Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 25: Chiến đấu tẩy lễ

"Chạy! Mau rời đi, đừng đánh nữa... Mau đi đi, đợi ở tuyến phòng thủ đầu tiên, tôi yểm trợ..."

Hôm nay Sơ Thu biểu hiện dũng mãnh hơn hôm qua nhiều. Dù khi ra đòn vẫn không kìm được nhắm mắt, nhưng lần này cô ấy thực sự không nương tay. Chỉ là đã quên hết những gì Hồng Đào dặn dò, chỉ biết đâm chém một cách ngây ngô mà không nhìn rõ tình thế.

"Cho mày đuổi, cho mày đuổi!" Không có phụ nữ và trẻ con vướng bận, Hồng Đào ngược lại đánh càng hăng. Hắn vừa đánh vừa rút lui, những chiêu như "hồi mã thương", "kéo đao kế", "Bá Vương kích" đều được hắn áp dụng vài lần.

Hiệu quả thì khỏi phải nói, trong quãng đường ngắn ngủi hai mươi mét, hắn đã hạ gục được một con, một con khác thì bị đánh chệch, trúng vai và coi như phế một cánh tay. Thế nhưng cũng chẳng mấy tác dụng lớn, mấy con còn lại, dù cánh tay rũ rượi, vẫn cứ truy đuổi không ngừng, tốc độ chẳng hề giảm sút.

Rầm! Rầm!

Đúng như dự liệu, hễ là Zombie đuổi theo ra đều không con nào thoát khỏi dây gạt chân mà không đổ rạp xuống tại đây. Dù tận mắt thấy đồng loại phía trước ngã xuống, những con phía sau vẫn cứ đần độn giẫm theo vết xe đổ. Chỉ riêng biểu hiện này đã chứng minh nhận định của Hồng Đào là hoàn toàn chính xác: thị lực của Zombie không nhạy, đầu óc cũng rất khó hoạt động.

Viện số 56 lớn hơn viện số 52, tổng cộng có 11 gia đình. Tuy nhiên, đa phần cư dân là người già, gia đình ba người đúng nghĩa chỉ có bốn hộ, số lượng thanh niên trai tráng lại không bằng viện số 52.

Lợi dụng cửa sân, họ hạ gục 4 con. Tuyến dây gạt chân thứ nhất phát huy tác dụng bình thường, hạ gục 3 con. Đến tuyến dây gạt chân thứ hai, Sơ Thu đại phát thần uy, liên tục ra đòn thành công, hạ gục 5 con. Nhưng đến tuyến dây gạt chân thứ ba thì cả Sơ Thu và Trương Kha đều kiệt sức, chỉ hạ gục được 3 con. Trên đường, Hồng Đào còn câu kéo (chơi diều) hạ gục thêm 3 con.

Còn lại 7 con Zombie, có 3 con đuổi sát Sơ Thu và Trương Kha, khiến hai người phải chạy vòng quanh ô tô. Một mình Hồng Đào dẫn dụ 4 con Zombie khác chạy ngược vào ngõ hẻm. Ai nói dây gạt chân chỉ có thể sử dụng một chiều? Cái thiết kế của tôi là hai chiều hai làn, ra ngõ cần vật lộn ba lần, vào trong vẫn phải vật lộn ba lần!

Trên thực tế, vừa vào ngõ, chưa kịp chạy đến tuyến dây gạt chân thứ hai thì 3 con Zombie đã bị Hồng Đào hạ gục hết. Nhưng con thứ 4 còn chưa kịp ra tay, trên đường cái đã truyền đến ti���ng kêu thảm thiết của Sơ Thu.

Nghe thấy âm thanh đó, Hồng Đào biết ngay có chuyện chẳng lành, lập tức quay người chạy ra ngoài ngõ. Kết quả vai bị Zombie tóm lấy một cái, may mà có hộ cụ cản lại nên không bị cào xuyên.

Chạy ra ngoài xem xét thì thấy, cây trường mâu của cô gái bị Zombie tóm lấy. Không biết là không nỡ buông tay hay sợ quá hóa ngây, quên mất cách buông ra, dù sao thì cô ấy đang giằng co với Zombie.

"Buông tay, buông tay, đừng cố giằng co với nó..." Đừng nói Sơ Thu là phụ nữ, cho dù đổi thành Hồng Đào thì sức lực cũng không thể nào giằng lại Zombie. Cố gắng chỉ khiến bản thân loạng choạng, lực lượng chênh lệch quá nhiều. May mắn thay, Zombie trí tuệ kém, không biết cách kéo từng chút một, nếu không Sơ Thu đã sớm bị cào nát mặt mũi rồi."

