Cứ thế mà bỏ cuộc thì không ổn chút nào! Dù sao có ta ở đây, vẫn còn một tia hy vọng. Cứ kiên trì thêm chút nữa, đừng vội buông xuôi. Ngươi xuống lầu tìm củi đã cháy đem lên đây, càng nhiều than càng tốt, nhanh nhất có thể!

Hồng Đào không trấn an cảm xúc của Đần Heo. Bây giờ nói gì cũng vô ích, chỉ cần không phải kẻ mù hay thằng đần thì ai cũng sẽ nhanh chóng nhận ra đường cùng đang đến gần. Thà nói ít làm nhiều, dùng hành động thực tế để cổ vũ người khác còn hơn.

Đến đây, bôi lên người ta, bôi đen hết! Đần Heo hành động rất nhanh, trong tòa nhà không thiếu gỗ đã cháy. Chẳng mấy chốc, cậu ta đã dùng quần áo gom một đống than vứt lên. Lúc này, Hồng Đào đã cởi hết, chỉ mặc mỗi chiếc quần đùi, giang hai tay đứng yên tại chỗ.

Tiểu mập mạp, nếu hôm nay may mắn không chết, nhớ về giúp ta tuyên truyền một chút nhé. Bây giờ đừng nói gì hết, nghe ta đây. Đám zombie hẳn là vẫn còn cần một lúc nữa mới vây kín hoàn toàn được. Ngươi dùng ống ngắm ảnh nhiệt tập trung quan sát khu vực phía nam cách đây khoảng một cây số, từ 165 đến 185 độ, chỉ dẫn phương hướng cho ta.

Nếu như ta đủ may mắn... không đúng, nếu như các ngươi đủ may mắn, biết đâu ta có thể thành công. Về sau, khi ngươi có cơ hội lên cao chức, nếu còn tấm lòng này, hãy nghĩ thêm đến lợi ích chung của mọi người trước mỗi quyết định. Đừng chỉ chăm chăm giữ quyền riêng mình, thì đó là sự báo đáp lớn nhất dành cho ta rồi.

Đã là nam nhi đại trượng phu thì lòng dạ đừng nên quá hẹp hòi. Hãy học cách bỏ qua tiểu tiết để lo việc lớn, đừng cái gì cũng muốn quản, như vậy sẽ chẳng quản lý tốt được việc gì cả.

Vừa tận hưởng "dịch vụ" bôi đen toàn thân của Đần Heo, Hồng Đào vừa dùng bộ đàm gọi Trương Kha. Lần này đi khác hẳn những lần trước, rất có thể sẽ không còn gặp lại được nữa, nên có mấy lời hắn vẫn muốn dặn dò đôi lời.

... Hồng gia gia, ngài đây là muốn làm gì?

Trương Kha quả thực không biết Hồng Đào đang làm gì. Kể từ khi chiến trường có biến lớn, cậu ta đã giơ ống nhòm quay mặt về phía bắc, liên tục chú ý tiền tuyến. Đột nhiên nghe được những lời đó, quay đầu nhìn lại, quả nhiên, suýt chút nữa đã rút súng bắn. Trên đỉnh tòa nhà đối diện là một quái vật hình người đen thui, trông rất ra dáng zombie.

Đương nhiên là phải đi tìm xác sống rồi. Chẳng phải ngươi đã biết rồi sao, ta không sợ virus zombie, chỉ có ta mới có thể đến gần nó. Nhưng ngươi phải chỉ dẫn phương hướng thật rõ ràng, thành hay bại thì cứ liều một phen này thôi.

Nhìn thấy biểu cảm kinh ngạc của Trương Kha, Hồng Đào cảm thấy rất thú vị. Điều này chứng tỏ tài hóa trang của mình vẫn còn hiệu nghiệm. Hắn liền quay người lại, để lộ phần còn lại chưa bị bôi than đen.

Bắt... Bắt xác sống! Thế, thế ngài làm sao biết chúng giấu ở đâu?

Trương Kha thật sự không nghĩ tới bước này. Ngoài kinh ngạc ra, cậu ta còn có đầy rẫy nghi vấn. Không quân liên minh quét tìm liên tục mấy ngày trời mà vẫn không tìm ra tung tích xác sống, chẳng lẽ vị Hồng gia gia này ngoài việc không sợ virus zombie, còn có thể cảm nhận được vị trí của chúng sao!

... Sức quan sát đấy, đồ nhóc con ngốc! Càng đến lúc mấu chốt lại càng phải giữ đầu óc tỉnh táo. Nếu ngươi cũng như những người khác, chỉ biết lo cái trước mắt và hoang mang rối loạn, thì dựa vào cái gì mà lãnh đạo người khác được chứ?

