Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 631: Nhập gia tùy tục 2

"Vậy nếu họ ra tay trước, chơi bẩn chúng ta, tất cả đều chết sạch, thì luật lệ có muốn bảo vệ cũng không kịp nữa!" Lão Hổ ban đầu còn tưởng vị đại hiệp này có cao kiến gì, nhưng nghe hắn nói một hồi, quanh đi quẩn lại cũng chỉ là khuyên làm dân lành, lập tức không kìm được sự bực tức.

Vài ngày trước, khi mọi người vừa đặt chân đến đây, họ đã chẳng còn nghĩ đến chuyện chém giết nữa, nhưng có kẻ lại không cam lòng. Nếu đêm hôm đó không quyết liệt phản kháng, thì cuộc sống bây giờ sẽ khó khăn đến nhường nào, ai cũng có thể hình dung được.

"Thôi được, cứ nói đơn giản thế này. Từ nay về sau, chúng ta phải trở thành những kẻ hai mặt, tức là có hai lối sống khác nhau. Mặt thứ nhất, chúng ta là những lưu dân lao công: công việc ở đây nhất định phải nhận, hơn nữa phải làm cho thật tốt, nhanh chóng làm quen với người quản lý để họ ghi nhớ chúng ta."

"Thông thường, trong khu vực an toàn, mọi hành động của chúng ta phải phù hợp với quy định của liên minh. Chúng ta có thể đeo đao, có thể mang theo súng lục tự chế kiếm được, nhưng trừ phi gặp chuyện động đến tính mạng, còn không thì nếu nói chuyện được thì đừng động thủ, tạm thời chịu chút thiệt thòi nhỏ."

"Mặt thứ hai, chúng ta là những kẻ săn vàng: mỗi khi trời tối người yên, chúng ta vẫn là những kẻ săn vàng, lang thang trong khu vực đỏ, tìm kiếm khắp nơi những hàng hóa có giá trị. So với các phế tích thành phố ở tỉnh Cương, nơi này không chỉ có quy mô lớn hơn gấp N lần mà còn không có Zombie quấy rối. Chỉ cần tránh được đội tuần tra và người ngoài, đồ vật tốt vẫn còn rất nhiều, rất nhiều."

"Ngoài ra, tại sao vừa rồi tôi nói phải tạm thời chịu chút thiệt thòi nhỏ? Bởi vì chúng ta sẽ có rất nhiều cơ hội báo thù. Coi như có gặp vài lần "diệt môn" cũng chẳng đáng gì. Chỉ cần có kẻ không chịu buông tha, vẫn cứ tiếp tục làm ăn, thì chúng ta sẽ tìm cơ hội làm cho chúng chết sạch, không để lại một người sống sót!"

Đối mặt với những người đã quá quen với cuộc sống "liếm máu trên lưỡi đao", Hồng Đào sáng suốt bỏ qua ý định ân cần dạy bảo. Đần Heo nói rất đúng, đôi khi giảng giải quá chi tiết lại không hay, trực tiếp ra lệnh thì mọi người lại vui vẻ hơn. Thôi được, vậy thì cứ thế đi, bây giờ hãy trút hết những ý nghĩ đen tối trong lòng ra ngoài, đến mức chẳng ai ngửi nổi!

"Chỉ đơn giản vậy thôi sao?" Lão Hổ đã hoàn toàn nghe hiểu, cũng chẳng còn ý kiến gì nữa, thế nhưng hắn luôn cảm thấy những biện pháp bá đạo thì hẳn phải đặc biệt khúc chiết, phức tạp mới đáng tin cậy. Quá đơn giản thì lại có vẻ không đủ oai.

"Nói thì đơn giản, nhưng làm chưa chắc đã dễ dàng..." Lười Cẩu cũng đã hiểu, phản ứng của hắn không giống Lão Hổ mấy. Hắn vừa sờ cằm vừa gật đầu, liếc xéo Đần Heo và Hoàng Ngưu bằng khóe mắt.

"Ngươi cái đồ chết tiệt, ý gì đây? Mày có tin tao móc mắt chó mày ra không!" Hoàng Ngưu là người khá chất phác, nhất là với người của mình, dù biết rõ bị thiệt thòi cũng rất ít khi chống đối, chủ yếu là vì miệng hắn vụng về, lại lười nói cho rõ ràng.

Nhưng Đần Heo lại không dễ nói chuyện như vậy. Hắn ở một số phương diện rất giống Krim, ví dụ như đều là người chăn nuôi, đều rất coi trọng thể diện, đều ghét người khác coi thường mình. Nhìn thấy ánh mắt khinh miệt tràn đầy của Lười Cẩu, hắn lập tức nổi nóng, chửi bới ầm ĩ đứng dậy.

"Ý của L��ời Cẩu cũng chính là nỗi lo của ta... Ngồi xuống trước đã, ngươi xem dáng vẻ bây giờ của ngươi đi, vài câu đã nổi nóng rồi, đây vẫn là giữa đồng đội đấy. Nếu gặp phải người ngoài dùng lời lẽ ép buộc, dùng hành động khiêu khích, ngươi còn có thể giữ được sự kiềm chế sao? Đừng quên, mặt thứ nhất của chúng ta là những lưu dân lao công, vâng vâng dạ dạ, cần cù chăm chỉ, chỉ mong được ấm no, như một đám cừu non!"