"A... Cứu mạng... Cứu mạng..." Đừng nói Zombie ngốc, hóa ra chúng cũng biết cách kéo mạnh một phát. Lúc này Sơ Thu cũng nghe thấy tiếng Hồng Đào kêu, định buông tay ra, nhưng đáng tiếc phản ứng quá chậm, theo hướng trường mâu mà lao thẳng vào lòng Zombie, tiếng kêu thảm thiết đến mức khản cả cổ họng.

"Cúi đầu... Phốc!" Thấy cánh tay Sơ Thu đã bị tóm chặt không thể thoát được, Zombie đang há miệng chuẩn bị cắn, thì một cây trường mâu... hay đúng hơn là một mũi mâu, bất ngờ vụt đến, đâm xuyên chính xác vào tai trái Zombie.

"Oa... Oa oa oa..." Thấy miệng Zombie chỉ cách chóp mũi mình vài tấc, lại nhìn thấy mũi khoan thép sáng loáng đâm xuyên vào đầu Zombie ngay trước mắt.

Sơ Thu sợ đến ngây người, khuôn mặt trắng bệch, duy trì tư thế vừa rồi, toàn thân cứng đờ, mắt nhìn thẳng tắp, không khóc cũng chẳng nói năng gì. Mãi đến khi Hồng Đào gạt tay Zombie ra khỏi cánh tay cô ấy, Sơ Thu mới òa khóc, ngồi bệt xuống đất gào thét.

"Đừng chạy qua bên này!" Hồng Đào cũng không có thời gian an ủi cô gái, bên kia còn có 2 con Zombie đang đuổi theo Trương Kha kia kìa.

"Cháu... cháu làm rơi vũ khí rồi..." Trương Kha ngược lại rất nhanh nhẹn, 2 con Zombie ngớ người không đuổi kịp, chỉ biết vây quanh xoay vòng. Tuy nhiên, cậu bé cũng không đắc chí, tay không thì quả thật chẳng có gì đáng kiêu ngạo.

Trên thực tế, trẻ con đứa nào cũng biết chạy. Hồng Đào khi bằng tuổi cậu bé cũng cả ngày quậy phá bên Hồ Hậu Hải, chạy từ sáng đến tối. Cha mẹ không đuổi theo gọi cũng chẳng biết về nhà ăn cơm, càng chẳng biết mệt mỏi là gì.

"Hồng, Hồng ca... Em cứ nghĩ, em... em cũng có sức khỏe tốt chứ... Hôm nay thử một lần mới biết được... Vậy mà, vậy mà cũng chẳng bằng một đứa trẻ..." Đợi đến khi tất cả Zombie đều đã ngã gục không dậy nổi, Sơ Thu bên kia cũng đã khóc đủ. Cô ấy nhặt trường mâu về, tựa vào lan can, biểu lộ rất là xấu hổ, không còn vẻ hoảng sợ như trước nữa.

"Dục tốc bất đạt. Hôm nay hai người các ngươi đều đáng giá khen ngợi. Đầu tiên là Sơ Thu đồng chí, số Zombie chết trong tay cô không dưới 3 con, đây chính là một tiến bộ vượt bậc đó nha. Vấn đề thể lực không thể vội vàng, chỉ cần kiên trì rèn luyện, chẳng đầy ba tháng sẽ có thể chạy một vòng quanh Hồ Hậu Hải mà không hổn hển. Tiếp theo là Trương Kha tiểu bằng hữu, chúc mừng cháu đã dựa vào năng lực của bản thân để đánh chết một con Zombie, không có sự giúp đỡ của người lớn, hoàn toàn là tự lực cánh sinh. Cháu mới 12 tuổi thôi, mà đã lợi hại hơn rất nhiều người lớn rồi, cố lên!"

"Hừ!" Sơ Thu cũng không dễ dàng thỏa mãn với lời khen như thường ngày. Cô đứng dậy vung trường mâu, vung một nhát vào đầu Zombie, trực tiếp đánh nát nó. Dù nhìn những thứ bên trong trông như tào phớ vẫn thấy ghê tởm, nhưng cô vẫn cố nén không nôn, mắt nhìn chằm chằm.

