Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 2: Sơ Hạ điên rồi

"A... Rầm... A a..." Hồng Đào ngủ rất say, thường thì những tiếng động nhỏ không thể đánh thức anh nếu trong lòng không có việc gì hệ trọng. Thế nhưng hôm nay, dù đồng hồ sinh học chưa kịp báo thức, anh l��i bị đánh thức bởi một tràng âm thanh ồn ào.

"Bốn giờ rưỡi sáng... Định lật tung trời lên à? Nửa đêm nửa hôm còn làm loạn cái gì không biết, muốn chết hay sao!" Anh đưa tay nhìn đồng hồ đeo tay, xác nhận mình vừa bị đánh thức, rồi thấy phát chán. Dù vậy, anh vẫn chưa định dậy. Nằm trên giường, Hồng Đào cố sức thét vọng ra cửa sổ một tiếng, đoạn nhắm mắt lại, định ngủ nướng thêm hơn một tiếng nữa, bù lại giấc ngon hơn!

"Keng! Soạt... Cứu mạng! A a a..." Thế nhưng, tuyệt chiêu Sư Tử Hống mà ngày thường anh dùng để dọa dẫm nay lại mất tác dụng. Đáp lại Hồng Đào chỉ là tiếng kính vỡ tan cùng những tiếng kêu thảm thiết đau đớn.

"Phản, phản rồi! Xem ra tôi đã quá tốt với các cô rồi, không trả tiền thuê nhà còn đập phá kính. Hôm nay ai có khuyên cũng vô ích, mau dọn ra khỏi đây ngay!" Lần này Hồng Đào không thể nằm yên nữa. Anh bật dậy, xỏ dép lê rồi lao về phía phòng khách.

Tiếng kêu nghe khá thê thảm, giống hệt chất giọng thanh thúy của Sơ Thu. Chuyện đó chưa phải quan trọng nhất. Hai chị em cãi vã là khó tránh, đàn bà con gái mà, có tí chuyện cỏn con cũng thích làm ầm ĩ.

Thế nhưng, kính vỡ nát đồng nghĩa với việc căn phòng bị hư hại, anh lại phải tự mình bỏ công sức sửa chữa. Quan trọng hơn cả là không thể để họ quen cái thói này. Có chuyện gì to tát đâu chứ, động tí là không cần biết hậu quả mà đập phá loạn xạ, quá thất đức. Loại người này không thể giữ lại, dù có đẹp như tiên nữ cũng không được!

"Rầm! Cứu mạng! Tiểu Hạ điên rồi! A... Cứu mạng!" Cùng lúc Hồng Đào đẩy cửa phòng mình ra, cánh cửa phòng phía tây cũng bị phá toang, từ bên trong một người phụ nữ tóc tai bù xù lao ra.

Trông cô ta vô cùng chật vật, chiếc váy ngủ mỏng manh chỉ còn một bên dây treo trên vai, bên còn lại đã bị xé toạc. Một chân còn dép, một chân để trần. Vừa ra đến cửa đã vấp phải ngưỡng mà té ngã, đầu gối bị trầy xước nhưng cô ta không hề chần chừ, vội vàng đứng dậy, chạy dọc hành lang về phía phòng bắc.

Chỉ một hai giây sau, một người phụ nữ khác cũng đuổi theo. Cô ta thậm chí không mặc váy ngủ, toàn thân trên dưới chỉ có độc chiếc quần lót trắng, tóc cũng bù xù, chân trần. Chỉ có điều, động tác của cô ta có phần quái dị: khi cất bước, hai tay vươn thẳng về phía trước, lòng bàn tay cong lại thành hình móng chim ưng.

Dù mặt người phụ nữ phía trước đã bị tóc che khuất một nửa, Hồng Đào vẫn có thể nhận ra ngay, đó là Sơ Thu! Thật ra, dù cho có che kín cả mặt, chỉ cần dựa vào đặc điểm hình dáng cơ thể, anh cũng có thể nhận ra đến tám chín phần mười. Bởi vì bình thường anh hay ngồi ở sân, không có việc gì liền thích nhìn chằm chằm vào cơ thể người ta.

"Chết tiệt!" Thế nhưng người phụ nữ phía sau lại khiến Hồng Đào hơi choáng váng. Nhìn hình thể, hẳn là Sơ Hạ, dù mỗi tuần anh chỉ có thể ngắm nhìn một hai lần, nhưng vóc dáng tươi trẻ đó càng khiến anh hứng thú hơn. Nhưng giờ đây, làn da trắng nõn vốn có lại chuyển sang xanh xao. Chẳng lẽ tối qua ăn món xương cừu có vấn đề, bị ngộ độc thực phẩm rồi sao!

