(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 662: Chim hải âu lớn
Vào khoảng cuối tháng 10, giấy phép và giấy thông hành của đội vận chuyển đã hoàn tất. Thẩm Nam một lần nữa triệu tập những nhân vật có máu mặt trong khu vực an toàn đến khu giải trí Tam Hoàn, tổ chức một bữa tiệc ăn mừng náo nhi���t. Hồ Dương đã nhận được hơn 800 đồng từ tiền mừng, đủ thấy sự ủng hộ nhiệt tình của mọi người.
Lần tụ họp này Hồng Đào không đi, thay vào đó là Lười Cẩu và Tiểu Mã. Dù sao đi cũng chẳng có chuyện gì đứng đắn, toàn là những lời xã giao sáo rỗng, coi như ăn uống miễn phí và tranh thủ cơ hội vui chơi giải trí để anh em luân phiên trải nghiệm.
"Anh nói liệu họ Thẩm có phải không xấu đến vậy không, lần này là thật sự muốn giúp chúng ta tìm một công việc kiếm sống đàng hoàng sao?" Sau khi trở về, Hồ Dương đã ngà ngà say nhưng không đi ngủ ngay, mà lén chạy vào phòng Hồng Đào, định tiếp tục bàn về vấn đề nhân tính.
Hồng Đào cũng chưa ngủ, đang ghé mình trên một chiếc bàn làm việc gỗ chắc chắn hiện đại, dưới ánh đèn lơ lửng trên không, cặm cụi vạch vẽ trên bản đồ. Giấy phép đã có, ngựa và xe cũng đầy đủ. Trước khi mùa đông đến, lực lượng vận chuyển của liên minh cũng đang không ngừng bôn ba để vận chuyển than đá, đây chính là thời điểm vàng để đội vận chuyển ra ngoài nhận việc.
Nhưng không thể cứ vội vã ra ngoài như vậy. Lộ trình di chuyển là một vấn đề lớn. Hồng Đào quen thuộc với thành phố này và các khu vực xung quanh, nhưng không phải là đường sá hiện tại. Sau nhiều năm bị thiên nhiên tàn phá, cùng với những trận lũ lụt do con người gây ra, những con đường nào còn đi được, những con đường nào bị tắc nghẽn, nhất định phải tìm hiểu thật kỹ trước khi lên đường.
Những ngày này, ngoài những ngày ẩn mình, ban đêm Hồng Đào còn phải đi "chuyển hamster", không ngừng vận chuyển các loại vật tư từ khu vực đỏ về. Anh cũng giao cho Khỉ Ốm và Rắn Nước một nhiệm vụ: tìm hiểu kỹ tình hình đường sá xung quanh thành phố trên thị trường, ghi chép chi tiết và gửi về tay anh thông qua điểm tập kết của Dê Béo ở cổng sửa xe sau mỗi vài ngày.
Hiện tại, việc anh cần làm là thể hiện tất cả thông tin tình báo lên bản đồ, bất kể có hoàn toàn chính xác hay không, để có cái nhìn tổng quan. Như vậy, khi nhận việc, anh sẽ biết rõ con đường có thuận tiện hay không, lộ trình dài bao nhiêu.
"Hai người là anh em thất lạc nhiều năm? Hay là bạn chiến đấu từ thời đi lính hiếu chiến? Bây giờ chưa thành anh em kết nghĩa thì cũng coi như... À, không phải tất cả. Vậy hắn dựa vào cái gì mà tỏ lòng tốt với vài tên lưu dân mới đến? Ở đây có bao nhiêu lưu dân, cậu đi hỏi xem, hắn có bao giờ cười nói với ai thêm một lần không."
Nghe Hồ Dương nghi ngờ, Hồng Đào thậm chí không ngẩng đầu lên, chỉ đặt ra vài câu hỏi mà ai cũng biết câu trả lời. Quả nhiên, lời đường mật chính là vũ khí lợi hại nhất. Những kẻ ngoài mặt hiền lành nhưng lòng dạ hiểm độc thật dễ dàng mê hoặc lòng người. Mới tiếp xúc có hai lần, Thẩm Nam đã suýt làm Hồ Dương mờ mắt.
"Liệu có khi nào...?" Hồ Dương vẫn chưa hết hy vọng, luôn cảm thấy những gì Thẩm Nam thể hiện ra là thiện ý nhiều hơn là ác ý.
"...Chắc chắn là có chứ. Ai cũng đâu phải thần tiên, làm sao biết rõ người khác nghĩ gì được. Nhưng dù hắn có thiện ý hay ác ý, chúng ta không cần đoán, chỉ cần luôn giữ cảnh giác."
