2021-12-11 tác giả: Cái tên thứ mười

Chương 459: Xâm nhập khu dân cư

Trải qua ba ngày màn trời chiếu đất, đi suốt ngày đêm không ngừng nghỉ, Hồng Đào cuối cùng cũng trở về đúng hẹn, mang theo bốn con cá lớn bọc trong nhiều lớp vải ướt (cá cầu vồng và cá khuê trắng), và cả hai bông Tuyết Liên mà Krim đã hái.

Nghe tin nàng dâu đã có hy vọng, có lẽ mấy ngày nữa là có thể đón về, tên này liền lục tung mọi ngóc ngách, tìm ra một đống lớn đồ trang sức, cùng không ít dược liệu trân quý. Hồng Đào đã sống cùng hắn nhiều năm như vậy mà còn chưa từng hay biết, quả nhiên việc thấu hiểu lòng người còn khó hơn gấp bội những quan hệ thể xác.

"Ngươi rất trung thành với Chân thần, nói đi, ngươi muốn ban thưởng gì?" Nhìn thấy bốn con cá lớn mỗi con không dưới hai ký cùng Hồng Đào với gương mặt lấm lem bùn đất, giọng tu nữ Chu Mã lớn hơn một chút, không còn lạnh băng như trước, cuối cùng cũng mang theo chút cảm xúc.

"Giấy thông hành..." Ở bên cạnh, Y Tư Trát Vi còn kích động hơn cả Hồng Đào, nghiêng người sang, không ngừng khoa tay múa chân trước ngực.

"Korla, giấy thông hành..." Hồng Đào không hề nghĩ ngợi, lập tức đáp ứng tâm nguyện của Y Tư Trát Vi.

"...Ngươi đi Korla làm gì? Nơi đó còn có Zombie!" Yêu cầu này khiến tu nữ Chu Mã thực sự bất ngờ.

"Lam ma quỷ, bắt về, đáng tiền!"

"Ngươi, ngươi muốn bắt lam ma quỷ ư? Không phải cứ cung cấp thịt dê là tốt rồi sao!" Tu nữ vẫn không thể hiểu nổi, tại sao lại không làm theo cách kiếm tiền dễ dàng và an toàn hơn, mà nhất định phải mạo hiểm cực lớn, đi vào khu vực Zombie chiếm đóng để bắt lam ma quỷ.

"Mùa đông, không có thịt dê, không có tiền..." Hồng Đào dường như muốn nói điều gì đó, nhưng lại diễn đạt không rõ ràng, đành ra hiệu cho Y Tư Trát Vi bằng cách khoa tay múa chân.

"Kính thưa tu nữ, hắn là một người chăn cừu. Chỉ hai tháng nữa, hắn sẽ phải chuyển đàn lên nông trại chăn dê trên núi cao vào mùa đông, phải đợi đến mùa xuân mới có thể trở lại. Trong mấy tháng này, hắn muốn làm phu đãi vàng để kiếm thêm tiền. Nhưng chắc ngài cũng biết rõ, mỗi khi đi qua một trạm kiểm soát, hàng hóa sẽ bị bớt đi một ít..." Y Tư Trát Vi nhanh chóng bước tới hai bước, hơi còng lưng cúi đầu, rất cung kính thay Hồng Đào phiên dịch sang Hán ngữ.

"Người đáng thương, Chân thần, xin hãy thương xót con dân của ngài... Nếu ngươi chết, năm sau chúng ta lấy thịt dê đâu ra?" Tu nữ hẳn đã hiểu ý của Y Tư Trát Vi, hai tay giơ lên, lòng bàn tay ngửa về phía trước, ngẩng đầu bắt đầu cầu nguyện. Sau đó, bà đặt ra một vấn đề rất cụ thể, xem ra nếu Hồng Đào không đưa ra được câu trả lời thỏa đáng thì chắc chắn sẽ không cấp giấy thông hành.

"Đệ đệ, đệ đệ ta... Người chăn nuôi không sợ Zombie, với cái búa, giết được rất nhiều con... Khuê Đồn!" Đối với vấn đề này, Hồng Đào trả lời không chút khó khăn, hắn dường như đã đúc kết ra rằng, nói dối còn dễ hơn nhiều so với nói thật.

"Đúng vậy, kính thưa tu nữ, hắn ở Khuê Đồn chính là một phu đãi vàng giỏi nhất, nhiều năm nay chưa từng xảy ra vấn đề gì. Chỉ là giá cả bên đó rất thấp, nên hắn mới không thể không đến đây. Hơn nữa, hắn còn có một người đệ đệ, cũng có thể cung cấp thịt dê." Y Tư Trát Vi sợ tu nữ nghe không hiểu, lại nói thêm một lần để bổ sung cho lời hắn.

