Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 699: Táng môn thần 2

"Tuyệt đối không thể! Tình hình đang căng thẳng, nếu chúng ta lại đến sở quản lý làm giấy thông hành, Bộ Nội vụ sẽ lập tức biết ngay." Người phụ nữ tên A Tĩnh tuy thấp hơn Tam Xoa Kích cả một cái đ��u, nhưng khí thế chẳng hề yếu, khuôn mặt nhỏ nghiêm nghị, ngữ khí rất nghiêm khắc, ẩn chứa chút răn dạy thuộc hạ.

"Có biết thì đã sao? Trước đây đâu phải chưa từng quen biết, trong mắt người khác, những kẻ ba vạch quyền lực kia là thần thánh, nhưng ở chỗ chúng ta thì chẳng có tác dụng gì!" Tam Xoa Kích cũng không yếu thế, một tay thì chửi Bộ Nội vụ không ra gì, tay kia bóp đốt ngón tay kêu răng rắc.

"A Tĩnh, tình hình bên cảng Tân Môn đã tiến triển đến đâu rồi?" Táng Môn Thần nâng gọng kính, quay người về bàn làm việc ngồi xuống, từ hộp xì gà lấy ra một điếu và tỉ mỉ chuẩn bị.

"Trước mắt vẫn là do Đặc biệt Khoa Điều tra của Bộ Nội vụ phụ trách khám nghiệm hiện trường, sở quản lý cùng đội trị an đều không xen tay vào được, vẫn chưa có tin tức tiến triển nào mới." Người phụ nữ tên A Tĩnh cũng xoay người 90 độ, báo cáo rành mạch.

"Mẹ kiếp, đúng là một lũ phế vật! Bình thường cho chúng nó bao nhiêu chỗ tốt, đến lúc cần thì chẳng đứa nào làm được tích sự gì!"

Tam Xoa Kích lại chen vào nói, hắn cũng xoay người, nhưng không phải đối mặt với Táng Môn Thần mà là quay mặt vào tường đấm mấy quyền mạnh mẽ. Lực đạo lớn đến nỗi cánh cửa phòng bên cạnh cũng rung lên bần bật, nhưng nắm đấm của hắn thì chẳng hề hấn gì.

"..." Táng Môn Thần không can thiệp vào cảm xúc và hành động của cấp dưới, mí mắt cũng chẳng thèm nhấc lên, chỉ châm lửa bật lửa, từ từ hun điếu xì gà.

"Đợi chút đã." A Tĩnh có vẻ không thể nhịn thêm nữa, lông mày nhíu lại vừa định nổi giận thì đột nhiên đưa tay vào trong áo, lấy bộ đàm từ thắt lưng ra, khẽ gật đầu với Táng Môn Thần rồi xoay người mở cửa đi ra ngoài.

"Phi, con mẹ nó, chảnh chọe cái gì chứ, sớm muộn gì lão tử cũng sẽ cho mày biết tay!" Một động tác hết sức đơn giản ấy lại khiến Tam Xoa Kích thấp giọng chửi rủa.

"A Lương, ta đã nói với cậu bao nhiêu lần rồi, đừng nên so đo với A Tĩnh. Nàng khác với chúng ta, sau này cũng sẽ không giống chúng ta đâu!" Châm xì gà xong, Táng Môn Thần mới chậm rãi ngẩng đầu, liếc nhìn qua cặp kính.

"... Đại ca, nàng ta chính là gián điệp, mọi hành động của chúng ta đều báo cáo hết lên trên rồi." Chỉ một cái liếc mắt đã khiến tâm trạng kích động của Tam Xoa Kích bình tĩnh lại rất nhiều, nhưng miệng hắn lại không chịu ngừng, bày ra vẻ mặt ấm ức, mách lẻo với Táng Môn Thần.

"Nếu không có người báo cáo, liệu ngươi và ta có thể sống đến hôm nay không? Ở dưới mái hiên nhà người khác thì không thể không cúi đầu, cái đạo lý này ta không cần phải nói lại với cậu lần nữa đâu!" Nghe thấy hai chữ "gián điệp", khóe miệng Táng Môn Thần có chút co quắp mấy lần, nhưng ngữ khí và thần thái không thay đổi, vẫn đang phê bình.

"Đại ca, người Ấn Độ bên kia..." Tam Xoa Kích tiến sát hai bước, hạ giọng.

"Im miệng!" Nhưng hắn chưa kịp nói hết câu đã bị cắt ngang một cách nghiêm khắc. Vị Táng Môn Thần vừa rồi còn vững vàng như ngồi trên đài Điếu Ngư, giờ phút này khắp mặt tràn đầy sát khí, đôi mắt đằng sau cặp kính bắn ra ánh sáng như có thể xuyên thủng cánh cửa. Thế nhưng, ngón tay cầm điếu xì gà lại khẽ run, hơi thở cũng dần trở nên dồn dập.

"Cạch... Tưởng tổng, khu c��ng nghiệp cảng Tân Môn vừa gửi điện báo đến, người của Đặc biệt Khoa Điều tra đang rút lui, vụ án được giao trả lại cho sở quản lý điều tra và xử lý!" Lúc này, cửa phòng khẽ mở, A Tĩnh chậm rãi bước vào, đi đến trước bàn làm việc, từ quyển sổ bìa cứng rút ra một tờ điện báo đưa cho Táng Môn Thần.