"Nàng, nàng ta điên rồi! Cắn người... Cái gì cũng cắn! A..." Thấy Hồng Đào, Sơ Thu ba chân bốn cẳng chạy tới, không màng quần áo xộc xệch, ôm chặt lấy cánh tay anh không buông. Ngũ quan cô ta vì sợ hãi và kinh hoàng mà biến dạng hết cả.

"Ôi chao, có chuyện gì mà không thể nói cho đàng hoàng chứ... Này này này... Cô đừng có hung hăng như thế chứ... Rầm!" Từ khi hai chị em chuyển đến đây, cãi nhau cũng không phải là không có. Phụ nữ mà, dù là hai mẹ con sống chung, ồn ào cũng là chuyện khó tránh khỏi.

Thế nhưng từ trước tới nay, họ chưa từng la hét ầm ĩ hay động tay động chân lần nào. Hôm nay lại làm loạn đến mức này rốt cuộc là vì sao, Hồng Đào thật sự không tài nào nghĩ ra. Vừa định chặn lại Sơ Hạ đang điên cuồng đuổi theo phía sau để hỏi cho ra lẽ, anh liếc nhìn khuôn mặt cô ta, rồi toàn thân khẽ run rẩy. Lập tức, anh ôm Sơ Thu quay người vào nhà, đóng sập cửa lại, mọi động tác diễn ra dứt khoát và nhanh gọn!

"Kẽo kẹt... Kít... Kẽo kẹt... Kít..." Sơ Hạ bị chặn ngoài cửa, toàn bộ cơ thể dồn sức xô vào cánh cửa. Hai tay cô ta không ngừng cào cấu lớp kính, phát ra những âm thanh khiến người ta sởn gai ốc.

Đã hơn bốn giờ sáng ngày hè, trời đã hửng đông. Trong khoảng cách gần, chỉ cách một lớp kính, Hồng Đào có thể nhìn rõ biểu cảm của Sơ Hạ.

Đôi mắt cô ta trợn trừng, nhưng không có tròng đen, tất cả đều là màu xám trắng. Trên mặt không hề có bất kỳ biểu cảm nào, lỗ mũi thì không ngừng run rẩy. Cái miệng nhỏ nhắn... không, giờ phải nói là cái miệng rộng ngoác ra. Hồng Đào chưa từng thấy ai có thể há miệng to đến thế, cơ bắp khóe miệng đều rách toạc, để lộ rõ mồn một cả răng khôn bên trong.

Lưỡi cô ta cũng giống như làn da, đều biến thành một màu xanh xám xịt ảm đạm, nằm bất động trong miệng, không nói một lời, thậm chí không phát ra bất kỳ âm thanh nào.

"Cô ta bị làm sao vậy?!" Nếu là gặp phải người như thế ở nơi hoang dã, Hồng Đào chắc chắn sẽ nghĩ cô ta đã chết, mọi phương diện đều giống một cái xác, hơn nữa là xác chết đã mấy tiếng đồng hồ. Nhưng đây là Sơ Hạ cơ mà, tối qua còn hoàn toàn bình thường, sao ngủ một giấc lại thành ra nông nỗi này? Rõ ràng câu trả lời phải hỏi Sơ Thu.

"Tôi, tôi không biết... Vừa nãy tôi đi vệ sinh, ra ngoài thì nghe thấy tiếng động trong phòng ngủ của nàng. Mở cửa xem thử thì, thì cô ta đã như vậy rồi... Ô ô ô... Hồng ca, anh mau cứu Tiểu Hạ đi... Anh bảo tôi làm gì cũng được... Xin anh đấy... Ô ô ô..."

Có Hồng Đào bên cạnh, Sơ Thu cuối cùng cũng bình tĩnh lại một chút, nhưng chỉ là một chút thôi. Cô ta vẫn chưa ý thức được cơ thể mình đang hở hang, nhìn bộ dạng muội muội không ra người không ra quỷ, vừa sợ vừa đau lòng, không kìm được bật khóc thành tiếng.

"Đừng khóc nữa! Nhanh chóng gọi điện thoại cho xe cứu thương đi!" Hồng Đào túm lấy cổ Sơ Thu, quát lớn một tiếng rồi đẩy cô ta về phía ghế sofa. "Khóc lóc có ích gì! Tự mình cứu à? Người đã thành ra thế này thì cứu kiểu gì, bản thân anh cũng đang tối tăm mặt mũi đây!"

"Kẽo kẹt... Soạt!" Ngay khi Sơ Thu đang cố nén tiếng nức nở, run rẩy ngồi trên ghế sofa dùng điện thoại của Hồng Đào để gọi, cánh cửa phòng lại phát ra một tiếng rên rỉ, cùng với âm thanh kính vỡ vụn. Sơ Hạ vậy mà đã đẩy khiến tấm kính nứt toác!