"Y Tư Trát Vi, đừng tùy tiện phỉ báng tín đồ của Chân thần, như vậy sẽ khiến ngươi tội lỗi chồng chất... Ta sẽ cấp cho ngươi một tấm giấy thông hành đặc biệt, có thời hạn hiệu lực đến mùa xuân. Trước khi chuyển đàn, thịt dê vẫn sẽ được cung cấp như thường lệ." Tu nữ Chu Mã dường như không mấy ưa thích cách nói chuyện của Y Tư Trát Vi, giọng nói lại trở nên lạnh băng, nhàn nhạt dặn dò một câu, rồi vẫy gọi lính gác đến giúp dẫn theo những túi da dê đựng cá và đi về phía cây cầu lớn.

"Bỉ Nhiệt Tư, ngươi phát tài rồi! Nhanh nhanh nhanh, chúng ta đi quán rượu uống hai chén, sau đó lên kế hoạch xem nên mang theo những hàng hóa gì... Đúng rồi, ngươi định đi Korla ư? Để ta nghĩ xem... Kia Kéo Xách, Barron Đài..." Nghe thấy tấm giấy thông hành đặc biệt không giới hạn số lần, không giới hạn lộ tuyến, Y Tư Trát Vi còn hưng phấn hơn cả Hồng Đào, không ngừng đi đi lại lại tại chỗ, dùng lực gãi mái tóc rối bời, như thể có thể móc ra hàng hóa từ trong đó vậy.

"Vợ con? Phụ nữ à? Chẳng có ai, nên không đi!" Ta đâu phải con lừa, dù có giấy thông hành đặc biệt, Hồng Đào cũng không có ý định ngay lập tức đi Nam Cương thám hiểm. Ngoài việc muốn thực hiện lời hứa cung cấp thịt dê, anh còn phải giải quyết ổn thỏa vấn đề của gia đình Krim mới có thể yên tâm rời đi. Chuyến đi này không biết ngày nào mới trở về, thậm chí có thể không bao giờ trở lại. Chết thì đã không sao, nhưng trước khi chết, anh muốn trả hết nợ nần, đặc biệt là nợ nhân tình.

"...Tốt thôi, ta cần chuẩn bị chút hàng hóa. À đúng rồi, đêm nay không cần ngủ lại cửa tiệm, sau khi trời tối con đường này sẽ bị giới nghiêm. Đi tìm một nơi an toàn mà đợi... Ừm, ngôi nhà của hai đứa bé lần trước ngươi nói cũng không tệ. Nhìn thấy tòa tháp gỗ phía tây bắc không? Chính là căn nhà có cánh cửa sắt sơn đỏ ở phía đông tòa tháp. Đi đi, lúc ngươi không có ở đây, cha của hai đứa bé ấy đã đến đây nhiều lần, nói là muốn cám ơn ngươi. Ta không biết rốt cuộc ngươi đã cho bọn họ lợi lộc gì?"

"Khách của Chủ giáo đến sao?" Nhìn cặp mắt lấp lánh không yên kia, Hồng Đào liền biết tên gian thương này nhất định đang có chuyện gì đó, lại còn lo sợ bất an.

"Đó là đương nhiên, không phải ai cũng có quyền lực lớn như thế... Đi thôi, sáng mai hãy trở lại, ta sẽ dẫn ngươi đi xem nàng dâu! Hiện tại ta muốn ra ngoài tìm hàng hóa, ngươi ở đây đợi giấy thông hành từ tu nữ Chu Mã." Y Tư Trát Vi hít sâu một hơi ổn định tâm thần, thay bằng nụ cười gian thương, dùng sức vỗ vỗ vai Hồng Đào, rồi đi ra khỏi cửa tiệm.

Tu nữ áo bào đỏ đương nhiên sẽ không đích thân đến cấp giấy thông hành cho một người chăn nuôi, người đến là một tu nữ mặc áo choàng trắng. Điều này lại một lần nữa chứng thực suy đoán của Hồng Đào, chỉ cần nhìn dáng người mà không cần nhìn mặt, anh liền biết sự khác biệt giữa tu nữ áo trắng và tu nữ áo đỏ.

"Đám khốn kiếp này thật biết hưởng thụ, thủ đoạn lại cao siêu hơn nhiều so với Tôn Đại Thành, Cao Thiên Nhất lúc trước. Chúng vừa có thể tùy ý hưởng thụ thân thể trẻ tuổi xinh đẹp, mà lại khiến chẳng ai có thể nói được lời nào, lấy danh nghĩa tất cả đều vì sự sinh sôi nảy nở của quần thể... Không phục cũng không được vậy, so với mình, người thông minh quả thực quá nhiều."