"Khà khà khà, thấy chưa, ta đã nói rồi mà, cái bọn ba vạch quyền lực kia chỉ là cái thá gì đâu chứ, chẳng qua cũng chỉ là làm màu cho có thôi..." Nghe tin tức này, Tam Xoa Kích nhịn không được cười quái dị, còn ghé sát mặt vào tai A Tĩnh, cố ý thổi hơi.

"Ừm, A Lương, đến lượt cậu ra tay rồi đấy, đi dọn dẹp mớ hỗn độn đó đi, đừng làm thêm chuyện gì rắc rối nữa!" Táng Môn Thần mặc dù không có quá nhiều biểu cảm, nhưng giọng điệu cũng đã thả lỏng hơn nhiều, ông ngả người ra sau, hít một hơi xì gà thật sâu rồi nhả khói lên trần nhà, dùng đầu điếu xì gà chỉ về phía Tam Xoa Kích.

"Đại ca yên tâm, chuyện này là sở trường của em nhất!" Tam Xoa Kích sửa lại vạt áo, lườm A Tĩnh một cái rồi mới quay người đi ra ngoài.

"Còn một chuyện nữa..." Đợi Tam Xoa Kích đóng cửa lại, A Tĩnh mới mở quyển sổ bìa cứng đặt trên bàn làm việc.

"Ý gì đây?" Táng Môn Thần vẫn dựa lưng vào ghế, nhìn qua làn khói mờ ảo về phía quyển sổ, cả người đột nhiên cứng đờ, không hiểu nhìn A Tĩnh.

"Không rõ. Họ dùng kênh trực tiếp của chúng ta để tìm tôi, chỉ nói đúng một câu rồi cúp máy." A Tĩnh ngược lại vẫn giữ vẻ mặt không biến sắc, tim không đập thình thịch, như thể mọi chuyện chẳng liên quan gì đến cô.

"Hô... Lập tức thông báo A Lương trước mắt đừng đến cảng Tân Môn nữa... Chuyện gì đến rồi cũng phải đến, sớm muộn gì cũng có ngày này... A Tĩnh, có thể làm giấy thông hành cho A Lương và mấy người khác không? Chỗ này không thể ở lại, để bọn họ đi Trường An đi."

Táng Môn Thần vẫn cố giữ vẻ mặt không đổi, nhưng tay run đến nỗi không kẹp nổi điếu xì gà. Mãi lâu sau, ông mới thở phào một hơi thật dài, như thể hồn vía vừa trở về. Thế nhưng, những lời hùng hồn vừa định nói ra thì đã tan biến mất, chút dũng khí vừa gom góp cũng tiêu tan.

Kẻ muốn gặp mặt ông ta để nói chuyện không phải đội trị an, cũng chẳng phải sở quản lý, mà là Bộ Nội vụ liên minh! Nếu đặt trong thế giới cũ, một thương nhân, hơn nữa còn là thương nhân phạm pháp, đột nhiên nhận được thông báo từ cục An ninh Quốc gia yêu cầu đến nói chuyện sẽ có tâm trạng thế nào, thì hiện tại ông ta có tâm trạng y hệt.

Không những không thể nói chuyện, mà còn phải lo lắng đến tính mạng! Nếu không phải chuyện sống chết, người ta đâu có đáng để đích thân điểm mặt gọi tên một thương nhân mang thân phận lưu dân ra nói chuyện phiếm.

Tục ngữ nói, người sắp chết lời nói cũng thiện. Táng Môn Thần tự nhủ, những năm qua ông đã làm không ít chuyện xấu, dù không hoàn toàn tự nguyện, nhưng cũng chưa từng kiên quyết chống cự. Thấy đại nạn sắp đến, bỗng nhiên ông lại muốn làm chuyện tốt.

"Tưởng tổng, đối phương không phải muốn ông đến Bộ Nội vụ, mà là hẹn gặp ở khu giải trí đô thị Tam Hoàn, đúng tám giờ tối. Địa điểm cụ thể không nói, tôi nghĩ ở cổng sẽ có người đón."

Nhìn thấy Táng Môn Th���n vốn luôn lão luyện, đa mưu túc trí, giờ phút này lại bỗng nhiên trở thành một thương nhân lưu dân run sợ như thảo mộc giai binh, lo được lo mất, A Tĩnh vừa muốn cười lại thấy đáng thương. Cô vội vàng cắt ngang chủ đề này, nghĩ không thể nói thêm nữa, bởi nhìn thấy người khác thất thố cũng là một lỗi lầm, dễ bị người ta oán hận!

"Đừng nhìn chỉ là mấy câu và một câu chuyện nhỏ, nhưng đối với những người sống sót trong khu vực an toàn lẫn căn cứ, 80% đều không rõ. Họ không có cơ hội tiếp xúc với ngành đặc biệt này, chỉ nghe danh chứ không biết tường tận."

"Vậy, vậy bọn họ vẫn là đến bắt tôi sao?" Vừa mới nhen nhóm chút hy vọng thoát thân, thì ngay khi A Tĩnh nói xong, Táng Môn Thần lại cảm thấy phía trước vẫn là vực sâu thăm thẳm.

"Chắc là không phải... Trước hết đừng hoảng sợ, thật ra, tôi cũng không có dịp tìm hiểu kỹ càng về họ. Nhưng có một điều phải nhớ kỹ, trong Bộ Nội vụ có một 'con cọp cái' ai cũng biết, nhưng cô ta sẽ không lộ diện, người thật sự ra mặt để 'cắn người' chính là ba vị khoa trưởng, chính xác hơn là ba vị phó khoa trưởng."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục khám phá những tình tiết bất ngờ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free