"Nếu hắn có thiện ý, sau này sẽ có nhiều cơ hội để báo đáp. Nếu không thì cũng không sao, miễn là hắn không làm hại anh em chúng ta thì vẫn là bạn bè thôi. Ngày mai anh định đi chợ nước thử trước, em ở nhà cẩn thận nhé."
Sau khi đánh dấu đoạn đường cuối cùng, Hồng Đào hơ bản nháp do Khỉ Ốm vẽ tay lên ngọn đèn, tiện tay châm một điếu thuốc, không tiếp tục tranh luận về cái vấn đề khó nhất thế giới là ai tốt ai xấu nữa.
"...Nhanh vậy sao?" Hồ Dương nghe nói đội vận chuyển ngày mai sẽ xuất phát, có chút kinh ngạc.
"Sắp sang tháng Mười Một rồi, than đá ở đây bán đắt lắm. Khỉ Ốm nghe người ta nói ở Tân Môn than đá có vẻ rẻ hơn. Anh sẽ đi xem liệu có thể tìm được chuyến hàng đến Tân Môn không, tiện thể chở rác than về." Lý do Hồng Đào đưa ra rất đầy đủ, xác thực không hoàn toàn là nói dối, dĩ nhiên, còn một phần lý do khác chưa nói ra.
Anh đã ở khu vực an toàn phía nam hơn một tháng, rất muốn đi xem tình hình các khu vực lân cận. Hiện tại có giấy thông hành, mỗi ngày trong lòng anh ngứa ngáy như có gai cào, đứng ngồi không yên.
"Cái thiết bị liên lạc được cả trăm cây số mà anh nói là gì ấy nhỉ? Hay là đợi làm xong nó rồi hãy đi?" Hồ Dương biết rõ không khuyên được, đành tìm cách kéo dài thời gian ở khía cạnh khác.
"Cái đó tốn điện lắm, dùng pin không bõ. Nghe Thẩm Nam nói năm nay e là không nối được điện, hơn nữa chúng ta cũng không có nhiều tiền đến thế. Đừng lo, lần này chỉ là dò đường, làm quen công việc thôi. Anh chỉ đi hai xe ba người thôi, để Hoàng Ngưu ở nhà giữ cửa cùng em."
Hồ Dương nhắc đến thiết bị kích sóng vô tuyến điện. Hồng Đào vốn định chế tạo một cái, cũng đã tìm được ba bộ kích sóng hỏng trong khu vực đỏ. Nhưng tất cả đều hỏng, cần tháo ra xem liệu có thể ghép chúng lại thành một cái hoạt động được không. Đây là công việc đòi hỏi sự tỉ mỉ, mất nhiều công sức, tạm thời chưa có điều kiện để thực hiện.
Ngoài ra, vấn đề điện lực hiện tại không ai có cách giải quyết. Liên minh phê duyệt cung cấp điện cho các khu vực an toàn rất nghiêm ngặt, danh sách của năm nay đã được cấp phát xong xuôi. Về mặt này, không riêng Thẩm Nam mà cả Tú Sơn phu nhân cũng đều tỏ vẻ lực bất tòng tâm.
"Nếu sau này chúng ta đều ra ngoài chạy xe, trong nhà sẽ trống vắng. Hay là để Rắn Nước về đi, chỉ Khỉ Ốm làm tai mắt chắc cũng đủ rồi." Đừng nhìn Hồ Dương thô kệch to lớn, nhưng thật ra tâm tư lại rất tỉ mỉ. Ngoài việc xông pha chiến đấu, anh ta cũng rất thạo việc quản lý hậu cần.
"Vẫn là giữ lại đi, hai người đi cùng nhau, gặp chuyện gì cũng dễ xử lý hơn. Việc thiếu người không cần phải vội. Đợi chúng ta quen đường, nắm rõ tình hình thị trường rồi có thể thuê người từ các lưu dân. Dù sao việc vận chuyển, bốc dỡ hàng hóa hay lái xe cũng không phải chuyện gì quá cơ mật, những người thông minh chỉ cần đi theo vài chuyến là sẽ nắm được."
Hồng Đào cũng không quá lo lắng đội vận chuyển thiếu người. Nói đến đây, cái gì cũng thiếu, duy chỉ có người là không thiếu, đặc biệt là những người chịu khó làm việc. Anh đã nghĩ kỹ, trước đầu xuân sẽ cố gắng chạy nhiều chuyến nhất có thể. Thứ nhất là để làm quen đường sá, thứ hai là để dò la tình hình.