Ngươi có để ý khu vực mà đám chó zombie vừa xuất hiện không? Thấy chưa, sơ suất quá rồi còn gì. Thật không nên chút nào. May mà ta để ý, chúng đột ngột xuất hiện ở phía đông nam 165 độ và phía tây nam 190 độ, cách đây không quá một cây số.

Trước khi qua sông, trong buổi họp chuẩn bị ở sân bay, Vương Cương có lấy được một bản đồ quy hoạch thành phố, ta cũng đã xem qua. Không hề phát hiện bên dưới thành phố này có các kiến trúc quy mô lớn như tàu điện ngầm hay hầm trú ẩn. Nói cách khác, khả năng tồn tại công sự ngầm quy mô lớn là rất thấp.

Suy tính như vậy thì nơi đám chó zombie xuất hiện chắc chắn không cách xa nơi xác sống ẩn náu. Những ngày này, chúng hẳn là ẩn mình trong tầng hầm của một công trình kiến trúc nào đó quanh đây. Trong khu vực này nhà cao tầng không nhiều lắm, nên không khó tìm. Nếu hành động nhanh, biết đâu có thể kịp!

Hồng Đào chỉ tay lên đầu. Điểm chú ý của hắn quả thực khác biệt so với tuyệt đại đa số mọi người, hay nói đúng hơn là hắn đã thấy quá nhiều thứ, nên đa số sự cố bất ngờ cũng không thể làm hắn xao nhãng.

Khi đám chó zombie đột ngột xuất hiện, hắn đã có loại nghi ngờ này. Đến lúc zombie loại Tiêu Tứ của Tiểu đội X bị quấy nhiễu, hắn lập tức đưa ra một phán đoán: xác sống sẽ không cách chiến trường quá xa, nếu không, tín hiệu sóng não sẽ không có cường độ cao như vậy. Sau đó, hắn đã khoanh vùng được khu vực đáng ngờ.

... Thế nhưng tìm được một con xác sống thì chắc không có tác dụng gì chứ?

Trương Kha gật đầu đồng tình với phân tích này, nhưng cậu ta vẫn không muốn để Hồng gia gia mạo hiểm giữa bầy zombie. Ai có thể khẳng định xác sống chỉ phát triển về mặt trí tuệ mà không tiến hóa thân thể đâu chứ. Trong số loài người, Hồng Đào cũng không được coi là cá thể phi thường mạnh mẽ, đối đầu với xác sống đã tiến hóa mười năm thì lành ít dữ nhiều, e rằng một hiệp cũng sẽ bị hạ gục ngay.

Hừm, bây giờ chỉ có thể liều chết vái tứ phương thôi. Ta suy đoán lần này, kẻ điều khiển thủy triều zombie rất có thể không phải một đám xác sống, nhiều lắm cũng không quá hai con. Số lượng quá nhiều, chính giữa chúng sẽ phát sinh vấn đề giao tiếp và hợp tác. Còn về phạm vi khống chế, rất dễ giải quyết, nó có thể thông qua chó zombie để mở rộng khu vực khống chế.

Mặc kệ suy đoán này có đúng hay không, chỉ cần xử lý được con gần nhất, chắc chắn cũng sẽ ảnh hưởng đến hành động của bầy zombie. Các xác sống khác muốn khôi phục cũng cần thời gian, lợi dụng khoảng trống này, các ngươi sẽ có cơ hội xông ra ngoài. Được rồi, trước tiên hãy gạt hết mọi suy nghĩ, toàn tâm toàn ý giúp ta chỉ rõ phương vị. Những vấn đề khác để sau rồi tính.

Đang khi nói chuyện, Đần Heo đã hoàn thành công việc "họa mặt". Đừng thấy cậu ta vừa đen vừa béo, toàn thân trên dưới chẳng có chút khí chất nghệ thuật nào, nhưng lớp than đen bôi lên lại có độ đậm nhạt rất hợp lý, có nhiều chỗ thậm chí còn xuất hiện sự thay đổi sắc độ, nhìn qua lại giống zombie đến mấy phần.

Gia gia... Khi Hồng Đào đang buộc dây thừng ngang hông, chuẩn bị trèo từ cửa sổ tầng 6 xuống đống xác chết bên dưới, Đần Heo cuối cùng không nhịn được nữa, vươn tay túm chặt lấy cổ tay Hồng Đào, sức lực rất mạnh.

Đần Heo, ngươi rất có thiên phú làm lính. Lần này lại còn được thể hiện một phen trước mặt Phó Tham mưu trưởng. Sau khi về thì đi tìm ông ấy đi. Đừng làm phu xe nữa, đi nhập ngũ vài năm, biết đâu có thể thăng lên làm tiểu quân quan.

