận xem văn kiện này là thật hay giả!"

Nếu lập tức triển khai thảo luận trong tình hình này, phái cải cách hiển nhiên sẽ chịu thiệt rất nhiều, nhất định phải tranh thủ một chút thời gian để thương lượng đối sách tiếp theo. Sau khi nhanh chóng trao đổi với Lữ Diệp Giang Nam, Cao Thiên Nhất lập tức thông báo quyết định này cho Hồng Đào.

"Tôi đương nhiên không đồng ý, nhưng có lẽ các vị sẽ không tôn trọng ý kiến của tôi. Vậy tôi có thể đưa ra một đề nghị không? Chẳng hạn như các vị không bằng cứ ngay tại đây truyền đọc và biểu quyết, tôi có thể tạm thời lánh mặt. Lẽ ra đây cũng không phải là chuyện gì phức tạp, rất dễ dàng phân biệt thật giả."

"Đương nhiên, nếu như các vị nhất định phải trở về lén lút làm giao dịch, xem thử có thể đồng loạt lật đổ thứ này không, hoặc là nghĩ cách hủy hoại nó, chết cũng không chịu nhận, thì khẳng định không thích hợp để đưa ra quyết định ở đây. Mà cái tòa án này chẳng khác gì cái rắm... Xoẹt xoẹt..."

Đừng để ý đến những kẻ còn muốn gây rối. Hiện tại, thật vất vả mới giành được cơ hội sửa đổi, anh lại bảo ngừng, bảo ta suy nghĩ mấy ngày rồi tiếp tục, hắn sẽ đồng ý sao? Hắn không những không đáp ứng, mà sẽ còn lớn tiếng kháng nghị giống như Hồng Đào lúc này, sau đó xé đôi văn kiện mà tòa án ban phát, mỗi tay cầm một nửa thị uy với đám đông hai bên!

"Đây là xem thường tòa án! Đây là vũ nhục liên minh tầng quản lý! Đây là vu oan hãm hại, ban trị sự quyết không cho phép!"

Đối mặt với khí thế phách lối của Hồng Đào, nhóm quản sự sôi sục cả lên, ào ào đứng dậy giận dữ mắng mỏ. Cao Thiên Nhất và Lữ Diệp Giang Nam không ai đi giành lấy chiếc búa gỗ nhỏ, cũng không thể đuổi hơn nửa số quản sự ra ngoài. Làm vậy chẳng khác gì biến đây thành cuộc tranh đấu giữa phái cải cách và phái bảo hoàng.

Ba, ba, ba... Nhưng tiếng búa gỗ nhỏ gõ mặt bàn vẫn vang lên, thậm chí còn lớn hơn.

"Tôi chỉ đại diện cho cá nhân mình, đề nghị tòa án nhất định phải kiên quyết thực hiện các thủ tục dựa theo quy tắc của liên minh. Nếu như hai vị quan tòa không làm được, tôi sẽ với tư cách bí thư trưởng triệu tập hội nghị phủ Hiraki, bỏ phiếu bất tín nhiệm đối với tòa án!"

Người gõ bàn là Randy, hắn văn minh hơn Hồng Đào nhiều, không hề cởi giày để làm búa, mà là vung cặp công văn lên. Vì động tác quá lớn, hai sợi tóc kiểu Địa Trung Hải bị chấn động rớt xuống, anh ta cũng chẳng buồn chải lại, cứ thế rũ xuống trên trán, cao giọng biểu đạt thái độ của mình.

"Tôi chỉ đại diện cho cá nhân mình, ủng hộ đề nghị của Bí thư trưởng Lam. Tòa án chính là nơi giảng đạo lý, nếu như vẫn là cường quyền chuyên chế, vậy lập ra nó để làm gì chứ!"

Người thứ hai đứng lên là Lâm Na, cô ấy ngược lại không hề cầm bất cứ thứ gì để vỗ bàn, nhưng tất cả mọi người có mặt đều không tự chủ được mà thu giọng lại. Bộ Nội vụ trong bất kỳ lần tranh chấp giữa hai phái trước đây thường không biểu lộ thái độ, ngoại lệ duy nhất là vấn đề liên quan đến Cương Tỉnh.

Hiện tại lại có một ngoại lệ nữa, điều đó chứng tỏ vị nữ cảnh trưởng này đã rất không nhịn được. Lúc này, ai ra mặt phản đối thì phải suy nghĩ kỹ xem liệu cái mông mình có sạch sẽ không, liệu có chịu sự điều tra như ruồi bâu mật của Bộ Nội vụ không.

"Lâm Na đã ra mặt, Tiêu Tiều còn có thể ở xa sao? Sự thật chứng minh hắn nhất định phải theo sát, lại còn vợ hát chồng khen. Chỉ là lời nói này thật sự không có gì đặc sắc. Hồng Đào là cố ý nói những lời dân dã, còn hắn thì thật sự thô tục, cả câu nói cũng không thể nào chấp nhận được trong văn bản."