Thông qua việc hoạt động thường xuyên để làm lộ ra những rắc rối tiềm ẩn, nếu giải quyết ��ược thì giải quyết, nếu không thì đóng cửa sớm, tránh liên lụy những người dân đang làm thuê và những kẻ hóng chuyện.
Dù sao có lối vào bí mật trong sân, nếu muốn ra ngoài thì chẳng ai cản được, chỉ là sẽ phiền phức một chút. Mà nhờ có đường hầm bí mật này, cho dù không có thu nhập từ đội vận chuyển, mọi người cũng sẽ không phải chịu đói rét.
Rạng sáng ngày 1 tháng 11, tiếng gà trống vừa gáy xong lần thứ ba, hai chiếc xe ngựa bốn bánh chậm rãi lăn bánh ra khỏi cửa sân, men theo con đường lớn duy nhất trong Khu An toàn số Năm mà đi về phía bắc.
Trên xe ngựa ngồi bốn người, chỉ nhìn từ bên ngoài đã thấy như bốn cái bóng. Họ đều mặc áo khoác có mũ trùm màu sẫm, cùng kiểu giày chiến và quần lính màu xanh rêu, và đều đeo kính râm. Tuy không đồng điệu hoàn toàn nhưng đều là kính râm.
Không cần hỏi, đội vận chuyển Chim Hải Âu Lớn, vừa thành lập chưa được mấy ngày, đã bắt đầu chuyến thử nghiệm đầu tiên. Đừng hiểu lầm, cái tên này thật sự không phải Hồng Đào đặt, mà là do Thẩm Nam nghĩ ra. Gã luôn cố gắng tỏ ra mình là một thương gia nhã nhặn đó nói rằng Chim Hải Âu Lớn bay lại cao lại xa, ngụ ý rất may mắn.
Hồ Dương không mấy quan tâm đến chuyện đặt tên, nhưng nghe xong cũng thấy hay nên cứ thế mà quyết định. Hồng Đào biết rồi cũng không cách nào thay đổi, Thẩm Nam đã báo tên này cho sở quản lý, giấy thông hành cũng đã in xong, muốn đổi tên thì ít nhất phải chờ một năm!
Nhưng nhân sự và trang bị lại do Hồng Đào tự mình sắp xếp và quyết định. Lười Cẩu, Đần Heo, Tiểu Mã và anh, mỗi người đều trang bị áo chống đạn 6B33 và mũ bảo hiểm 6B27 Khải Phu Lạp của quân đội Nga.
Chỉ tiếc là bên trong áo chống đạn đóng gói không có giáp gốm mà chỉ có các tấm thép bọc thép, nên khả năng chống lại đạn xuyên giáp từ súng trường ở cự ly gần sẽ yếu hơn một chút.
Nếu hỏi việc công khai mặc áo chống đạn quân dụng và mũ bảo hiểm trong khu vực an toàn của liên minh có gây rắc rối gì không, thì cứ yên tâm đi, liên minh chỉ hạn chế sự tràn lan của vũ khí quân dụng, chứ không bận tâm việc người dân tự trang bị bất kỳ phương tiện phòng hộ nào.
Điều này cũng có thể thấy rõ qua thi thể của Du Tứ Hải; lúc đó hắn và hai tên thủ hạ đã mặc áo chống đạn của lục quân Hàn Quốc. Chỉ tiếc loại áo chống đạn đó chủ yếu dùng để chống mảnh vỡ, trọng lượng tương đối nhẹ, mặc khá dễ chịu, nhưng lại không có tác dụng lớn đối với đạn súng ngắn uy lực cao ở cự ly gần.
Ngoài ra, Hồng Đào còn chuẩn bị cho bốn xa phu, bao gồm cả anh, 4 khẩu súng trường tự động, 2 khẩu Shotgun, 4 khẩu súng lục, mỗi người 150 viên đạn, 2 quả lựu đạn và hai máy bộ đàm.
Số vũ khí và đạn dược này không thể mang theo trong khu vực an toàn. Tuy nhiên, phần lớn đã được lấy ra từ nơi chôn giấu vài ngày trước, rồi chuyển đến hai địa điểm bí mật thông qua đường hầm tàu điện ngầm: một là ký túc xá nhân viên ở trạm tàu điện ngầm gần nhất, và hai là cốp sau của một chiếc xe nào đó trong bãi đỗ xe cao tầng trên mặt đất.
Nếu thực sự nhận được chuyến vận chuyển thuận lợi, thì một chuyến khứ hồi như vậy cũng không phải quá xa. Chỉ cần ra khỏi khu vực an toàn, đội vận chuyển muốn đi đâu thì đi đó; ngoài giờ vận chuyển, sẽ không ai để ý đến những chuyện này.
Đoạn văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.