Mặc dù là những huynh đệ đã cùng nhau vào sinh ra tử từ rất lâu, nhưng ngày thường cãi cọ lời qua tiếng lại, thậm chí động tay động chân cũng chẳng hiếm thấy. Hồng Đào cũng rất ít khi nhúng tay quản, vợ chồng, cha con còn có mâu thuẫn huống chi một đám đại trượng phu cả ngày tụ tập cùng một chỗ, làm sao có thể tương kính như tân.

Nhưng lần này nhất định phải quản, hơn nữa còn phải thiên vị Lười Cẩu mà phê bình Đần Heo. Người này tính tình cũng giống Tiểu Mã, đều thuộc loại nóng nảy, nhưng Tiểu Mã thì âm hiểm, giỏi nhẫn nhịn hơn; còn hắn thì bốc đồng, dễ gây ra chuyện hỏng việc nhất.

"Huynh đệ, tính mạng nhỏ nhoi của mấy anh em chúng ta coi như toàn bộ nằm trong tay ngươi rồi..." Lão Hổ hiểu rõ tính cách của Đần Heo hơn Hồng Đào, và cũng càng biết cách nắm bắt. Tính nóng nảy của hắn là thật, nhưng khi vì người khác thì lại cực kỳ trượng nghĩa, có thể vì huynh đệ mà hy sinh xương máu, đương nhiên cũng có thể vì huynh đệ mà làm bộ đáng thương rồi.

"...Các ngươi cũng đừng có coi ta là đồ đần mà nhìn. Chẳng phải là giả vờ sợ hãi thôi sao, ta cũng biết mà. Về sau, chỉ cần gặp người gây sự, ta coi như gặp Hội trưởng và Giáo chủ, dù có bị tát một cái cũng phải cười mà nhận lỗi!"

"Không sai, chính là ý đó! Nhịn một chút thì gió êm sóng lặng, lùi một bước thì trời cao biển rộng... Đừng có mặt mày ủ rũ như cha chết thế, chúng ta còn có mặt thứ hai cơ mà. Nếu ai không có mắt mà cứ tìm chết khi dễ chúng ta, không sao cả, đêm đến sẽ gặp. Đến lúc đó ngươi muốn tra tấn chúng thế nào thì cứ tự quyết định, ta không can thiệp!"

Nghe vậy, Hồng Đào lập tức giơ ngón cái lên biểu thị sự bội phục. Khoan hãy nói, ví dụ mà Đ���n Heo đưa ra thật xác đáng. Ai cũng đừng nói ai là người nóng tính, ban đầu ở căn cứ Y Ninh, làm sao lại không có một ai dám nổi cáu với Tài Quyết Giả, Khổ Tu Sĩ và các binh sĩ đâu?

Người nóng tính đều là để người quen phải sợ, gặp phải kẻ hung ác hơn thì tốc độ sợ hãi còn nhanh hơn cả người khác. Dĩ nhiên, không thể chỉ đả kích mà còn phải cổ vũ, thế là Hồng Đào nhường quyền xử lý kẻ địch. Kỳ thật hắn căn bản không hề muốn đặc quyền này, dựa vào vũ lực tra tấn người không tính là bản lĩnh, có thể sử dụng đầu óc khiến người tâm phục khẩu phục mới thực sự lợi hại.

Theo thường lệ, mọi người vẫn chỉ làm việc trên công trường hơn nửa ngày, ăn cơm trưa qua loa rồi lại nâng đất thêm nửa tiếng, sau khi hoàn thành chỉ tiêu trong ngày liền rời đi. Trên đường, họ cũng không cố ý tránh né người khác, kề vai sát cánh vừa đi vừa nói cười đến nhà Lữ Vĩ An trước, gọi Gian Thương và Tiểu Mã rồi cùng nhau đến căn nhà nhỏ mới mua để tiếp tục lao động.

Lần này không phải là kiếm sống, mà là làm việc cho chính mình. Dù vật liệu xây dựng để tu sửa căn nhà nhỏ còn chưa thấy bóng dáng đâu, nhưng công việc giai đoạn đầu lại không thiếu chút nào. Tất cả lớp vữa tường đều phải cạo sạch, rác rưởi trong và ngoài phòng cũng phải được dọn dẹp sạch sẽ.

Ngoài ra, còn phải dựa theo diện tích trên bản thiết kế, bao quanh bốn phía căn nhà nhỏ một vòng hàng rào hoặc tường thấp, dùng các ký hiệu rõ ràng để thông báo ra bên ngoài về tính chất của căn nhà.

Hàng rào thì chắc chắn không làm được, không có nhiều khối gỗ đến vậy. Tường thấp cũng không đủ gạch. Chỉ có thể tạm thời làm một vòng bằng rác thải xây dựng góp nhặt, rồi ở bốn góc cắm thêm mấy khối bùn do lũ lụt để lại, dùng gạch đỏ viết lên bốn chữ "Tư nhân lãnh địa".