Đây là lần đầu tiên Hồng Đào xâm nhập sâu vào khu dân cư của lưu dân như vậy. Ngày thường, dù là Y Tư Trát Vi hay Trương Bình Quý cũng đều không ngại phiền phức, hàng vạn hàng nghìn lần dặn đừng đi quá sâu vào trong, vì vô cùng nguy hiểm, ngay cả vào ban ngày. Nhưng hôm nay Y Tư Trát Vi không nói gì, quán trà của Trương Bình Quý cũng không còn bày ra nữa, vì vậy Hồng Đào chỉ có thể tự mình mạo hiểm đi vào. Tuy nhiên, anh cũng tưởng tượng ra, đeo tấm giấy thông hành đặc biệt trước ngực, định mượn một chút tiên khí của Chân thần. Có linh nghiệm hay không thì không biết, cứ thử xem sao.

Rời đường lớn, chỉ đi được khoảng hơn 200 mét, anh liền hiểu ngay lời dặn của Y Tư Trát Vi và Trương Bình Quý là cần thiết đến mức nào. Đường lớn ở đây thì tạm ổn, nhưng chỉ cần tiến vào những con đường nhỏ trong khu dân cư, anh liền cảm thấy toàn thân không thoải mái.

Đầu tiên chính là mùi... Mùi phân và nước tiểu cùng những "tiểu tinh linh" luôn đi kèm với mùi hương này, chúng dùng hành động thực tế để thể hiện sự nhiệt tình, vừa đậu lên khắp người vừa phát ra tiếng "ong ong" reo hò, mật độ của chúng sánh ngang với nhà xí ở nông thôn những năm 60, 70.

Tiếp theo là hoàn cảnh, rất hiển nhiên, nơi này cũng bị ảnh hưởng bởi sóng địa chấn, và khá nghiêm trọng. Đại bộ phận phòng ốc không sụp đổ thì cũng nứt toác, những ngôi nhà được xem là nguyên vẹn, không chút hư hại thì chẳng có mấy tòa. Nhưng rất nhiều phòng ốc lại có người ở, vì khắc phục những thiếu sót này, các lưu dân nghĩ ra đủ mọi biện pháp, dùng đủ loại vật liệu vá víu căn nhà như vá chiếc áo choàng của chính mình, mang đậm phong cách ma huyễn.

Cuối cùng chính là người, rất nhiều căn phòng đều có người, nhưng chẳng có ai bước ra ngoài, tất cả đều ẩn nấp bên trong, xuyên qua các khe hở để nhìn ngó ra ngoài, biết đâu còn có súng hoặc nỏ đang chĩa thẳng ra. Hồng Đào cảm thấy mình có thể đi được hơn 200 mét đã là may mắn lắm rồi, Chân thần quả thật có chút tiên khí phù hộ.

Nhờ chút tiên khí đó, anh cuối cùng cũng tìm được căn nhà có cửa sắt sơn đỏ đó. Nói thật, căn nhà này chẳng tốt hơn bao nhiêu so với những căn nhà khác, ngược lại còn đổ nát hơn, thậm chí không thể xem là nguyên vẹn, chỉ còn lại một nửa. Nửa còn lại đã sụp đổ, những chỗ trống thì bị chèn bằng gạch đá và đủ thứ lộn xộn, nhìn qua có vẻ, chắc là, có lẽ không bị dột.

Mặc dù căn nhà hơi đổ nát, nhưng vẫn có chỗ tốt. Nó cách tháp gỗ rất gần, chỉ khoảng 50 mét, không thể gần hơn được nữa, vì xung quanh tháp gỗ, mọi kiến trúc đều bị san bằng để đảm bảo an toàn.

"Rời khỏi đây, chúng ta có súng, không muốn chết thì hãy rời đi!" Nhẹ nhàng gõ cửa một cái, kết quả nhận được phản ứng hoàn toàn khác biệt so với dự đoán: người bên trong quá "nhiệt tình", sự "nhiệt tình" đến mức lính gác trên tháp gỗ cũng bắt đầu chú ý đến phía này.

"Camilla, Bỉ Nhiệt Tư có nhớ không?" Hồng Đào đã hiểu, là giọng của bé gái, anh không tiếp tục gõ cửa, nhưng cũng không rời đi, chỉ hy vọng cái tên này có thể khiến cô bé nhớ tới những món ăn ngon.

"Là Bỉ Nhiệt Tư thúc thúc... Suỵt, nhỏ tiếng một chút..." Quả nhiên không sai, từ trong cửa sắt truyền đến giọng của bé trai. Có lẽ cậu bé nhớ món ăn sâu sắc hơn, nhưng đã bị chị của cậu bé ngăn lại.

"Bỉ Nhiệt Tư thúc thúc, ngươi tới có chuyện gì sao? Cha ta còn chưa có trở lại..." Hồng Đào có thể cảm thấy từ khe cửa có người đang quan sát mình, nhưng cánh cửa vẫn không mở ra.

Toàn bộ nội dung của bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không chia sẻ lại dưới bất kỳ hình thức nào.