Thiên hạ không có bữa tiệc nào là không tàn. Ngươi nghĩ mà xem, hồi đó chúng ta từng là kẻ thù. Nếu không có Y Tư Trát Vi, biết đâu ngươi đã chết trong tay ta rồi. Đời người sẽ gặp rất nhiều khách qua đường, có người có thể giúp ngươi, có người sẽ hại ngươi.

Nhưng dù họ đóng vai trò gì, vẫn chỉ là khách qua đường. Họ sẽ không mãi mãi đồng hành cùng ngươi suốt cuộc đời, sớm muộn gì cũng phải chia ly, đây là số mệnh! Sau khi trở về, nói với Hồ Dương một tiếng, rằng đời này may mắn được gặp gỡ thật là chuyện may mắn. Đừng bi thương, thế giới của đại hiệp các ngươi không hiểu, đại hiệp cũng không quen thế giới của các ngươi. Xin từ biệt, tự lo cho tốt!

Nếu ngươi còn coi trọng tình nghĩa của ta thì hãy ngậm chặt miệng lại, đừng nói với ai về cách ta ra đi, chỉ nói rằng trong chớp mắt ta đã không còn ở đây. Dù người khác có đánh giá thế nào cũng đừng phân trần! Đến đây, tự tay tiễn ta đi, để mọi người có cơ hội sống sót. Nắm chặt vào, đại hiệp không sợ zombie, nhưng không chịu nổi bị ngã đâu!

Nhìn khuôn mặt vừa đen vừa béo, miệng đầy râu lún phún của Đần Heo làm ra vẻ lưu luyến không rời, Hồng Đào cảm thấy "hội chứng chia ly" đáng sợ lại tái phát. Chẳng những không thấy cảm động mà còn có chút bực bội. Hắn duỗi một tay khác ra, từng ngón tay đẩy tay Đần Heo ra, vừa nói vừa trèo ra khỏi cửa sổ, khoát tay ra dấu OK, cũng không thèm nhìn lại lần nào.

Gió đã nổi lên, trong gió còn mang theo chút mùi ẩm mốc. Người xưa nói gió thổi báo hiệu giông bão sắp đến, chắc là nói đến cảm giác như thế này. Nhưng Hồng Đào chẳng có chút thi vị nào, chỉ thấy lạnh lẽo. Mặc dù da dẻ bị bôi đen, nhưng thực sự không thể sánh bằng lớp da đen tự nhiên của zombie, cả người đều thấy lạnh buốt.

Ta xuống... Ái chà! Mẹ kiếp, cắn vào đâu thế này, đây là mông của bố mày!

Hai chân vừa đặt chân vững, hắn liền tháo dây thừng ở ngang hông, dùng bộ đàm báo cáo tiến độ cho Trương Kha. Thế nhưng chưa dứt lời, mông đã truyền đến một cơn đau nhói kịch liệt. Đám zombie này thật sự quá "chuyên nghiệp", chẳng để lớp hóa trang của hắn lừa gạt chút nào, không chút do dự nào, xông lên là cắn một ngụm ngay!

Hồng gia gia, Hồng gia gia, Hồng gia gia! Trong bộ đàm lập tức truyền đến tiếng kêu của Trương Kha. Từ trước đến nay cậu ta chưa từng trải nghiệm cảm giác bị zombie cắn, nên rất khó tưởng tượng được cảnh tượng này.

Suỵt... Đừng kêu, mấy thứ này có thể phân biệt được âm thanh của con người. Bình tĩnh lại, nhớ kỹ lời ta nói, bỏ qua tiểu tiết để lo việc lớn. Sống chết của ta là chuyện nhỏ, có phá được vòng vây hay không mới là chuyện lớn, mọi quyết định đều phải lấy đó làm nguyên tắc. Được rồi, ta đi trước khu vực 170 độ, nếu lệch hướng thì ngươi dùng bộ đàm giúp ta chỉnh lại!

Lớp hóa trang mất linh cũng không làm Hồng Đào thất vọng, ban đầu hắn hóa trang cũng không phải để mê hoặc zombie. Loại quái vật này căn bản không dựa vào mắt để cảm nhận sự vật bên ngoài. Cho dù có tìm được họa sĩ giỏi nhất liên minh để hóa trang thành quỷ xanh, thì cũng chẳng lừa được chúng.

Bộ hóa trang này là để đối phó với chó zombie, chúng dường như vẫn dùng thị lực làm giác quan quan trọng. Chỉ cần không đến quá gần, hẳn là, biết đâu, đại khái có thể tránh được. Bây giờ không được thì sao, trên đùi chẳng phải còn hai khẩu súng ngắn đó sao!

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.