Khi tự làm việc cho mình thì không phân biệt đại ca hay tiểu đệ, ai cũng phải dốc hết sức mình. Nhưng có một ngoại lệ: Lữ Vĩ An, tên tù binh này thì không dùng đến. Hắn không những không cần làm việc, mà còn có thể chắp tay sau lưng, ngậm điếu thuốc đứng một bên khoa tay múa chân, thể hiện một cách vô cùng tinh tế bộ mặt của một nhà tư bản.

Đây cũng là yêu cầu của Hồng Đào. Mặc dù đã bị người theo dõi, dù có giả vờ giống đến mấy thì e là cũng không lừa được những kẻ hữu tâm điều tra. Nhưng cái gì nên làm ra vẻ thì vẫn phải làm, đã diễn kịch thì phải diễn cho trọn vẹn, tốt nhất là ngay cả mình cũng phải tin, nếu không thì làm sao lừa được người khác?

"Cái gì? Còn muốn thuê người! Đây cũng là quy định của liên minh sao?" Lữ Vĩ An ở phương diện này cũng không thờ ơ, hơi quen được hai ngày là hắn đã có thể ưỡn ngực phô trương, làm ra vẻ ta đây. Bất quá, bất cứ chuyện gì hắn cũng không thể tự quyết định, ví dụ như trong vấn đề thuê người.

Theo lời Lữ Vĩ An, phàm là người mua đất đai, nhà cửa để tiến hành hoạt động thương nghiệp trong khu vực an toàn, đều phải dựa theo quy định nộp thuế. Cuối cùng phải nộp bao nhiêu là có một tỉ lệ cố định, dù sao cũng không thấp, các thương hộ bình thường đều không thể chấp nhận được.

Chẳng lẽ liên minh không muốn để lưu dân làm ăn sao? Thật sự không phải, đây chỉ là một con số ước chừng. Trên thực tế, còn có rất nhiều quy tắc chi tiết có thể giúp thương hộ giảm hoặc miễn thuế. Ví dụ như, nộp thuế dưới hình thức lương thực, rau quả, thịt, trứng, sữa cùng các sản phẩm phụ khác thì có thể được giảm miễn gần một nửa.

Lại ví dụ như thuê lưu dân làm công, mỗi khi thuê một lưu dân, số thuế tương ứng giảm đi một tỉ lệ nhất định. Nếu thuê đủ nhiều, gần như có thể hoàn toàn không cần giao thuế.

Bất quá, tuyệt đối kh��ng thể vì miễn thuế mà thuê quá nhiều người. Liên minh lại quy định rằng, chủ lao động nhất định phải cung cấp cho công nhân làm thuê hai bữa chính mỗi ngày và chỗ ở đáp ứng nhu cầu sinh hoạt tối thiểu. Thuê quá nhiều người thì số thuế không phải nộp, nhưng tiền ăn và tiền thuê phòng lại càng tốn kém.

"Vậy sao ngươi không nói sớm với ta!" Nghe xong những giải thích này, Hồng Đào cảm thấy mình đã bị lừa, rơi vào bẫy của cấp cao liên minh.

Đúng là tính toán giỏi thật, không chỉ dùng hình thức "lấy công thay mặt cứu tế" để hấp dẫn lưu dân từ các thế lực khác không có được cuộc sống ấm no tìm đến, mà còn ngầm đồng ý cho các thế lực ngầm xây dựng công ty buôn bán dân số, dùng các thủ đoạn bắt cóc, lừa gạt để tăng tốc độ tập hợp lưu dân.

Kết quả là vẫn chưa thấy đủ, lại dùng phương thức miễn thuế để buộc kẻ có tiền đi thuê lưu dân. Cứ như vậy, chẳng khác nào để những người giàu có tự bỏ tiền ra giúp liên minh nuôi sống dân chúng, còn danh tiếng tốt vẫn thuộc về liên minh. Các lưu dân tuyệt đối sẽ không nói ông chủ nhân nghĩa trước tiên, mà sẽ cảm ơn chính sách tốt của liên minh, ví dụ như vị đại gia đánh xe kia!

"Ông Chuột ơi, ngài đừng trừng mắt, tim nhỏ bé của ta đập thình thịch liên hồi... Thật sự không phải ta cố tình giấu giếm, có một số việc ta thật sự không biết. Nếu không có ngài giúp đỡ, đời này ta có mua nổi một căn nhà ở hay không đều là vấn đề lớn, làm sao biết mở cửa làm ăn còn có nhiều điều cần chú ý đến thế!"

Đối mặt với cơn thịnh nộ của Hồng Đào, Lữ Vĩ An không còn sợ hãi như mấy ngày trước. Hắn cũng đã dần dần nắm bắt được tính tình của vị này: sắc mặt càng khó coi, biểu cảm càng hung ác, lời nói càng lạnh nhạt thì lại càng không có chuyện gì. Lúc nào mà cười nói khen ngợi ngươi, còn xưng huynh gọi đệ nịnh bợ ngươi, đó mới là điểm đáng sợ nhất.

Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free