"Không sợ thật đấy à?" Người ta vẫn nói, kẻ nào bò ra từ đống xác chết mới là lão binh thực thụ. Sơ Thu cũng coi như "trong họa có phúc", suýt chút nữa bị Zombie cắn chết, ngược lại giúp cô khắc phục được tâm lý sợ hãi. Đừng xem thường bước này, đến thời khắc mấu chốt, sống hay chết thường chỉ cách nhau bởi một khoảnh khắc chần chừ.

"...Vẫn có chút sợ, nhưng đỡ nhiều rồi... Hồng ca, trước kia anh làm nghề gì mà... làm thế nào mà anh giết Zombie mà không hề sợ hãi vậy?"

Hồng Đào biết ngay biểu hiện của mình sẽ gây ra nghi ngờ. Ở các thành phố lớn, đừng nói giết người, ngay cả đàn ông dám giết gà cũng chẳng có mấy. May mắn thay, hắn không cần giải thích với bất kỳ ai, cũng chẳng sợ bị nghi ngờ. Thật sự là, ai muốn nghĩ gì thì nghĩ, sống sót được là nhờ bản lĩnh cả.

Không phục? Không chịu à? Để lão tử chơi chết mày, nếu không thì mày chơi chết tao! Nhìn cái gì vậy? Câu nói này sau này sẽ là châm ngôn của hắn, đừng nói không phục, ngay cả ánh mắt thiếu đi vẻ sùng kính cũng không xong, không nói hai lời liền tung ra chiêu "Hoành Tảo Thiên Quân"!

"..." Chút dũng khí Sơ Thu vừa mới lấy lại được, lại bị vẻ mặt vặn vẹo, biểu cảm tà ác của Hồng Đào dọa cho thụt lùi, cô bé dùng sức lắc đầu.

"Vậy còn không mau đi kéo xác chết! Cạch cạch cạch... Nhớ kỹ nhé, trong cái thế giới hậu tận thế này làm gì có cái gọi là Sơ Thu 'nữ khách hàng', 'mỹ nữ Sơ Thu', 'chị Sơ Thu'. Muốn sống thì phải biến thành 'nữ hán tử Sơ Thu', 'nữ chiến sĩ Sơ Thu'!" Hồng Đào tháo chiếc cuốc leo núi từ sau lưng xuống, nện ba cái vào mũ bảo hiểm của cô gái. Hắn dùng đầu búa của cuốc, gõ không đau nhưng tiếng động không hề nhỏ.

Phản ứng của Sơ Thu vẫn còn chậm chạp, cô rụt cổ, nhắm mắt, bộ dạng chờ chết. Cầm trường mâu trong tay nhưng ngớ người, không hề có chút bản năng phản kháng. Xem ra vẫn phải luyện tập nhiều, còn cách sự độc lập tự sinh tồn một quãng khá xa.

Nếu có ai muốn hỏi vì sao Hồng Đào không tự mình đi kéo xác chết, chứ không phải để một người phụ nữ, một đứa bé làm loại việc nặng nhọc này, chẳng lẽ hắn có khuynh hướng chủ nô? Thật oan uổng! Hiện tại không thể so với hai ngày trước, đám Zombie không còn chịu nằm yên trong phòng như trước, chúng liều mạng muốn chạy ra ngoài "sạc pin" (tìm người).

Bọn chúng mặc dù thị giác kém, nhưng khứu giác và thính giác lại vô cùng nhạy bén. Chỉ dọn dẹp sạch sẽ hai viện 52, 56 là không thể đảm bảo an toàn được. Hiện tại hắn đang tay cầm Hồng Anh thương đứng gác ở đầu ngõ, vừa làm "con mắt" cảnh báo, vừa đánh chặn kẻ thù, một nhiệm vụ gian khổ và then chốt.

"Đem tất cả vật tư chia làm hai phần, lưu lại một phần, mang đi một phần." Trước đó Sơ Thu và Trương Kha đã thống kê xong toàn bộ vật tư trong viện, Hồng Đào lại có ý tưởng mới.

"Nơi này xem như nhà kho dự bị... Đúng là quá xảo quyệt!" Sơ Thu rất nhanh liền hiểu ý đồ của chủ nhà, và cũng cảm thấy đó là một ý kiến hay. Nhưng nghĩ tới mỗi ngày phải chịu huấn luyện của chủ nhà, lời khen ngợi chẳng thể thốt nên lời.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free