"Tán thành! Tán thành!" Phe trung lập lớn nhất tại tòa cũng ủng hộ, Thủy Nam Cầm và Chử Đình cũng theo đó đứng lên. Hiện tại, hai người bọn họ thật sự rất cảm tạ Hồng Đào đã để Chu Viện tiện thể nhắn nhủ đừng làm quan tòa. Bởi nếu mình ngồi ở vị trí đó, dù có hay không có phe phái chống lưng, nhất định sẽ bị coi là quả hồng mềm mà bóp, chẳng có lợi lộc gì cho cả hai bên.

Trong lúc nhất thời, ngoại trừ ba bộ phận thuộc phái cải cách, các ban ngành chính phủ còn lại, dưới sự dẫn dắt của Randy, đều đứng dậy, minh bạch tỏ thái độ rằng tòa án không thể áp dụng phương thức trì hoãn kéo dài để ảnh hưởng đến tính công chính của quá trình xét xử.

Mặc dù bọn họ không có khuynh hướng bảo hoàng phái, thậm chí chưa từng nhắc đến Hồng Đào nửa lời, nhưng trên thực tế lại phá hỏng thủ đoạn cuối cùng của phái cải cách. Đây chính là điều Hồng Đào mong muốn: không cần nghiêng về phía tôi, các vị chỉ cần làm tốt công việc của mình.

Quan viên liên minh có công việc khác nhau, nhưng có một điểm nhất định phải giống nhau: kiên quyết giữ gìn quy tắc của liên minh và cố gắng duy trì sự vận hành bình thường của nó. Nếu như ngay cả điểm này cũng không làm được, vậy mỗi ngày đi làm để làm gì chứ?

Đừng thấy Sơ Thu là quản lý trưởng, là đại biểu quyền lực tối cao của liên minh, nhưng nàng rời khỏi sự che chở của quy tắc thì cũng khó đi được nửa bước. Hôm nay, khi đại bộ phận quan viên chính phủ đã kiên quyết tỏ thái độ, chỉ dựa vào sự ủng hộ của những người trung thành trong ban trị sự thì vẫn còn thiếu rất nhiều.

Chỉ cần nàng dám đứng lên phản đối, chính phủ liên minh lập tức sẽ tập thể từ chức, khiến toàn liên minh nháy mắt lâm vào hỗn loạn. Sau đó, quân đội sẽ thuận lý thành chương mà tiến hành thiết quân luật, giải tán ban trị sự, và một lần nữa tiến hành tuyển cử.

Cuối cùng liệu có thể đi đến giai đoạn tuyển cử hay không cũng là một vấn đề, dù sao quy tắc này chỉ tồn tại trên giấy, chưa ai từng thử qua, và cũng không ai dám thử, bao gồm Sơ Thu và Cao Thiên Nhất. Thế là tòa án tuyên bố tạm thời tiến hành biểu quyết tại tòa, bị cáo Hồng Đào tạm thời lánh mặt!

"Đến, nha đầu... Những năm này trôi qua thế nào?"

Hồng Đào rời khỏi đại sảnh dưới sự áp giải của cảnh sát, nhưng hắn không muốn vào phòng bên cạnh nghỉ ngơi. Lúc này mới vừa mới mở màn, người vẫn chưa hoàn toàn 'nóng máy', nghỉ ngơi cái gì chứ. Vốn định đi dạo trong Khổng miếu đối diện, thế nhưng lại phát hiện một bóng người ở hành lang bên kia.

"Con rất khỏe, thế nhưng mẹ nuôi không tốt... Cha và mẹ nuôi tại sao lại gây sự?" Hà Uyển Quân không vào tòa án, không phải vì cô bé không đủ tư cách, mà là thật sự không muốn nhìn thấy mẹ nuôi xét xử cha nuôi. Nhìn thấy người thật, cô bé lập tức khoa tay múa chân đưa ra nghi vấn này.

"Chuyện tình cảm, đừng nói con, đến ông trời cũng không hiểu, ta lại càng không hiểu rõ. Con đã là thiếu nữ trưởng thành, không cần sống vì người khác mãi, hãy nghĩ đến chuyện của chính mình nhiều hơn."

"Nếu không có ý định tham gia chính sự, công việc thư ký này cũng không có ý nghĩa gì, không bằng tìm việc mình thích hơn. Chẳng hạn như đi làm một kỹ sư cơ khí, giống như dì Lý Tưởng của con, tiếp xúc nhiều một chút với máy móc, biết đâu thời gian sẽ trôi qua vui vẻ hơn."

Hà Uyển Quân ngược lại không có quá nhiều thay đổi so với mười năm trước, thuộc kiểu người có thể nhận ra ngay lập tức. Thế nhưng trên nét mặt cô bé lại tự nhiên mang theo khí chất u buồn, điều mà trước đây chưa từng có, ngay cả khi vừa được cứu vớt cũng chỉ là bàng hoàng, bất lực.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được tạo ra với sự tận tâm nhằm mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free