"Chết tiệt!" Hồng Đào đứng ngay cạnh cửa, tận mắt thấy Sơ Hạ không hề dùng lực va chạm hay đấm đá, mà chỉ dựa vào lực phát ra từ đôi chân và eo, đứng tại chỗ mà làm nứt tấm kính gắn trên cửa. Bản lề cửa cũng đã có chút lỏng lẻo.

Mặc dù cánh cửa chính của căn nhà gỗ này có gắn bốn tấm kính lớn, không phải là loại quá chắc chắn, nhưng muốn tùy tiện phá hỏng cũng không dễ dàng như vậy. Cách giải thích duy nhất là sức mạnh đó quá lớn, một sức mạnh vượt xa người bình thường!

Lúc này anh cũng không dám tiếp cận quá gần. Anh cúi xuống cầm lấy chiếc máy hút bụi hôm qua dùng xong chưa cất, rút một đoạn ống ra làm công cụ, luồn qua khe nứt trên cánh cửa, định đẩy Sơ Hạ ra xa trước, đừng để cô ta tiếp tục phá hoại cửa phòng của mình nữa.

"Rắc!" Sơ Hạ không hề tránh, mà táp ngay vào cái ống, rồi dùng sức lắc mạnh đầu.

"Ta... Chết tiệt, quỷ dị thật!" Ban đầu Hồng Đào chỉ cầm cái ống bằng một tay. Bị táp một cái, anh lập tức nhận ra có điều bất thường, sức của đối phương quá lớn, liền vội vàng dùng cả hai tay nắm chặt. Đáng tiếc vẫn không giữ được, chiếc ống nhựa cứ thế bị giật phăng ra. Nếu cứ cố sống chết không buông tay, không chừng cổ tay anh đã bị thương rồi.

"Điện thoại thông chưa!" Khi quay người đi tìm vật gì đó tiện tay, Hồng Đào phát hiện Sơ Thu vẫn đang gọi điện thoại. Người phụ nữ này bình thường trông rất mạnh mẽ, tháo vát, sao vừa gặp chuyện đã trở nên đờ đẫn thế này chứ.

"Không, không thông... Tất cả đều không thông được... Ô ô ô..." Sơ Thu cũng không biết chuyện gì đang xảy ra, gọi 999, 120 đều không có ai nhấc máy, gọi thử 110 cũng vẫn chung một kết quả.

"... Đúng là càng khát càng uống nước muối. Cô qua đây, vào phòng công cụ đợi, khóa chặt cửa lại. Tôi không nói gì thì không được ra ngoài!" Hồng Đào giật lấy điện thoại, tự mình bấm thử hai lần, xác nhận không phải đường dây bận mà là không có ai nhấc máy.

"Tiểu Hạ... Tiểu Hạ... Em nói một tiếng đi chứ, chị lo muốn chết rồi đây..." Sơ Thu đi ngang qua cánh cửa phòng, vẫn không chịu đi ngay. Cô ta cố gắng dùng giọng điệu ôn hòa nhất để gọi muội muội, hy vọng có thể lay tỉnh nàng.

"Rắc! Soạt!" Không gọi còn đỡ hơn, Sơ Hạ vừa phát hiện có người đến gần đã dứt khoát thò cánh tay vào. Mảnh thủy tinh cứa rách da thịt, ghim sâu vào cơ bắp, thế mà cô ta vẫn hoàn toàn không để tâm, không hề có phản ứng đau đớn nào.

"Ôi chao cô nương ơi, cô đừng có làm loạn thêm nữa, tránh xa ra một chút đi!" Hồng Đào dứt khoát ôm ngang Sơ Thu, ba chân bốn cẳng xông vào phòng công cụ. Anh nhìn quanh một lượt, rồi bắt đầu lục lọi khắp nơi.

"Hồng ca... Xin đừng làm tổn thương Sơ Hạ... Nàng là một đứa trẻ ngoan mà..." Thấy Hồng Đào lúc thì cầm ống thép, lúc thì cầm búa, lúc lại cầm máy khoan điện, cuối cùng lôi ra hai thanh vật thể có hình thù kỳ quái cầm trên tay rồi đi ra ngoài, Sơ Thu liền quỳ sụp xuống đất, ôm chặt một chân của chủ nhà mà tội nghiệp cầu khẩn.

"... Đi theo tôi." Những gì Hồng Đào tìm được chính là hai chiếc cuốc leo núi cỡ lớn, mỗi chiếc dài hơn 80 centimet. Một đầu là mũi nhọn hợp kim thép dài hơn 20 centimet, dùng để đóng vào tầng băng hoặc móc vào vách đá. Đầu còn lại là một chiếc búa nhỏ, có thể dùng để đục vỡ băng hoặc đá. Phần cán có tay cầm chống trượt và dây thừng bảo hiểm, được quấn quanh cổ tay để tránh bị rơi.

Nội dung chuyển ngữ độc quyền này thuộc về truyen.free, mong độc giả ủng hộ bản chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free